看板 Baseball
作者
標題 [新聞] 12強》潘傑楷「秀」台灣、吉力吉撈正名
時間 Sun Dec 1 13:41:16 2024
作者
標題 [新聞] 12強》潘傑楷「秀」台灣、吉力吉撈正名
時間 Sun Dec 1 13:41:16 2024
12強》潘傑楷「秀」台灣、吉力吉撈正名 陳鏞基認為與有榮焉
自由體育
〔記者林宥辰／台東報導〕
本屆12強台灣隊打出驚奇，最終擊敗日本隊奪冠，看在前輩陳鏞基、林智勝等人眼中，可說
備感榮幸，兩人都說：「他們做到了我們當年沒做到的事。」
賽事過程中，排灣族的吉力吉撈．鞏冠（Giljegiljaw Kungkuan）原名備受國外矚目，而潘
傑楷在賽後記者會上自我介紹「我是來自台灣的潘選手」，也令球迷印象深刻。
2006年經典賽，賽後採訪的翻譯曾以「台北隊」稱呼台灣隊，當下被陳鏞基糾正。陳鏞基回
想當時，說：「那是他當時這樣講，我覺得聽起來怪怪的，當下也沒有想很多。」
看到潘傑楷「秀」台灣，還說是受到陳鏞基啟發。陳鏞基笑說：「那就要問他了。不過，他
應該是為台灣感到驕傲，我們也為他感到驕傲。」
2011年，獅隊向聯盟繳交球員登錄名單，阿美族的陳鏞基成為史上首位以原住民名字登錄的
球員，保留漢名外，還登錄其原名「Mayaw Ciru」。陳鏞基說，吉力吉撈身為原住民選手，
為自己感到驕傲沒有不對，他也是一直以來都是樂觀、上了場什麼都不怕的選手，「大家看
到他打球就是這樣，很有原住民勇士的精神。」
球員，保留漢名外，還登錄其原名「Mayaw Ciru」。陳鏞基說，吉力吉撈身為原住民選手，
為自己感到驕傲沒有不對，他也是一直以來都是樂觀、上了場什麼都不怕的選手，「大家看
到他打球就是這樣，很有原住民勇士的精神。」
https://bit.ly/3Zwpk5S
12強》潘傑楷「秀」台灣、吉力吉撈正名 陳鏞基認為與有榮焉 - 自由體育
![[圖]]()
本屆12強台灣隊打出驚奇，最終擊敗日本隊奪冠，看在前輩陳鏞基、林智勝等人眼中，可說備感榮幸，兩人都說：「他們做到了我們當年沒做到的事。」賽事過程中，排灣族的吉力吉撈．鞏冠（Giljegiljaw Kungkuan）原名備受國外矚目，而潘傑楷在賽後記者會上自我介紹「我是來自台灣的潘選手」，也令球迷印象 ...
![[圖]](https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800S/2024/11/30/4879834_1.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.15.8.214 (臺灣)
※ 作者: oscarwu3041 2024-12-01 13:41:16
※ 文章代碼(AID): #1dI_S0Zx (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1733031680.A.8FB.html
噓 : 潘這次真的失言 八卦板都在罵他1F 12/01 13:44
推 : 好了啦柵欄仔2F 12/01 13:44
推 : PJK 推3F 12/01 13:45
噓 : 原住民認同台灣很正常，其他不要亂蹭。4F 12/01 13:45
推 : 講台灣隊 某版崩潰中 瘋狂攻擊PJK 可憐啊5F 12/01 13:45
→ : 八卦板罵的人可多了 但是捧館長 嘻嘻6F 12/01 13:45
推 : 一樓可以回去了7F 12/01 13:46
推 : PJK這次真的讚8F 12/01 13:47
推 : 柵欄仔滾回去9F 12/01 13:47
推 : 一樓好急 還好我一開始就挺潘做十二強三壘手10F 12/01 13:47
噓 : 把某館的話當聖旨在捧的都是一些什麼咖 嘻嘻11F 12/01 13:47
推 : 但其實基哥那次翻譯已經口下留情了 只有說台北隊 沒有說出全名中國台北12F 12/01 13:47
