顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-12-23 00:30:40
看板 Gossiping
作者 sibannac (健康第一....)
標題 [新聞] 霍夫曼 光怪陸離的台灣經驗
時間 Sat Dec 21 16:17:57 2013


1.媒體來源:

聯合晚報
http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NATS6/8375329.shtml
霍夫曼 光怪陸離的台灣經驗 | 黃色小鴨遊基隆 | 國內要聞 | 聯合新聞網
[圖]
黃色小鴨今起在基隆展出,原創藝術家霍夫曼卻氣到不上飛機拒絕來台灣出席開幕記者會。據了解,霍夫曼對小鴨在台灣發生的一連串奇幻遭遇頗感不解與憤怒,由於國情及合約之故,在公開的場合雖不出惡言,但私下曾多次以「怪獸」形容他質疑失控的策展和主辦單位。 ...
 

2.完整新聞標題/內文:

【聯合晚報╱記者林敬殷/台北報導】
2013.12.21 02:55 pm


黃色小鴨在基隆港,一隻老鷹盤旋,經過鴨嘴前方,就像在玩親親。
記者游明煌/攝影

黃色小鴨創作者霍夫曼(中)。
報系資料照片
黃色小鴨今起在基隆展出,原創藝術家霍夫曼卻氣到不上飛機拒絕來台灣出席開幕記者會
。據了解,霍夫曼對小鴨在台灣發生的一連串奇幻遭遇頗感不解與憤怒,由於國情及合約
之故,在公開的場合雖不出惡言,但私下曾多次以「怪獸」形容他質疑失控的策展和主辦
單位。

黃色小鴨到台灣,先後在高雄、桃園、基隆展出,三場展出由三家不同的策展單位與霍夫
曼團隊接洽,並分別與高雄市政府、桃園縣政府合作,基隆的合作對象則是基隆市議會議
長黃景泰,黃景泰並對外稱是「基隆黃色小鴨發起人」。


不過連繫與策展過程中,除了小鴨在桃園、基隆先後有光怪陸離的遭遇,霍夫曼也有奇特
的台灣經驗。

被安排住情趣精品旅館

據了解,霍夫曼當初到基隆進行場勘時,下榻的旅館竟是國內某知名的情趣精品旅館,偌
大的房間正中央,擺放了一個大型的按摩浴缸,帶著年幼的小孩來台的霍夫曼夫婦進房後
,看到這個專為情侶約會裝設的設備,仔細端詳了好一陣子,也對基隆人的「盛情」招待
很傻眼,下榻期間,並隨時得留意不要讓兩個未成年小孩打開電視,以免看到不該看的畫
面。


在台灣的友人得知消息後,問霍夫曼「你知道那間旅館是love hotel?」霍夫曼尷尬地笑
了一下,「ah…love hotel」。

據了解,早在基隆場爆發爭議前,桃園場發生小鴨爆裂,後來還變成旱鴨,霍夫曼原本在
高雄展出合作愉快;他也喜歡桃園開闊的場地,也因為能和日本藝術家草間彌生的作品為
鄰,感到無比光榮,但對桃園策展單位多少有些不以為然。


覺得小鴨被當謀利工具

小鴨傳出要到基隆展覽時,霍夫曼在台的友人就曾提醒他,基隆展覽恐會牽扯到台灣的地
方選舉,但霍夫曼對台灣情況並不了解,直到陸續從媒體及台灣友人獲知後續失控的發展
,愈來愈讓霍夫曼覺得小鴨被當成謀利工具。



3.新聞連結:

http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NATS6/8375329.shtml
霍夫曼 光怪陸離的台灣經驗 | 黃色小鴨遊基隆 | 國內要聞 | 聯合新聞網
[圖]
黃色小鴨今起在基隆展出,原創藝術家霍夫曼卻氣到不上飛機拒絕來台灣出席開幕記者會。據了解,霍夫曼對小鴨在台灣發生的一連串奇幻遭遇頗感不解與憤怒,由於國情及合約之故,在公開的場合雖不出惡言,但私下曾多次以「怪獸」形容他質疑失控的策展和主辦單位。 ...
 


