※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-05-23 09:44:18
看板 nCoV2019
作者 標題 [新聞] 校正回歸非特例 外國因確診數多、時間差
時間 Sat May 22 22:57:24 2021
完整標題：校正回歸非特例 外國因確診數多、時間差做出調整
發稿單位：中央社
發稿時間：2021/05/22 22:46
撰 稿 者：林育立
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202105220249.aspx
校正回歸非特例 外國因確診數多、時間差做出調整 | 生活 | 重點新聞 | 中央社 CNA
![[圖]]()
中央流行疫情指揮中心今天校正前一週的病例數字引發質疑，事實上這類例子在國際間所在多有，只要確診病例一多或需要整合，或因提報程序繁複，為求真實反映疫情，往往就會調整數據或改變統計方式。 ...
![[圖]](https://imgcdn.cna.com.tw/www/webphotos/WebOg/600/20210522/1855x975_126459599876.jpg)
中央流行疫情指揮中心今天校正前一週的病例數字引發質疑，事實上這類例子在國際間所在
多有，只要確診病例一多或需要整合，或因提報程序繁複，為求真實反映疫情，往往就會調
整數據或改變統計方式。
多有，只要確診病例一多或需要整合，或因提報程序繁複，為求真實反映疫情，往往就會調
整數據或改變統計方式。
有些國家最終調整病例發布的方式，例如德國主要是用過去7天的趨勢來研判疫情並當作政
策依據，每天新增確診數字只是參考指標。
德國全國防疫主管機關羅伯特．科赫研究所（Robert Koch Institute）從去年2月疫情爆發
以來每天公布新增的確診數字，不過都會強調這是地方衛生單位前一天向主管機關通報的數
字。由於行政作業、核酸檢測（PCR）、研判都需要時間，加上週末不上班，地方醫療院獲
知確診的案例，可能是在好幾天前就已感染。
以來每天公布新增的確診數字，不過都會強調這是地方衛生單位前一天向主管機關通報的數
字。由於行政作業、核酸檢測（PCR）、研判都需要時間，加上週末不上班，地方醫療院獲
知確診的案例，可能是在好幾天前就已感染。
正因為有這樣的時間差和資訊不同步的問題，隨著疫情擴大，德國去年5月起改用以過去7天
的趨勢作為判讀疫情的標準。這裡指的是過去7天每10萬人口的新增確診人數，而且採用的
是地方衛生單位登記、而非向主管機關通報的數字。
的趨勢作為判讀疫情的標準。這裡指的是過去7天每10萬人口的新增確診人數，而且採用的
是地方衛生單位登記、而非向主管機關通報的數字。
這個所謂的「7天發病率」從此就成了德國媒體報導疫情的重點和政府推動防疫措施的根據
。去年第一波疫情時，7天發病率只有個位數字，到了年底冬天的第二波疫情期間飆高到200
，少數地區甚是超過300。
。去年第一波疫情時，7天發病率只有個位數字，到了年底冬天的第二波疫情期間飆高到200
，少數地區甚是超過300。
目前，德國每天新增的確診數字仍有7000人，但7天發病率降到70以下，與4月最高的160相
比，疫情顯著緩和，全國的餐廳、商店和旅館關閉好幾個月後，近日將陸續開放。
此外，加拿大安大略省當局今年2月因為整合與省會多倫多市的數據系統，單日確診一下暴
增近2000個病例 ，當中包括大約300個高估的案例。
安大略省衛生廳長艾略特（Christine Elliott）2 月1日表示，由於多倫多公共衛生部門的
資料轉移至省級數據系統（CCM），造成多倫多公共衛生部門當天多報確診數，導致安大略
省每日的確診數被高估，達到1969例。
資料轉移至省級數據系統（CCM），造成多倫多公共衛生部門當天多報確診數，導致安大略
省每日的確診數被高估，達到1969例。
安大略省指出，由於數據收集問題，多倫多公共衛生部門1月30日多報了約300件額外的確診
案例，這也影響安大略省的總體確診案件數。（編輯：周永捷）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.113.65 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WgHlMhQ (nCoV2019)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1621695446.A.ADA.html
推 : 所以就寫721就好了，加拿大不也寫19691F 115.43.71.112 台灣 05/22 23:04
推 : 就是想表達確診人數有降 請國人安心的意思2F 111.254.118.107 台灣 05/22 23:10
→ : 不管怎麼寫8天總數不變 別找麻煩了3F 1.200.65.65 台灣 05/22 23:11
→ : 那些關鍵要判斷疫情用的 你直接塞7214F 101.12.100.67 台灣 05/22 23:11
→ : 不就失準了
→ : 不就失準了
推 : 回一樓，我在別版看到有人解釋不能灌到6F 118.167.76.5 台灣 05/22 23:14
→ : 今天=+721，因為萬一明天是+500會有疫情
→ : 趨緩錯覺（721->500)但實質上是上升的（
→ : 321->500)與事實不符分析會失真
→ : 今天=+721，因為萬一明天是+500會有疫情
→ : 趨緩錯覺（721->500)但實質上是上升的（
→ : 321->500)與事實不符分析會失真
→ : 人家是週末不上班所以周一一起報10F 1.163.150.120 台灣 05/22 23:15
→ : 我們周末沒有休的...
