---

http://i.imgur.com/57WCl.jpg

果然黑長直就是要搭配巫女服。

-----------------------------------------

緋彈的亞莉亞 BD小說 脫衣桌上遊戲II 脫衣撞球篇 (2)



咕……聽到貞德突然這樣轉移話題，害我說話的語尾聲音有點飄高。

冷靜下來、金次！

就算現在只是個小小失態，如果持續累積下去、可是會被女孩子們懷疑的！

「那麼──我就脫掉一件。規則就是規則。理子，有規定衣服脫掉的順序嗎？」

「咦、沒有這個規定喔？」

「那麼、我就脫掉襯衫吧。」

然後，貞德就把──襯衫──

水手服的襯衫、貞德就這樣光明正大地捲了起來。

「──！」

因為護目鏡掛點，我沒有避開目擊這一幕的方法。

如果我把視線移開了，就等於反過來告訴大家『我看得到喔~~~』。

如果閉上雙眼，這種舉動反而更加可疑。

也就是說、我非得看著貞德脫衣服不可。

(為什麼一開始就脫掉襯衫？明明還有水手服的緞帶、以及襪子的選擇吧！)

就算想要針對這一點抗議，不過原本應該處於「看不見狀態」的我，當然也沒辦法說什麼
。

──貞德脫得彷彿面臨脫衣決戰的最後一刻，襯衫裡面的白色蝴蝶結胸罩、公然展現出來
。

這件胸罩的罩杯布料比較厚，光這樣看的話比較像是泳裝。

但是罩杯上頭的綠色肩帶和漂亮花朵刺繡，不管如何否定、我的大腦都判斷那是「胸罩」
。

(嘖……血液流動……)

還、還沒問題。我依舊處在賢者模式。

而且貞德脫得這麼乾脆，造成的危險度也比較低。

既然對方一點都不害羞，我也沒必要為了一件胸罩動搖吧。

「喔喲……喔喔喲！就算只是一條緞帶、也必須守護到底啊，貞德。」

雙手相當靈巧的裝備科‧平賀同學，拿起貞德水手服上面的緞帶──

平賀同學從理子裁縫箱裡面拿出針線包，把緞帶打成蝴蝶結後還給貞德。

「呵呵、謝謝囉。但是我好像不太適合這麼可愛的東西啊。」

然後、貞德仰起了脖子……

不知道為什麼，似乎有點不太高興的樣子。

貞德就這樣維持露出胸罩的模樣、把緞帶綁在脖子上。

這種裝扮看起來反而像是透視過水手服襯衫，有種不太道德的感覺。

「那麼、下一輪就輪到小文文開球了！」

咻！平賀同學跑到球桌旁邊。

把掉進袋裡的球拿起來、重新用木框排成菱形的人，是負責打雜的輸家‧亞莉亞。

貞德穿著清涼裝扮、看上去活像是個鐵匠，把球桿放在手上咚咚咚敲打。

不知道在爽什麼的貞德、以及肆無忌憚看著貞德胸部的理子。

交叉雙手守護現場的風魔。成為地藏化身的雷姬。害怕不已的白雪。以及別種意義上、同
樣也是怕到不行的我──



「唔唔！發射！」

喀鏗！

傳出一般球桿應該不會製造出來的驅動聲音，令平賀同學身體反震了一下。

這種濃厚氣味──不就是火藥嗎！還有動力！

「！」

喀沙喀沙喀沙喀沙喀沙──

球桌上的球，彷彿被關進洗衣機裡四散滾動。

但是……這樣也沒辦法好好瞄準啊──

「啊嗚……怎麼─回事？」

然後，拿起冒出黑煙的球桿、藉此撐起身體的平賀同學，比賽開始的開球……一球都沒打
進去。

不管怎麼說，這一擊力量也未免太大了。

原本將要掉進袋裡的球，通過袋口上方又反彈到桌上。

但是，母球也沒掉進去。

這一回合平賀同學不用脫衣服，理子隊只需要換人就好。

「理子醬、之後拜託妳了！」

「交給我吧、小文文！換手！」

啪！

與平賀同學換手接棒的理子，掛起笑容跳著跳著來到球桌旁邊。

無論什麼時候，理子都表現得像是小學女生那般活潑。

但是……

(能夠笑出來的時間、只到此為止了吧……)

