※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-05-22 02:09:26
看板 Militarylife
作者 標題 [問題] 有沒有軍中 ABCDE發音的教學
時間 Sat May 18 17:33:52 2013
印象中
在報座標的時後
英文ABC都不是原本的念法
例如A 好像念 阿法
AE001
印象中是
阿法A口洞洞么 是這樣念的嗎?
有人之到哪邊可以查到
A~Z的念法嗎= ="
以上如果有錯請指證 因為我只是憑印象 可能會記錯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.135.183.185
推 :通校的站出來 阿法八否掐理呆噁塔欸口1F 05/18 17:36
北約音標字母 - 維基百科，自由的百科全書
![[圖]]()
北約音標字母（英語：NATO phonetic alphabet），正式稱為國際無線電通話拼寫字母（英語：International radiotelephony spelling alphabet），是最常使用的拼寫字母。雖常稱作「語音字母」（Phonetic alphabets），但北約音標字母的字母拼法與標音系統（比如國際音標）的並沒有關連，北約音標字母是用代碼字表示A到Z共26個拉丁字母和0到9共10個印度阿拉伯數字用以截頭表音（如Alfa 代表 A，Bravo 代表 B，等等）。由此，無論透過無線電或電話收發語音訊息雙方之母語是否相同，尤其當須保證航行或涉及人員的安全時，眾多字母與數 ...
![[圖]](http://i2.disp.cc/web/s2/upload.wikimedia.org/wikipedia_commons_thumb_e_e0_FAA_Phonetic_and_Morse_Chart2.svg_350px-FAA_Phonetic_and_Morse_Chart2.svg.png)
→ :感謝~~4F 05/18 17:47
推 :各部隊還會有些不一樣 講更明白點 就是台灣有些智障亂搞5F 05/18 17:48
→ :總之還是以你在部隊會用到的為準 記住在台灣軍中就是
→ :正確的作法是一套 裡面自己玩的是另外一套
推 :話說我忽然想到一部電影呼無線電 一邊是A12一邊是H09之類的
→ :結果沒水準的翻譯居然翻成"阿法12"和"旅館09"......
→ :阿法也就算了 阿法貝塔枷馬本來就常拿來當編號或名稱順序
→ :但是直接把念出來的Hotel 09翻成旅館09真是沒水準到極點...
→ :總之還是以你在部隊會用到的為準 記住在台灣軍中就是
→ :正確的作法是一套 裡面自己玩的是另外一套
推 :話說我忽然想到一部電影呼無線電 一邊是A12一邊是H09之類的
→ :結果沒水準的翻譯居然翻成"阿法12"和"旅館09"......
→ :阿法也就算了 阿法貝塔枷馬本來就常拿來當編號或名稱順序
→ :但是直接把念出來的Hotel 09翻成旅館09真是沒水準到極點...
→ :我是 玩遊戲要用到@@ 部隊版本的已經忘了XD12F 05/18 17:58
推 :在路上聽過警察念 花蓮的H高雄的K 一橫 么洞拐13F 05/18 18:27
推 :航空無線電自己看~不過某幾個好像會不一樣??14F 05/18 18:44
推 :不懂軍語的人 easy company就有可能翻成簡單連15F 05/18 18:46
推 :當兵的時候單位有要求背起來16F 05/18 18:59
推 :蘇貝爾17F 05/18 19:00
推 :這不只是軍方~而是國際無線電通訊的標準讀法..18F 05/18 19:42
→ :像民航的航管也是走這一套(雖然可能和軍語有點出入)
→ :像民航的航管也是走這一套(雖然可能和軍語有點出入)
推 :現在好像要站哨的都得惠這個 因為規定哨點都要呼37C?20F 05/18 20:25
→ :當初連上很多A到Z都背不起來的弟兄 這對他們來說很要命XD
→ :當初連上很多A到Z都背不起來的弟兄 這對他們來說很要命XD
推 :我這邊的辯證，連數字都要用英文22F 05/18 20:39
推 :這不是NATO用語嗎XD23F 05/18 20:55
推 :alpha bravo ~24F 05/18 22:02
推 :charlie delta echo foxtrot golf hotel indian joker lima25F 05/18 22:26
→ :更正..J應該是juliet
→ :更正..J應該是juliet
推 :記住特殊念法後下部隊也還好 最麻煩的是一堆跟通校完全27F 05/18 22:38
→ :不一樣的辨證程序 不同單位or長官有不同的玩法 很無言
→ :通信士官會問你們通校教哪種 通官會問你在學校是怎麼學
→ :的然後一直罵 反而查哨前勤前教育的高勤官不會太在意
→ :不一樣的辨證程序 不同單位or長官有不同的玩法 很無言
→ :通信士官會問你們通校教哪種 通官會問你在學校是怎麼學
→ :的然後一直罵 反而查哨前勤前教育的高勤官不會太在意
→ :學校一套 部隊一套 督導一套 有各種答案31F 05/19 00:03
推 :部隊還有中文發音表示法..瞎32F 05/19 09:36
推 :T是Thita N是November 報戰情的時候會用到33F 05/19 13:00
NATO phonetic alphabet - Wikipedia, the free encyclopedia
![[圖]]()
![[圖]]()
The NATO phonetic alphabet, more accurately known as the International Radiotelephony Spelling Alphabet and also called the ICAO phonetic or ICAO spelling alphabet, as well as the ITU phonetic alphabet, is the most widely used spelling alphabet. Although often called "phonetic alphabets", spelling a ...
![[圖]](http://i2.disp.cc/web/s2/upload.wikimedia.org/wikipedia_en_thumb_1_1b_Radiotelephony_Spelling_Alphabet__281955_29.jpg_220px-Radiotelephony_Spelling_Alphabet__281955_29.jpg)
→ :wiki這個網頁有介紹目前NATO與英美二戰時代舊版念法.35F 05/19 13:54
→ :AE001 這是報航跡吧36F 05/19 14:40
→ :樓上專業= = 我以前是在指揮所 報航跡的 因為太久忘光了@@37F 05/19 19:38
→ :我去年退的 當主標 受訓+專精+基地 我想我會記得很久XD38F 05/19 20:09
→ :啊 還下過聯勇 不過聯勇時作戰板是當餐桌/放裝備用
→ :啊 還下過聯勇 不過聯勇時作戰板是當餐桌/放裝備用
推 :T不是Tango? 或者那是部隊專用的讀法?40F 05/20 00:29
→ :我本來副標 結果下基地變主標 忘記甚麼時後退的了1916T@@41F 05/20 18:01
--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1345
回列表(←)
分享