※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-07-05 19:40:06
看板 nCoV2019
作者 標題 [新聞] 像極了飢餓遊戲 澳洲官員：民眾搶疫苗如
時間 Mon Jul 5 17:17:01 2021
完整標題：像極了飢餓遊戲 澳洲官員：民眾搶疫苗如電影情節
發稿單位：中央社
發稿時間：2021/7/5 15:56（7/5 16:07 更新）
撰 稿 者：譯者：鄭詩韻/核稿：陳政一
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202107050166.aspx
像極了飢餓遊戲 澳洲官員：民眾搶疫苗如電影情節 | 國際 | 中央社 CNA
![[圖]]()
澳洲2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情升溫，當局忙著應付疫苗不足的同時，衛生官員今天坦承，民眾一窩蜂搶接種，宛如電影「飢餓遊戲」（The Hunger Games）真實上演。 ...
![[圖]](https://imgcdn.cna.com.tw/www/WebPhotos/1024/20210705/1152x768_195338233673.jpg)
像極了飢餓遊戲 澳洲官員：民眾搶疫苗如電影情節
2021/7/5 15:56（7/5 16:07 更新）
（中央社雪梨5日綜合外電報導）澳洲2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情升溫，當局忙
著應付疫苗不足的同時，衛生官員今天坦承，民眾一窩蜂搶接種，宛如電影「飢餓遊戲」
（The Hunger Games）真實上演。
著應付疫苗不足的同時，衛生官員今天坦承，民眾一窩蜂搶接種，宛如電影「飢餓遊戲」
（The Hunger Games）真實上演。
澳洲人口最多的新南威爾斯州衛生廳長哈扎德（Brad Hazzard）說，疫苗短缺造成人心惶
惶，民眾深怕搶不到疫苗接種。
他說，大批民眾急壞了，頻頻在大型接種中心出沒，或是不斷打電話給醫療機構，希望預
約安排施打日期，「像極了人們追逐疫苗的『飢餓遊戲』」。
以反烏托邦未來世界為場景的小說「飢餓遊戲」曾搬上大銀幕，書中描述一群年輕人每年
都會被挑選出來，參加電視直播的「飢餓遊戲」，他們必須在舞台上戰鬥至死，唯一倖存
者會在最後得到名與利。
都會被挑選出來，參加電視直播的「飢餓遊戲」，他們必須在舞台上戰鬥至死，唯一倖存
者會在最後得到名與利。
澳洲2500萬人口僅7%完成疫苗施打，為已開發國家中比例最低之一，保守派政府把希望豪
賭在阿斯特捷利康（AstraZeneca, AZ）疫苗，同時也自行投如研發，然而國產疫苗卻在
試驗階段宣告失敗。
賭在阿斯特捷利康（AstraZeneca, AZ）疫苗，同時也自行投如研發，然而國產疫苗卻在
試驗階段宣告失敗。
許多民眾捨棄目前僅建議60歲以上人士施打的AZ疫苗，想辦法預約接種輝瑞（Pfizer），
但因當局太晚決定下訂加上全球供不應求，輝瑞等疫苗的取得十分困難，隨著雪梨確診數
增至300多例，總理莫里森（Scott Morrison）提高接種率的壓力也越來越大。
但因當局太晚決定下訂加上全球供不應求，輝瑞等疫苗的取得十分困難，隨著雪梨確診數
增至300多例，總理莫里森（Scott Morrison）提高接種率的壓力也越來越大。
澳洲目前累計約3萬人確診，幾座主要城市實施封城，以遏止最近數週爆發的小規模疫情
擴散。
哈扎德說，當事後諸葛批評政府很容易，「我認為政府盡力了」，但他仍警告，「直到取
得足夠疫苗，也有足夠的醫師站在前線幫忙施打之前，我們都會繼續看到根本就是『飢餓
遊戲』的情節在這裡上演」。（譯者：鄭詩韻/核稿：陳政一）1100705
得足夠疫苗，也有足夠的醫師站在前線幫忙施打之前，我們都會繼續看到根本就是『飢餓
遊戲』的情節在這裡上演」。（譯者：鄭詩韻/核稿：陳政一）1100705
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.164.243 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WuiuGN1 (nCoV2019)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1625476624.A.5C1.html
→ : 我以為澳洲施打率很高的說 原來比台灣低1F 1.161.114.124 台灣 07/05 17:17
推 : !2F 125.224.127.233 台灣 07/05 17:18
推 : 7%...3F 118.169.36.6 台灣 07/05 17:20
推 : 有既視感XD4F 114.34.164.23 台灣 07/05 17:21
推 : 以色列有一百萬現貨5F 1.173.46.86 台灣 07/05 17:21