霍夫曼的專訪(中文)
http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NATS6/8375338.shtml
黃小鴨游進基隆 霍夫曼氣炸了 | 黃色小鴨遊基隆 | 國內要聞 | 聯合新聞網
[圖]
黃色小鴨來台被惡整,荷蘭藝術家霍夫曼氣到爆!他的設計團隊在答覆本報書面專訪時強調,黃色小鴨的現場應該純淨而簡單,「但現在我們得知現場變成商業馬戲團,這樣的轉變,我們不同意,當然也不喜歡。」 ...
 



--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.140.152
linih2002:THIS IS TAIWAN1F 12/21 16:19
ponyon:好慘......2F 12/21 16:19
※ 編輯: sibannac        來自: 114.43.140.152       (12/21 16:20)
WeGoYuSheng:kmt 台灣毒瘤3F 12/21 16:19
hunt5566:money4F 12/21 16:19
Nyarlathotep:貪婪之島不意外5F 12/21 16:19
a33071201:霍夫曼:都住love hotel了 怎麼沒有幫我叫小姐???6F 12/21 16:20
acdawa:歡迎來到鬼島鬼城基隆7F 12/21 16:20
fantasibear:感謝霍夫曼的小鴨藝術 尤如照妖鏡般 反映出台灣水準低8F 12/21 16:20
XieXie9527:好歹也配個有溫水游泳池的讓小朋友玩一下9F 12/21 16:20
z2v2r2mk2:THIS IS TAIWAN....10F 12/21 16:20
ivorysoap 
ivorysoap:小鴨被當謀利工具<-廢話  你收了錢的11F 12/21 16:21
m0806449:原來這麼年輕 那我不認為他是原創 這小鴨我小時候就看過12F 12/21 16:21
gfneo:安排住love hotel...是那個腦殘幹的好事?!13F 12/21 16:21
orze04:北台灣不意外 在高雄就沒這麼多鳥事14F 12/21 16:21
HELLDIVER:混帳不是叫假的15F 12/21 16:21
roader28:689不意外16F 12/21 16:21
sagarain:日本都還要投錢 賺到了17F 12/21 16:21
ivorysoap 
ivorysoap:他本來就不是原創18F 12/21 16:21
i9100:基隆 桃園不意外19F 12/21 16:21
asstitle:霍夫曼有種不要收錢 你才有資格說小鴨不是謀利工具20F 12/21 16:22
Matsuzakago:689跟609的差別?21F 12/21 16:22
hongtm:只有高雄能看而已 基隆、桃園太遜了22F 12/21 16:22
KCKCLIN:KMT執政品質保證耶 這一定有什麼誤會~低能蠢渣藍教徒你們23F 12/21 16:23
KCKCLIN:說是不是阿 哈
query:高雄是正常的 (結論)25F 12/21 16:23
shpongle:我看是你在利用小鴨謀利吧   噁心的外國人26F 12/21 16:23
AllenHuang:只有高雄能看而已27F 12/21 16:23
WeGoYuSheng:批評kmt執政的鬼城 689要把霍夫曼鬥臭成死要錢嘍28F 12/21 16:24
YunJonWei:果然外國人說得話比較帥29F 12/21 16:24
Neytirina:智障政客30F 12/21 16:25
cat031147:基隆什麼時候有知名的精品情趣旅館了=....=31F 12/21 16:25
YunJonWei:霍夫曼自己也在斂財阿,說得多好聽?32F 12/21 16:25
WeGoYuSheng:對689來說 只要非親國民黨的人想出的點子 都是一文不33F 12/21 16:25
SS327:噁爛外國人34F 12/21 16:25
Civan:送它去台灣夜店待一晚就會重新愛上台灣35F 12/21 16:26
bugmens:在桃園、基隆先後有光怪陸離的遭遇        在高雄就好好的36F 12/21 16:26
NaDa:一直選kmt的北鬼島水準差不多就這樣......37F 12/21 16:27
eva19452002:高雄就合作愉快,北台灣就一堆毛,所以我之前就猜到了38F 12/21 16:27
