顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-02-16 04:54:40
看板 C_Chat
作者 zxnstu (江)
標題 [閒聊] 為什麼動畫都不完整忠於原作
時間 Mon Feb 15 10:21:45 2016


哈囉@_@
不知道分類對不對
之前都是在實業坊那裏看大家討論,後來才想說辦個帳號
有個問題其實一直很納悶但沒有找到答案想請教看看

打完才發現文章好長QQ
可以直接跳過廢話

不過先前情提要好惹QQ

約十年前看到光速蒙面俠21時覺得非常的好看
把當時出的所有漫畫買齊
後來台視要播出時很高興
但只看過一些後超級失望
我寧願把當時的漫畫進度再複習十次也不想看那種東西
當然也許是我個人不喜歡
我也忘了哪裡不喜歡,總之就是覺得一整個怪異
但是自從那次體驗後我得出了

先看漫畫在看動畫會失望的答案

原先我所看的動畫有棋靈王、航海王、通靈王、遊戲王、火影忍者、七龍珠之類
不過聽說通靈王也是改很大,我沒特地去看漫畫
但是其他那些基本上都是照著漫畫上演
不過後來航海王好像空島下來有段G8那裏我記得漫畫中沒有
我也就不想跟了
火影忍者也是一樣,那個風雷兄弟我記得漫畫中也沒有
雖然我相信一定有人喜歡
但是我就莫名地對這種額外的東西反感
因為我覺得破壞到主線了

當然這種動畫改這改那也有為了加長的作用吧

可是七龍珠,恩不是現在的
聽說悟飯超廢=_=
漫畫42集我翻閱了很多次
動畫中應該沒有更動哪裡
以七龍珠這種等級的作品都沒任意更改了
雖然後面有出GT
但是現在看來GT還是很不錯的……吧

偏偏就是灌籃高手我當時不喜歡畫風,現在也不想看了
幽遊白書則沒有特意看過動畫
但應該跟獵人一樣都有照著演

之後我很少特意去看動畫
都是看輕小說比較多
那時候夏娜跟涼宮最有人氣吧
但是我去看了動畫也是沒興趣
就是覺得比不上原作@@
魔法禁書目錄也是
小說有興趣
可是動畫就無感

又後來台視動漫祭播出了青之驅魔師
看了感興趣後馬上把漫畫補完
覺得動畫在很多部分詮釋的比漫畫還好
雖然我在燐被地之王於遊樂園暴打的的配音又不喜歡了
應該要更憤怒,更狂暴阿,怎麼像個娘們似的悲鳴QQ

到這裡為止我都沒有特意去找過動畫來看
以前會看我上述說的那些只是電視有播我又不想看其他節目而已

而後我看文時剛好看到一位板友的簽名檔中
有名為惡魔高校的賣肉番
尋找後看了非常喜歡
在這裡感謝那位板友的簽名檔推薦XD

正好時候播到第三季一誠跟黑歌對峙

然後把小說補完

之後就一整個又無法忍了……
明明惡神洛基強到赤與白開禁手都拿不下他
結果動畫中一誠在沒有乳神助力下也沒禁手化尻暴他
還有芬里爾等級是直接咬碎赤龍帝鎧甲
眷屬們哪裡來的威能擋下牠的

之後的愛西亞那段更讓我覺得動畫的描述好差
明明第二季的木場跟與阿爾比昂打鬥都很讓人喜歡
沒有把那個被夏巴爾殺的貴族更慘的描繪
也沒有讓夏巴爾對部長廢話
愛西亞疑似死亡後一誠的崩潰也不夠嚴重
感覺就像被人強姦到一樣
之類的

不過後來我補到天使女那邊後也沒看了
一集一個女角有點膩
然後強度整個大崩壞
雖然後面設定會毀到前面的也正常
但四大魔王跟米迦勒跟阿薩謝爾沒一個十強哪來的自信談和平阿

總之從這開始我就會無聊去找各種動畫來看
但是因為工作很累所以很難補完原作
而且我看小說的速度變得愈來愈慢了QQ
但如果是漫畫還是會想看

---

前幾天看完前幾年大家廣受好評的進擊的巨人
去補完漫畫
超好看der
但謎題一個都沒解開
地瓜分隊長還可能會一去不復返QQ

雖然我對動畫沒什麼意見還很喜歡
(希望快出第二期,然後不要毀了好作品
艾倫美化許多
不過在三笠不聽兵長的話執意要殺亞妮而害兵長腳負傷導致後面無法出勤
艾爾文被憲兵隊持槍問話
艾倫變身前是在三笠與阿爾敏還未跑出地道
艾倫因為同袍之情特意對亞妮留手
之類的都有歧異

