※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-01-28 14:21:05
看板 nCoV2019
作者 標題 [新聞] 拜登發佈備忘錄 譴責反亞裔種族歧視與仇
時間 Thu Jan 28 10:37:44 2021
完整標題：拜登發佈備忘錄 譴責反亞裔種族歧視與仇外心態
發稿單位：中央社
發稿時間：2021/01/27 07:34
撰 稿 者：江今葉
原文連結：https://is.gd/Br8DNH
拜登發布備忘錄 譴責反亞裔種族歧視與仇外心態 | 國際 | 中央社 CNA
![[圖]]()
美國總統拜登今天簽署備忘錄，指示聯邦機構打擊日益抬頭的仇外心態，特別是在武漢肺炎疫情大流行之際，許多亞裔美國人與太平洋島國民眾遭到仇視，「這是不能接受的」。 ...
![[圖]](https://imgcdn.cna.com.tw/www/images/pic_fb.jpg)
（中央社記者江今葉華盛頓26日專電）美國總統拜登今天簽署備忘錄，指示聯邦機構打擊
日益抬頭的仇外心態，特別是在武漢肺炎疫情大流行之際，許多亞裔美國人與太平洋島國
民眾遭到仇視，「這是不能接受的」。
日益抬頭的仇外心態，特別是在武漢肺炎疫情大流行之際，許多亞裔美國人與太平洋島國
民眾遭到仇視，「這是不能接受的」。
拜登（Joe Biden）今天下午在白宮公開簽署包括住房、監獄改革、原住民等多項行政命
令，其中包括譴責與打擊針對亞裔美國人與太平洋島國民眾的種族歧視與仇外心態備忘錄
。
令，其中包括譴責與打擊針對亞裔美國人與太平洋島國民眾的種族歧視與仇外心態備忘錄
。
拜登在簽署儀式上表示，已指示聯邦機構打擊日益抬頭的仇外心態，特別是在2019冠狀病
毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）大流行爆發後，針對亞裔美國人與太平洋島國民眾的仇視
，「這是不能接受的」。
毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）大流行爆發後，針對亞裔美國人與太平洋島國民眾的仇視
，「這是不能接受的」。
拜登在簽署儀式上表示，已指示聯邦機構打擊日益抬頭的仇外心態，特別是在2019冠狀病
毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）大流行爆發後，針對亞裔美國人與太平洋島國民眾的仇視
，「這是不能接受的」。
毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）大流行爆發後，針對亞裔美國人與太平洋島國民眾的仇視
，「這是不能接受的」。
備忘錄指出，在武漢肺炎大流行期間，仇外心態激起對亞裔美國人與太平洋島國民眾毫無
根據的恐懼與長期污名化，助長霸凌、騷擾與仇恨犯罪，這樣的情況必須解決，亞裔美國
人與太平洋島國民眾應獲得尊嚴與平等對待。
根據的恐懼與長期污名化，助長霸凌、騷擾與仇恨犯罪，這樣的情況必須解決，亞裔美國
人與太平洋島國民眾應獲得尊嚴與平等對待。
拜登要求司法部加強與亞裔及太平洋島國社群的夥伴關係，避免仇恨犯罪，並收集相關數
據與報告；備忘錄也請衛生及公共服務部考慮發佈指南說明疫情處理時，針對提升亞裔與
太平洋島國民眾文化、語言與敏感性的最佳方案，減少使用種族歧視性語言。
據與報告；備忘錄也請衛生及公共服務部考慮發佈指南說明疫情處理時，針對提升亞裔與
太平洋島國民眾文化、語言與敏感性的最佳方案，減少使用種族歧視性語言。
Stop AAPI Hate去年8月初公佈的報告指出，從2020年3月19日該機構開始接受全美亞裔與
太平洋島國民眾通報遭受仇恨攻擊以來，已經收到2583份通報。由於這份通報是來自受害
者的主動通報，相信實際數字還會更高。（編輯：陳政一）1100127
太平洋島國民眾通報遭受仇恨攻擊以來，已經收到2583份通報。由於這份通報是來自受害
者的主動通報，相信實際數字還會更高。（編輯：陳政一）1100127
https://is.gd/pb5XwV
Today, President Biden signed executive actions that provide a down payment
on advancing racial equity.
