顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 lecheck.bbs. 轉寄自 ptt2.cc 更新時間: 2014-06-05 19:47:43
看板 ZZZZZZZZZZZ9
作者 ZZZZZZZZZ9 (Z9)
標題 Fw: [閒聊] 最近看倪匡有感
時間 Wed Jun  4 19:41:36 2014



作者: sizumaru (8-BALL) 看板: joke
─────────────────────────────────────

就可板的朋友大家好,我是倪匡....(被毆飛)

我是這篇文章的原作啦,本來發表在倪匡板的,有板友問我能不能轉就可,
我想說隨便轉無妨,結果今天看到連在臉書都開始有人在轉貼,
我才知道這麼多人推 Q Q

為了回應廣大倪匡迷,我把先前寫過的幾篇文章收集貼成本文,
文章非常非常非常的長,建議大家在下決心閱讀之前,先買好宵夜。


我先前寫過一篇「艾瑪想要跟大家說的話」倪匡版,
大家有興趣的話可以看看:

http://www.ptt.cc/bbs/Weyslii/M.1366214222.A.9D3.html
Re: [討論] 倪匡版的翻得不像 - 看板 Weyslii - 批踢踢實業坊
 艾瑪想要跟大家說的話 倪匡版 By sizumaru
 


       艾瑪想要跟大家說的話  倪匡版


    在我記述的故事中,我曾經出生入死、上天下海,上過「天堂」,下過
「陰間」,喝過不死藥、險被換頭;甚至看過核突之至的「紅人」,遇見把我
逼至精神失常的海底怪人。

    但是這件事情,可以說是我冒險生涯中,最為驚險離奇的一次。直到現在,
我相信自己仍在他們滴水不漏的監控之中,因此我在故事中對於關鍵人物將會
語帶保留,相信熟悉我故事的老朋友都知道我的用意。

    說故事的方法,有千萬種----也可以說,只有兩種:把故事說得好聽,和
不好聽。然而在記述這個故事之前,先說一個題外話----前些時日,我收到了
一封來自巴西的信,寫信人是一名我不認識的少年,他與我討論了一些科學上
的問題之後,以揶揄的語氣問我:「為什麼全天下古怪的事,都讓你給遇上了
呢?」


    由於這位少年並沒有附上回信住址,所以我一併在這裡回答。

    我所有經歷過的古怪故事,打從開始就古怪莫名的,少之又少。所有故事
的開端,往往是極為平常的事情。一般人不去探究,自然後來什麼事也不會發
生;然而我是一個好奇心特別旺盛的人,不斷追根究底下去,才發展成一件離
奇的故事。


    例如這個故事,一開始,是從我在本埠租了一個住所單位開始的----每個
人的一生中,大多都有租房子的經驗,極為普通。

    然而自從九月我搬進去之後,就經常遭到鄰居的騷擾。每當我和紅綾通電
話(附註說明一下,我所用的通訊設備是戈壁沙漠所設計,他們曾拍著胸脯保
證:「至少比當今的科技領先十年。」),這名鄰居便開始一下又一下的敲打
牆壁。就連我洗澡或其他行為,也會引來她敲牆壁抗議。


    我自小受過嚴格的中國武術訓練,所有動作都自信能在神不知鬼不覺間完
成,就連扒手輕靈無聲的竊術,我自己因為興趣問題,曾經在十七八歲的時候,
練過一個時期,達到七鈴的境界,在全亞洲排二十名內。所以說我的動作她能
隔牆聽見,那是不可能的事。

    然而有一日,我讀「聊齋誌異」之時,讀到「少年躍登几上,化為鴞,沖
簾飛出」之時,下意識揮了揮手。

    (「聊齋誌異」是世界上最為出色的短篇小說,凡識字的都應該至少看十
遍!)

    這個動作卻彷彿都在鄰居的監視之下一覽無遺,仍然換來一陣搥打牆壁的
聲音。

    就算天上掉下一顆人頭咬住我脖子,我也不會比現在驚訝更甚的了!

    這代表了什麼?代表我完全在她的監控之下!

    我曾經與K國的特務打交道,也曾經和世界上最大集權國家的特務有過爾
虞我詐的較競,然而想不到我會在自己的住所,受到如此嚴密的監視!

