看板 ott
作者 標題 Greek Gods Family Tree
時間 2010年02月21日 Sun. PM 05:30:00
![[圖]](http://ludios.org/greekgods/greek-tree-full.png)
![[圖]](http://ludios.org/greekgods/greek-tree-full.png)
奧林匹斯十二主神
宙斯(Zeus)
天神之王,居住在奧林帕斯仙境。他主宰整個天空,包括雷電風雨等氣
象,也是天界和人界的統治者。他重視正義並賞罰分明,但因生性風流,與
希拉結婚後,還是常和天界或人間女子陷入戀愛關係,許多天神或混血英雄
,都是他的子嗣後代。他的主要武器與力量來源是「閃電火」,象徵物是老
鷹。
希拉(Hera)
婚姻女神,也是母親的守護神。她是宙斯的現任妻子,也是宙斯的姊姊
。希拉以善妒聞名,對宙斯的不忠誠總是感到憤恨。她曾幫助過一些混血英
雄完成任務,但也常是許多英雄的敵人,特別是針對宙斯的私生子,例如被
她整最慘的就是海克力士。她的象徵物是母牛,還有美麗的孔雀。
波塞頓(Poseidon)
希臘神話中的海神,與天神之王宙斯、冥界之王黑帝斯是兄弟。因為幫
助宙斯推翻了他們的父親──泰坦巨神之王克羅諾斯,於是得到三分世界的
權利,最後抽籤抽到的轄區是海洋。他的個性像大海一樣善變,時而狂暴,
時而冷靜。曾經從浪花中創造出馬這種動物,所以也被奉為馬神。他半神半
人的混血孩子中,以鐵修斯最為聞名。他的力量象徵物是一把三叉戟。
狄蜜特(Demeter)
農業女神。是希拉和宙斯的姊姊,也是宙斯的第一任妻子。狄蜜特的故
事中,最著名的就是女兒泊瑟芬被冥王黑帝斯抓到冥界當冥後的事。最後在
宙斯居中協調下,狄蜜特與黑帝斯達成協議,讓泊瑟芬半年在地底當冥後,
半年回到地上陪伴母親。只有在泊瑟芬陪伴的這半年,狄蜜特才會讓土地上
的農作生長,其他時候她會傷心到讓大地寸草不生,四季也就因而產生。
阿瑞斯(Ares)
戰神。統管所有戰爭相關的事項,是野蠻、戰爭與屠殺的代表。他是宙
斯與天后希拉的兒子,生來孔武有力,擁有高超的武藝,但因個性粗暴野蠻
,極不受奧林帕斯天神喜愛。與掌管愛情及美貌的女神阿芙蘿黛蒂有婚外情。
雅典娜(Athena)
智慧與戰技女神。希臘雅典城的守護神,也是雅典城名的來源。傳說宙
斯因為頭痛欲裂,叫火神赫菲斯托斯拿斧頭將頭劈開,雅典娜就從宙斯劈開
的頭中躍生而出。她是宙斯最寵愛的孩子,曾發明過雙輪戰車和織布機,並
送給人類橄欖樹。她是極受愛戴與歡迎的女神,常常幫助智慧的英雄們,但
也曾與波塞頓和阿瑞斯有過節。象徵物是貓頭鷹、橄欖樹,及嵌上梅杜莎的
頭的神盾。
阿波羅(Apollo)
太陽神,也是射箭、預言與藝術之神。他的形象瀟灑而多才多藝,與月
亮女神阿蒂蜜斯是雙胞胎。他是弓箭手的守護神,還發明了音樂。在殺死了
巨蛇匹松後,阿波羅成為德爾菲神諭預知未來的主要力量,也是德爾菲神殿
所供奉的天神。象徵物有希臘豎琴、月桂樹以及老鼠(一種無所不在且能竊
聽到許多秘密的動物)。
阿蒂蜜絲(Artemis)
月亮女神,也是狩獵之神。她是阿波羅的孿生妹妹,曾立誓永遠不婚,
因此追隨她的信眾也多半傾向不婚且遠離男人。她是偉大的射手與狩獵者,
與一群不婚的追隨者總是漫遊在各個野地。象徵物是鹿,還有弓。
赫菲斯托斯(Hephaestus)
火神與工匠之神。當他還是孩子的時候,被宙斯從奧林帕斯山丟到蘭姆
諾斯島上,因此又醜又跛足,但對各種工藝卻極為擅長,可以用金屬打造出
各種東西。為了讓美神安定下來,希拉要他與阿芙蘿黛蒂結婚,但是阿芙蘿
黛蒂還是背著他交男朋友,常讓他氣得到處去阻止太太和情人幽會。
阿芙蘿黛蒂(Aphrodite)
掌管愛情及美貌的女神,躍生自海面的泡沫,是最美麗卻很自負的天神
。她有一條魔法腰帶可以讓任何人愛上她。雖然和火神赫菲斯托斯結了婚,
但其實男朋友是戰神阿瑞斯。她的象徵物是鴿子。
