※ 本文為 ott 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-05-17 00:41:37
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] ＡＩＴ︰不知馬綠卡怎麼失效的
時間 Fri May 16 13:06:16 2014
1.媒體來源:
自由時報
2.完整新聞標題/內文:
〔自由時報記者王寓中、曹伯晏／台北報導〕針對馬總統美國綠卡是否失效爭議，總統府
昨出示美國在台協會（ＡＩＴ）在美國時間十四日給我駐美代表沈呂巡的正式發函，函中
聲明：「本協會過去即已知悉，馬英九總統已放棄其先前所擁有的永久居留身分一事，並
早已列入相關美國移民機關檔案，此事已經結案」。
昨出示美國在台協會（ＡＩＴ）在美國時間十四日給我駐美代表沈呂巡的正式發函，函中
聲明：「本協會過去即已知悉，馬英九總統已放棄其先前所擁有的永久居留身分一事，並
早已列入相關美國移民機關檔案，此事已經結案」。
ＡＩＴ也稱不知失效日期
ＡＩＴ發言人金明昨晚受訪時則說，公布信件是台灣一方「自行的決定」，並非ＡＩＴ的
決定。金明並說，他不清楚馬英九的綠卡是怎麼失效的，也不知道失效的日期為何。
總統府發言人李佳霏昨召開記者會，公布ＡＩＴ函文英文原文及中譯內容。她強調，ＡＩ
Ｔ來函寫的很清楚，馬總統早就不再具有美國永久居留身分，「這是唯一的事實」。她並
要求在野黨領袖道歉，還馬總統一個公道。
Ｔ來函寫的很清楚，馬總統早就不再具有美國永久居留身分，「這是唯一的事實」。她並
要求在野黨領袖道歉，還馬總統一個公道。
李佳霏表示，壹週刊前天出刊報導引發爭議後，總統府就透過外交部請沈呂巡向美方聯繫
，希望美方能迅速釐清；ＡＩＴ執行理事唐若文是在美國時間十四日，寫信給我駐美代表
沈呂巡。
，希望美方能迅速釐清；ＡＩＴ執行理事唐若文是在美國時間十四日，寫信給我駐美代表
沈呂巡。
根據總統府提供的中譯信函內容，唐若文在信中表示，五月十四日所發行的台灣「壹週刊
」引用美國國家稅務局駐北京大使館辦事處的電子郵件，刻意顯示一位名為「Mark Y.
J. Ma」的人須向美國繳稅，因而指稱馬英九總統須向美國政府繳稅。
唐若文指出，「本協會過去即已知悉，馬英九總統已放棄其先前所擁有的永久居留身分一
事，並早已列入相關美國移民機關檔案，此事已經結案。」
3.新聞連結:
http://ppt.cc/CQm3
ＡＩＴ︰不知馬綠卡怎麼失效的 - Yahoo奇摩新聞
閱讀Yahoo奇摩新聞上的「ＡＩＴ︰不知馬綠卡怎麼失效的」。 〔自由時報記者王寓中、曹伯晏／台北報導〕針對馬總統美國綠卡是否失效爭議，總統府昨出示美國在台協會（ＡＩＴ）在美國時間十四日給我駐美代表沈呂巡的正式發函 ... ...
閱讀Yahoo奇摩新聞上的「ＡＩＴ︰不知馬綠卡怎麼失效的」。 〔自由時報記者王寓中、曹伯晏／台北報導〕針對馬總統美國綠卡是否失效爭議，總統府昨出示美國在台協會（ＡＩＴ）在美國時間十四日給我駐美代表沈呂巡的正式發函 ... ...
