※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-11-11 15:14:34
看板 joke
作者 標題 [ＸＤ] 搞笑影片 - SMOSH抖森訪談大惡搞 (繁中)
時間 Sun Nov 10 21:03:41 2013
SMOSH 二人組竟然爭取到訪問 Tom Hiddleston 的機會！
最愛白目惡搞的伊恩跟安東尼會輕易放過抖森嗎？！
http://www.fankudo.com/tonytsou912/14168
![[圖]](http://i.disp.cc/web/s2/www.fankudo.com/wp-content_uploads_2013_11_螢幕快照-2013-11-10-下午8.55.06.png)
![[圖]](http://i.disp.cc/web/s2/www.fankudo.com/wp-content_uploads_2013_11_pony.jpeg)
![[圖]](http://i.disp.cc/web/s2/www.fankudo.com/wp-content_uploads_2013_11_horse.jpg)
希望大家喜歡今天的翻譯啦～
--
更多精采翻譯，盡在
以及
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.188.94
推 :頭推！1F 11/10 21:12
推 : 怎麼會有這麼紳士又脾氣好的人阿!2F 11/10 21:16
推 :如果不是按劇本演的 那洛基也太聖人了3F 11/10 21:16
推 :神才不跟凡人一般見識 不過這哏是好友互整的吧4F 11/10 21:19
推 :就算是套好的也還是很好笑啊 XDDDDDDDD5F 11/10 21:24
推 :最帥又紳士的反派！！6F 11/10 21:26
推 :他真是太帥了 漸漸覺得 應該讓拿槌子的粗人去當壞人！7F 11/10 21:27
→ :好認真阿XDDD8F 11/10 21:27
推 :天阿 我越來越喜歡洛基了 氣質出眾9F 11/10 21:31
推 :人超好的10F 11/10 21:34
※ 編輯: tonytsou912 來自: 219.70.188.94 (11/10 21:39)推 :哈哈哈哈哈太帥了啦!!人真的好好喔!!!超愛!!!11F 11/10 21:40
推 :哈哈 超沒架子的12F 11/10 21:43
推 :沒看完 時裝造型真有魅力13F 11/10 21:46
推 :真的超帥XD 不過應該是套好的吧14F 11/10 21:48
推 :真讓人不能不愛上他.......超帥的人又紳士啊~~~~~15F 11/10 21:50
推 :超讚 人超好的拉!!!!16F 11/10 21:53
推 :XD17F 11/10 21:54
推 :Tom人真的超好~~18F 11/10 21:58
推 :....................也太紳士了19F 11/10 21:59
推 :Tom這樣如何叫人不愛他20F 11/10 22:00
推 :XDDD21F 11/10 22:07
→ :不尊重人的笑點真的太過...22F 11/10 22:11
推 :看不下去 xDDDD23F 11/10 22:12
推 :超NICE，超有風度24F 11/10 22:12
推 :TOM果真是演舞台劇出身的 底子超硬25F 11/10 22:17
推 :學娜塔莉波蔓的表情超好笑XDDDD26F 11/10 22:20
噓 :其實我一點也笑不出來 一直冒冷汗 這兩個人超難笑27F 11/10 22:27
推 :怎麼可以欺負人家啦!!!!28F 11/10 22:32
推 :應該有先套過招啦 ~29F 11/10 22:32
推 :smosh!30F 11/10 22:37
→ uhmeiouramu …
推 :我也看得蠻生氣的= = 但抖森人真的很NICE~<3<3<332F 11/10 23:10
→ :真的是套好的嗎？我看開拍前的花絮，抖森說他很緊張
→ :旁邊的工作人員也回他：你真的該要緊張，感覺存心整人?
→ :真的是套好的嗎？我看開拍前的花絮，抖森說他很緊張
→ :旁邊的工作人員也回他：你真的該要緊張，感覺存心整人?
推 :一般來說都套好，整人節目很多也是先re過的35F 11/10 23:12
推 :超級好笑 但我覺得應該有套過36F 11/10 23:18
→ :笑不出來 +137F 11/10 23:51
→ :難笑.............................................38F 11/10 23:51
→ :真的很難笑...不過Tom人真的超好!39F 11/10 23:54
推 :泡疹那邊還滿好笑的XDDD40F 11/10 23:56
推 :笑翻了XDDDDDDD41F 11/11 00:04
噓 :很難笑...感覺很白目= =42F 11/11 00:08
推 :Smosh的風格就是這樣白目 不過米國吃這套的人很多43F 11/11 00:18
→ :對年輕人也是個很好的宣傳 不過Tom真的好脾氣
→ :不信的話去看看原始影片 好評價遠遠高過惡評 觀看次數也驚人
→ :對年輕人也是個很好的宣傳 不過Tom真的好脾氣
→ :不信的話去看看原始影片 好評價遠遠高過惡評 觀看次數也驚人
推 :太帥 嫉妒46F 11/11 00:31
推 :為什麼可以這麼帥…47F 11/11 00:52
→ :而且又會跳舞
→ :而且又會跳舞
推 :Smosh風格就這樣 想看比較私下的樣子 能看安東尼與女友49F 11/11 01:05
→ :的頻道 裡面正常非常多
→ :的頻道 裡面正常非常多
推 :他人好好XDDD51F 11/11 01:09
推 :未看先推啦，超愛他的，原po來湯版發還是誰轉52F 11/11 01:20
→ :這兩人憑什麼囧''要整人梗卻超無聊啊53F 11/11 01:21
推 :smosh 超無聊........54F 11/11 01:26
推 :乾...人也太好...55F 11/11 02:07
推 :56F 11/11 02:28
推 :他好帥人又好XDDDDDDDD57F 11/11 02:33
噓 :Smosh...噁...58F 11/11 03:40
推 :很喜歡LOKI 謝謝你的翻譯 不然我都看不懂呢59F 11/11 04:45
推 :smosh其他影片很讚 不過這麼影片真的挺無聊的..60F 11/11 05:29
→ : 個
→ : 個
推 :哈哈哈哈 兩個白木XDD62F 11/11 06:54
推 :這次笑不出來63F 11/11 08:34
推 :原來很多人也看不下去...Q_Q64F 11/11 12:23
推 :Tom人超好的！！65F 11/11 12:28
噓 :.........66F 11/11 12:32
推 :洛磯太讚了~67F 11/11 12:54
推 :不好笑 太過份了68F 11/11 13:32
推 :XDDD69F 11/11 13:45
噓 :難笑70F 11/11 14:26
--
作者 tonytsou912 的最新發文:
![]()
網誌連結： 希望大家喜歡啦～ P.S. 最近跟 VoiceTube 合作，推出了一個「世界英語日」的活動， 反正就是看影片學英語什麼吧啦吧啦的，而且還有抽獎的樣子 有興趣的話可以點以下連結看看，沒興趣 …41F 41推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享