    我連忙叫來老蔡,道:「你有沒有聽到隔壁的敲擊聲?」

    老蔡一臉茫然的問:「什麼敲擊聲?唉,少爺,你看,我最近耳朵實在越
來越不中用了。」

    以前,溫寶裕也常用這種方法敲我大門,原本老蔡不是很欣賞這種敲門聲,
常叱道:「小把戲要擂鼓,進戲班子去!」現在老蔡重聽加重,對於鄰居的敲
牆聲,竟也聽而不聞了。

    而然敲擊聲越來越頻繁,有時半夜擾人清夢,實在叫我無法忍受。

    這星期五下午,我正打開電腦使用網際網路查詢資料----網路真是劃時代
的發明,安坐在家,動動手指,就能知天下事,在幾十年前,這還屬於神話範
疇之內的事情。到了今天,連小學生都知道上網是怎麼回事----這時候,那特
異的敲擊聲又來了!


    我倏然從椅子上彈起來,用力的揮著手,想把腦中那團迷霧揮開!我隱約
感覺到,這特異的敲擊聲,我是知道的!然而到底是什麼呢?

    我又直跳了起來,腦中彷彿被一道焦雷打中,把我腦中的謎團一次打碎!

    我急急拿了便條,在紙上寫著事情的脈絡,這是我思考時的習慣,不久,
我在紙上拼湊出一個句子:「放我出來!」


    放我出來!

    在這裡得先岔開來解釋,為什麼我能夠聽出敲擊聲的意思。我對世界各種
語言都下過不少工夫,甚至是西藏康巴族的鼓語----這奇異的敲擊聲,正是康
巴族的鼓語!


    在年輕的時候,基於興趣,曾經向藏人學過康巴族特殊的一種「鼓語」,
而這種通訊方式,也曾經在我的冒險生涯中,至少救過我一次。

    (利用康巴族鼓語的經驗,記述在「鑽石花」這個故事中。)

    這種鼓語,當今世界上會使用者,十萬人中找不到一個。然而,我做夢也
想不到,時隔多年,我居然又聽見了這種鼓語!

    更讓我驚訝的是,這鼓語分明在說:「放我出來!」

    難道是鄰居出了意外,正在向我求救?

    我立刻轉身向外,打算爬出窗戶登上陽台,攀到隔壁去救人。然而詭異的
事情發生了----我一轉頭,竟看見我的鄰居貼在我的窗戶上,對我擠眉弄眼,
神情很是曖昧!


    我心中無名火起,怒喝一聲:「這個玩笑,太惡劣了!」我的鄰居才連忙
回房。

    晚上白素回來,我把白天的事跟她說了,她蹙著眉頭想了一會(我極欣賞
她這樣的表情),道:「鄰居敲牆壁的舉動,我先前多少也聽人家說過,顯然
這個舉動已經持續了許久----」說道這裡,她出現欲言又止的表情。


    我連忙向白素打了個手勢,要她繼續講。

    白素說道:「這麼持續的敲,要是平常,老蔡早就罵街了,怎麼這次老蔡
完全無動於衷?」

    我撇了撇嘴,道:「誰知道?我想,最簡單的解決方法是----」

    白素見我露出狡獪的表情,不禁嫣然一笑,用戲腔唱道:「卿本佳人,奈
何作賊?」

    我大力撫著自己的臉:「太久沒有當夜行者了,不知功夫還在否?」

    白素說:「你要到隔壁去窺視,我並不很贊同,但是我知道勸也沒用。」

    我哈哈大笑,一把將她抱住:「知我者莫若妻,這般可喜娘曾罕見!」

    當時我滿以為攀過去隔壁單位,是輕而易舉的事,然而事情後來的發展,
卻完全在我的意料之外!

    我一進入隔壁住處,居然馬上被發現了,而且被誣賴為意圖恐嚇她的惡漢!
如果說被發現時,我的尷尬、狼狽是十二萬分,那麼此際,當我被指控為惡漢
的時候,我的狼狽,真是三十萬分也不止!

    我完全無法置信我的計畫會如此徹底暴露在鄰居眼前,現在我完全無法為
自己分辯了,我只能大嘆,人類對於自己所處的世界,瞭解得真是太少了!