4.備註:
這貨是不是美國人我沒興趣
就算他沒有美國籍他還是個無能渣
我只知道副本很多打不完 別浪費時間在上面模糊焦點
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.163.58.205
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1400216778.A.F0B.html
→ :AIT是綠的1F 05/16 13:06
推 :五樓弄的2F 05/16 13:06
噓 :挖 太神奇了 全世界沒人知道馬英九綠卡到底怎麼了3F 05/16 13:06
推 :選舉就自動失效啦4F 05/16 13:06
→ :府:AIT非美國官方部門5F 05/16 13:07
※ 編輯: skyhigh5566 (118.163.58.205), 05/16/2014 13:09:12推 :我也不知道選個腦包總統幹嘛用的6F 05/16 13:07
推 :KMT是神欸 神說失效就是失效7F 05/16 13:07
噓 :到時候馬要逃亡 自動又恢復了8F 05/16 13:07
推 :超神祕事件 台灣第5大懸案 馬的綠卡9F 05/16 13:07
→ :不敢講時間，只會跳針已失效是唯一事實，有鬼10F 05/16 13:07
推 :美國分明在打迷糊仗啦 裝傻裝太明顯11F 05/16 13:07
推 :整個團隊貞爛 就說放棄申請書被偷了不就過關了?12F 05/16 13:08
噓 :幹不會問神奇海螺喔13F 05/16 13:08
→ :哇 magic 過程我們也不知道發生什麼事情 重點是民進黨該道歉14F 05/16 13:08
→ :叫美國國稅局出來講要不要收稅啊15F 05/16 13:08
推 :蛆蛆：豬油不可信,跳針16F 05/16 13:08
推 :AIT：霏說的 我不知道17F 05/16 13:08
→ :結論：美豬要來拉 阿帕契意外是人為因素美國不用賠了18F 05/16 13:08
→ :會無效不就那幾個原因而已...怎麼會不知道19F 05/16 13:08
→ :不然說本來放在行政院還是立法院 被暴民學生偷走20F 05/16 13:08
推 :1你這樣要AIT不可信的推文人怎麼活21F 05/16 13:08
推 :晚上睡覺時~有小精靈幫忙用!! 還是跟賭神一樣 手搓一搓就好22F 05/16 13:08
噓 :牠在吃屎的時後 不小心把律卡掉到糞坑里了23F 05/16 13:08
推 :還有它到底算哪裏人 香港人 準英國人 中國人 準美國人?24F 05/16 13:08
推 :XD25F 05/16 13:09
→ :被黑洞吸一下就失效了啊，怎麼這麼笨都不知道呢！？？26F 05/16 13:09
推 :美國算是兩面押寶，給大家各自解讀27F 05/16 13:09
噓 :不知道怎麼失效的才是正常的情況28F 05/16 13:09
→ :AIT：他說不這樣講 驅長就要去握大門的門把29F 05/16 13:09
推 :是誰說謊？大家看很清楚吧？30F 05/16 13:09
推 : 蠢蛆 崩潰31F 05/16 13:09
推 :說你失效就失效！大人快鍘他！Y32F 05/16 13:09
→ :AIT又不是主管這個的單位33F 05/16 13:09
→ :會無效的原因不是都清楚寫就只有那3點 ...34F 05/16 13:09
噓 :------------------開放各種轉彎------------------35F 05/16 13:10
推 :不知道時間 XDDDD 簡單說就是真實狀況外36F 05/16 13:10
→ :押寶甚麼?重點是還有可能有稅可以收 看你乖不乖37F 05/16 13:10
推 :magic38F 05/16 13:10
→ :挺馬：AIT已掛保證 反馬：AIT被和諧 。AIT都沒損失39F 05/16 13:10
→ :不敢講時間就表示有鬼啦40F 05/16 13:10
