---

1.媒體來源:作者Yahoo!奇摩 | Yahoo奇摩新聞


2.完整新聞標題:希特勒著作「我的奮鬥」 法德將重新出版


3.完整新聞內文:

希特勒著作「我的奮鬥」 法德將重新出版
作者Yahoo!奇摩 | Yahoo奇摩新聞 – 2015年10月16日 上午8:19



「世界報」（Le Monde）報導，「我的奮鬥」曾於1934年在法國出版，當時的譯文很平庸
，現在也還能在市面上找到，開頭有加註警語。

這本書的內容鼓吹仇恨，在某些國家仍禁止販售，法國卻要於2016年由老牌出版社Fayard
重新翻譯出版。

根據報導，新版「我的奮鬥」將附上學者評論，以拆解內文對暴力和種族主義的辯護之詞
。

另外，德國也將於2016年1月1日出版帶有評論的「我的奮鬥」，是自二戰結束以來，第一
次重新推出德文版。

報導引述德國市場調查機構GfK的資料表示，舊版「我的奮鬥」自1934年至今售出將近
2500本，在網路上也可下載。


4.完整新聞連結 (或短網址):https://goo.gl/uM7s8H


5.備註:無

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.143.162.209
※ 文章代碼(AID): #1M852o70 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1444958386.A.1C0.html