XieXie9527:批噁心斂財的,結果又愛跟人家簽約39F 12/21 16:28
eva19452002:,在桃園展出霍夫曼已經在隱忍了,結果基隆又出狀況,40F 12/21 16:28
sean0622:聯合這篇文章寫得有頭有尾多了41F 12/21 16:28
LoveFood:基隆就是搞半套,給人家住愛的旅館,沒有附愛阿當然被嫌42F 12/21 16:28
XieXie9527:簽了約然後違約,再反過頭來要求對方要有道德43F 12/21 16:28
ccufcc:難道要不要錢的才叫斂財? 重點是手段和心態44F 12/21 16:28
eva19452002:終於忍不住放話,而且不出席開幕了45F 12/21 16:28
XieXie9527:這種邏輯,真的很接近支那了46F 12/21 16:28
Neytirina:兩種情況,一種是知情下簽約,一種是不知情47F 12/21 16:28
chncheng:一定是安排去樁腳經營的旅館來幫忙打廣告啊48F 12/21 16:28
krajicek:很多東西來台灣都會變調,鬼島不是叫假的49F 12/21 16:29
Neytirina:以台灣政客的邏輯來看,不知情的機率比較大50F 12/21 16:29
ev331:他在穩忍什麼? 八卦咧51F 12/21 16:29
Neytirina:大概怕霍兄知道太商業,連展都不展了吧。52F 12/21 16:29
XieXie9527:這麼噁心斂財的商人,基隆竟然還要付錢跟他簽約53F 12/21 16:29
XieXie9527:然後還違約自己斂財,不知道比起來誰比較噁心喔
bestguy:我覺得霍夫曼沒錯啊55F 12/21 16:30
rbull:689執政出包 護航就急著說是全台灣人的共業56F 12/21 16:31
bestguy:他只收授權金而已 地方政府的利益也不會落到他口袋....57F 12/21 16:31
heartstrings:在高雄展出合作愉快 一切都是睡菊的錯!!!!!58F 12/21 16:31
m08088:反正什麼都是霍夫曼的錯,鬼島一點錯都沒有啦...悲哀59F 12/21 16:31
heartstrings:要不是南部人辦這麼好就不會加碼 台灣就不會丟臉!!!60F 12/21 16:31
Anail:..........台灣人接待客人怎麼這麼粗糙61F 12/21 16:31
chen740530:別說你不知道 我自己也莫名奇妙62F 12/21 16:32
KCKCLIN:哈 拉全台灣人救援囉,高雄表示:63F 12/21 16:32
heartstrings:難道南部人跟花媽不用出來負責任嗎!!!!!          XD64F 12/21 16:32
alog:設計師太草莓了,他們政府對他們太好65F 12/21 16:32
KCKCLIN:有沒有KMT出包就拉全台灣人出來的八卦?66F 12/21 16:32
bestguy:是地方商業操作的太過頭了 控制不了67F 12/21 16:32
XieXie9527:基隆這麼厲害可以自己搞的話,那就不要花錢請他阿68F 12/21 16:32
u87803170:既然在高雄合作愉快,那幹嘛下光怪陸離的台灣經驗?69F 12/21 16:32
u87803170:表示根本不是全台灣都這樣啊
tsioge:樓上一堆人展現出鬼島的風範71F 12/21 16:33
DDD:賺這麼大  吃台灣人夠夠啦72F 12/21 16:33
KCKCLIN:看哪家報紙很意外嗎73F 12/21 16:33
u87803170:根本是急著拉別人下水74F 12/21 16:33
DDD:外國人吸血鬼真高尚75F 12/21 16:33
KCKCLIN:內文"除了小鴨在桃園、基隆先後有光怪陸離的遭遇"不過標題76F 12/21 16:33
followwar:霍夫曼的奇幻之旅77F 12/21 16:34
alog:咱們台灣的案子就是噱頭要多,客戶永遠不知道自己要什麼XD78F 12/21 16:34
tsioge:他的產品本來就可以收錢,不然他喝西北風過日子喔。但不代79F 12/21 16:34
KCKCLIN:就只能說聯合不意外80F 12/21 16:34
uice:国民党......不意外!!  臺灣有689萬的智障就愛這一味~81F 12/21 16:34
ww12575:人家高雄就合作愉快 噓的人是????82F 12/21 16:35
