顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-05-15 16:51:39
看板 C_Chat
作者 KurosawaBuby (Bu~Bu~嗲絲娃)
標題 [堀崛倔] 有哪些名字很常被打錯的聲優?
時間 Thu Jun  7 19:26:55 2018


堀(ㄎㄨ)江由衣 (O
倔江由衣(x
崛江由衣(x
堀江由依(x
倔江由依(x
崛江由依(x

有些日本名字真的不太好唸
異體字也長很像
還有哪些聲優名字常被打錯哩?

這裡貼個搞笑的
https://i.imgur.com/KcELWB9.jpg
[圖]
 
前天沼津水團人孔蓋噴漆事件上新聞
結果三個受害角色沒一個名字打對ww
尤其那個小林善子是什麼??
聲優跟角色混出新名字哦ww

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.26.39
※ 文章代碼(AID): #1R6HQ1Cc (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1528370817.A.326.html
AirPenguin: 打ㄐㄩˊ也出的來念錯也是情有可原1F 06/07 19:27
AirPenguin: ㄐㄩㄝˊ
seer2525: 小林善子wwwww3F 06/07 19:27
aya16810: 小林善子沒毛病,很可以4F 06/07 19:27
peter89000: 福島潤有人打成福山潤算嗎?5F 06/07 19:28
Hfy0920: 高雄板的堀也常打錯6F 06/07 19:28
chocobell: 雖然不是聲優 菅野洋子 管野洋子7F 06/07 19:28
minoru04: 優木碧8F 06/07 19:29
jaerfca: 棉木蜜雪兒 綿啦幹9F 06/07 19:30
amduscias: 松崗禎丞 wwwwww10F 06/07 19:30
這真的很會錯
marchcharlie: 鮪魚貴(?11F 06/07 19:30
Yosoro: 降盤愛12F 06/07 19:31
齋藤朱夏
Jasonnor: 芽野愛衣13F 06/07 19:32
毛野愛衣
ninjapig: 考哥14F 06/07 19:32
Yosoro: 高襯加奈子15F 06/07 19:33
齊藤朱夏
salamender: 子安武人  子武安人16F 06/07 19:33
nebbiabards: 齊藤千和17F 06/07 19:33
limitersty: 真扎18F 06/07 19:33
anumber: 齋藤 齊藤19F 06/07 19:33
a3831038: 費翔阿20F 06/07 19:34
alwaysstrong: 劉昴星 劉昂星 小當家21F 06/07 19:34
AirPenguin: 櫻井考宏22F 06/07 19:35
nicegrenade: 桜内梨香子23F 06/07 19:36
P2: 水獺祈24F 06/07 19:36
dio9008: 倔強由衣25F 06/07 19:37
medama: 新堀江26F 06/07 19:37
Kobelephants 
Kobelephants: 我都打成木冘27F 06/07 19:38
GPX2020: 彬田智和28F 06/07 19:38
david011063: 冨樫義博29F 06/07 19:38
no321: 看到堀被打成崛就頭痛30F 06/07 19:38
P2: 豐崎愛生  豊崎愛生31F 06/07 19:40
acmpomelo: 松岡,之前辦男聲優推投時有7個人打錯w32F 06/07 19:42
mashiroro: 齋藤or齊藤是都可以還是不同?33F 06/07 19:44
ltser: 看看上面那幾篇多少人不會打潛規則這三個字34F 06/07 19:45
ltser: 就可以知道 這樣的要求實在太困難了啦
有道理
HidekiRyuga: 掘江由依36F 06/07 19:46
AirPenguin: 數了一下打淺規則的才三個 比預料中的少37F 06/07 19:47
lv256: 哭北真希38F 06/07 19:48
tommy0472: 岸本青史39F 06/07 19:55
Senkanseiki: 種崎敦美(X) 種﨑敦美(O)40F 06/07 19:56
這是玩大家來找碴吧