    雖然我現在因惹上此事,官司纏身,但是各位大可不必替我擔心,畢竟我
是連續小說的主角,當然會逢凶化吉,平安無事的!(完)

---------------------------------------------------------------------



不過呢,其實小生自認更擅長的是模仿古龍筆法,我先前也寫過一篇
「艾瑪想要跟大家說的話」古龍版,大家有興趣的話可以看看(有完沒完!):


http://www.ptt.cc/bbs/Gulong/M.1295280689.A.F5F.html

艾瑪的瞳孔突然縮小,心也沉了下去。
艾瑪無法相信他居然背叛自己,只有無盡的謊言。
----最好的鄰居,往往是你最致命的敵人。

劍.花.煙雨江南。
艾瑪正少年。

艾瑪的心情顯得很輕鬆,雖然這是她第一次來到言語不通的江南。
然而看見滿街都是純樸的老百姓,辛勞了一整天,終於要享受難得的閒暇,
雙頰被凍得紅通通的孩子互相追逐著,誰都不會在這個時候殺人。

----縱使是艾瑪的長袍裡,懷著一把七寸三分的飛刀。

          *          *          *          *

九月十五。
夜。

----假如在秋天的夜裡,有一個旅人來敲敲你的門,問說:「我又冷又餓,可不可以
進來休息一下?」
只要還有一點人性,絕對沒有人會拒絕。

然而今夜情況不一樣。
來人敲的不是門,而是艾瑪房間的牆。
艾瑪皺了皺眉,忽然看到牆縫出現了一張紙條,帶著一抹淡淡的蘭花香氣。
一張不應該在這裡出現的東西。

「洗淨你的脖子。
因為今夜,我將割下你的人頭。」

沒有署名,紙條最下方只畫了一朵蘭花。

          *          *          *          *

艾瑪瞪著這張帶有蘭花香氣的紙條,臉上肌肉突然扭曲變形,
就好像手裡的紙條突然變成一條毒蛇。

這不是故事的結局。
事實上,這個故事才剛剛開始。

          *          *          *          *

只要在艾瑪在房裡有一舉一動,就好像有無形的眼睛在看著她,
並不時敲打牆壁,從裂開的牆縫塞進東西。
有時是一朵鬱金香,有時是一張信箋,有時是一朵紙花。

縱然艾瑪的神經堅韌得像雪地裡的老竹子,也有繃斷的一天。

----恐懼就像一顆浮在水面上的球,你越壓下它,它反彈的力量越大。

這一天,牆壁又被敲得轟轟作響,隨著振動從牆縫掉出來的東西,
赫然是一只被撕掉人頭的紙偶!
艾瑪突然像是被擊中肚子一樣,身子彎了下去,不斷的嘔吐,卻吐不出東西,
只有滿肚子苦水。

          *          *          *          *

艾瑪只好去找她在這裡唯一的朋友阿吉。
阿吉只是淡淡說:「你的鄰居或許只是個性古怪了些。」
當晚,牆壁仍然傳來敲擊聲。

          *          *          *          *

鄰居的日記:
我今天又敲了艾瑪的牆,讓她睡不著覺。
她要到什麼時候才會知道真相呢?

          *          *          *          *

人都要洗澡。
艾瑪是人。
所以艾瑪也要洗澡。

這天,艾瑪正在洗澡,又聽見敲牆聲。
艾瑪大喊:「你可別敲哪,我正在洗澡!」
敲牆聲卻越來越用力了。
艾瑪又喊:「你要敲也不要緊,但牆上有扇窗戶,你可別偷看!」
對大部分男人而言,隔壁有女人在洗澡,就算是用頭把牆撞出一個洞也要偷看的,
更何況牆上已經有了窗戶。
窗戶上立刻被戳了一個洞,露出了一隻眼睛!

艾瑪沉住氣,嬌笑道:「你怎還不進來?」
話沒說完,她的手裡奇蹟般出現了一盒「暴雨梨花針」,一百零八支針剎那射出!
窗外黑影悶哼一聲,飄然遠去。

艾瑪終於忍無可忍,去找了其他鄰居,卜鷹、要命的小方、楊凡等都聽過這個怪鄰居
的事,但誰也沒有看過她的真面目。
艾瑪只好找她最信賴的阿吉,阿吉卻只能攤攤手,一點用也沒有,
所以大家都叫他「沒用的阿吉」。

          *          *          *          *

今夜艾瑪在等。
牆上又傳來敲擊聲,艾瑪倏然從椅子上彈起,雙掌翻飛,
一記開碑手,先把牆打成粉碎!

----敵不動,我不動,敵欲動,我先動!