AirWinters:基隆 哈哈83F 12/21 16:35
ww12575:擺明另外兩個地方有問題84F 12/21 16:35
tsioge:在未簽約的狀況下你能搭順風車收錢好嗎,這叫剽竊懂不懂阿85F 12/21 16:35
lword:搞一隻小鴨撈三個城市 這不是謀利什麼才是謀利?86F 12/21 16:36
bestguy:藝術家本來就要賺錢...只拿該拿的錢也沒有錯87F 12/21 16:36
m08088:酸民的看法:藝術家=創作藝術就飽了不用吃飯。收錢就是斂財88F 12/21 16:37
tsioge:奇了,又沒人拿著刀要你展三個地方,最初只有高雄而已89F 12/21 16:37
bestguy:如果你今天新竹苗栗也要辦 我是霍夫曼也不一定排斥吧...90F 12/21 16:38
DDD:拿好幾百萬  抄小鴨真好賺  鴨子也不是那白人做的91F 12/21 16:38
brian5555:標題少了一個"北"喔92F 12/21 16:39
antilibra:  XXDDD  一批到桃園  基隆  連智財權都可以無視了 偉哉93F 12/21 16:39
tsioge:自己花錢力邀人來展還哭夭對方斂財,你大可不要邀阿,還不94F 12/21 16:39
losterchen:千錯萬錯都霍夫曼的錯 就對惹95F 12/21 16:39
bestguy:瞭解一下藝術史吧...美國漫畫也不是李奇登斯坦發明的96F 12/21 16:39
CILOHAKROW:大膽鬼佬 霍夫曼跟黃色小鴨都是綠的!!!(叭叭叭)97F 12/21 16:40
god2:張通榮VS霍夫曼~白癡也知道信誰98F 12/21 16:40
DDD:不爽就把小鴨收回  基隆的錢不要拿  再去告啊99F 12/21 16:40
bestguy:他也只是把漫畫方格放大而已...100F 12/21 16:40
akway:心愛的支持對象被罵 當然要悲憤出來指責一下阿101F 12/21 16:40
taco20:倒楣的高雄102F 12/21 16:41
tsioge:是看上周邊利益豐富才邀,你想賺錢他收使用費,錯在哪?103F 12/21 16:41
bestbadman:哈住"微格"不意外阿 聽說議長背後金主就是為格老闆104F 12/21 16:41
heartstrings:其實你去看在美術館的展覽 那些都要付權利金或薪水的105F 12/21 16:41
heartstrings:從邀請到展出過程都經過不斷跟藝術者討論和錢堆出來
heartstrings:就某些人以為像爺們丟個錢就該自動完成搞壞整個展覽
tsioge:難不成要讓你無償使用?108F 12/21 16:41
ww12575:不是他做的 那是誰做的 你做的嗎 = =109F 12/21 16:41
DDD:忍辱負重真委屈白人欸  只會放話就一堆人跳腳110F 12/21 16:41
antilibra:叫基隆策展人撤掉啊?  又要人家授權又要批    有沒有這111F 12/21 16:42
antilibra:麼M啊
bestguy:歷史只爭誰是第一位實行的...空想沒有用113F 12/21 16:42
ww12575:到底是誰在跳腳XDDD114F 12/21 16:43
clarence7831:Welcome to 鬼島115F 12/21 16:43
tsioge:一堆人光怪陸離的想法,鴨收回錢退回再去告就對了?你當我116F 12/21 16:44
bestguy:你也可以做超大型泥菩薩啊 橫渡基隆港 一定比鴨子更煞氣117F 12/21 16:45
tyifgee:Kmt要出動部隊來洗白惹118F 12/21 16:45
sean0622:由眾多酸民回應可以知道難怪台灣會是盜版王國119F 12/21 16:46
e1q3z9c7:奇幻遭遇XDDDDDDD120F 12/21 16:46
tsioge:今天去盜別人東西再還回去就沒強盜罪,違約金是設好看的喔121F 12/21 16:47
sean0622:嫌黃色小鴨是浴室小鴨 那你就做出那麼大隻的阿122F 12/21 16:47
sueiyeh:對啦對啦,台灣人最商業化,你一隻鴨仔收600萬叫藝術123F 12/21 16:47
sean0622:他想得到這點子 當然可以收錢阿124F 12/21 16:47
bestguy:XD 對藝術外行真的不要亂推文125F 12/21 16:48