荷米斯(Hermes)
商業、旅行、偷竊及醫藥之神,掌管所有使用道路及貿易的相關事宜。
他是宙斯的兒子,嬰兒時期就能開口說話,而且還偷了阿波羅的牛,後來他
送給阿波羅自己發明的豎琴來做為賠償,也展現了他交易、偷竊與溝通的天
賦。荷米斯也是奧林帕斯天神的使者,駕著飛鞋替眾神奔波傳遞消息與物件
。他的象徵物是一支有著一對翅膀的雙蛇杖,而雙蛇杖也成為現今醫藥界的
象徵圖案。
戴歐尼修斯(Dionysus)
酒神。宙斯與底比斯公主生的孩子。原本是一般的混血人,但在發現酒
的釀造法之後,宙斯賜予他不死的天神身份。他曾帶領一批醉醺醺的軍隊去
印度抓老虎;也曾把一船不尊崇他的水手變成海豚。他的特殊能力是能讓所
有花草果樹生長繁茂並結實纍纍,特別是能釀酒的葡萄。
● 其他天神與泰坦巨神
黑帝斯(Hades)
冥界之王,掌管整個地下。因為在奧林帕斯沒有設立王座,嚴格來說不
算奧林帕斯天神的一員。他看管所有亡魂與地底礦藏,所以擁有無以計數的
財富。他同時是地獄深淵塔耳塔洛斯的看守者,在與泰坦巨神族的戰役之後
,深淵裡囚禁了許多怪物和泰坦巨神。他是宙斯和波塞頓的哥哥,個性陰沉
冷酷,力量象徵物是「黑暗之舵」。
命運三女神(Fates)
掌管所有生命長短的三位女神。她們手中的每條紡線代表了每個生命,
當紡線切斷時,就是這個生命的死期到了。
克羅諾斯(Kronos)
在宙斯之前掌管天界的泰坦巨神之王,也是天神宙斯、波塞頓與黑帝斯
的父親。他是大地之母蓋婭(Gaea)與天空之父烏拉諾斯(Uranus)所生的泰坦
巨神之一。他號稱「邪惡者」,曾用鐮刀將父親烏拉諾斯切成碎片,後來因
為聽信預言說他的孩子會推翻他,所以將每個孩子都吃掉,只有第六個孩子
宙斯被媽媽瑞雅(Rhea)藏了起來。宙斯長大後從克羅諾斯肚子裡救出兄弟姊
妹,率領兄弟姊妹所組成的天神族打敗了以克羅諾斯為首的泰坦巨神族,成
為天神之王。
● 怪物與其他人物
奇戎(Chiron)
半人馬族的一員。半人馬族的形象通常放蕩不羈,隨興荒淫,只有奇戎
個性溫和、充滿智慧,以博學聞名。他曾教導人類草藥知識,並且在醫藥、
音樂及射箭方面皆有所長。他曾將知識傳授給海克力士等人,是許多混血英
雄的老師。
![[圖]](https://sites.google.com/site/famousmagicalequines/_/rsrc/1339174700847/lesson-3-cavorting-centaurs/chiron%27s%20staff%202.jpg?height=400&width=382)
復仇女神(Furies)
共有三位,聽命於冥王黑帝斯,專職處罰與報復。她們都長了蝙蝠翅膀
、帶著火鞭,有時會被描繪成流著血的雙眼、蛇髮加上狗頭的形象。除了在
冥界裡監督刑獄的執行之外,也會被黑帝斯派到人間處罰特別奸惡的人。後
來在「奧瑞斯特」(Orestes)弒母案的審判中,復仇三女神敗訴,在雅典娜
的勸說下改變了復仇的形象,轉而成為繁榮的保護者,被尊稱為「仁慈女神」
(Kindly Ones)。
彌諾陶(Minotaur)
牛頭人身的怪物,性格殘暴。牠是克里特國的王后帕西法埃(Pasiphae)
與一頭公牛所生的孩子,出生後被克里特國王米諾斯(Minos)囚禁在迷宮中
,後來被希臘英雄鐵修斯(Theseus)所殺。
![[圖]](https://sites.google.com/site/basicgreekmythology/_/rsrc/1318618744763/monsters-and-creatures/minotaur/minotaur.jpg?height=281&width=320)
http://www.ylib.com/percyjackson/myth.asp
Olympian Goddesses of Ancient Greek Mythology
