※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-09-17 20:48:01
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 有沒有簡體書很臭的八卦
時間 Sun Sep 17 18:01:27 2017
是這樣的 室友修了一門課
那門課的老師好死不死用了一本沒有翻譯本的原文書
然後他就去勃客來網路書店買了該書的簡體翻譯本
那本翻譯本封面很乾淨 內頁也都很乾淨 全新
但是翻了一下後他說手變得臭臭的 就跑來問我是不是書的問題
我也翻了幾下 發現手也變臭了
害得我剛剛去又跑去洗手手
然後跟他說 你牆上的海報、桌上的漫畫書和模型更臭 他就說 靠北哦
有沒有簡體書很臭的八卦
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 172.94.27.39
※ 文章代碼(AID): #1PlaVv7h (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1505642489.A.1EB.html
推 : 紙質1F 09/17 18:01
→ : 化學物質殘留2F 09/17 18:01
→ : 五樓肛門寫遺書3F 09/17 18:01
→ : 咩4F 09/17 18:02
→ : 紙的問題5F 09/17 18:02
→ : 跟五樓肛門奈米屌一樣臭6F 09/17 18:02
→ : 好險
→ : 好險
→ : 那是人的問題8F 09/17 18:02
推 : 五樓在上面尻尻9F 09/17 18:03
→ : 有股屎味10F 09/17 18:03
推 : 紙都是粉 摸了還會過敏11F 09/17 18:04
→ : 支那連書都做不好根本落後國家
→ : 支那連書都做不好根本落後國家
噓 : 看成簡嫚書很臭...13F 09/17 18:04
※ 編輯: NCKUer (172.94.27.39), 09/17/2017 18:06:48推 : 材質有毒14F 09/17 18:05
→ Xceberus …
→ : 看成簡嫚書很臭...17F 09/17 18:09
→ : 生化戰18F 09/17 18:16
推 : 簡體書紙質真的頗差 但是一些經典書只有對岸有出19F 09/17 18:20
推 : 有些簡體書其實封面做的還蠻漂亮的20F 09/17 18:23
推 : 台灣就連翻譯好書都在cost down啊21F 09/17 19:01
→ : 不過對岸翻譯也要挑 亂翻一通的也是有的22F 09/17 19:02
→ : 要不要驗一下輻射量啊？ 聽說有的染劑成分很狂XD23F 09/17 20:15
--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 334
回列表(←)
分享