回看板
Disp BBS
看板 Baseball
作者 Wojnarowski (@wojespn)
標題 [新聞] 美國總統川普要求　守護者與指揮官應立即
時間 Mon Jul 21 08:11:18 2025

體壇》美國總統川普要求　守護者與指揮官應立即改回原名

記者：賴意文／綜合報導

美國總統Donald Trump今天表示美國職棒大聯盟MLB球隊克里夫蘭守護者，以及職業美式
足球NFL球隊華盛頓指揮官，應該儘速改回原名印地安人與紅皮。

Trump在社群網站上表示：「華盛頓什麼隊的，應該立刻把他們的名字改回華勝紅皮美式
足球隊，這是大家強烈要求的事。相同地，克里夫蘭印地安人，大聯盟創始球隊之1，有
著悠久歷史的球隊也該如此。我們廣大的印地安人同胞，有大量的人都希望這件事發生。
他們的傳統與威望，正被系統性地奪走。趕快完成！」


隨後Trump更對指揮官祭出威脅，表示他們如果不改回原名，那他就「不會讓他們在華盛
頓蓋球場。新球場會讓球隊更有價值，會讓每個人都感到興奮。」

至於守護者，Trump則點名經營者家族成員，有部分股份的Matt Dolan：「他已經連輸3場
選舉，只因為那個荒謬的改名。」

紅皮與印地安人的隊名，長期以來被部分人士認為是對美洲原住民的歧視，最終華盛頓在
2020年去掉紅皮隊名，克里夫蘭也在2020年宣布，從2021年球季開始改名守護者。

對於Trump的要求，守護者球隊總裁Chris Antonetti表示：「不是說我有在追蹤還是說很
注意，不過大體來說我知道對於我們幾年前做出的這個決定，外界存在其他非常不同的看
法。但我們已經做出這個決定，這4年來也有機會好好經營守護者這個品牌，我們對於未
來感到興奮。」


先前Trump曾用類似方式，展現他對職業運動聯盟的影響力，包括曾在社群網站上發文會
「特赦」已故大聯盟安打王Pete Rose，而今年大聯盟宣布，因為Rose已經過世，終身禁
賽的懲處已經完成，因此終身禁賽的禁令已經解除。



https://tsna.com/article/110453
體壇》美國總統川普要求　守護者與指揮官應立即改回原名 - TSNA體育新聞團隊 美國總統DonaldTrump今天表示美國職棒大聯盟MLB球隊克里夫蘭守護者，以及職業美式足球NFL球隊華盛頓指揮官，應該儘速改回原名印地安人與紅皮。 Trum ...

 