艾瑪終於闖入鄰居的房間,黑暗中她看到黑影一閃,迅速飄向門外,
艾瑪反手一招「摘星勢」,這是司空前輩教她的本事,例不虛發。
只覺手上一緊,握著的是一把假髮和人皮面具,鄰居的身影隨即隱沒在門後。

----鄰居為何要帶著假髮和人皮面具行事?難道自己認得她?
----難道鄰居並不像傳言說是女的,分明是個男人?

艾瑪想起了那晚,淫邪的眼光透過窗戶在她赤裸的身上打轉,
不禁全身發抖。

艾瑪又突然想起「沒用的阿吉」,最近老是用頭髮遮住一邊眼睛。

艾瑪的瞳孔突然縮小,心也沉了下去。
艾瑪無法相信他居然背叛自己,只有無盡的謊言。
----最好的鄰居,往往是你最致命的敵人。

          *          *          *          *

真相就在門外。
但艾瑪是否有勇氣開門呢?

艾瑪摸了摸懷中的小刀,突然間挺起了胸,眼睛也亮了。
當她踏出門外的那瞬間,她又回復成了當年意氣風發、天下無敵的艾瑪。
只因她想通了,就算真相是個悲劇,但她已愛過、活過、走過。

門終於被推開了......

          *          *          *          *

這個世界上,本來就有很多事是這個樣子的,非要到生死存亡的一瞬間,
才能知道結果。
世間沒有不開的門,也沒有不結局的故事。

每個悲劇至少都有一種方法可以避免,我希望每一個不喜歡哭的人,
都可以想出一個法子,來避免這種悲劇。(完)

-----------------------------------------------------------------


....我是覺得剛剛那篇古龍體也寫得蠻靠碑的啦。XD



最後,把古龍和倪匡摻在一起寫,下面這篇是多年在倪匡版辦小說接龍,
我開玩笑試寫的最後一篇:古龍代筆寫倪匡小說。(至於前面的故事,有興趣
可移駕至倪匡版追文。)

http://www.ptt.cc/bbs/Gulong/M.1236082807.A.AEE.html
[轉錄]Re: [公告] 故事接龍開始(大誤) - 看板 Gulong - 批踢踢實業坊
 ※ [本文轉錄自 Weyslii 看板] 作者: sizumaru (8-BALL) 看板: Weyslii 標題: Re: [公告] 故事接龍開始(大誤)
 



    (編按:本專欄作家倪匡,因遊歐十日,商請其摯友武俠名家古龍先生代
打,內容緊湊跌宕,精彩可期,敬邀讀者鑑賞。)


    「宋大哥,為什麼?」

    宋堅冷冷道:「我一直以來都是奸細。」

    衛斯理的心突然如同沉進谷底。

    ----最大的敵人,往往就是你最好的朋友!

    「你已經背叛了所有人?」

    「我甚至投靠了外星人,把我改造成外星生命。」

    衛斯理的瞳孔突然收縮。

    事到如今,話已說盡,淚已流盡,緣分該盡。

    生命也該走向盡頭。


         □                       □                        □

    白素和紅綾默默退出門外。

    ----一個聰明的女人,永遠知道什麼時候該說話,什麼時候該離開。

    衛斯理只望了她們一眼。只一眼。

    ----他活過、愛過、走過。

    ----無論對誰來說,這一生已經足夠。

         □                       □                        □

    劉幫主嘶聲道:「你無法從我嘴裡套出半句話的,你......」

    宋堅道:「你不怕痛苦,然而你的兒女呢?」

    劉幫主就像是有人在她肚子捅了一刀,頹然倒下,不停的乾嘔,卻又嘔不
出東西。

    宋堅已經不再看她。

    ----在他眼中,她已經是個死人。

         □                       □                        □

    原本在房裡的警衛也全走了。

    他們全都相信衛斯理能完美的解決這個問題。

    ----地球上如果還有一個人能打倒外星人,這個人一定就是衛斯理!

    房裡只剩下兩人。

    「我從第一次見面開始,就期待成為你的敵人。」

    「喔?」

    「做你的敵人,遠比做你的朋友有趣。」

    「可惜你做的事情並不有趣。」

    「拿你的武器。」

    「我的武器已在。」

    「在哪裡?」

    「在它該在的地方。」

    宋堅笑,長笑,笑不絕。

         □                       □                        □

    昔年「小李飛刀」李尋歡臨陣對敵,一把小刀,縱然未發,可是刀的精神
已在!

    難道衛斯理也達到了這樣的境界?