------------------------------------------------------------------------------
對比閱讀
https://is.gd/aVRJtW
![[圖]](https://lh3.googleusercontent.com/VCNu4mX4quFbzXp9uFhNs0OsNVVAQsp40sctAn7671DjJCUklGaoOQqZ0lH-wYVJQv2EKwcv)
記者會又要.....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.0.9 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1W4YDwBm (nCoV2019)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1611801466.A.2F0.html
推 : 不能稱武漢肺炎1F 123.192.113.200 台灣 01/28 10:40
推 : 樓上武漢肺炎應該沒問題吧！我覺得很中2F 140.112.4.209 台灣 01/28 10:43
→ : 性啊！
→ : 性啊！
推 : 中國肺炎 因為武漢只是城市層級4F 203.69.87.68 台灣 01/28 10:44
推 : 不過對美國華裔來說，他們的確蠻痛恨5F 110.30.65.117 台灣 01/28 10:45
→ : 川普可以用煽動性的態度稱「中國病毒
→ : 」或「功夫感冒」之類的。畢竟呢，這
→ : 樣拉仇恨只會讓他們處於更容易被攻擊
→ : 、被厭惡的風險之下。
→ : *刻意用
→ : 川普可以用煽動性的態度稱「中國病毒
→ : 」或「功夫感冒」之類的。畢竟呢，這
→ : 樣拉仇恨只會讓他們處於更容易被攻擊
→ : 、被厭惡的風險之下。
→ : *刻意用
推 : 好的 武漢肺炎11F 36.229.62.36 台灣 01/28 10:45
→ : 反正白人也分不清華裔有分族群12F 203.69.87.68 台灣 01/28 10:46
推 : 英國變種 OK的啦13F 106.1.248.69 台灣 01/28 10:48
推 : 是說如果記者那這個來鞭的話個人覺得14F 110.30.65.117 台灣 01/28 10:48
→ : 蠻蠢的—因為這裡又不是美屬台灣也不
→ : 歸拜登管，管他什麼行政命令
→ : *記者拿
→ : 蠻蠢的—因為這裡又不是美屬台灣也不
→ : 歸拜登管，管他什麼行政命令
→ : *記者拿
→ : 否定前任18F 223.141.229.186 台灣 01/28 10:55
推 : 開始幫中國找台階下了19F 114.136.165.17 台灣 01/28 11:24
→ : 到時候WHO要是說病毒並非來自中國，拜登
→ : 也認了補繳會費
→ : 到時候WHO要是說病毒並非來自中國，拜登
→ : 也認了補繳會費
→ : 今天記者會一定會有人問22F 39.9.72.207 台灣 01/28 11:26
→ : 這樣後面的貿易戰會談才好談，也給美國23F 114.136.165.17 台灣 01/28 11:26
→ : 自己一個下台階
→ : 拜登重返亞太多方策略聯盟才有可能進展
→ : 自己一個下台階
→ : 拜登重返亞太多方策略聯盟才有可能進展
推 : 這樣拜登上臺對台灣沒有之前川普有利嗎26F 123.192.113.200 台灣 01/28 11:40
→ : 嗯嗯 武漢肺炎27F 36.226.136.235 台灣 01/28 12:25
→ : 其實這是賀大媽在當參議員的政策 現在推28F 73.15.184.50 美國 01/28 12:29
→ : 廣到聯邦而已 真希望她順便推廣950輕罪
→ : 廣到聯邦而已 真希望她順便推廣950輕罪
推 : 就是要講中國武漢肺炎30F 111.71.17.112 台灣 01/28 12:35
→ : 講中國武漢肺炎不喜歡 改成中國冷凍食品貨櫃31F 114.39.12.214 台灣 01/28 12:37
→ : 炎如何？
→ : 炎如何？
推 : 肯定又有人要問白癡問題了33F 223.136.38.9 台灣 01/28 12:54
推 : 武漢肺炎是因為中共1/23武漢封城才取名34F 114.136.249.255 台灣 01/28 12:55
→ : 讓美國再次偉大 進行中35F 1.165.80.186 台灣 01/28 13:04
→ : 英國變種病毒表示不公平36F 61.219.11.220 台灣 01/28 13:09
--
※ 看板: nCoV2019 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 5
回列表(←)
分享