shi0520:中立選民要不要解釋為何招待霍夫曼一家人住情趣旅館126F 12/21 16:48
sean0622:小鴨收六百萬悲憤 那你去富比世看拍賣現場不氣炸了?127F 12/21 16:48
bestguy:賣藝術品 跟藝術商業化 不同的意思好嗎128F 12/21 16:48
bill19911026:光怪陸離的北台灣經驗129F 12/21 16:49
ppc:呵 看桃園跟基隆誰執政就知道了130F 12/21 16:49
tsioge:一堆中二發言,違約就是要賠,你嫌貴可以不要約,覺得對方131F 12/21 16:50
tsioge:賺爽爽,你可以別抄襲自己用一個別具匠心的創意
sean0622:推嫌貴就不要約 沒有人強迫你133F 12/21 16:51
albert0208:基隆不意外 早就擺著一付賺錢樣 最早開跑的也是基隆134F 12/21 16:52
angelchien:高雄好棒棒135F 12/21 16:52
YU0169:689崩潰136F 12/21 16:54
sooppp:一堆鄉民超智障呀..今天是霍去求基隆展出還是基隆去求他的?137F 12/21 16:54
Jimmywin:外國人認證混蛋市長138F 12/21 16:55
egg781:有些板友的推文邏輯,跟韓國人無恥護航有什麼兩樣139F 12/21 16:58
for2211:就一隻鴨而已= =140F 12/21 16:58
egg781:平常還敢酸韓國人不分是非141F 12/21 16:58
piliwu:基隆不意外142F 12/21 17:00
u87803170:原來藝術家只要創作不要吃飯,有些人的邏輯...143F 12/21 17:01
frankexs:某些人神邏輯  他不收錢不然要免費給你展喔  吃飽太閒?144F 12/21 17:08
cyp001:高雄>>>桃園>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>基隆145F 12/21 17:09
gihunter:在高雄辦得超成功帶起小鴨風潮~反觀桃園基隆~頗ㄏ146F 12/21 17:10
gihunter:只能說高雄市政府的行政能力比桃園基隆強太多惹~
OoJudyoO:光怪陸離的國民黨吧148F 12/21 17:13
mmpercussion:垃圾鬼島最愛搞臭自己149F 12/21 17:13
euphoria01:開幕第一天全都負面新聞,另類行銷歐 哭哭150F 12/21 17:14
ct78645:黃景泰 uccu 看到狂打「發起人」就覺得噁心151F 12/21 17:20
jeff790923:看是哪個報就知道為什麼要下這個標題了152F 12/21 17:21
jeff790923:擺明拖高雄下水
Losson:被害妄想症又來了154F 12/21 17:24
j155221:基隆不意外...155F 12/21 17:25
TaiwanHero:天龍人的面子削不得啦 愛哭愛跟路156F 12/21 17:34
umano:高雄>>>桃園>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>基隆157F 12/21 17:36
mjonask:桃園至少還尊重霍夫曼想法 我覺得很棒阿! 基隆實在是...158F 12/21 17:42
vincent120:爽159F 12/21 17:48
Cj3636736:丟臉丟盡了 噁心的KMT160F 12/21 17:49
modjo:一堆推文真是 藝術家收權利金叫斂財?你看電影也可以不要付錢161F 12/21 17:50
modjo:啊?不然導演片商也是斂財囉?藝術品跟電影一樣都有著作權
modjo:鬼島整天只想CP值最好看免錢 難怪文化沙漠 創作者喝北風
fransice7:鬼島台灣,懂?164F 12/21 17:53
makki:給KMT做就會出現KMT式的品質 不意外165F 12/21 17:54
【關鍵時刻2200】馬英九有史最好政府 不只笨 驕還壞又狠揭密20121019 - YouTube 馬英九:有史最好政府 不只笨 驕還壞又狠揭密 小民怕勞保破產失眠 馬自豪有史以來最好政府 警告.威脅.掏你口袋...健保.油電.勞保都這技倆 國民年金不增保費2046倒 主婦 失業難逃他魔掌 900萬人勞保不出面 馬英九只會成天拿美簽炫耀 別人好過無話說 馬總統要算 勞工跟你把帳算清楚 公務員 勞工 農民 付出血...