看著球桌狀態的我，在內心如此說著。

因為桌上球的散亂狀態，剛好爛到極點。我都快笑出來了。

9號球在袋口旁邊這點算是還好。

但是，一開始必須打到的1號球，卻被2、3、4、5、6號球圍起來了。

不管怎麼打，母球都會先碰到1號以外的球，導致犯規。

「打算怎麼辦呢？理子。」

面對不由自主開口挑釁的我──

「呼呼！就好好看著吧！」

理子張著擁有雙眼皮的大大眼睛、彷彿能夠從中飛散出愛心圖樣。

「理子在澳門時期、擁有響亮名聲的必殺技！J‧S‧R！」

J‧S‧R……？

『外表像是小學生蘿莉的理子』，是這個意思嗎？

面對桌上不管怎麼閃躲、肯定都會犯規的散球狀態，理子拿起粉紅色球桿──

「跳躍(J)、擊球(S)、理子理子(R)！」

卡咚！

改造成哥德蘿莉樣式的制服，裙襬大幅搖晃、球桿彷彿要刺穿母球那樣突擊。

乒！

白球像是化身為白兔高高彈起……

喀唧！

首先撞擊到1號球後，1號球飛躍過牆壁──跳過2、3、4、5、6號球構成的圍牆──進袋
。

等到9號球也被間接撞進袋裡後、桌面上的球靜止下來。

(……竟、竟然有這種事……)