The Twelve Olympian Gods and Goddesses of Greek Mythology
The Greeks didn't have a "Top Ten" list of deities - but they did
have the "Top Twelve" - those lucky deities living on top of Mount
Olympus
.
Aphrodite - Goddess of love, romance, and beauty. Her son was
Eros, god of Love (though he is not an Olympian.)
Apollo - Beautiful god of the sun, light, medicine, and music.
Ares - Dark god of war who loves Aphrodite.
Artemis - Independent goddess of the hunt, the forest, wildlife,
childbirth, and the moon. Sister to Apollo.
Athena - Daughter of Zeus and goddess of wisdom, war, and crafts.
Sometimes spelled "Athene".
Demeter - Goddess of agriculture and mother of Persephone (again,
her offspring is not considered to be an Olympian.)
Hephaestus - Lame god of fire and the forge. Sometimes spelled
Hephaistos. The Hephaestion near the Acropolis is the most
beautifully preserved ancient temple in Greece. Mated to
Aphrodite.
Hera - Wife of Zeus, protector of marriage, familiar with magic.
Hermes - The speedy messenger of the gods, god of business. The
Romans called him Mercury.
Hestia - Calm goddess of home and homelife, symbolized by the
hearth which holds the continually-burning flame.
Poseidon - God of the sea, horses, and of earthquakes.
Zeus - Supreme lord of gods, god of the sky, symbolized by the
thunderbolt.
More Fast Facts on Greek Gods and Goddesses:
The 12 Olympian Gods and Goddesses - The Greek Gods and Goddesses
at Home (Temple Sites) - Aphrodite - Apollo - Ares - Artemis -
Athena - Demeter- Eros - Hades - Hephaestus- Hera - Hercules -
Hermes - Hestia - Medusa - Pan - Pandora - Pegasus - Persephone -
Pluto (Hades) - Poseidon- Zeus.