→ : 我們周末沒有休的...
推 : 國外疫情沒有減緩，防疫不能鬆懈下來，12F 101.12.54.205 台灣 05/22 23:15
→ : 要保持警覺心。
→ : 要保持警覺心。
推 : 目前也不用靠國外疫情來維持警備心就是14F 223.137.226.23 台灣 05/22 23:18
推 : 疫情趨緩上升要判斷啊 有些人腦袋還好嗎15F 112.104.85.51 台灣 05/22 23:21
推 : 單純只是使用的名詞看起來怪怪而已16F 95.90.191.234 德國 05/23 00:02
推 : 看趨勢的話用7day moving average比17F 71.232.41.129 美國 05/23 00:06
→ : 看準確,官方應該開始讓大家知道這點
→ : 看準確,官方應該開始讓大家知道這點
→ : 只有我覺得這時候的重點應該是自身的防疫嗎19F 123.193.83.116 台灣 05/23 00:07
→ : …
→ : …
推 : 所以說乾脆一周發布一次確診人數就好21F 122.121.77.193 台灣 05/23 00:08
→ : 你高興，像我今天是當+721來看，就看成+72122F 123.193.83.116 台灣 05/23 00:08
→ : 不就好了
→ : 重點是實在有那些確診數…
→ : 不就好了
→ : 重點是實在有那些確診數…
推 : 每天的話是看嚴重地區陽性率跟相對25F 71.232.41.129 美國 05/23 00:10
→ : 平穩的縣市是否有突然冒出大量案例
→ : 平穩的縣市是否有突然冒出大量案例
→ : 還有，如果有在投資的人，各國政府公佈一些27F 123.193.83.116 台灣 05/23 00:11
→ : 經濟數據如美國的非農，失業率，GDP成長率
→ : 都有所謂的修正前值，
→ : 在台灣是不是也會被説成蓋牌，科學、邏輯與
→ : 理性在台灣是不是比不上政治傾向
→ : 經濟數據如美國的非農，失業率，GDP成長率
→ : 都有所謂的修正前值，
→ : 在台灣是不是也會被説成蓋牌，科學、邏輯與
→ : 理性在台灣是不是比不上政治傾向
→ : 一週發布一次到時候又有人說蓋牌www32F 223.140.239.134 台灣 05/23 00:15
→ : 怎麼做都有人批評啦
→ : 怎麼做都有人批評啦
→ : 一週?是想讓那些陰謀論強迫症崩潰嗎?34F 1.200.119.128 台灣 05/23 00:17
→ : 一周才能唯恐天下不亂一次?太不方便了
→ : 一周才能唯恐天下不亂一次?太不方便了
推 : 這就是在賭之後會一路降啊36F 223.138.2.161 台灣 05/23 00:22
→ : 女子口屋37F 118.166.130.21 台灣 05/23 00:59
推 : 德國RKI會補三天內的...因為德國效率=.=38F 95.90.191.234 德國 05/23 01:27
推 : 校正回歸，理由一堆39F 180.176.136.24 台灣 05/23 01:35
推 : 一週發布一次，那些人就更好天天操作神秘40F 49.216.151.63 台灣 05/23 01:41
→ : 數字了，想到就怕
→ : 數字了，想到就怕
推 : 出現啦，好好說明出的問題所在，被說是找42F 101.10.23.213 台灣 05/23 01:51
→ : 理由。
→ : 理由。
推 : 我是說校正回歸的好處有一堆，都是很44F 180.176.136.24 台灣 05/23 02:18
→ : 正當的理由，不要誤會，可能是我說的
→ : 太簡短，真感到很抱歉，我不是批評，
→ : 只是想稱讚而已
推 : 意義在滿足我自身的好奇心，怎麼了嗎
→ : ？你問我這個問題的意義又在哪裡？
