※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-11-28 12:03:54
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 台灣人的台灣國語有多嚴重?
時間 Thu Nov 28 07:44:13 2019
ㄙㄕ不分
ㄢㄤ不分
ㄗㄘ不分
ㄣㄥ不分
台灣人的台灣國語到底多嚴重?
隨便就能舉個例子啦
前陣子電視上聽到有人說"輕美友中"
結果字幕卻打成"親美友中"
真是暈倒
後來大家都以訛傳訛用字幕上那個親美友中
這是不是顯示國人的國語教育程度不好?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.166.123.102 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1TtmfIYt (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1574898258.A.8B7.html
→ KangSuat …
推 : 難道你要捲舌音2F 59.115.238.45 台灣 11/28 07:45
→ : 聽得懂就好,像我都念風箏3F 42.77.157.98 台灣 11/28 07:45
推 : 司ㄏㄨㄚˇ不公4F 101.9.163.230 台灣 11/28 07:45
====噓 : 五樓親六樓馬眼5F 42.75.65.25 台灣 11/28 07:45
====→ KangSuat …
→ : 六樓你好好享受吧7F 101.9.163.230 台灣 11/28 07:46
噓 : 地方口音,福建人也是這樣講8F 101.136.183.143 台灣 11/28 07:47
→ : 嗆屁9F 49.216.41.77 台灣 11/28 07:47
推 : 聽起來特別親切內~10F 223.138.193.161 台灣 11/28 07:47
→ : 有那麼嚴粽嗎11F 31.205.252.130 英國 11/28 07:49
噓 : 這有啥問題 咱們不都這麼說話12F 36.234.207.201 台灣 11/28 07:51
推 : 每個地方本來就口音了13F 125.230.220.187 台灣 11/28 08:00
噓 : 幹你媽的哪個地方講話沒口音 你去跟中國一14F 128.84.125.31 美國 11/28 08:11
→ : 些北方的省份的人講話你他媽最好聽得懂
→ : 些北方的省份的人講話你他媽最好聽得懂
→ : 偶沒油台灣狗語,你說誰?16F 27.242.236.123 台灣 11/28 08:19
噓 : 嚴重你個鬼,你當是病? 歧視個屁17F 223.139.26.5 台灣 11/28 09:07
--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 90
回列表(←)
分享