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.12.64.230 (臺灣)
※ 作者: Wojnarowski 2025-07-21 08:11:18
※ 文章代碼(AID): #1eVOMe2a (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1753056680.A.0A4.html
※ 編輯: Wojnarowski (39.12.64.230 臺灣), 07/21/2025 08:12:05
噓 hohochang100: …….老番癲1F 07/21 08:13
推 meicon5566: 只是個名字為啥會認為是對美洲原住民的歧視?2F 07/21 08:13
推 Yjizz: 華勝紅皮美式   聽起來像是炸雞店/鹹酥雞店3F 07/21 08:13
推 huangjyuan: 放過球團吧… 被你們這些政客瞎搞4F 07/21 08:14
推 a4636230: 先不說別的.我也支持改回印地安人5F 07/21 08:14
推 MarchelKaton: 紅皮我不知道，不過要求印地安人改名的要求早在上世紀就有了6F 07/21 08:15
推 BraveCattle: 笑臉人改名不是為了消除刻板印像的歧視?會有印地安人想改回來嗎?雖然我也喜歡那個笑臉MARK8F 07/21 08:15
推 madduxking: 拜託改回來10F 07/21 08:16
推 polanco: 怎麼看起來人家完全不想理他11F 07/21 08:16
推 hornets1221: 印地安的logo問題比較大12F 07/21 08:17
→ LiebeLion: 就是個不適任13F 07/21 08:17
推 MarchelKaton: https://bit.ly/3IBFSTX14F 07/21 08:18
Cleveland Indians name and logo controversy - Wikipedia The club name and logo previously used by Major League Baseball's Cleveland Guardians were the subject of significant controversy. The Guardians, an American professional baseball team based in Cleveland, Ohio, were known as the Cleveland Indians from 1915 to 2021, and their branding used Native Ame ...
推 peterlee97: who car15F 07/21 08:18
推 wu73: 總統可以干涉嗎16F 07/21 08:19
→ MarchelKaton: 瓦胡酋長以前就被美洲原住民部落抗議過要求撤掉17F 07/21 08:19
推 WeGoStyle: 也管太寬了 守護者隊聽起來也不錯 為什麼還要改回原名18F 07/21 08:19
→ MarchelKaton: 而且說實話，“印地安人”本身就是不準確的講法19F 07/21 08:20
→ samuelyen: #1W_2PlqK (Baseball) 從以前就在喊了XD20F 07/21 08:20
[新聞] 川普開砲了 批印地安人改名「丟臉」 - Baseball板 - Disp BBS
[圖]
arod1414 川普開砲了 批印地安人改名「丟臉」 〔記者倪婉君／綜合報導〕克里夫蘭印地安人昨宣布更換隊名，將在今年球季結束後使用新 隊名「克里夫蘭守護神」（Cleveland Guardians），但這項決定今天引
推 johnbill: 海巡喔21F 07/21 08:20
推 packward: 管太多了吧22F 07/21 08:21
推 pounil: 跟曹一樣 會長有沒有聲明反駁曹啊23F 07/21 08:22
推 yoshro: 管太多24F 07/21 08:22
推 dogkorea5566: 要開啟新的要錢標的了25F 07/21 08:22
→ charlie01: 紅皮膚（Redskin）比印地安人爭議還大還強烈，如果不理解印地安，這個光看名字應該很好理解26F 07/21 08:22
推 prodd: 我認為中文翻譯應該正名為「悍將」28F 07/21 08:23
推 carwho: 我們是克城悍將你又是誰29F 07/21 08:23
推 lucian5566: Guardians走入歷史(X)30F 07/21 08:24
→ n61208: 水 印地安人隊帥多了31F 07/21 08:25
推 Ec73Iwai: "印地安人"是歐洲人當初誤以為美洲原住民是印度人的訛傳 我以為這是常識了32F 07/21 08:26
→ charlie01: 川普的思想價值觀就大美國白人優越+毫不掩飾的種族歧視，但他會堅稱沒什麼大不了是你自己想太多，雖然PTT主力族群的風向是討厭歐美覺醒式左派，但川普這發言也確實是他的思想，他不管這些事的前因後果，他就是覺得這兩個名字沒什麼大不了，但改了之後破壞了他心裡原本認為的感覺和完整性，所以一定要運用權力嘴一下施壓看看，成不成一回事34F 07/21 08:26
推 Aotearoa: 管太多41F 07/21 08:26
→ Fuuuck:               世界只能有一個悍將.jpg42F 07/21 08:27