推 : 這也能洗 顆顆14F 12/01 13:48
推 : 柵欄仔說失言那肯定是正確無誤15F 12/01 13:49
推 : 讓「八卦板」罵起來嘻嘻16F 12/01 13:49
推 : 推 PJK 大基哥17F 12/01 13:49
推 : 陳傑憲講太多台灣，就被某版酸身高了18F 12/01 13:49
推 : 八卦板都在罵他XDDDDD19F 12/01 13:49
推 : 推回來 推基哥20F 12/01 13:49
推 : 八卦罵他，代表他做對了21F 12/01 13:51
推 : 好好笑 滾回去八卦小圈圈22F 12/01 13:51
推 : 現實是沒人在乎八卦版怎麼想XD23F 12/01 13:51
噓 : 噓一樓24F 12/01 13:51
推 : 隔壁刷三十篇 嘻嘻25F 12/01 13:52
→ : 被柵欄植物罵是至高的榮耀欸26F 12/01 13:52
推 : 推基哥 PJK27F 12/01 13:53
→ : 想知道 中華隊 為啥要 +台北??? 真的很莫名其妙28F 12/01 13:53
推 : 基哥讚啦29F 12/01 13:53
推 : 選舉被八卦罵翻的幾乎都當選 捧上天的幾乎都落選 太神奇30F 12/01 13:53
推 : 一樓滾回去31F 12/01 13:53
推 : 柵欄仔 夠了喔32F 12/01 13:54
推 : 有人急了33F 12/01 13:54
推 : 別說了 再講下去要被某族群開黑了34F 12/01 13:55
推 : 現在被八卦罵的我都會當作他是對的讚美欸35F 12/01 13:55
→ : 一樓不就跳板太神36F 12/01 13:55
推 : 柵欄仔滾回去啦 誰在乎中國網軍怎麼評論台灣球員啊37F 12/01 13:56
→ : 柵欄仔氣到中風38F 12/01 13:56
推 : 八卦版罵了那潘就完全做對啦哈哈哈39F 12/01 13:56
推 : 八卦不就反指標40F 12/01 13:57
推 : 笑死 一樓先崩潰41F 12/01 13:57
推 : 盡量罵沒關係，反正罵的也沒在看球42F 12/01 13:57
推 : 八卦版氣暈了43F 12/01 13:59
推 : 代表做對了44F 12/01 13:59
推 : 一生推我大基哥45F 12/01 14:00
推 : 八卦版藏著一堆中國人時不時帶風向 能代表民意才有鬼46F 12/01 14:00
推 : 會靠北台灣隊這個名稱的直接黑名單就好基本上人生沒救了47F 12/01 14:01
推 : 八卦雜草氣炸真可憐48F 12/01 14:02
推 : 推基哥啦49F 12/01 14:02
推 : 台灣隊奪冠的另一樂趣就是每天看柵欄仔崩潰的蠢樣50F 12/01 14:02
推 : 一樓救了這篇XDDD51F 12/01 14:03
推 : 嘻嘻52F 12/01 14:03
推 : 八卦版罵，那一定是做對了。53F 12/01 14:04
推 : 基哥一生推54F 12/01 14:05
推 : 推臺灣潘選手55F 12/01 14:05
推 : 一樓假日還上班啊！ 真的是辛苦了 現在可以請你滾
回去了56F 12/01 14:05
回去了56F 12/01 14:05
推 : 那一樓你就滾回去八卦那種尋釁滋事者的應許之地啊，棒球版不會認為潘傑楷有失言58F 12/01 14:06
推 : 柵欄仔只有聽到中國永遠是你爸才會高潮60F 12/01 14:07
推 : 八卦版罵他？那就表示他做對了61F 12/01 14:08
推 : 還以為多嚴重 原來只是特定板都在罵 嘻嘻62F 12/01 14:09
→ : 歡迎買票入場來倒讚啊 不要只會在網路上嘴
有錢捐讓人發財沒錢買票看球笑死63F 12/01 14:09
有錢捐讓人發財沒錢買票看球笑死63F 12/01 14:09
