※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-02-23 12:55:46
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 烏克蘭動亂導火線：經濟失落20年
時間 Sun Feb 23 06:26:08 2014
1.媒體來源:
UDN
2.完整新聞標題/內文:
【聯合報╱編譯任中原／報導】
烏克蘭的政局動盪，其實是一場民眾為了追求就業機會與繁榮而展開的經濟路線之爭。究
竟該「向東」，繼續在俄羅斯卵翼下苟延殘喘？還是轉頭「向西」，與歐盟強化關係並進
行改造？烏克蘭正面臨痛苦且嚴峻的抉擇。
竟該「向東」，繼續在俄羅斯卵翼下苟延殘喘？還是轉頭「向西」，與歐盟強化關係並進
行改造？烏克蘭正面臨痛苦且嚴峻的抉擇。
抗議群眾最大的疑惑就是：波蘭能，烏克蘭為何不能？兩國都在廿二年前脫離蘇聯掌控，
當時經濟形態類似。後來波蘭加入歐盟，聚焦於改革及投資，烏克蘭則仍深陷於貪腐橫行
、政府無能短視之泥淖，「經濟失落的廿年」全賴俄國提供廉價天然氣維持局面。二○一
二年烏克蘭人均所得僅七千三百美元左右，全球排名第一百卅七，且只有波蘭的三分之一
。
當時經濟形態類似。後來波蘭加入歐盟，聚焦於改革及投資，烏克蘭則仍深陷於貪腐橫行
、政府無能短視之泥淖，「經濟失落的廿年」全賴俄國提供廉價天然氣維持局面。二○一
二年烏克蘭人均所得僅七千三百美元左右，全球排名第一百卅七，且只有波蘭的三分之一
。
烏克蘭經濟發展基本條件不差。境內有世界著名的「黑土區」，農業發達，素有「歐洲穀
倉」之稱；煤、鐵資源豐富，頓巴次工業區更是重要的鋼鐵、化學產區。人口四千六百萬
，內需市場可觀，又有受過良好教育的勞工；加上鄰近歐盟，出口潛力也相當雄厚。
倉」之稱；煤、鐵資源豐富，頓巴次工業區更是重要的鋼鐵、化學產區。人口四千六百萬
，內需市場可觀，又有受過良好教育的勞工；加上鄰近歐盟，出口潛力也相當雄厚。
然而目前烏克蘭經濟卻幾至山窮水盡。政府今年約需舉債七十到一百億美元，若無外援政
府將無力償債。俄國雖承諾提供一百五十億美元貸款，作為烏克蘭不向歐盟靠攏的交換條
件，卻因政局動盪而迄未兌現。元月底時，外匯存底只剩一百七十八億美元。標普國際信
評公司廿一日指出，政治危機若無明顯改善，烏克蘭可能「倒債」。
府將無力償債。俄國雖承諾提供一百五十億美元貸款，作為烏克蘭不向歐盟靠攏的交換條
件，卻因政局動盪而迄未兌現。元月底時，外匯存底只剩一百七十八億美元。標普國際信
評公司廿一日指出，政治危機若無明顯改善，烏克蘭可能「倒債」。
經濟惡化的原因包括：工業老舊，仍以舊蘇聯時代的鋼鐵、金屬及化工原料業為主，而原
有的國營企業大都轉手給有政治背景的人。二○○○至○八年間，烏克蘭因俄國提供廉價
天然氣，加上全球原物料需求增加，經濟曾快速成長，卻也因此未進行改革。二○○八年
發生金融海嘯，全球原料需求驟降。二○○九年俄國大幅調高天然氣價，烏克蘭經濟就此
一蹶不振。
有的國營企業大都轉手給有政治背景的人。二○○○至○八年間，烏克蘭因俄國提供廉價
天然氣，加上全球原物料需求增加，經濟曾快速成長，卻也因此未進行改革。二○○八年
發生金融海嘯，全球原料需求驟降。二○○九年俄國大幅調高天然氣價，烏克蘭經濟就此
一蹶不振。
世界銀行最近把貪腐橫行列為阻礙烏克蘭經濟發展重大因素。國際透明組織去年發表全球
一百七十五國清廉程度榜，烏克蘭排名一百四十四。總統亞努科維奇的兒子是牙醫，「富
比世」雜誌指出他透過各種生意積聚了五億美元財富。另外各種行政規定也極其繁瑣落伍
，稅制簡化的程度在全球一八九國中，排名第一百六十四。
一百七十五國清廉程度榜，烏克蘭排名一百四十四。總統亞努科維奇的兒子是牙醫，「富
比世」雜誌指出他透過各種生意積聚了五億美元財富。另外各種行政規定也極其繁瑣落伍
，稅制簡化的程度在全球一八九國中，排名第一百六十四。
3.新聞連結:
http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR1/8504164.shtml
烏克蘭動亂導火線：經濟失落20年 | 烏克蘭動盪 | 全球觀察 | 聯合新聞網
![[圖]]()
烏克蘭的政局動盪，其實是一場民眾為了追求就業機會與繁榮而展開的經濟路線之爭。究竟該「向東」，繼續在俄羅斯卵翼下苟延殘喘？還是轉頭「向西」，與歐盟強化關係並進行改造？烏克蘭正面臨痛苦且嚴峻的抉擇。 ...