→ :不再具有永久居留的身分這句話怎麼不標41F 05/16 13:10
推 :美豬美羊美雞美鴨 預備裝櫃通關· · · · · 42F 05/16 13:10
推 :一張綠卡，各自解讀 xdd43F 05/16 13:10
→ : 原本義憤填膺 再罵綠卡沒失效&總統被美國追稅44F 05/16 13:10
→ :照馬英九的個性，真有能夠狠狠打臉的東西早就拿出來了45F 05/16 13:11
推 :問題不在這個媽寶 而是那個中國黨46F 05/16 13:11
→ :這是個資問題，馬沒授權AIT當然無可奉告47F 05/16 13:11
→ :---------------現在通通轉灣---------------------48F 05/16 13:11
推 :失效證據拿出來～哩來49F 05/16 13:11
推 :AIT: 啊哈哈 我也不知道馬炯綠卡有沒有失效耶 ?嘿嘿~50F 05/16 13:11
→ dostey …
→ :這種回答不愧是米米國52F 05/16 13:11
→ :繼續自我安慰吧53F 05/16 13:11
→ :2016 到底會逃到美 還是入中 或當扁鄰54F 05/16 13:12
推 :廢話一堆,I407拿出來啦,轉個鬼彎咧.白副海豚哦55F 05/16 13:12
推 :我看是:已放棄其先前永久居留身分，但成為美國公民了!!56F 05/16 13:12
推 :就跟宇昌案一樣 抹別人怎樣怎樣 要別人自己拿出證據57F 05/16 13:12
推 :翻譯錯誤 請看 #1JTPfQ5-58F 05/16 13:12
→ :昨天我不就說了AIT那封信的意思...還一堆人不信59F 05/16 13:12
→ :馬嚐嚐看被抹的感覺如何 UCCU60F 05/16 13:12
推 :AIT也沒回答到重點阿61F 05/16 13:13
推 :哈哈XDDD 不過這場鬧劇還是讓它結束吧62F 05/16 13:13
→ : 變成公民就不需要永久居留身分，這貨很愛玩文字遊戲63F 05/16 13:13
推 :為什麼這麼簡單的事情永遠都講不清楚阿…64F 05/16 13:13
推 :( ￣ c￣)y▂ξ 丞相! 東風忽然又吹起來了65F 05/16 13:13
→ :就算美國總統跳出來說馬沒有綠卡，還是無濟於事 XD66F 05/16 13:13
噓 :************自動失效了還在I407*******************67F 05/16 13:13
→ :就像蔡正元的行車記錄器也拿不出來一樣68F 05/16 13:13
噓 :問問神奇海螺69F 05/16 13:13
推 :哈哈哈哈哈哈哈70F 05/16 13:14
→ :有沒有臉腫到崩潰 不敢面對現實的八卦71F 05/16 13:14
→ :打副本順便掃小怪阿 沒差吧XDDDD72F 05/16 13:14
推 :自動失效，昨天變主動放棄，府方解釋不一73F 05/16 13:14
→ : 基本上就是馬茸毛一直再說謊，然後用更多謊來圓謊74F 05/16 13:14
推 :把I-407拿出來 保證沒人敢講話75F 05/16 13:14
→ :這整件事本來就是拿來抹的 射後不理就好76F 05/16 13:14
→ :馬英九臉挺水腫77F 05/16 13:15
→ : ◢▆▅▄▃崩╰(〒皿〒)╯潰▃▄▅▇◣78F 05/16 13:15
推 := =?????79F 05/16 13:15
推 :放在那邊就會自動失效了，很難懂嗎zzzZZZZ80F 05/16 13:15
推 :哈~~笑笑就好，主戰場真的不是綠卡81F 05/16 13:15
馬英九不願填寫I-407的真正玄機 - 路懷宣 UDN 評論台 - udn部落格 - 路懷宣 UDN 評論台 - udn部落格 馬英九不願填寫I-407的真正玄機 在此次的維基洩密之中，關於綠卡問題，AIT的回答是：「非常複雜」，再度將馬英九的綠卡問題搬上抬面。然而綠卡問題真有如此複雜？ 由於美國最早的「永久居留許可證」... ...