→ : 正當的理由，不要誤會，可能是我說的
→ : 太簡短，真感到很抱歉，我不是批評，
→ : 只是想稱讚而已
推 : 意義在滿足我自身的好奇心，怎麼了嗎
→ : ？你問我這個問題的意義又在哪裡？
推 : 該怎麼說 確診數後校是爆發戶的權利50F 95.90.191.234 德國 05/23 02:43
→ : 對 疫情爆發的那個爆發QQ
→ : 對 疫情爆發的那個爆發QQ
推 : 這段時間重點一直是做好個人防疫啊52F 118.232.21.71 台灣 05/23 03:09
→ : 就有些人吃飽宅著太閒
→ : 我不是指上面所有人sor
→ : 剛從外星球回來 有點頭昏腦脹
→ : 就有些人吃飽宅著太閒
→ : 我不是指上面所有人sor
→ : 剛從外星球回來 有點頭昏腦脹
→ : 反正指揮中心的數據透明禁得起檢驗。至56F 1.160.233.8 台灣 05/23 03:52
→ : 於那些隔壁國派駐台灣的政客名嘴愛怎麼
→ : 嘴，由著他們去，反正他們每天都想著怎
→ : 麼配合隔壁國擾亂台灣社會秩序民心
→ : 於那些隔壁國派駐台灣的政客名嘴愛怎麼
→ : 嘴，由著他們去，反正他們每天都想著怎
→ : 麼配合隔壁國擾亂台灣社會秩序民心
推 : 真的，相信指揮中心，有政府會做事，60F 180.176.136.24 台灣 05/23 03:56
→ : 校正回歸真正好，超前部署沒煩惱
→ : 校正回歸真正好，超前部署沒煩惱
→ : 數據還是得能判讀，歸回的確是比較好的62F 42.74.49.67 台灣 05/23 04:16
→ : 做法
→ : 做法
推 : 有人硬拗很難看64F 223.137.101.166 台灣 05/23 04:20
推 : 校正回歸真的很棒，沒有硬凹，相信政府65F 180.176.136.24 台灣 05/23 04:39
→ : 直接檢舉就好了，不用理66F 61.227.138.163 台灣 05/23 05:40
推 : 衛福部的網頁加個各縣市回報板，讓各縣市67F 114.37.130.252 台灣 05/23 05:59
→ : 人員上傳每日篩檢人數、確診人數、校正回
→ : 歸人數，這病症陰陰陽陽，篩檢現在量大會
→ : 有誤差需要校正難免，讓地方政府自行回報
→ : 省得有心人的吵鬧，指揮中心就專注統籌調
→ : 度
→ : 現在吵的跟一年前吵的人的“說法”就是“
→ : 蓋牌”，只有吵的名目不同
→ : 人員上傳每日篩檢人數、確診人數、校正回
→ : 歸人數，這病症陰陰陽陽，篩檢現在量大會
→ : 有誤差需要校正難免，讓地方政府自行回報
→ : 省得有心人的吵鬧，指揮中心就專注統籌調
→ : 度
→ : 現在吵的跟一年前吵的人的“說法”就是“
→ : 蓋牌”，只有吵的名目不同
推 : 他說硬凹不算人身攻擊啦，不用檢舉75F 180.176.136.24 台灣 05/23 06:19
推 : 加拿大安大略省週末沒有休息喔 一直都有在76F 209.202.196.138 加拿大 05/23 06:24
→ : 測試
→ : 測試
推 : 將疫情回報系統等同災情回報系統做起來，78F 114.37.130.252 台灣 05/23 06:42
→ : 縣市網頁列區、里資料，中央網頁列縣市資
→ : 料
→ : 縣市網頁列區、里資料，中央網頁列縣市資
→ : 料
推 : 當然越久越好，每天是想累死1450喔81F 111.252.46.36 台灣 05/23 06:44
推 : 校正回歸有輕描淡寫的嫌疑～覺得直接說7282F 126.34.209.31 日本 05/23 07:08
→ : 1(和400校正回歸)比較正確
→ : 1(和400校正回歸)比較正確
推 : 這怎麼輕描淡寫啊 昨天Live有不給問嘛84F 61.228.36.197 台灣 05/23 07:16