竟然還有這個花式技巧……饒了我吧……

除了把球桌當成跳台、將1號球打成跳球，就連母球也是跳球打過去的！

而且這樣就能讓1號球把9號球撞進洞裡。以最短距離結束一輪！

「好的、請黑雪脫衣服吧！」

毫不留情！

理子不由分說、把粉紅色球桿指向白雪。

「嗚嗚……嗚！」

白雪像是好不容易才勉強擠出聲音來──

脫掉只剩一隻的白襪後，雙腳都已經裸露了。

白雪並不像在場的某位少女、不會亂照順序隨便脫衣服。

「──那麼，下一輪就換我開球了。」

剛剛那位某人‧貞德，似乎覺得打球時候會很礙事，而把左右兩邊長長垂下來的鬢髮，綁
到腦勺後面。

在亞莉亞拿著木框、把球排成菱形的時候──

「白雪。」

用呈現深藍寒冰顏色的瞳孔，貞德直直看著白雪。

「什、什麼事？」

擠壓。

白雪雙手緊緊握住球桿、像是壓在胸前那樣抱著……對仍然打算繼續掙扎的白雪感到敬佩
，看著那雙尚未失去鬥志的雙眼，貞德對她回以突擊戰。

「我先預告吧，我會Break Run Out──一桿清檯，然後會讓妳脫掉一件衣服。」

……預告‧一桿清檯……！

一桿清檯──是撞球的完全比賽。

從開球之後……把所有球全部依照正確順序、沒有任何失誤的情況下打進袋裡……直到打
進最後的9號球，都只由1人完成。

能夠做到這種程度的話，就能直接忽略對手取得勝利了。

畢竟，對手連一次球都沒碰到，自己就把桌面全部清空了。

「這樣做的話，妳的衣服就只剩下一件。等我打完之後、下一輪換成由妳負責開球，接著
只要出現任何一次失誤的話──妳那可憐悲哀的醜態，就會公開在大家面前了。」

雖然這個台詞聽起來很帥啦……不過，貞德啊。

妳最好先看看自己變成什麼模樣。

胸罩都跑出來見客、把緞帶綁在脖子上，根本一點都不帥嘛。

就算妳對白雪說『可憐悲哀的醜態』，妳這副模樣就已經好看不到哪裡去了。



這麼看來，在貞德的內心裡，肯定還無法忘記、在地下倉庫敗北的往事吧。


在我想著的時候，9顆球已經漂亮排好了……

貞德以相當漂亮的正統姿勢，把球桿擺到母球前方。

「……啊……啊……」

被貞德嗆聲將要敗北的白雪，顫抖身體緊緊抱著球桿。

喂喂……冷靜下來啊，白雪。

貞德剛剛所說的話，是遊走在比賽規則邊緣的精神攻擊‧『心理戰』啊。

向對手說一些恐怖的話，只是為了增加心理壓力而已。相當陰險的作戰方法。

──卡鏗！

聽到貞德開球的聲音之後、我轉過頭去，首先……1、2、3號球都打進袋。貞德並不是只
會吹牛而已，技術真的很好。

(但是……下一顆、4號球很難打吧……)

4號球在5、6、7、8號球圍起來的位置裡面。

就算想要鑽四顆球的縫隙之間打進去，這個角度也太不巧了。

比起直接撞擊，想要用顆星的V字打法，4號球位置同樣很難打到。

「妳也要打跳球嗎？」

亞莉亞身為輸家、以事不關己的態度輕鬆說著──

「哼。那種方法實在太無趣了，就特別讓妳看看吧。」

貞德擺起比亞莉亞更加一派輕鬆的態度、用奚落的言詞回應──

「沒問題嗎？」

「OK的。」

跟理子說了一段謎之交談之後，貞德像是背對著球桌那樣、坐在球桌邊緣。

貞德接著把自己的裙子捲了起來，不讓裙子布料飄到球桌上頭。

當然，貞德這種動作，也是以『透光護目鏡』持續干擾我視線作為前提的。

(嗚……)

因為撞球規則、規定至少必須單腳著地……貞德伸長了右腳，從裙子下方延伸出來的豐美
大腿，簡直都要跑出來見客了。

因為貞德捲起裙子，導致變成能夠飽覽美景的狀態。

彷彿流水般修長的珍珠色美腿、透過護目鏡散發出毫無意義的光輝……如果不是自己目前
處在『賢者模式』下，肯定就被擊潰了──那種美到極點的腳部曲線。

就連坐在球桌上的臀部邊緣，也能巧妙看到一部份。

「對於這次必須擊中的球，我就先預告軌跡吧。」

貞德說著這句話、上半身微微扭向球桌──把球桿豎了起來。

看起來，簡直像是要從正上方刺擊母球。

(旋、旋球嗎……？)