         □                       □                        □

    衛斯理道:「我的話並不可笑。」

    宋堅道:「可笑的是你的下場。」

    宋堅一伸手,就像是魔法一樣,手裡突然多了一把刀。

    刀色詭紅如血。

    ----武林享譽已久的「魔刀」!據說魔刀是遠古時代,九天十地的外星人
共同鑄煉而成,昔年「百曉生」著「兵器譜」,評為「宇宙第一兵器」。

    衛斯理突然發現自己頭痛得要命。

    宋堅盯著衛斯理,道:「你見到這把刀,是不是頭痛得很?」

    衛斯理坦然道:「是,頭痛得要命。」

    宋堅道:「因為這把刀發出的輻射線,能傷害地球人的腦細胞。」

    衛斯理只有苦笑。

    宋堅道:「我倒有治頭痛的一個好方法。」

    「喔?」

    「把你的頭斬下,我保證頭就永遠不痛了。」

    宋堅一字一頓道:「如果你再不發招,我可以保證剎那間你就是一個死人。」

         □                       □                        □

    六十剎那為一彈指。

    ----居然能在剎那之間致人於死地,這是何等的可怕!

    這時候,宋堅已經揮出那毀天滅地的一刀!

         □                       □                        □

    這一刀在半途奇蹟般的停下。

    宋堅汗如雨下,嘎聲道:「這是什麼?」

    衛斯理的手裡握著一個圓筒。

    衛斯理悠然道:「這也沒有什麼,只不過恰巧是孔雀翎而已。」

    「孔雀山莊在泰山之巔,早已將孔雀翎遺失,你卻從何得來?」


    「那次孔雀翎的遺失,是善於偷盜的『金取幫』偷走的。」衛斯理道:「

而我恰好抓到了金取幫重要人物的把柄。」

    宋堅整個人突然洩了氣,就像是一個沒裝滿米的布袋。

         □                       □                        □

    孔雀翎,相傳是一種暗器,藏在金屬圓筒中,不過當它發出來時,就會美
麗得像孔雀開屏一樣,不但美麗,而且輝煌燦爛,世上沒有人能避開它。

    因為它本就是一種死光武器!

    孔雀翎在「兵器譜」中,評為「多向時空宇宙中第一兵器」。

         □                       □                        □

    門外。

    紅綾不斷的在喝酒,彷彿只有把全身的血液換作酒精,才能減輕她的痛苦。

    然而紅綾的眼睛依然明亮,思考依然清晰。

    ----有一種人,酒喝越多,眼睛就越亮。紅綾無疑就是這種人。

    大家都在等這一扇門開啟。

    ----出來的人會是誰?

    ----死的人會是誰?

    ----有些人縱然活著,也等於死了;也有些人縱然死了,也永遠活著。

    衛斯理無疑就是這種人。

    門果然開了......

         □                       □                        □

    「爹!」紅綾愉快的飛身抱住衛斯理,不停的歡呼。紅綾笑的時候鼻子會
輕輕的皺起來,顯得非常可愛。如果你不瞭解這種可愛,那就該趕快找個笑起
來鼻子會皺的女朋友。


    白素道:「結果如何?」

    衛斯理道:「他輸了。」

         □                       □                        □

    衛斯理一家愉快的走出大樓。

    紅綾突然拉著白素,附在她耳邊說了幾句話。

    白素怔住了,突然間開始大笑,也附耳在衛斯理耳邊說了幾句話。

    衛斯理也怔住了,然後全家人一起笑、大笑......

    街上所有人都吃驚的望著她們,沒有人知道他們為什麼笑得這麼開心,沒
有人知道他們剛化解了一場宇宙危機,沒有人知道未來還有什麼冒險會發生在
他們身上,絕沒有人知道,永遠沒有人知道......



    (全文完)

    後記:倪匡回港後,看完報紙連載,立刻發佈與古龍絕交的消息。


--------------------------------------------------------------------

不好意思這篇文章很長,自己整理起來都覺得我怎麼這麼閒寫過這麼多廢話。
總之若本文能激起倪匡粉古龍迷的迴響,那這些文字就有意義了。

--
舊書店清代日治書事臺灣黃鳳姿閱讀生童蒙http://ngtsinlam.blogspot.com/
臺語語言舊版武俠收藏家現代詩集藍墨上游      本土。語文。舊書。文獻。
古龍手抄立石鐵臣詈語書友文青盍興乎書法  最宅的收書人,最多書的鄉民。
神州詩社網拍夏宇備忘錄舊文獻通訊名寫作杜月笙章君穀尺牘昭和町池田敏雄
修補古籍王石鵬石川欽一郎畫冊書影書書評書目民間文學豐子愷丁治磐于右任