Planning your trip to Greece? Find and compare hotel rates at many
locations in Greece: Hotels in Greece
Compare airfares to Greece here: Find Greek Airfares
English Words From Greek Mythology 2007-09-12 18:58
人所共知 , 西方文化有兩個源頭 : 一為希臘 (Hellenic) 文化 ,
一為希伯萊 (Hebrew) 文化 , 而希臘文化中的希臘神話 (Greek
mythology) 對英語影響非常廣泛。
表現在詞彙方面就是英語吸收了部分詞彙並將之沿用 ,而這些詞又或是
可分解詞或是可溯源詞。
這些詞源包含的信息不僅可幫助讀者準確理解每個詞的詞義 ,
增添記憶單詞的樂趣 ,
還能特別記錄、描述英語與古希臘文化的差異和交流 ,
具有很高的歷史性和趣味性。 由於羅馬神話深受希臘神話的影響 ,
故事情節與希臘神話大同小異 , 只不過人名不同 ,
所以希臘神話時常和羅馬神話聯繫在一起。
希臘羅馬神話就像神話故事中的靈泉 , 滋養著英語的詞彙 ,
產生了許許多多美妙動人的詞彙故事 , 增強了英語的生命力。
一 源於希臘羅馬神話中眾神名字的英語詞彙
4 、 Titan( 泰坦 ) : 曾統治世界的巨人族的一員。 Titan
在現代英語裡指代高大強壯的人 , 重要人物。 衍生詞 titanic
意指巨大的 , 極大的。 “泰坦尼克號”即以此命名。
![[圖]](http://teacher.ksvs.kh.edu.tw/~t508/week%20two/family%20tree/family%20tree.gif)
5 、 Zephyrus( 澤費羅斯 ) : 西風之神。 衍生詞 :zephyr ( 西風 ,
和風 , 微風 ) 。
6 、 Atlas : 希臘神話中 Titans ( 泰坦 ) 巨神之一 , 因背叛 Zeus
(宙斯 ) 被罰在世界的西邊盡頭以雙肩扛天。 16 世紀地理學家麥卡脫把
Atlas 擎天圖作為一本地圖冊的捲首插圖。 後人爭相效仿 , atlas
從此有了地圖、地圖集、身負重擔的人的含義。 其他衍生詞 :Atlantic 。
![[圖]](https://s-i.huffpost.com/gen/2250882/images/n-ATLAS-SHRUGGED-628x314.jpg)
7 、 Ceres : 莊稼保護神。 古羅馬遭受大旱 , 教士們求助女巫占卜 ,
占卜的結果是要立一位新的女神 Ceres , 向她供奉 ,
這樣她就會給大地帶來雨水。 此後 ,Ceres 就變成了莊稼的保護神。
cereal 從拉丁語變化而來 , 意即“ of Ceres ”屬於穀物女神的。
衍生詞 :cereals( 穀類 , 早餐麥片 ) 。
8 、 Cronos : 宙斯的父親。 害怕子女反抗自己 , 曾吞食自己的後代。
就像無情的時間 , 吞噬一切。 因此字根“ chron ”意指“ time ”。
衍生詞 :chronic( 耗費時間的 , 慢性的 ) ;chronology( 年
代學 , 年表 ) 。
9 、 Eros( 厄洛斯 ) : 愛神。 是一位生有雙翼的美少年 ,
相當於羅馬神話中的 Cupid( 丘比特 ) 。 不管是 Eros 還是 Cupid ,
成天無所事事 , 在天上飛來飛去練習射箭 , 搞得大家人心惶惶。
所以他們衍生出的單詞都含貶義 :erotic 色情的 ;cupidity 貪心 ,
貪婪。
![[圖]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f9/Cupid_and_Psyche_-_Anthony_Van_Dyck_(1639-40%29.jpg)
10 、 Hygeia : 希臘健康女神 , 其形象為年輕女子 , 身著白色長衣 (
白大褂 ) , 頭戴祭司冠 , 用飯碗餵著一條蛇。 衍生詞 :hygiene 。
11 、 Morpheus : 希臘神話中的夢神。 夢神是睡神 Hypnos 的兒子 ,
掌管人們的夢境。 衍生詞 :morphine ( 嗎啡 ) ,marijuana( 大麻 ) ,
兩者都是 opium( 鴉片 ) 的提取物。 morphine 有麻醉鎮
定的作用。
二 源於希臘神話的英語習語
許多英語習語來源於希臘神話 , 如 :