尤其是最後那樣更好的描述了艾倫面對萊納兩人的憤怒
軍中袍澤的感情是獨立出來的一種特殊情感
同在軍中三年,一起訓練一起生活,結果告訴他說害得全人類變成這副慘樣
害得自己母親死亡的就是這兩個朋友、夥伴
……
而在知道女巨人殘殺里維班後艾倫還是忍不住對她手下留情QQ

但這是好的部分阿

我雖然沒看過也不會想去看的真人電影版
但聽說爛到讓人吐血
到底是怎樣才可以爛成那樣
可那是真人拍的

而某個死亡筆記本的電視劇好像是蠢出新高度了(?

我是真的不明白,為什麼不要按照原作去演呢?
我知道這些商業作品都是需要經費、資源,是要拿來賣的
有看過某個貼圖是XX提供,還剛好擋住眼睛

但是改的亂七八糟的真的會賣得比較好嗎?

尤其是惡魔高校我記得作者在後記有談到也有參與
應該說動畫化都會邀請作者吧?
難道按照原作就真的那麼難嗎?
還是有什麼不好的紀錄按照原作而毀掉一部作品呢?

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.67.234
※ 文章代碼(AID): #1MmJOxyd (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1455502907.A.F27.html
lamune: 為什麼,我也想知道為什麼,為什麼我的老婆不是新垣結衣1F 02/15 10:23
newgunden: $$$另外漫畫進度跟不上也是問題2F 02/15 10:25
dephille: I s表示3F 02/15 10:25
idatenjump: 最近電視上有播巨人就看了一下,那動畫做的真的很不錯4F 02/15 10:25
idatenjump: ,緊湊感跟張力都很十足
lightwee: 啊你自己也說了啊,$$$$$$$$$$6F 02/15 10:25
pablito61337: 看白箱7F 02/15 10:26
syldsk: 為什麼小紅帽恰恰多了變身?8F 02/15 10:26
shinobunodok: 你出錢 何止忠於原作 你要全部演出來都沒問題9F 02/15 10:26
hk129900: 有時候是表現手法的問題 漫畫跟動畫不一樣10F 02/15 10:27
g3sg1: 通常是素材表現方式不同11F 02/15 10:27
hk129900: 簡單說 腦補程度小說>漫畫>動畫 動畫只是跟你想的不同12F 02/15 10:28
Morika: 演太快追上連載進度=>原創 季番要塞段落高潮=>砍劇情13F 02/15 10:28
idatenjump: 錢影響很大,動畫進度超前原作也有一部份也是被製作預14F 02/15 10:29
idatenjump: 算和季數牽動
hk129900: 10個人看同一部小說可能感受不同 但動畫就定死了16F 02/15 10:29
hk129900: 就算動畫忠於原著也很大可能跟你想的不同(es21就是
better83214: 季番只要不要改的太跨張都還好,原作黨最不能接受的18F 02/15 10:31
better83214: 就是砍劇情了吧
qwop8765: 時間 動畫時間有限20F 02/15 10:31
hk129900: ES21動畫改編的很接近原著了吧 但是原PO一樣無法接受21F 02/15 10:33
better83214: 有讀過原作在來看動畫真的覺得很多劇情都是跳過某個22F 02/15 10:33
better83214: 段落,直接接下一段
Skyblade: 對動畫製作這方面有疑問跟興趣的話,真的很推薦「白箱」24F 02/15 10:35
tomuy: 動畫簽扯太多因素 檔期 預算 原作長度25F 02/15 10:35
INTZtockers: $$$$$$$$26F 02/15 10:36
INTZtockers: 有錢完全還原都有可能
tomuy: 很難完全照原作28F 02/15 10:36
hk129900: 舉個反例 鋼鍊的水島版與原版各有支持者 改編並非不堪29F 02/15 10:40
shadow666: 時間經費有限啊…30F 02/15 10:41
bnn: 原作不是神,有些橋段在讀者的眼中也是枝節甚至灌水用的31F 02/15 10:52
SCLPAL: 原本後面我會快轉QwQ 我也不知道未啥 大總統之後吧32F 02/15 10:53
hinofox: 好長.....召喚駐版翻譯(欸33F 02/15 10:56
