---

如題，有沒有中日韓三國，國民相互仇視的八卦?

先看看下面這則對中日韓三國網民互相打嘴砲的相關新聞。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150608-00000008-rcdc-cn

以下簡單翻譯。

日韓国交正常化50周年でも冷え込む国民感情＝日韓ネットで舌戦、中国ネットも参戦
新聞標題:
日韓外交正常化至今50周年，兩方國民依舊冷感。日韓網上打嘴砲，中國網民也參戰

Record China 6月8日(月)6時7分配信







　根據日韓兩國媒體報導，日本民間非營利組織「言論NPO」與韓國智囊「東亞研究院」

韓国のテレビ局SBSは「予想通り最悪だった」と報道。韓国のネットユーザーは

「被害者が加害者を嫌いになるのは当然のことだが、加害者が被害者を嫌いになるとは

どういうこと？」
「日本は『近くて遠い国』でななく、『限りなく遠い国』になってしまった」

などの声を上げた。

  對此結果，韓國電視台SBS表示:「和預想的結果一樣，糟透了。」

 「日本人不喜歡被批評的話，早點反省不就好惹？」
 「日本人根本連韓國反日的原因都沒有要去理解的意思。」
 「被害者對加害者感到厭惡是理所當然的啊，但日本身為加害人卻去嫌棄被害人是哪招
？」
 「日本已經不只是『很近卻又遙遠的國家』，已經變成『遙遠的不像話的國家』了」
 「有被害人也有加害人的狀況，毫不猶豫地站在被害人那側不是很正常嗎？把這屈辱的
歷史強壓在我們身上，又去厭惡被害的一方，是怎樣？」

日本のネットユーザーからは

「食傷気味」
「お互い嫌いでよいじゃない」
「1000年ほど距離を置いてから考えればいいんじゃないですかね」
「覆水盆に返らず。もう日本人の多くがいろいろ知ってしまったんだよ」
「こちらの我慢も そろそろ限界なのでお互いに関わるのはよしましょうね」
「MERS（中東呼吸器症候群）感染一つとって見ても、良い印象など持てるわけがない」
などのコメントが集まった。



 「聽都聽膩了。」
 「先把距離放遠到1000年之後再來思考不就好了嗎？」 (註:有點意味不明，待解釋。)
 「覆水難收。有些事情，很多日本人已經知道得清清楚楚了噢。」
 「我們這邊也差不多忍無可忍了，我看暫時停止一下兩邊的交流吧」
 「光看你們處理MERS感染的方式就不可能會有什麼好印象。」

日韓共同調査の結果は中国でも報じられ、中国のネットユーザーは
「日韓だけではない。中国もだ」
「日中韓3カ国は、昔から2カ国が手を結んで残りの1カ国を悪く言ってきた」
「3カ国とも互いに好感は持っていない。日中友好は韓国に依存し、中韓友好は日本に
依存する」
「中国と韓国の民族主義は日本よりも深刻」
「日本人の95％と中国人の88％が互いに悪い印象を持っていることには触れないのか」
「まさか中国人は韓国人に良い印象を持っているとでも？」
「利害でもめることが多いのだから、隣国とは互いに仲が悪いのは当たり前」
「『遠交近攻』と言うからな」
などの書き込みを寄せている。（編集/KU）

然後，這項日韓共同調查的結果，中國媒體也有報導。

 「不只日韓互相袂爽，中國人也是啦。」
 「中日韓三國，在過去都曾經相互連合其中一國霸菱過另外一國。」
 「三國都互沒好感。日中友好是對韓國依存，中韓友好是對日本依存。」
 「中國跟韓國的民族主義比日本更加深刻。」
 「是不討論一下95%日本人和88%中國人互相厭惡這事兒嗎」
 「難不成你以為中國人對韓國人會有神馬好印象？」
 「各種利害關係起因的糾紛很多，鄰國間彼此互相厭惡也是理所當然的事。」
 「就說是『遠交近攻』了嘛。」





 因為日幣便宜的關係，這兩年赴日旅遊的中、韓國遊客每年都在成長。去年訪日韓國人數更是相隔六年再度
超越訪韓日本人數，今年1到4月訪日韓國人數也較去年同期成長43.5%。相較之下，訪韓
的日本遊客則是小幅減少16.9%(但目前韓國依然是日本人海外出國首選)。

 不知道朴僅惠有沒有跟日本大使說「貴國實在還有改善空間」，應該參考一下的，我的
觀察啦。

則為33萬5千人，較去年成長29.9%)

 在東京、大阪等地一些知名觀光景點硬是被中國團塞到變新中國城，北京話比日語還多
，一晃神還以為自己回到祖國神州，嚇得一身冷汗雙腿一軟差點跪下去。

 但事實上，雖然成長率相對較低，赴韓的中國遊客其實比赴日的中國遊客還要更多。一
樣今年四月的數據，訪韓中國遊客約為64萬，成長率約為31%。

 這樣看來，其實東亞中日韓三國國民，平常有機會出國旅遊，還是搭著飛機到那個彼此
互相仇視的國家玩爽爽當大爺。爽完五天四夜回國繼續網上噴就是了。

 有沒有中日韓三國，國民相互仇視的八卦？

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.4.163.32
※ 文章代碼(AID): #1LTFaR_E (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1433729307.A.FCE.html