→ :歐巴馬出來澄清也沒人信啦83F 05/16 13:16
→ :馬英九不願填寫I-407的真正玄機...84F 05/16 13:17
→ :現在的社會氛圍不就如此85F 05/16 13:17
推 : 美國傾中到被美國修理了。美國要跟馬政府談TIFA或TPP，86F 05/16 13:17
→ : 馬英九理都不理。還亂放話要先過服貿才能簽TPP。美國不
→ : 修理你是要修理誰？
→ : 馬英九理都不理。還亂放話要先過服貿才能簽TPP。美國不
→ : 修理你是要修理誰？
→ :跟馬航一樣不見了....89F 05/16 13:17
推 :總統府撰文，AIT簽名背書，若出事頂多AIT官員下台而已90F 05/16 13:18
推 :I-407拿不出來誰背書失效放棄都是屁91F 05/16 13:19
推 :AIT:我看報紙才知道原來馬的綠卡失效了92F 05/16 13:19
推 :呵呵呵93F 05/16 13:19
推 :超過二十年沒用綠卡而用簽證入美自動失效 不需填表94F 05/16 13:20
推 :到底是自動失效還是放棄,混蛋給我講清楚!!!95F 05/16 13:20
噓 :五月十四日才下公文的拉..馬窘準備面對詐欺法律問題吧96F 05/16 13:20
推 :這要問媽祖才知道97F 05/16 13:20
推 :98F 05/16 13:21
噓 :幹 昨天一群糞蛆高潮噴汁噴滿地現在要怎麼整理??99F 05/16 13:21
→ :你AIT說這話不是耍蛆蛆嗎??
→ :你AIT說這話不是耍蛆蛆嗎??
→ :米國怎麼可能不知道失效日期,有檔案阿,就從來沒失效過101F 05/16 13:21
推 :騜：慘了 坦不住 繼續裝死102F 05/16 13:21
推 :推啦 就算歐巴馬出來說話也是被民進黨騙的啦103F 05/16 13:21
→ :馬英九的歷史定位就是騙子..後代史書會好好記上一筆104F 05/16 13:22
推 :ait不用承擔任何責任啊 XDDD105F 05/16 13:22
→ :0.0106F 05/16 13:22
推 :就已經沒有居留權了 怎麼還會沒失效107F 05/16 13:23
→ :苟冥黨的冥嘴最會跳針.遇到自私自利的事情就各自解讀囉108F 05/16 13:23
噓 :對啦 要做的事都被暴民擋掉 說他無能也沒錯109F 05/16 13:23
→ :是台灣誰決定的?110F 05/16 13:23
噓 :幹他媽的 所以是騙很大摟 謀體有平衡報導嗎??111F 05/16 13:23
→ :看怎麼樣向全民交代阿..詐欺K黨..死不要臉112F 05/16 13:24
推 :最簡單的就I-407啊,人家AIT還會copy一份給事主保存呢.113F 05/16 13:24
推 :有人問:有人想過刀哥哥有沒綠卡嗎?114F 05/16 13:25
推 :不清楚馬英九的綠卡是怎麼失效的.....115F 05/16 13:25
→ :如果馬的綠卡還在就能跳過割闌尾直接要馬下台 不好嘛?116F 05/16 13:25
噓 :就說過綠卡從來沒失效過阿..ZZZ..現在只是在風頭上才失117F 05/16 13:26
→ :金如果有綠卡 就不能在國安局當職了..118F 05/16 13:27
→ :效..美國國務院放棄米國籍和永久居留權的文件拿來看阿119F 05/16 13:27
推 :哈哈哈120F 05/16 13:27
→ :失效日期沒有..就是沒這份文件阿..詐欺犯..噁心121F 05/16 13:28
→ :還有臉坐在總統位子上..一家都是賊
→ :還有臉坐在總統位子上..一家都是賊
→ :蛆:都說放棄了還在吵自動失效 無聊耶123F 05/16 13:28
→ :屎眾們超厲害 可創造這種怎麼選都是說謊的議題XDDDDDD125F 05/16 13:29
