※ 本文為 zbali.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-10-14 10:55:16
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 婚後被迫從夫姓 日女教師告學校敗訴
時間 Fri Oct 14 10:34:38 2016
婚後被迫從夫姓 日女教師告學校敗訴
http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/1855682
婚後被迫從夫姓 日女教師告學校敗訴 - 國際 - 自由時報電子報
![[圖]]()
日本一名30多歲的高中女教師，因婚後不能使用原姓，認為學校侵犯自己人權，一狀告到法院，向校方求償120萬日元，日本法院日前駁回女教師的訴訟，認為婚後使用原姓並未獲得社會認可。綜合日本媒體報導，這名30多歲的女教師2003年就在東京一所高中任職，2013年7月結婚，校方在課表上強制將其姓氏改為戶籍姓氏 ...
![[圖]](http://img.ltn.com.tw/Upload/liveNews/BigPic/600_php1IkKIK.jpg)
自由時報 2016-10-14 10:07
〔即時新聞／綜合報導〕日本一名30多歲的高中女教師，因婚後不能使用原姓，認為學校
侵犯自己人權，一狀告到法院，向校方求償120萬日元，日本法院日前駁回女教師的訴訟
，認為婚後使用原姓並未獲得社會認可。
侵犯自己人權，一狀告到法院，向校方求償120萬日元，日本法院日前駁回女教師的訴訟
，認為婚後使用原姓並未獲得社會認可。
綜合日本媒體報導，這名30多歲的女教師2003年就在東京一所高中任職，2013年7月結婚
，校方在課表上強制將其姓氏改為戶籍姓氏（夫姓），女教師提出婚後繼續使用本姓的請
求遭拒，她認為校方這一做法侵害了自己的人權，遂向法院提起訴訟，希望使用自己本家
姓，並索賠120萬日元（約36.6萬台幣）。
，校方在課表上強制將其姓氏改為戶籍姓氏（夫姓），女教師提出婚後繼續使用本姓的請
求遭拒，她認為校方這一做法侵害了自己的人權，遂向法院提起訴訟，希望使用自己本家
姓，並索賠120萬日元（約36.6萬台幣）。
東京當地法院11日作出裁決，駁回該女教師的訴訟，判決稱比起本家姓，結婚後從夫姓具
有更高的個人區分功能，女性想在婚後使用原姓，目前在社會上並未獲得廣泛認可；女教
師的律師表示，無法同意法院的判決，將提上訴。
有更高的個人區分功能，女性想在婚後使用原姓，目前在社會上並未獲得廣泛認可；女教
師的律師表示，無法同意法院的判決，將提上訴。
根據日本民法第750條的規定，要求婚後「夫妻同姓」，並未硬性要求「妻從夫姓」，但
現實中有96%是女方婚後從夫姓，早在1996年就有人提案廢除「夫妻同姓」，但保守派認
為若「夫妻不同姓」，將破壞「家族的一體感」。
現實中有96%是女方婚後從夫姓，早在1996年就有人提案廢除「夫妻同姓」，但保守派認
為若「夫妻不同姓」，將破壞「家族的一體感」。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.161.143
※ 文章代碼(AID): #1O04H3uY (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1476412483.A.E22.html
→ : 原來家族一體感 就靠著同姓維持喔1F 10/14 10:35
推 : 臺灣慣夫性:父權遺毒2F 10/14 10:35
推 : 支持日本法院3F 10/14 10:36
推 : 日本真棒4F 10/14 10:36
推 : 台灣女權表示:5F 10/14 10:36
推 : 日本某方面是真的很落後跟有病...尤其社會方面6F 10/14 10:36
推 : 美國人也冠夫姓啊7F 10/14 10:36
推 : 女拳團體：父權遺毒8F 10/14 10:36
推 : 豪門冠夫姓怎可沒遺毒。外國也冠夫姓9F 10/14 10:37
推 : 我支持法院10F 10/14 10:37
推 : 美國 日本都是改成夫姓11F 10/14 10:37
→ : 那麼潮台灣不跟嗎？
→ : 那麼潮台灣不跟嗎？
噓 : 完了 FB上又要一堆女權拿這件事來發肺紋了13F 10/14 10:37
→ : 台灣民法應該比照修法14F 10/14 10:37
→ : 這判決好猛哦15F 10/14 10:38
推 : 公豬高潮16F 10/14 10:38
推 : 我國民法早就沒冠夫姓的規定了17F 10/14 10:38
推 : 夫姓不要冠，強制生產完驗DNA才是正解18F 10/14 10:38
推 : 歐美現在也不是每個女的婚後改姓19F 10/14 10:39
→ : 希拉蕊柯林頓表示：20F 10/14 10:39
噓 : .......................21F 10/14 10:39
→ : 日本呵呵22F 10/14 10:39
→ : 有些跟母姓有些跟父姓，跟自己親戚結婚可能都有機會惹23F 10/14 10:40
推 : 台灣以錢也是這樣，不過現在已經改了 台灣尊重女性領先全球24F 10/14 10:40
推 : 來台灣 保證爽爽過25F 10/14 10:40
→ : 婦聯會的都要冠夫姓26F 10/14 10:41
→ : 近親結婚生出來。嘖嘖嘖嘖
→ : 近親結婚生出來。嘖嘖嘖嘖
→ : 日本夫妻同姓是為了戶政方便管理，這樣才容易分便是否一家28F 10/14 10:42
→ : 人
→ : 人
推 : 好保守30F 10/14 10:43
→ : 日本這沙豬國31F 10/14 10:43
推 : 其實蠻好奇戶政管理方便這個說法成不成立，如果是不32F 10/14 10:43
→ : 同姓就會有問題，那台灣怎沒聽說有這個問題
→ : 同姓就會有問題，那台灣怎沒聽說有這個問題
推 : 台女覺得好浪漫的事 怎麼可不冠夫姓?!34F 10/14 10:44
→ : 這時候就不會說外國都怎樣怎樣了哈哈35F 10/14 10:44
推 : 台灣女生：這是父權遺毒36F 10/14 10:44
→ : 那是因為日本不像台灣有身份證這制度，再說在日本舊時代老37F 10/14 10:45
→ : 台男的姓氏太下賤了 大男人主義 活該娶東南亞賤種外配38F 10/14 10:45
推 : 我ccr同學和美國人結婚後馬上改成夫姓39F 10/14 10:45
推 : 日本女權ㄏㄏ40F 10/14 10:45
→ : 不是不可以改，是不想給你改41F 10/14 10:45
→ : 百姓根本沒姓氏，是近入近代才規定人民必須要有姓氏42F 10/14 10:46
推 : 日本這議題吵很久了43F 10/14 10:46
→ : 沒錯 台女明明就覺得外國姓氏超級浪漫的 台男洗洗睡44F 10/14 10:46
推 : 母豬嫁人還想用原姓哈哈45F 10/14 10:46
推 : 日本真是個進步的國家啊46F 10/14 10:47
→ zzxcasd …
推 : 日本可以用女方的姓 叫他去跟老公商量48F 10/14 10:49
噓 : 連這都可以扯母豬… 水準低落不意外49F 10/14 10:50
→ : 所以之前台日聯姻的桌球金童玉女，最後不知道是那一方改姓50F 10/14 10:51
→ : ，聽說男女方都沒改，這部份就不太明瞭
→ : ，聽說男女方都沒改，這部份就不太明瞭
→ : 如此注重家庭一體感的國家，男性卻可以隨意外遇喔～52F 10/14 10:54
--
※ 看板: ott 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 259
回列表(←)
分享