推 : 台灣鯛 勝6F 118.168.4.203 台灣 07/05 17:21
推 : 有即視感+17F 36.226.227.152 台灣 07/05 17:22
推 : 他們民眾現在只想打輝瑞吧? 放著AZ不打8F 36.231.142.249 台灣 07/05 17:22
推 : 7%是兩劑，一劑已經到25%了9F 203.121.236.121 台灣 07/05 17:23
推 : 之前澳洲國產疫苗研發到驗出hiv陽性 神奇10F 219.70.253.52 台灣 07/05 17:23
推 : 既視感+111F 180.217.2.77 台灣 07/05 17:23
→ : 喔喔，25%合理多了12F 118.169.36.6 台灣 07/05 17:23
推 : 喔喔 想說7%也太少13F 1.161.114.124 台灣 07/05 17:24
推 : 澳洲不打AZ啊 民眾都在等輝瑞14F 223.139.240.129 台灣 07/05 17:26
→ : 澳洲民眾會靠北政府卡疫苗嗎15F 1.163.66.156 台灣 07/05 17:27
推 : 要問...16F 36.226.18.84 台灣 07/05 17:27
→ : 澳洲不打AZ可以給台灣嗎17F 122.116.193.233 台灣 07/05 17:28
推 : 以色列時報有報導說打兩劑保護力才618F 36.230.12.164 台灣 07/05 17:30
→ : 4啪
→ : 4啪
→ : 澳洲說自己要在當地生產5000萬劑AZ。20F 1.163.19.57 台灣 07/05 17:33
→ : 不知這個計劃有沒有繼續執行。
→ : 生產了自己又不打。
→ : 不知這個計劃有沒有繼續執行。
→ : 生產了自己又不打。
推 : 防疫好的國家民眾打疫苗意願普遍不佳23F 27.240.241.186 台灣 07/05 17:35
→ : 其實染疫康復的人少帶有抗體的人就少。24F 1.163.19.57 台灣 07/05 17:38
→ : 需要更高的疫苗接種率才有解封的條件。
→ : 需要更高的疫苗接種率才有解封的條件。
推 : 國產疫苗失敗 這打擊不小吧><26F 36.235.136.205 台灣 07/05 17:45
→ : 澳洲484想要炒國產疫苗股票？27F 36.233.114.131 台灣 07/05 17:50
推 : 不是說外國都在獎勵打疫苗？只有美國？28F 140.130.169.61 台灣 07/05 17:58
→ : 規劃的5000萬劑AZ不用很傷吧。29F 1.163.19.57 台灣 07/05 17:59
→ : 官員是不是沒看過饑餓遊戲？30F 1.171.87.122 台灣 07/05 18:03
推 : Hunger Game, YA YA YA.31F 111.71.72.183 台灣 07/05 18:08
推 : AZ效果也很好啊，何必捏32F 59.127.57.82 台灣 07/05 18:10
→ : 而且第一劑打AZ,之後還可以混打
→ : 打了有一定保護力，也有時間等其他疫苗
→ : 而且第一劑打AZ,之後還可以混打
→ : 打了有一定保護力，也有時間等其他疫苗
→ : 台灣澳洲就完全一樣的劇本35F 1.34.215.122 台灣 07/05 18:27
推 : 既視感喔 澳洲好幾次防疫旅館擴散出去 雪36F 123.240.165.203 台灣 07/05 18:38
→ : 梨這次還是機組員傳給司機 恩…
→ : 梨這次還是機組員傳給司機 恩…
→ : 澳洲鯛民：卡疫苗、黑疫苗、普篩38F 118.171.117.149 台灣 07/05 18:40
→ : 他們不打是可以拿來做外交啦！39F 36.231.116.34 台灣 07/05 18:47
推 : 澳洲現在州政府跟中央槓上了40F 223.136.12.57 台灣 07/05 18:56
推 : 台灣又領先世界了41F 101.137.165.141 台灣 07/05 18:57
推 : AZ在澳洲被黑的很慘42F 223.136.12.57 台灣 07/05 19:06
推 : AZ怎麼這麼可憐，到處被黑43F 42.77.192.201 台灣 07/05 19:14
推 : AZ太便宜，加上英國脫歐恩怨44F 42.72.3.92 台灣 07/05 19:24
--
※ 看板: nCoV2019 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 25
作者 iamshana 的最新發文:
![]()
日職》旅美1年就回國 上澤直之遭OB批：夢想只堅持1年就放棄？ 2024/12/21 07:03 田兆崴 ／核稿編輯 〔體育中心／綜合報導〕前日本火腿強投上澤直之結束1年的旅美生涯後，他選擇重返日 …90F 40推- 17F 13推 1噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享