 
rin0sin:XDDDDDDDD167F 12/21 18:14
wjv:國民黨真是...168F 12/21 18:15
omoi1988:無怪乎高雄被台灣人排擠 人民的角表示:169F 12/21 18:22
TaipeiIsGood:X時間太多才會去看那隻鴉 蠢斃了170F 12/21 18:26
Taidalmc:這就是國際都市跟二流城市的差別171F 12/21 18:40
danieo: ^^172F 12/21 18:42
Yolosnow:丟臉 以後哪個藝術家感來阿。。。173F 12/21 18:44
conanan:同樣是台灣的三個縣市 基隆怎麼這麼糟 = =174F 12/21 18:51
psychopath:國民渣黨175F 12/21 19:21
capitalofz:不爽不要來176F 12/21 19:25
psychopath:幹你娘的國民黨177F 12/21 19:25
k1793106:硬要搶著辦,最後被人看破手腳 XDDDDDD178F 12/21 19:27
QQ5566:基隆有夠爛179F 12/21 19:27
pracinverse:180F 12/21 19:38
stvken:垃圾國民黨政府 689無視繼續跳針181F 12/21 19:56
jordan621:基隆不意外182F 12/21 20:15
longgnol:到底是哪一群人  哪一種腦袋  會去選這種垃圾政府183F 12/21 20:23
xxp680:kmter就是這麼低級184F 12/21 20:52
vogue81:越辦越爛XDDD185F 12/21 21:19
otaku5566:霍夫曼的奇幻旅程186F 12/21 21:24
sushisoup:高雄爛死了 只有綠猴自嗨187F 12/21 21:41
sid3:這就是貪婪之島  只有高雄展比較正常  視野開闊  又不會破188F 12/21 21:48
walter060613:開始拿高雄來轉移焦點了 9.2%頗呵189F 12/21 22:06
Homepage:國民黨真的爛透190F 12/22 00:09
sharkimage:哀 丟臉191F 12/22 02:21
blackphantom:高雄爛?是因為沒有這樣的新聞嗎?192F 12/22 02:22
BMHSEA:高雄爛? 那桃園和基隆可以燒一燒算了193F 12/22 02:30
kennistoy:這次看似基隆展期最長,但高雄未來二年還可以展二次,基隆194F 12/22 03:07
kennistoy:不用指望還有下一次了
mindy201:批人家斂財?那你幹嘛跟他簽約?簽了約再違約然後說人家196F 12/22 03:09
mindy201:的不是、批人家斂財、全世界都有小鴨 就能抹除自己的錯?
ding0725:鬼島亂搞獨步全球  怕了吧198F 12/22 07:27
blackponpon:我們鬼島的傳統就是這樣 怎麼樣 怕了吧~199F 12/22 07:32
pase139:不滿意當初就別簽約就好了 簽了約又在那邊吱渣是怎樣200F 12/22 08:19
silverair:welcome to taiwan201F 12/22 10:46
okdirector:又不是只有基隆要選市長 高雄就可以辦得正當成功202F 12/22 10:59
Kenqr:說不該收錢的 是當藝術家都不用吃飯養家活口嗎203F 12/22 12:16
OEC100:你也可以自己畫一幅蒙那麗莎放在故宮展啊,反正大家都知道204F 12/22 23:41

--
※ 看板: sayumiQ 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 380 
※ 本文也出現在 1 個隱藏看板
作者 sibannac 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