推 tony160079: 不改就課你關稅43F 07/21 08:27
推 frf2pujols17: 笑死 不改也歧視 改也歧視44F 07/21 08:27
推 n61208: 但爭議logo才是醍醐味45F 07/21 08:27
推 hansvonboltz: 我們是克里夫蘭悍將你想怎樣～46F 07/21 08:28
→ charlie01: 顯然這階段球團還沒有要理他，但他會不會加大施壓的力道還是只是嘴一嘴就有待時間了47F 07/21 08:28
→ tony160079: 他就覺得改名就woke 啊 北七49F 07/21 08:28
推 qwerbear13: 還是習慣笑臉標誌50F 07/21 08:28
→ EZ78: 你會覺得番仔隊這種隊名是ok的嗎= =51F 07/21 08:30
推 BraveCattle: 其實當初改名MLB也沒給壓力，就問問，結果印地安人改了，勇士沒改，現在川普也是問問52F 07/21 08:30
推 suja: 支持 改那什麼鳥名54F 07/21 08:30
→ WongKarWai: 管太多了55F 07/21 08:31
推 abc12812: 守護者可以改叫瘋馬隊 阿帕契隊 傑羅尼莫隊56F 07/21 08:32
推 coox: 贊成啊 印地安人多好 logo也好看57F 07/21 08:32
→ charlie01: 這種東西有多少歧視意味見仁見智，但現在就走到原本指涉的族群會在意的時代，就像隊名不可能叫番仔，但如果你叫山胞應該也會有人不滿，認為要叫原住民族才是尊重；或者是紅皮膚隊，不可能有一隊叫番仔隊，但如果叫小米酒隊適合嗎？58F 07/21 08:32
推 wryyyyyyyy: 還我笑臉人logo63F 07/21 08:33
→ charlie01: 川普這種就會覺得你第一個歧視我承認，第二個沒什麼大不了在那叫什麼
MLB官方沒給壓力，但他們有來自其他地方的壓力啊XD64F 07/21 08:33
→ knifeking: 這傢伙住海邊喔，管這麼多67F 07/21 08:35
推 johnwu: 支持笑臉人回歸68F 07/21 08:36
→ Pinata23: …69F 07/21 08:36
推 Ec73Iwai: 並沒有見仁見智 印地安人這用法是歧視已經講很多年了70F 07/21 08:36
推 desti23: 我們是克城悍將你想怎樣71F 07/21 08:37
推 chigo520: 歧視搞不好也不是印地安人這麼覺得72F 07/21 08:37
推 Tars: 很多歧視都是白左自己覺得 當事人根本莫名其妙73F 07/21 08:38
噓 DCR: fuck off74F 07/21 08:38
推 william12tw: 不管贊不贊同 重點是這不該從政治面尤其是總統去施壓75F 07/21 08:38
推 FOREVER49KG: 支持77F 07/21 08:38
推 Ec73Iwai: 會到2020才改 是因為美洲原住民非常弱勢 他們如果有黑人的聲量 球團辦公室早被徒手都更掉了78F 07/21 08:39
推 polanco: 台灣人覺得印地安人不覺得被歧視 怎麼有點幽默的感覺80F 07/21 08:39
推 CavendishJr: 印地安人是歧視沒錯啊.....不然怎麼改稱美洲原住民81F 07/21 08:39
→ EZ78: 亂講 印地安人跟Redskins這種根本在白左出現前就有爭議了82F 07/21 08:39
推 hsienlee: 但是笑臉人logo是真的不錯83F 07/21 08:39
推 MarchelKaton: 問題是瓦胡酋長這個案例已經是很多美洲原住民抗議過了啊
哪是只有白左覺得歧視84F 07/21 08:39
推 Cutris: 美國根本沒有一個民族叫作「印第安」，這個名稱就是歐洲人取的87F 07/21 08:39
→ CavendishJr: 怎麼會傻傻覺得他們都不會抗議？89F 07/21 08:40
→ Ec73Iwai: 同80樓 應該是常識的東西為什麼還要我歷史教學XD90F 07/21 08:40
→ yaes111: 關你屁事==91F 07/21 08:40
→ EZ78: 有些像是什麼酋長還是勇士相對中性的詞才有吵的空間92F 07/21 08:40
→ MarchelKaton: 抗議活動早在1970年代就有了93F 07/21 08:41
→ CavendishJr: 該不會也有人覺得原住民不會覺得“番仔”是歧視，只有漢人在意吧XD94F 07/21 08:41
推 BraveCattle: MLB官方沒給壓力，其他地方的壓力絕對沒大到會想改，會改的原因還是球團藉由改百年名稱展現球隊價值，這絕對超過那些小團體的壓力96F 07/21 08:42
推 Ec73Iwai: 現在是一堆鄉民理工專長但人文素養低落嗎？真以為這個詞是別人在替他們吵？我至少20世紀末在讀國中時就知道了99F 07/21 08:42
噓 mainsa: 首先人家就不認為自己是印第安人 這個白癡老番顛到底有啥毛病 為啥北美洲的原住民要被叫做是印度人 幾百年前歐洲人沒有地理常識 難道現代美國人也沒有嗎？347F 07/21 16:26
→ lover19: 他到底有啥毛病350F 07/21 17:12
推 kaiDX: 懂王到底有什麼毛病351F 07/21 17:57
→ vltw5v: 蛤352F 07/21 18:17

--
作者 Wojnarowski 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