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.199.229
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1401804113.A.E86.html
Guerrieri:太神啦先推再看1F 06/03 22:03
taco20:Emma那系列真的讓我見到神了  http://disp.cc/b/115-12p92F 06/03 22:13
Emma希望與大家說的話 《翻譯大全》 - Joke板 - Disp BBS
[圖]
 《原文》  文章代碼(AID): #1DCoKedG (Gossiping) [ptt.cc] [轉錄][校園] Emma希望與大家說的話          以下內容是由Emma朋友轉寄給板主,板主協助代發 已確認文章應由Emma本人發出無誤。 看這篇文章時,希望大家放下對種族的偏見, 也平等看待所 ...
 
Nylon5566:PUSH3F 06/03 22:23
ADRIAN0907:媽  有神阿4F 06/03 22:30
iamhenyu:後繼有人阿5F 06/03 22:35
EricByrnes:先推再看6F 06/03 22:36
CLawrence:推推7F 06/03 22:45
jokester:好棒8F 06/03 22:54
live627:根本就古龍XDD9F 06/03 22:54
jokester:可不可以問艾瑪是誰= =10F 06/03 22:55
bearhwa:話說倪匡真的有幫古龍代筆過武俠連載11F 06/03 22:56
after1:先推再看XDDD12F 06/03 22:59
Maziger:摻在一起太神了 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD13F 06/03 23:06
yys310:14F 06/03 23:18
hily923414:你不當作家太可惜了15F 06/03 23:23
kuloincorner:太神了16F 06/03 23:26
reteporeh:超屌..我剛好倪匡古龍迷..整個超神樣..^^b..17F 06/03 23:26
uhawae:           好       屌      屌     爆     惹18F 06/03 23:31
MotoDawn:這有點猛19F 06/04 00:08
Zeroyeu:先拜再看,請幫我簽名QQ20F 06/04 00:17
evening:太神啦21F 06/04 00:20
Jetrel:推啊22F 06/04 00:59
ruokcnn:推個23F 06/04 01:04
Hoar:艾瑪的倪匡版是你!!! 當時對這個版本超有印象呀!!24F 06/04 01:22
locao1120w:推個XD  太神拉~~25F 06/04 01:26
IFeltQQ:神啊 拜託你去當作家寫個厲害小說 好久沒書好買了啊啊啊26F 06/04 01:30
umano:太強了27F 06/04 01:49
mrsmiller:大半夜的我媽問我為什麼跪著滑手機28F 06/04 02:37
denny2178:有神快拜!!!29F 06/04 03:31
yjg129:當時艾瑪事件倪匡版真的超讚XDDD30F 06/04 06:38
rota:我怎麼跪著用電腦呀31F 06/04 08:49
FarmerHu:有神  快拜32F 06/04 08:50
cap0111:神降臨!!!33F 06/04 09:07
bomwe:先推再說34F 06/04 09:32
rinrei:跪求大大寫溫寶裕和藍絲的同人orz35F 06/04 09:48
marderly:推  好強大!36F 06/04 09:56
tsuyo1206v:大大好厲害阿~~~37F 06/04 10:06
newtypeL9:再推XDDDD38F 06/04 10:20
vidoci:不愧是聲色犬馬39F 06/04 10:26
asdlkjfgh:好好笑xd40F 06/04 10:29
oue:有神有推!!41F 06/04 11:05
MAYDAYJJ:XDDDDDD42F 06/04 11:10
choco7:拜讀!!!43F 06/04 12:52
nvalue:高手!!44F 06/04 12:54
HXKETRTUE:45F 06/04 13:25
alentek:高手46F 06/04 13:59
timyau:我頂!47F 06/04 14:05
metoobbs:我很少看小說 但你寫的我都看完了48F 06/04 14:10
evann:end49F 06/04 14:58
dodo1018:我說啊  Emma都搬走不知道幾年了  還有人惦記著她XDDD50F 06/04 15:47
peter0825:推51F 06/04 16:21
Ricrollp:推一個52F 06/04 17:26
hutdris:太神啦!53F 06/04 17:44


※ 發信站: 批踢踢兔(ptt2.cc)
※ 轉錄者: ZZZZZZZZZ9 (211.20.98.14), 06/04/2014 19:41:36

--
※ 看板: whatla 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 114 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