推 : 總確診數+400跟單日+400不能混在一起吧85F 114.47.138.73 台灣 05/23 07:23
→ : 還原數據才有利判讀疫情發展
→ : 還原數據才有利判讀疫情發展
推 : 校正回歸是依照時間差做出調整，不是87F 180.176.136.24 台灣 05/23 07:25
→ : 輕描淡寫，這才是正道，有時候時空環
→ : 境不同，不調整數據會失準，相信政府
→ : 輕描淡寫，這才是正道，有時候時空環
→ : 境不同，不調整數據會失準，相信政府
推 : 所以是否各縣市數字加個行政處理中？90F 39.9.191.10 台灣 05/23 07:28
→ : 也就代表流程有多官僚多沒效率
→ : 也就代表流程有多官僚多沒效率
推 : 其實每週末固定發佈一次上週整理就解決了92F 223.136.63.137 台灣 05/23 07:29
推 : 怎麼一直有人在用淺薄的語彙反串引戰啊？w93F 101.10.23.213 台灣 05/23 07:29
→ : ww
→ : ww
→ : 比起上網發一些以為別人看了會不舒服來自95F 223.136.63.137 台灣 05/23 07:31
→ : 爽的文字，不如乖乖呆在家研究有什麼劇可
→ : 以補實際
→ : 爽的文字，不如乖乖呆在家研究有什麼劇可
→ : 以補實際
推 : 有信念就能度過難關，台灣只能示範一次98F 180.176.136.24 台灣 05/23 07:32
→ : 有免費序號才能啦，麻煩移駕省錢版99F 223.136.63.137 台灣 05/23 07:40
推 : 大家同島一命，所以我選擇相信。100F 180.176.136.24 台灣 05/23 07:41
推 : 選錯劇被爛尾的賭爛感威脅還大一點101F 223.136.63.137 台灣 05/23 07:45
推 : 直接說721,但有400例是之前的不就好了102F 118.166.77.155 台灣 05/23 07:47
→ : 硬是要怪東怪西的說一些名詞,真的莫名
→ : 然後一堆支持者又要帶風向是地方問題
→ : 硬是要怪東怪西的說一些名詞,真的莫名
→ : 然後一堆支持者又要帶風向是地方問題
推 : 整個記者會最關鍵的是王美花跳過針對企業105F 223.136.63.137 台灣 05/23 07:50
→ : 調整是否能有補償的議題，這才是最重要的
→ : ，數字不能當飯吃，但薪水可以
→ : 調整是否能有補償的議題，這才是最重要的
→ : ，數字不能當飯吃，但薪水可以
推 : 延遲通報不就是地方負擔太重，來不及通報108F 118.161.105.3 台灣 05/23 07:53
→ : ，不講原因還真的一堆人搞不清楚狀況
→ : ，不講原因還真的一堆人搞不清楚狀況
→ : 不覺得直接說721有比較好 多數人不會記110F 73.70.143.250 美國 05/23 07:57
→ : 得有400是之前的
→ : 得有400是之前的
推 : 對，樓上說的好，延遲通報是因為地方112F 180.176.136.24 台灣 05/23 07:57
→ : 負擔太重來不及通報，不要搞不清楚狀
→ : 況
→ : 負擔太重來不及通報，不要搞不清楚狀
→ : 況
推 : 不過無論數字是多少，問題永遠來自不受控115F 223.136.63.137 台灣 05/23 08:08
→ : 的刁民和不想受控的企業主。你可以拿著70
→ : 0確診跟老闆說上班好危險我不想上班嗎？老
→ : 闆一定是叫你自己請特休
→ : 的刁民和不想受控的企業主。你可以拿著70
→ : 0確診跟老闆說上班好危險我不想上班嗎？老
→ : 闆一定是叫你自己請特休
→ : 721會誤導疫情突然惡化的錯覺，所以有119F 49.243.146.84 日本 05/23 08:09