![[圖]](http://udn.com/NEWS/MEDIA/8504164-3350764.jpg)
4.備註:
個人感想~
這次事件基本上就是西方國家與俄羅斯的外交角力
歹灣感覺不太可能像烏克蘭示威群眾這麼團結
光是顏色就吵不完了~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.63.34.193
推 :台灣:這樣就暴動 草莓 ㄏㄏ1F 02/23 06:28
→ :台灣失落幾年了2F 02/23 06:31
→ :這人均所得也太慘3F 02/23 06:32
推 :鬼島也是啊~ 要向西(中共) 還是向東(太平洋)???4F 02/23 06:33
→ :鬼島要向東人家美國還不要勒5F 02/23 06:34
推 :台灣失落八年 哈佛畢業的天才馬英九總統正在撥亂反正6F 02/23 06:40
→ :然後要導向西的時候東就會跳出來放話 反之亦是7F 02/23 06:41
→ :台灣已在騜領導下不知不覺中失落,強8F 02/23 06:46
→ yycbr …
推 :台灣從1990's以後也面臨這個抉擇10F 02/23 07:05
→ :所以新娘有降價嗎?11F 02/23 07:11
※ 編輯: chaos21 來自: 61.63.34.193 (02/23 07:20)推 :自從2008後，沒停止失落，而且還重力加速度12F 02/23 07:20
推 :只要把阿扁放出來,689一定會再度團結起來的13F 02/23 07:27
推 :慣烏克蘭人 沒有不景气只有不爭气14F 02/23 08:24
推 :現在開始全力拼經濟15F 02/23 08:28
噓 :官報又再嘴賤了16F 02/23 08:41
推 :17F 02/23 09:00
→ :痛苦是一時的，台灣就是沒有這種面對痛苦的勇氣18F 02/23 09:36
→ :不 台灣不會這樣 因為會用"不同顏色上去會更爛"自我安慰19F 02/23 10:05
推 :台灣也快了20F 02/23 10:05
→ :所以民意主體一直OGC 不僅沒有失落 還高興的很呢21F 02/23 10:06
→ :ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ 反觀台灣22F 02/23 10:23
推 :韓國能，台灣為何不能？23F 02/23 11:04
--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 112
作者 chaos21 的最新發文:
![]()
1.媒體來源: 自由時報 2.完整新聞標題: 「酒駕零容忍」破功 酒駕自摔員警六龜報到、所長也垮台！ 3.完整新聞內文: 〔記者黃建華／高雄報導〕高雄市前鎮街派出所黃姓員警昨凌晨酒駕自摔，讓市警局的「 …63F 45推 6噓![]()
1.媒體來源: 聯合報 2.完整新聞標題: 新聞幕後／華航機師罷工落幕 有兩大關鍵 3.完整新聞內文: 2019-02-14 21:54經濟日報 記者韓化宇╱即時報導 台灣民航史上首次的機師罷工，在華 …96F 50推 4噓![]()
1.媒體來源: 聯合報 2.完整新聞標題: 影／拼經濟？匈牙利強推「奴隸法」周末恐釀大示威 3.完整新聞內文: 2018-12-14 17:42聯合報 記者陳祐元╱即時報導 匈牙利總理奧班（Vikto …169F 119推 7噓![]()
1.媒體來源: 自由時報 2.完整新聞標題: 一例一休衝擊 物價上漲 薪水變少 3.完整新聞內文: 〔記者鄭瑋奇、羅倩宜、楊雅民、俞肇福、吳正庭、詹士弘、黃淑莉、洪瑞琴／綜合報導 〕一例一休新法上路實 …117F 32推 18噓![]()
1.媒體來源: 中央社 2.完整新聞標題: 南韓檢方下令逮捕崔順實女兒 護照作廢 3.完整新聞內文: 南韓檢方表示，法院已簽發拘捕令，將逮捕崔順實的女兒鄭尤拉（ChungYoo-ra，音譯） 。 路透 …18F 12推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享