※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-10-05 10:02:00
看板 joke
作者 標題 [翻譯] 太空遊俠69 - 大獨裁者 (繁中字幕)
時間 Fri Oct 4 22:23:46 2013
本日影片：
http://www.fankudo.com/tonytsou912/12059
![[圖]](http://i.disp.cc/web/s2/www.fankudo.com/wp-content_uploads_2013_10_螢幕快照-2013-10-04-下午10.16.23.png)
![[圖]](http://i.disp.cc/web/s2/www.fankudo.com/wp-content_uploads_2013_10_ThreeWookieeAmigos-ROTSVD.jpg)
![[圖]](http://i.disp.cc/web/s2/www.fankudo.com/wp-content_uploads_2013_10_Gold-Dukaten-KFJ.jpg)
昨天走完感人路線，今天馬上再來個180度大轉彎，
是我朋友推薦我翻譯的動畫系列，
超白爛、超跳痛，有如遊走18禁邊緣版的小障歷險記，
太空遊俠69（大家看名字應該就看得出端倪）系列，
希望大家喜歡啦～
p.s. 這個週末我會重新開始翻譯脫口秀的影片，
目前手邊有Russell Peters, Dave Chappelle跟Bill Burr的表演，
但我一直無法決定該先從哪段開始翻，所以...
請大家推文回覆最想看到誰的表演，我會先開始翻得票數最高者喔～
謝謝大家啦！
--
更多搞笑精采翻譯，請至我的臉書專頁：
https://www.facebook.com/translatedbytonytsou
還有部落格：
http://translatedbytonytsou.blogspot.tw/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.190.99
推 :Russell Peters!!1F 10/04 22:24
推 :推2F 10/04 22:25
推 :必須推3F 10/04 22:25
推 :Russell Peters!4F 10/04 22:33
推 :5F 10/04 22:56
推 :挺北七的XD6F 10/04 23:08
推 :目前臉書上一面倒大家都投RP耶～7F 10/04 23:18
推 :Russell Peters8F 10/04 23:18
推 :9F 10/04 23:20
推 :臉書加就可現在RP11票, Bill有1票, DC竟然都沒有@@"10F 10/04 23:24
推 :都好 不要再逼我回娘家就好11F 10/04 23:27
推 :Russell Peters!!12F 10/04 23:28
→ :b版目前RP 4票 請接下的的人幫忙計算吧
→ :b版目前RP 4票 請接下的的人幫忙計算吧
→ :Dave Chappelle...第一票14F 10/04 23:53
推 :推15F 10/04 23:55
推 :RP跟BB都可以16F 10/05 00:11
推 :有夠低級XDD 為什麼選無尾熊啊?17F 10/05 00:11
考倒我 XD 但第二集會提到其實他不是無尾熊喔，只是長得像無尾熊的外星人而已推 :RP18F 10/05 00:26
目前Russell 19票、Bill Burr 2票, Dave Chappelle 1票戰況真的比我想像中還要一面倒啊～
※ 編輯: tonytsou912 來自: 219.70.190.99 (10/05 00:31)
推 :拜託以後多翻這個!!!19F 10/05 00:35
推 :無尾熊讓人聯想到醜美20F 10/05 00:36
推 :RP有新的嗎~ 原PO 拜託你了21F 10/05 00:36
推 :Russell Peters 拜託了~~22F 10/05 01:00
推 :雖然只要原PO翻譯的都好，還是想推Russell Peters23F 10/05 01:43
推 :推!~~24F 10/05 03:19
推 :我原本以為是第69集25F 10/05 05:24
推 :超低級XDDDDD 女兒們sooo hot 我可以26F 10/05 09:14
--
※ 看板: sayumiQ 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 142
作者 tonytsou912 的最新發文:
![]()
網誌連結： 希望大家喜歡啦～ P.S. 最近跟 VoiceTube 合作，推出了一個「世界英語日」的活動， 反正就是看影片學英語什麼吧啦吧啦的，而且還有抽獎的樣子 有興趣的話可以點以下連結看看，沒興趣 …41F 41推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享