→ : 正確資訊是比較好的。更重要的是，真
→ : 正能控制疫情的是國民的自動自發防疫！
→ : 加油！
→ : 正確資訊是比較好的。更重要的是，真
→ : 正能控制疫情的是國民的自動自發防疫！
→ : 加油！
→ : 但是勞工認真任分防疫，老闆不願意把疫情123F 223.136.63.137 台灣 05/23 08:11
→ : 當作經營風險硬要勞工去公司這坦白說除非
→ : 升四級不然政府也管不著
→ : 當作經營風險硬要勞工去公司這坦白說除非
→ : 升四級不然政府也管不著
推 : 721會給人惡化的錯覺，台灣明明很安全126F 180.176.136.24 台灣 05/23 08:16
→ : ，在政府的管理下越來越好，所以校正
→ : 回歸是很英明的決策
→ : ，在政府的管理下越來越好，所以校正
→ : 回歸是很英明的決策
推 : 沒升四級老闆沒有義務給假啊，而且能129F 49.216.247.36 台灣 05/23 08:17
→ : 遠端工作的基本上都是白領階級
→ : 遠端工作的基本上都是白領階級
推 : 了解校正回歸了 可是每日確診可能被校131F 42.72.208.174 台灣 05/23 08:22
→ : 正 那以後一般人要看哪個數據當參考？
→ : 正 那以後一般人要看哪個數據當參考？
推 : 其實不管CDC是說721=400+321 還是321+400=133F 73.15.184.50 美國 05/23 08:22
→ : 721 懂得人就懂 不懂的就不懂 我不認為有
→ : 721 懂得人就懂 不懂的就不懂 我不認為有
推 : 現在通報流程有改善，之後的校正回歸135F 49.216.247.36 台灣 05/23 08:23
→ : 應該不會差到這麼多
→ : 應該不會差到這麼多
→ : 任何差異啦 這時候可能說721=400+321好一137F 73.15.184.50 美國 05/23 08:23
→ : 點 我個人比較喜歡721=400+321的表示法
→ : 點 我個人比較喜歡721=400+321的表示法
推 : 所以與其勞工網內互打不如研擬對付老闆的139F 223.136.63.137 台灣 05/23 08:28
→ : 策略。如何？面對飯碗還有誰敢吭聲？
→ : 上至政治人物和媒體，下至平民百姓，沒人
→ : 敢跟自己的飯碗作對，只好拿離自己遠的事
→ : 情開刀，台灣就是這種因循苟且的社會，但
→ : 問題根本不會解決
→ : 策略。如何？面對飯碗還有誰敢吭聲？
→ : 上至政治人物和媒體，下至平民百姓，沒人
→ : 敢跟自己的飯碗作對，只好拿離自己遠的事
→ : 情開刀，台灣就是這種因循苟且的社會，但
→ : 問題根本不會解決
推 : 我想說的是當引入對台灣而言是新概念的145F 42.72.208.174 台灣 05/23 08:34
→ : 校正回歸後 對一般人來說每日確診數已
→ : 經開始失去信任 那是否有別的數據來改
→ : 善信任
→ : 校正回歸後 對一般人來說每日確診數已
→ : 經開始失去信任 那是否有別的數據來改
→ : 善信任
→ : 坦白說，直接跳過數字小心的過生活就是平149F 223.136.63.137 台灣 05/23 08:41
→ : 民百姓能做的。政府公開資訊資料庫這麼多
→ : 也沒看到政治人物拿來做功課教導市民，更
→ : 別說叫沒受過訓練的市民硬啃
→ : 民百姓能做的。政府公開資訊資料庫這麼多
→ : 也沒看到政治人物拿來做功課教導市民，更
→ : 別說叫沒受過訓練的市民硬啃
→ : 看最新的每日確診數字當參考啊153F 61.228.36.197 台灣 05/23 08:42
→ : 政府是沒明說，但是現在身為台灣人你除了154F 223.136.63.137 台灣 05/23 08:42