1 、 Pandora's box ( 潘朵拉的盒子 ) : 普羅米修斯 (Prometheus)
為人類盜來了天火 , 激怒了宙斯 (Zeus) 。 Zeus 決定懲罰人類 ,
於是他命令火神造出一個美貌的女人 Pandora , 讓她去勾引 Prometheus
的弟弟埃比米修斯 (Epimetheus) 。
結果 Epimetheus 上當 , 接近了 Pandora ,Pandora 於是就將手中的盒子打開 ,
放出了裡面的罪惡、災難、疾病、不幸 , 只留下了“希望”在盒子裡。
於是 Pandora ’ s box 就成了“災難的根源”的代名詞。
![[圖]](http://redmondo.edublogs.org/files/2011/09/pandoras-box-2k3ifby.jpg)
6 、 Judgment of Paris: 意思是“不愛江山愛美人”。 Eris
不請自來到眾神的聚會 , 離開時留下金蘋果。
三位女神為了爭奪金蘋果不分高下 , 決定讓 Zeus 決定 ,
宙斯無法在自己的妻子、智慧女神和愛與美的女神之間抉擇。 為難之際
,Zeus 撥開雲霧向人間看去 , 看到了 Troy 的二王子 Paris 正在牧羊 ,
於是將決定權交給了 Paris 。 三個女神分別以“最大的疆土” ,
7 、 Helen of Troy : 由於是 Helen 導致特洛伊城的淪陷 , “ Helen of
Troy ”就成了“紅顏禍水 , 傾國尤物”的代名詞。
8 、 The Trojan horse :
意思是“用以使敵方或對手上當誤以為於自己有益的破壞性的事物或人”。
在特洛伊戰爭中 , 希臘人為了攻打特洛伊城 , 造了一匹巨大的木馬 ,
其中藏有希臘士兵。 他們故意裝出棄木馬逃走的樣子 ,
特洛伊人將木馬作為戰利品請進城。 半夜 , 士兵們從木馬內爬出 ,
將城中的人殺死。 特洛伊城陷落。 The Trojan Horse
經過不斷引用已成為一個廣泛流傳的成語 , 常用來比喻 the hidden
danger( 暗藏的危險 ) ; the covert wreckers( 內奸 ) ;to engage in
underhand activities 等意義。
9 、 Stables of Augeas( 奧革阿斯的牛圈 ) : 意思是“最骯髒的地方 ;
積累成堆難以解決的問題”。 厄利斯國王奧革阿斯有牛數千頭 ,
牛圈三十年未掃。 赫剌克勒斯 (Heracles) 用一天時間將其打掃乾淨。
10 、 Achilles ’ heel : 希臘勇士 , 人與神的結晶。
出生之後被母親倒提著在冥河中浸過 , 除了足跟之外 , 全身刀槍不入。
最終在特洛伊戰爭中死於 Paris 箭下。 Achilles ’ heel
意指“金無足赤 , 人無完人” , 特指唯一致命弱點、缺點。
11 、 Swan song: 字面譯做“天鵝之歌” , 源於希臘成語 Kykneion asma
。 在古希臘神話中 , 天鵝是阿波羅的神鳥 , 故常用來比喻文藝。
傳說天鵝平素不唱歌 , 而在它死前 , 必引頸長鳴 , 高歌一曲 ,
其歌聲哀婉動聽 , 感人肺腑。 這是它一生中唯一的 ,
也是最後的一次唱歌。 因此 ,
現代英語中這個習語比喻某詩人、作家、作曲家臨終前的一部傑作 ,
或者是某個演員、歌唱家的最後一次表演。 早在公元前 6 世紀 ,
古希臘寓言作家伊索 (Aisopos) 的寓言故事中 ,
就有“天鵝臨死才唱歌”的說法。 在英國 ,
喬叟、莎士比亞等偉大詩人、劇作家 , 都使用過這個成語典故。 如 :
莎翁的著名悲劇《奧賽羅》 (Othello) 中塑造的愛米莉婭形象 ,
她在生死關頭站出來揭穿其丈夫的罪行。 她臨死時把自己比做天鵝 ,
一生只唱最後一次歌。
總之 , 在英語詞彙約 80 % 的外來詞彙中 ,
古希臘語和拉丁語佔了很大的比例 , 為英語詞彙貢獻了許多詞根詞綴。
源於古希臘羅馬神話的英語詞彙更是俯拾皆是。 因此 ,
英語學習者除了掌握一定的語言文學知識外 ,
還應對希臘羅馬神話有所了解。
這對於提高學習興趣、擴大詞彙量和了解西方文化的一些淵源 ,
無疑是大有幫助的。
http://blog.163.com/freshman_156/blog/static/19013422200781265849895/
※ 編輯: ott 時間: 2018-05-24 13:29:04
※ 看板: ott 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 523
回列表(←)
分享