→ :謊言講到最後 怎樣都是說謊啦 ㄏㄏ
→ :謊言講到最後 怎樣都是說謊啦 ㄏㄏ
推 :8.4%崩潰了127F 05/16 13:30
推 :I407表格拿出來看阿..拿不出來對不對,老美也不想偽造文128F 05/16 13:31
推 :XD129F 05/16 13:31
→ :書拉..你馬窘那麼傾中,他們看就是屁,他們只是要錢而已130F 05/16 13:31
→ :拿錢來..就說不清楚失效日期阿,還不是拿納稅人血汗錢換
→ :拿錢來..就說不清楚失效日期阿,還不是拿納稅人血汗錢換
→ :檔案結案 但是不知道怎麼失效 也不知道日期 真好笑132F 05/16 13:32
→ :就像有人為了求職買學歷..馬英九就是在幹這種事133F 05/16 13:33
噓 :越南台商為甚麼回不來,因為中果領導不讓台灣軍機去接阿
噓 :越南台商為甚麼回不來,因為中果領導不讓台灣軍機去接阿
噓 :科科,標題殺人,自由時報不意外135F 05/16 13:39
→ :一個犧牲人民生命,賣國求榮,只為自己位子的混帳136F 05/16 13:39
→ :中華民國歷任最爛,最噁心的總統
→ :中華民國歷任最爛,最噁心的總統
→ :開個記者會 現場叫央丸打電話給美國移民局確認有這麼難?138F 05/16 13:41
推 :看來只好問神奇海螺了139F 05/16 13:42
推 :蛆蛆又要崩潰了140F 05/16 13:43
推 :141F 05/16 13:43
推 :自由時報讓花果山的人們高潮了!自爽!哈!142F 05/16 13:44
噓 :連台灣飛機航班..都被限制住了..台商拿貼紙能幹麻143F 05/16 13:47
→ :真的被越人砍..就反擊回去阿..只能正當防衛,要不然哩
→ :手無寸鐵,讓自己活活被打死喔
→ :真的被越人砍..就反擊回去阿..只能正當防衛,要不然哩
→ :手無寸鐵,讓自己活活被打死喔
推 :翻譯：有人跟AIT講綠卡無效，但到底有沒有我不知道146F 05/16 13:49
推 :AIT跟Ma各說各話 我選擇相信AIT 至少說的是人話147F 05/16 13:49
→ :要不然,台灣軍方敢不敢說..越政府不處理就要出兵,敢不148F 05/16 13:50
→ :敢嗎..土共才不會幫台商出兵哩..他們只會表示遺憾而已
→ :馬窘也是中果人阿..難道他不懂嗎..事不關己,就表示遺憾
噓 :ZZZ
→ :敢嗎..土共才不會幫台商出兵哩..他們只會表示遺憾而已
→ :馬窘也是中果人阿..難道他不懂嗎..事不關己,就表示遺憾
噓 :ZZZ
→ :簡單說，AIT只知道訊問時的回應結果，但不知道時間152F 05/16 14:00
→ :這很正常，如果AIT敢出示與IRS相悖的資料
→ :這很正常，如果AIT敢出示與IRS相悖的資料
→ :如果越南情勢繼續惡化下去,又回不來,難道要逼台商組自154F 05/16 14:01
→ :衛隊麻..拿至少可以抵擋和防衛的東東來對抗阿,要不然
→ :衛隊麻..拿至少可以抵擋和防衛的東東來對抗阿,要不然
→ :到時第一時間會出面修理AIT的就是IRS156F 05/16 14:03
→ :是要枯坐等死喔,身家性命都不保,越政府柿子挑軟的吃阿157F 05/16 14:04
推 :推 明明原文是指 這個議題已結束 又不是案件已解決158F 05/16 14:04
→ :因為到時IRS會受到所有稅籍資料是否有效的質疑159F 05/16 14:04
→ :台灣人自己不強悍點..自立自強,保家衛國,會被欺負死160F 05/16 14:04
→ :光證明所收稅額正確性就夠忙了，而且前賬必翻161F 05/16 14:06
→ :等同把山姆大叔的"來來來，拿錢來"大招廢掉
→ :這就很明顯是違背美國國家利益的判國行為