→ : 笑死 一堆想當支那的廢物65F 12/01 14:10
→ : 一樓別亂帶風向造業障66F 12/01 14:10
推 : 講台灣隊 柵欄仔氣瘋了67F 12/01 14:11
推 : 八卦板真的是 ptt 毒瘤，異端邪說的大本營68F 12/01 14:12
推 : 那些人拿的也不會是中華民國國旗 祝福永遠成為反指標之地69F 12/01 14:12
推 : 推70F 12/01 14:13
推 : 八卦板還有活人？71F 12/01 14:16
推 : 八卦版人越來越少了 小圈圈自我安慰 哭哭噢72F 12/01 14:16
推 : 八卦反指標不用理會73F 12/01 14:16
噓 : 一樓你走錯地方了喔，乖乖回家好嗎74F 12/01 14:16
推 : 講個笑話八卦版75F 12/01 14:17
噓 : 八卦看ip 還有台灣人嗎？謝謝懂中文的外國人 但可以轉繁體字嗎？謝謝76F 12/01 14:18
推 : 看八卦急了 就知道PJK又做到了78F 12/01 14:18
推 : 八卦罵他 代表做對了 藍白網軍很氣79F 12/01 14:18
推 : 我比較好奇八卦板是有人常駐在這邊嗎，怎麼這之類的新聞出來總是能搶到一樓推文想要帶風向。80F 12/01 14:19
→ : 再公投一次吧 記得這次要代表體育界出來為台灣隊發聲不要真要公投的時候又出來哭哭說球員需要舞台82F 12/01 14:20
推 : 八卦罵？那我更挺了84F 12/01 14:21
→ : 當然是任務編組吧 有人貼文 有人請鄰兵以推文辯護我85F 12/01 14:21
→ : 阿 這不是我說的 這是前工會會長周思齊說的86F 12/01 14:21
推 : 至少有部分是ai 一部分是外國人啊87F 12/01 14:21
推 : 被罵代表做對了88F 12/01 14:22
推 : 這裡真團結89F 12/01 14:22
→ : 公投正名不是40%嗎? 40%是大多數哦?90F 12/01 14:23
推 : 有吧 柵欄仔假日都不放假的91F 12/01 14:24
推 : 可憐柵欄小草 潘的原文是說不要叫中華台北隊 也可以被抹成是叛國 八卦小圈圈整天只會喊傻鳥二分法所有不同聲音 還有思考能力嗎92F 12/01 14:24
推 : 我的認知啦，因為對面的壓力不得不自稱中華台北出來比賽，但你自稱還要中華台北？是多愛自我審查？95F 12/01 14:24
推 : 挺潘帥！有夠帥97F 12/01 14:25
推 : 推啊，啊就不是台北人，你叫他台北隊當然給你打個問號98F 12/01 14:26
推 : 八卦板罵 那就是做對了99F 12/01 14:27
推 : 八卦版在罵嗎，那他是對的，第一天知道八卦版跟國師一樣會嗨嗨嗎225F 12/01 17:18
推 : 1樓可憐227F 12/01 17:19
推 : 八卦板風向才是正確的好嘛，請"中華"職棒迷尊重公投結果228F 12/01 17:32
推 : 原住民啊，說來自台灣誰敢質疑！ 又不是像蕭X騰= =229F 12/01 17:33
推 : 原來不能比賽是八卦仔們喊喊就決定的，好可怕喔230F 12/01 17:37
--
作者 oscarwu3041 的最新發文:
![]()
TVBS新聞網 黃國昌「北高裝備」！ 專家：整身+單車約10萬 記者 葉玉娜 報導 黃國昌當選民眾黨主席後的首次一日北高，先前除了努力練騎，這回裝備也特別量身調整， 單車專家分析，黃國昌這整身裝備大 …107F 44推 1噓![]()
三立新聞網 小草心疼黃國昌一日北高騎到嘴唇發白！四叉貓：體力不好不要硬要玩 記者高逸帆／台北報導 民眾黨今（28）日在主席黃國昌率領下展開一日北高活動，但騎到新竹後上車休息，被支持 者發現嘴唇發白。 …78F 38推 3噓- 19F 7推 2噓
- 17F 10推 2噓
- 39F 11推 6噓
點此顯示更多發文記錄