→ : 在國內保護好自己不然以沒注射疫苗的狀態
→ : 全世界都別台灣危險
→ : 在國內保護好自己不然以沒注射疫苗的狀態
→ : 全世界都別台灣危險
→ : 難怪你要一直用校正前的數字嘛???157F 61.228.36.197 台灣 05/23 08:42
推 : 引入之前就在說蓋牌哪來的信任？158F 223.137.101.166 台灣 05/23 08:43
→ : 誠實補齊難道會消除喊蓋牌的疑慮？
→ : 誠實補齊難道會消除喊蓋牌的疑慮？
→ : 參考了也不能幹嘛，沒有採檢量採檢資格嚴160F 223.136.63.137 台灣 05/23 08:44
→ : 重程度職業身份等等細項根本也沒什麼可以
→ : 推論
→ : 重程度職業身份等等細項根本也沒什麼可以
→ : 推論
推 : 校正回歸是掀牌不是蓋牌，不要搞錯了163F 180.176.136.24 台灣 05/23 08:45
推 : 不管數字如何，就要想成至少在528前164F 49.216.247.36 台灣 05/23 08:46
→ : 全台灣都非常危險
→ : 全台灣都非常危險
→ : 現在防疫板除了貼貼政府公布資訊外大部分166F 223.136.63.137 台灣 05/23 08:46
→ : 是給有毛病的人貼些文字讓自己快樂的功能
→ : ，這搞不好才是身為防疫國家隊最大的價值
→ : 是給有毛病的人貼些文字讓自己快樂的功能
→ : ，這搞不好才是身為防疫國家隊最大的價值
推 : 說實在看數字真的不能幹嘛 你該做的事情169F 73.15.184.50 美國 05/23 08:48
→ : 是一樣的 那數字只是給政府知道目前疫情
→ : 程度 等到0確診14天之後你再關心數字做
→ : 防疫等級修正就好
→ : 是一樣的 那數字只是給政府知道目前疫情
→ : 程度 等到0確診14天之後你再關心數字做
→ : 防疫等級修正就好
推 : 不知道信哪個數字也很簡單，政府說什173F 180.176.136.24 台灣 05/23 08:49
→ : 麼，你就信什麼，相信政府不會錯
→ : 麼，你就信什麼，相信政府不會錯
推 : 相信版友也不會錯，love and peace oh y175F 223.136.63.137 台灣 05/23 08:50
→ : eah~~
→ : eah~~
推 : 請問~~"校正回歸"英文是怎麼寫呢?177F 36.235.40.114 台灣 05/23 09:01
→ : 說校正回歸蓋牌的都是外行人監督內行.178F 1.34.168.111 台灣 05/23 09:02
推 : 再過一個月回頭看這爭議一點都不重要179F 42.72.18.41 台灣 05/23 09:03
→ : ，做好防疫最重要
→ : ，做好防疫最重要
→ : backlog (?)181F 49.216.247.36 台灣 05/23 09:04
→ : 現在開始在吵BNT了，未來一兩週攻擊主力182F 61.231.157.196 台灣 05/23 09:08
推 : 不用爭了，國產疫苗最好183F 180.176.136.24 台灣 05/23 09:10
推 : retrospective data adjustment184F 118.161.105.3 台灣 05/23 09:11
→ : 不過台灣這次情況比較像backlog
→ : 不過台灣這次情況比較像backlog
推 : 看到在美的台人說，美國是直接寫old186F 42.72.23.132 台灣 05/23 09:32
→ : case？？
→ : case？？
--
※ 看板: nCoV2019 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 17
回列表(←)
分享