旋球。那是加奈擅長的撞球方法。

斜斜撞擊母球、賦予強勁的旋轉力道……畫出像是曲線軌跡的高等技巧。

──卡鏗！──

就如同我想的一樣、貞德打出了旋球……

咕嚕咕嚕咕嚕──母球彷彿陀螺那般、開始在球桌上滾動。

母球把4號球撞進袋裡，並同時再度畫出曲線、就這樣在球桌上滾著……5號球、6號球、7
號球……

母球像是畫出一個「8」字軌跡，接連撞擊數字球。

然後……

咚咚咚咚咚。

在我看到呆住的同時，4號球~~7號球已經通通掉進袋裡了。

……哇……！

所有人都發出驚嘆、白雪彷彿驚訝過度、就連正座姿勢都維持不了。

桌上剩下的球，只剩下8號球和9號球。

「那麼、白雪，準備脫衣服了，看好囉！」



擺出誇張姿勢拿著金線球桿的貞德……雖然說出『最後』這句話，不過8號球、被母球和9

號球呈一直線夾在中間，平常來看應該不可能一撞結束吧。

嘛，撞球高手‧貞德，到底要如何解決這個難題呢？就讓我拭目以待吧。

不管再出現什麼誇張花樣，我都不會吃驚了。

「……我已經認命了、貞德……拜託……請不要、繼續欺負我了……」

如果是卡片遊戲、等級根本等於0的白雪，怕得像是幾乎快要失禁那樣、軟腳抬頭看著貞
德。

黑色瞳孔滾著淚珠，隨時都有可能哭出來。

這可真是……相當可愛的表情啊。

為了代替精神安定劑，我還是過去她身邊比較好吧。

「啊──白雪。因為貞德擊球時、不能對她進行干擾，為此害怕也是無濟於事的。來、讓
我拉妳起來吧。」

「小金……謝謝……我……我……」

對著軟腳倒在地上的白雪，我單膝跪在她的身邊，讓白雪抓著我的手腕、回復心中的畏懼
情緒。

這樣看過去、跟球桌呈現水平角度，我和白雪的面前──

「好好看著吧。我接下來的『瑟堡日蝕』及『勃朗峰雪崩』──」

果然有啊。必殺技的名稱。

──卡鏗！

球桿打出去的同時、身體往後反弓的貞德必殺技──

出乎意料、竟然只是普通的跳球。

妳剛剛說的那些台詞，聽起來不是很好、很強大嗎？

接著、看著飛往空中的白球，白光瞬間照到我的雙眼……

「……！」

「啊……啊啊……！」

我和驚訝到伸手遮著嘴巴的白雪，一起看到驚人的這一幕！

消……消失了……！

如同剛剛日蝕必殺技的字面意義那樣──

彷彿太陽消失、母球竟然消失在空中了。簡直就是魔法了。

不過如果是貞德展現出來的話，或許就是貨真價實的魔法。不管怎麼想、白雪根本沒有勝
算。

乓、在次出現在球桌上的母球，同時撞擊到8號球──

咚……

8號球掉進洞裡之後、母球就停下來了。

奇怪……

貞德，妳剛剛說過這次擊球，就是『最後』了吧？

既然母球都停下來了，不再打一次的話、比賽就不會結束囉。

然後、在全身無力的我面前……

「嗚……！」

「咿……咿啊……」

我和身體震了一下的白雪，一起看到這驚人的一幕。

明明已經停下來的母球、竟然滾滾滾……再度滾動了。

──朝著，9號球滾過去。

母球彷彿溶雪雪水、往山下流動那般滾著。

不，這並非魔法。這是「縮桿」的技巧。擊球之際運用拉桿、讓母球撞擊號碼球之後，使
母球往回滾動的高等技巧。

也就是說，這是融合跳球的花式技術，這種技術的確稱得上是魔法了。

咕咚！──母球撞擊9號進袋，這樣貞德就達成一桿清檯了。

該怎麼說呢……不愧是銀冰魔女啊。

「結束了。那麼，白雪──別再黏著遠山不放、脫掉一件衣服吧。然後接著就自己親手失
誤、結束難堪到極點的回合。遠山，裝好人也該有個限度。」

說著重話、用球桿當做支撐站起身的貞德，掛著相當認真的表情。

簡直像是演出歌劇用的撲克臉……就算現在玩的是脫衣遊戲？

不管怎樣，是誰說捅出的簍子要自己收拾啊？真是幸運的傢伙。

這個時候……

「……剛剛……妳說了什麼……」

低沉聲音從我身邊傳出，聽起來彷彿是從白雪喉嚨深處擠出來的聲音。

「……？」

轉過頭去，只看到還低著頭的白雪──被瀏海遮住的雙眼、搖晃出某種東西……

然後站了起身。

「說小金……在裝好人……嗎？呵呵呵。妳是這樣看的呢……不對、根本不對！貞德……
妳果然是個、連心靈都變成寒冰的女人啊……」

……叩叩叩叩……

白雪全身冒出殺氣，貞德……不只她，在場其他人都紛紛後退了。

---------------------------------------

嗯，因為原本不是自己想開的坑，所以翻譯用語很隨意，比較接近台式的口語寫法。

自己覺得這樣翻起來，比較沒有那麼拘謹~~~~

不過，如果不是台灣人的話，有些用詞可能就看不懂了。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.184.240.187

--