28歲明星游擊手Carlos Correa加盟舊金山巨人因後者有醫療方面疑慮而生變後，在美東時
間周三與紐約大都會簽下12年3.15億美元大約，周四已接受體檢。經紀人Scott Boras表示
，大都會需要24至48小時確認結果，預期合約聖誕節前生效，見面記者會可能會在新年假期
後。他還表示，不知道巨人對自己客戶有何疑慮。

Scott Boras陪自己另個客戶Carlos Rodón參加加盟紐約洋基記者會，當然被問到本周最受
矚目事件。他說當時自己和Correa都已經在舊金山準備參加上午11點的加盟記者會，結果卻
是8點接到巨人棒球營運總裁Farhan Zaidi電話說記者會不開了。

Boras說：「Zaidi告訴我他們需要更多時間、更多評估。他們還沒做出任何決定，但不準備
召開記者會了，因為他們覺得無法在那麼短時間內收集到足夠資訊。我轉告Carlos時，他也
很驚訝，跟我們所有人一樣。」

「我不知道巨人在擔心什麼，因為我從沒問過。他們只是一直說需要更多時間，本來告訴我
下午1點會讓我們知道，然後我們又收到通知說需要時間，於是我告訴他們，如果不準備推
進最初說好的合約，我須要重新和其他球隊接觸。」

資深經紀人說：「然後我聯絡了正在夏威夷的Steve Cohen(大都會老闆)，他正吃晚飯而且
喝了杯馬丁尼，於是我說，你願意為一個很棒的三壘手加3顆橄欖嗎？我們開始討論，大概
午夜12點就達成協議。」

他對巨人憂心Correa在2014年右脛骨骨折手術不以為然：「有3隊為這位球員提供10年以上
合約，顯然他們都知道體檢結果。Carlos的健康沒有任何問題，關於腳踝和背部的討論很多
，但目前他沒有任何形式醫療問題。他可以談論自己在手術後感受到的穩定性與功能性，從
19歲發生那件事以來，這位球員從未接受過任何形式治療。」

由於大都會游擊手已有Francisco Lindor，Carlos Correa將移防三壘。Boras說自己的客戶
很樂意如此：「Carlos在我們與所有球隊討論中都持開放態度，也認為三壘手是個有利位置
。他喜歡打擊，覺得自己可以變強壯一點，然後留在那個位置。他告訴那些球隊，他可以守
三壘，也可以短期補游擊手缺，不論要怎麼用他他都接受。」