Senkanseiki: 一些罕見漢字的名字都容易打錯41F 06/07 19:57
TUKAISS: 還好我都打桐谷華42F 06/07 19:59
salamender: 山東奈央(x) 東山奈央(o)43F 06/07 19:59
我以前很長一段時間都唸成東山央奈
ppd08: 麻登能美子44F 06/07 20:02
MrSherlock: 碧木優 (艸)45F 06/07 20:06
cam0679320: 神谷治史46F 06/07 20:08
snocia: 種崎和豐崎都是異體字,不一定要特別打日文漢字47F 06/07 20:12
ghrpjjh6es: 這串是來亂的?48F 06/07 20:13
就真的很多人打錯吼
snocia: 如果是中文報章媒體的話,慣例打崎和豐不打異體字49F 06/07 20:13
lv256: 豐跟豊都是toyo 其實差別不大50F 06/07 20:24
※ 編輯: KurosawaBuby (118.161.26.39), 06/07/2018 20:33:58
ninomae: 說到崎和﨑 松嵜麗的嵜也是一樣念法51F 06/07 20:42
漢字真神奇
KizunaHoshin: 大保久瑠美52F 06/07 20:46
所以我都打劉美江(躲
※ 編輯: KurosawaBuby (118.161.26.39), 06/07/2018 20:52:38
winiS: 都是新「掘」江害的QQ,明明台語的堀江都不會被念錯,一新53F 06/07 20:56
winiS: 就回不去了
blackshio: 衫田55F 06/07 21:12
johnjohnlin: 東山奈央 +156F 06/07 22:11
frozenstar: 櫻井孝宏 就因為一次錯字 綽號都變成變成考哥了57F 06/07 23:20
notdust: 很多啊,下野紘被打成下野絋、神谷浩史被寫成神谷治史、58F 06/07 23:40
notdust: 置鮎龍太郎的鮎被寫成魷、鯨、粘等等等的,但是我之前曾
我以前打成粘澤龍太郎
notdust: 經很常把宮野真守記成宮野守真、細谷佳正記成細谷正佳就60F 06/07 23:41
notdust: 是了
CostDown: 原 由實 變 原 由美62F 06/07 23:58
CostDown: http://dtp.jdash.info/archives/51946500.html
はらみーこと、原由実さんは原由美ではないよ
貴音_2 by S_e_iTwitterのタイムライン(TL)でアイドルマスターの四条貴音役の原由実さんの名前文字が「原由美」になっている書籍があるというのを見ました。まーた原由美さんがいる…あずみんは漢字合ってるのに 竹書房編集部編 Voice Angel NEO バンブームック - HMV ON ...

 
CostDown: 百度貼吧 https://tieba.baidu.com/p/444791375764F 06/08 00:40
【原由美】为什么我感觉其实不是打错?【偶像大师吧】_百度贴吧
【原由美】为什么我感..之前香港那次的“原由美”大家应该还记得。刚才在B站看本周haramaru的时候看到了这张图,上面写的又是原由美 ...

 
misaki1088: 旱見沙織65F 06/08 05:10
laechan: 三澤砂千香66F 06/08 07:00
laechan: 內田真札
你扎
xian: 小早川千明68F 06/08 13:07
這個我也錯過 小早川見明
chang505: 沒差 看得懂就好69F 06/08 13:20
※ 編輯: KurosawaBuby (118.161.26.39), 06/08/2018 13:21:34
deepseas: 沒差吧,反正又不是對岸用語...70F 06/08 13:39
ymcaboy: https://i.imgur.com/TZzu2Cl.jpg 高雄觀光局正音的很辛71F 06/08 14:24
[圖]
 
ymcaboy: 苦,但還是有87%的文盲72F 06/08 14:24
Boris945: 討論日文漢字的北京話發音幹嘛?73F 06/09 09:59

--
※ 看板: seiyuu 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 47 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