顯示廣告
隱藏 ✕
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 99
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-10-19 17:49:13
看板 Gossiping
作者 chewayne (Doppelganger)
標題 [新聞]電影《私處》太害羞 暗示性太強審查不過
時間 Sat Oct 19 16:36:03 2013


來源:Yahoo
http://ppt.cc/1jZm
電影《私處》太害羞 暗示性太強審查不給過 - Yahoo奇摩新聞
[圖]
〔記者許世穎/綜合報導〕繼《陰地》、《超級8》、《巨乳排球》等電影後,日片《私處》片名再惹爭議,不僅網友開始討論起上映後會碰到的種種「害羞對話」, ...
 

記者許世穎/綜合報導

繼《陰地》、《超級8》、《巨乳排球》等電影後,日片《私處》片名再惹爭議,不僅網友開始討論起上映後會碰到的種種「害羞對話」,就連圖像暗示性太強,片商申請廣告也兩度不通過。

《私處》以知名攝影師青山裕企《SCHOOLGIRL COMPLEX》寫真書為靈感改編,集結多位一線正妹女星夢幻共演:包括雜誌《SEVENTEEN》首席模特兒森川葵,人氣少女團體「SKE48」前團員高井月奈,演過《告白》的新生代女星新木優子,超人氣聲優壽美菜子等,超強卡司已在各大論壇引起熱烈討論。

網友搞笑發想消費者與售票小姐的對話,包括:「小姐,我要看《私處》」、「不好意思,今天要看《私處》的觀眾很多」、「觀賞《私處》的觀眾現在可以進場了」等害羞對話,在網路上引起熱烈討論。

就連片商申請Google網站廣告,也因為片名及圖像暗示性太強,兩度審查不通過,被告知需要在尺度上做調整。不過日方倒是很滿意中文片名,日文字面意思「自我的地方」帶有文學色彩,也符合電影主題。而兩款台版海報:其一是引人遐想的制服短裙照,二是親密耳語的兩名女高中生,也都得到日方認可。台日對《私處》看法兩極,相當令人莞爾。《私處》將於下周五(25日)在台上映。

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.197.218
jarry1007:改成月光寶盒就行了1F 10/19 16:36
acebruce:改叫普西啊2F 10/19 16:37
dakkk:鬼機no.8怎辦y3F 10/19 16:37
PUTOUCHANG:私人住處不行逆? 私事就可以?4F 10/19 16:37
lats:叫私處還太文雅了,要是我就命名為激掰5F 10/19 16:37
Kyosera:G掰6F 10/19 16:38
BeerIsGood:何不叫膣屄7F 10/19 16:38
qwaszx012:台灣人太保守8F 10/19 16:38
Cj3636736:管太多9F 10/19 16:39
kkoowwee1102:                    鮑魚10F 10/19 16:39
rs6000:雞掰11F 10/19 16:39
Agent00:處男禁區12F 10/19 16:39
argentine:014表示13F 10/19 16:40
minoru04:原來團地妻也有演喔14F 10/19 16:41
earning:售票人員:小姐你好 觀賞私處需要加可樂或爆米花嗎15F 10/19 16:42
mmzznnxxbbcc:私處是自我的地方... 這個是用日文邏輯去翻的嗎?16F 10/19 16:43
ToMoveJizz:哈哈 台灣人真是虛偽17F 10/19 16:43
davy50707:樓上沒有說錯18F 10/19 16:44
higameboy:改叫 該邊19F 10/19 16:46
tetsu2008:鬼陰驚:20F 10/19 16:49
yjchiou:鬼島可以有三天召妓一次的高官 但不可以有叫私處的電影21F 10/19 16:51
Bettymeimei:那看銀魂的呢22F 10/19 16:53
perching0120:尻區23F 10/19 16:54
ko007x:靈異視24F 10/19 16:54
svel:管太多25F 10/19 16:56
winiS:那就保守一點 叫"那裡"吧26F 10/19 16:56
Cj3636736:不然叫"下面"啊27F 10/19 16:58
dakkk:保守一點 應該叫 那話兒28F 10/19 16:58
NewPoliceman:B BOX29F 10/19 16:59
Failiggy:靠 硬了 好屌的片30F 10/19 17:03
jinkela1:你想看私處?陰地?超級8?鬼機8?還是暗陰羊?31F 10/19 17:05
BKD:靈異視表示:32F 10/19 17:07
tctv2002:改叫  洞穴如何?33F 10/19 17:08
mdkn35:蜜壺34F 10/19 17:29

--
※ 看板: sayumiQ 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 532 
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