顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-12-02 14:27:14
看板 nCoV2019
作者 heinse (B3:神奇IDの愛貓人士)
標題 [新聞] 研究:單靠大規模接種無法阻絕COVID傳染率
時間 Thu Dec  2 12:08:56 2021


完整標題:研究:單靠大規模接種無法阻絕COVID傳染率
發稿單位:CNA中央通訊社
發稿時間:2021/12/2 11:12
撰 稿 者:譯者:陳亦偉
原文連結:https://www.cna.com.tw/news/aopl/202112020070.aspx
研究:單靠大規模接種無法阻絕COVID傳染率 | 國際 | 中央社 CNA
[圖]
據醫學期刊「刺胳針」(The Lancet)的一份最新醫學研究指出,大規模疫苗接種沒法阻止COVID-19散播,因為新數據顯示,完整接種者染疫的情況越來越多。 ...

 

研究:單靠大規模接種無法阻絕COVID傳染率

2021/12/2 11:12

(中央社倫敦1日綜合外電報導)

據醫學期刊「刺胳針」(The Lancet)的一份最新醫學研究指出,大規模疫苗接種沒法阻
止COVID-19散播,因為新數據顯示,完整接種者染疫的情況越來越多。

今日俄羅斯(RT)報導,研究人員檢視德國新增感染後發現,60歲以上完整接種者的確診
比率,從7月時的16.9%一路飆升至10月時的58.9%。

這份研究發現英國也有類似狀況,印證越來越多完整接種者成為COVID-19傳染源。英國在
3週內通報100例60歲以上確診者,當中89.7%的人完整接種疫苗,僅3.4%的人未接種。

格賴夫斯瓦爾德醫學大學(University Medicine Greifswald)衛環醫學研究所教授坎夫
(Gunter Kampf)在這份研究裡指出,全英國因家戶接觸而感染的人,完整接種與未接種
者間的比率幾乎相同,而在美國,5個接種率最高的郡(比率99.9%到84.3%)被疾病管制
暨預防中心(CDC)列為「高傳染」。


以色列出現醫院內一名完整接種過疫苗的病患傳染給多名醫護、其他患者及家人的群聚感
染,也令研究人員感到憂心。

歐洲聯盟執委會主席范德賴恩(Ursula von der Leyen)昨天表示,是時候討論應否強制
疫苗接種議題。歐洲入秋以來的COVID-19疫情急遽升溫,且最新變異株Omicron已在10個
歐盟國家現蹤。


但這份研究的作者警告,決策者須承認完整接種者仍有可能散播病毒的風險。

坎夫說,目前許多決策者都假設已接種者可排除為傳染源,但若基於這種設定做公衛與防
控決策,會是嚴重疏忽。

未參與這份研究的美國賀勤森癌症研究中心(Fred Hutchinson Cancer Research Center
)病毒學家布倫(Jesse Bloom)建議,人們還是要竭盡所能避免染疫機會,「能做的事
很多,打疫苗、戴好口罩都是」。


(譯者:陳亦偉)1101202

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.254.244 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Xg4RR2i (nCoV2019)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1638418139.A.0AC.html
helba: 以色列那個只防自己重症卻無法減低帶毒量1F 114.136.100.78 台灣 12/02 12:21
helba: ?
hotanger: 沒戴口罩當然沒辦法3F 223.140.178.147 台灣 12/02 12:34
timcow: 醫院那例比較猛4F 165.225.116.93 香港 12/02 12:56
gottsuan: 疫苗防不了傳染我知他知 就你不知5F 111.65.56.105 新加坡 12/02 12:59
Y1309: 已知用火6F 180.217.208.69 台灣 12/02 13:27

--
※ 看板: nCoV2019 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 22 
作者 heinse 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