→ :美國愛國者條款不是吃素的，尤其是官員明顯叛國
→ :等同把山姆大叔的"來來來，拿錢來"大招廢掉
→ :這就很明顯是違背美國國家利益的判國行為
→ :美國愛國者條款不是吃素的，尤其是官員明顯叛國
推 :◢▆▄▃崩╰(〒皿〒)╯潰▃▄▇◣165F 05/16 14:11
推 :偵查不公開 結案166F 05/16 14:12
→ :可以用拖字訣，可以事後補救，但不能質疑正確性167F 05/16 14:13
推 :寶傑要出山查案了嗎 太神奇了168F 05/16 14:13
→ :結論: 馬=肺渣169F 05/16 14:18
推 :版主快捅某e啊成天fdhdtgs6hvdddfdg170F 05/16 14:19
→ :果然 呵呵171F 05/16 14:26
→ :台灣大多數人不在意.台灣人對政治人物的道德標準很低.172F 05/16 14:29
推 :難道是YIF變的?173F 05/16 15:10
推 :啊不就跟319一樣，一張綠卡各自表述。管他廢物，嗎174F 05/16 15:22
推 :175F 05/16 15:27
→ :金明：我有義務保護美國人的隱私176F 05/16 15:53
推 :不是不知道 是要留著逼馬英九賣台給美國177F 05/16 15:59
噓 :已經確認綠卡失效只是不知何時 那壹週刊應該先道歉吧178F 05/16 16:56
→ :信誓旦旦說還沒失效還說要繳稅 神邏輯
→ :信誓旦旦說還沒失效還說要繳稅 神邏輯
推 :說不定是故意賣個人情給馬180F 05/16 16:57
→ :騙人的吧 沒人處理自動會失效 難不成有塞錢給"好兄181F 05/16 17:09
→ :弟"來喬
→ :弟"來喬
推 :這事實啊，目前到現在美方或府方都沒有說出何時、如何失效183F 05/16 17:49
推 :AIT回馬槍 其實馬英九綠卡是被爆料後才失效的啦184F 05/16 18:37
推 :才隔了一天 馬的臉又腫了185F 05/16 19:45
推 :馬說失效 AIT配合演戲罷了186F 05/16 21:08
→ :跟美國條件討好了,過不久又要開放什麼東東了吧187F 05/16 23:55
噓 :不知道 ??? 太搞笑了吧 我99%肯定是在2008年上任總統後的188F 05/17 00:33
→ :某一天去偷偷辦理放棄的~~
→ :某一天去偷偷辦理放棄的~~
--
※ 看板: ott 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 333
※ 本文也出現在 1 個隱藏看板
※ 本文也出現在 1 個隱藏看板
作者 skyhigh5566 的最新發文:
![]()
Sony全球遊戲工作室負責人：日本仍為發展重心 持續投資境內遊戲業者 近期接受GameInformer網站採訪時，索尼互動娛樂全球遊戲工作室負責人Hermen Hulst表 示依然會著重Sony J …56F 37推 4噓![]()
ANIME TRENDING 歐美那邊的 目前前三分別是巨人、無職、RE0 Sent from JPTT on my Samsung SM-G9880.77F 42推 1噓![]()
看板 Gossiping作者 skyhigh5566 (天高五六)標題 台灣規劃最爛的都市時間 Tue Sep 8 10:47:29 2015 一個台灣 不大不小 但是城市還不少 只是發展各自迥 …237F 145推 11噓- 網址： 注：以台北看台灣就很偏頗了，以眷村看台灣應該會更扯 之前對楊實秋所說的都還算可以接受，唯獨為宋緩頰這一段不行 不好好真實面對過去，一直找各種理由來合理化是沒有用的 難道真的難以脫離，人一藍腦就 …301F 218推 11噓
點此顯示更多發文記錄
→
guest
回列表(←)
分享