Shissoufubi: 桜野くりむ:「メディアの違いを理解せよ!」34F 02/15 10:56
mikeneko: $$$$$$$$$$$$$$$$$$35F 02/15 10:57
YujiReul: 錢和時間36F 02/15 10:59
GazerLahn: 鋼鍊FA我一直很不能接受前面趕戲刪減一堆劇情 ...37F 02/15 11:02
qwwwq: $38F 02/15 11:02
YujiReul: 覺得動作畫面動畫+配樂有些會比原作好看39F 02/15 11:04
lpb: 因為「錢」!40F 02/15 11:06
wxtab019: 像海賊王 漫畫是每個段落打一下就跳到其他地方41F 02/15 11:18
wxtab019: 動畫要有連貫 通常就一個地方打完再換其他地方
wxtab019: 一個是同時進行 一個是一線跑完再換另外一線 有些都這
diding: 表現的手法本來就不一樣了44F 02/15 11:26
jerrysaikou: 錢和時間 有時還會有監督問題45F 02/15 11:28
yudofu: 快去看白箱46F 02/15 11:33
jiko5566: 錢47F 02/15 11:39
arrenwu: 白箱劇情裡面也沒有提到這種劇情刪改問題吧?48F 02/15 11:40
l22573729: 我跟你相反,改編作要是跟原作劇情一模一樣我反而討厭49F 02/15 11:42
l22573729: ,不喜歡浪費時間看已經知道結果的東西,有大量原創我
l22573729: 才有興趣,才有動力看下一集,像我這樣討厭“忠於原作
l22573729: “的應該滿少的?
allanbrook: 看漫畫沒有時間規則 動畫是有時間性的 看漫畫時讀者的53F 02/15 11:44
allanbrook: 節奏自己可以掌握 動畫必須給出新的節奏
jack19931993: FA前半段比不上舊版啊55F 02/15 11:51
jack19931993: 舊版可是用演出完整把設定帶出來 還穿插小故事
boy810623: 結局也一樣就算了,過程都一樣我是要看什麼………57F 02/15 11:56
Jay0924: 白箱劇中劇原著被魔改讓原作者很不爽58F 02/15 12:03
SCLPAL: 原版劇情是什麼阿@@?59F 02/15 12:07
chigo520: 獵人舊版神改編新版造原作改反而超糞的…60F 02/15 12:37
sorochis: 也有很忠實原作的啊,像CLANNAD,下場就是只看動畫的人61F 02/15 12:37
sorochis: 看完以後覺得:這結局是啥小?
Foot: 大人的理由   動畫追上漫畫又想繼續賺只好出原創劇情63F 02/15 13:15
sket119: 傻孩子,貼圖那個就是要擋眼睛啊64F 02/15 13:31
openbestbook: 都?65F 02/15 14:24
ru04j6ru6: 不太喜歡光速蒙面俠動畫 先不說改編的劇情 光是蛭魔的66F 02/15 14:40
ru04j6ru6: 鬢角被畫得像金剛狼 以及泥門的制服像單純填色塊 我就
ru04j6ru6: 放棄了
ru04j6ru6: 都懷疑是不是經費嚴重不足啊……
ru04j6ru6: 倒是史上最強弟子兼一改得還不錯 可惜沒出第二部 只有o
ru04j6ru6: va ……就算這樣也能把大部分的劇情塞進去 也不簡單啊
ru04j6ru6: (欽佩
jugularnotch: 時間、經費都有關,一季就12集,要作到一個斷點有時73F 02/15 16:04
jugularnotch: 要硬塞,所以會刪一些
jugularnotch: 死筆電視版我個人覺得其實不差(窪田月好帥),你可以
jugularnotch: 當成同人作來看,如果月只是平凡大學生會怎樣(如果
jugularnotch: 跟動漫版本一樣就不用作啦)
supersusu: 如果是神改編當然沒意見,像佐助vs大蛇丸。反觀遊戲王.78F 02/15 18:43
supersusu: ..
aicsvincent: 創哥有加入動畫改編的討論啊,有些地方是他自己想加80F 02/15 22:26
aicsvincent: 的

--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 299 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