※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-02-28 12:13:54
看板 nCoV2019
作者 標題 [新聞] 武漢肺炎防堵、減害換檔關鍵 我們怎麼及早攔截重症
時間 Thu Feb 27 09:14:12 2020
完整標題：武漢肺炎防堵、減害換檔關鍵 我們怎麼及早攔截重症高危險群？
發稿單位：報導者
發稿時間：2020/2/26
撰 稿 者：陳潔
原文連結：https://www.twreporter.org/a/covid-19-critical-care
武漢肺炎防堵、減害換檔關鍵──我們怎麼及早攔截重症高危險群？
當疫情升溫，勢必得選擇重點減害讓輕、重症分流。新北市防疫專責大隊於2月
初即已進行防疫演習。（攝影／蘇威銘）
生活．醫藥
2020/2/26
文字 陳潔
攝影 蘇威銘 楊子磊 王容慧
設計 吳政達
既具有SARS全體人類沒有抗體的威脅感、又具有流感高度傳播效率，COVID-19（
俗稱武漢肺炎，中國稱新冠肺炎）帶給世界最大的難題是：沒有一個標準的防疫
策略指引，特別在世界衛生組織（WHO）喪失公信之下，各國防疫各自為政。如
日本幾乎採取放掉輕症的「流感派」。而台灣與美國，則堅持選擇高規格防疫的
「SARS派」。
俗稱武漢肺炎，中國稱新冠肺炎）帶給世界最大的難題是：沒有一個標準的防疫
策略指引，特別在世界衛生組織（WHO）喪失公信之下，各國防疫各自為政。如
日本幾乎採取放掉輕症的「流感派」。而台灣與美國，則堅持選擇高規格防疫的
「SARS派」。
當疫情趨勢開始由境外移入轉向社區感染，勢必要面臨全面防堵與重點減害的防
疫換檔決策，其中，如何精確控管「重症」高危險群風險，關乎下一階段防疫成
敗。
疫換檔決策，其中，如何精確控管「重症」高危險群風險，關乎下一階段防疫成
敗。
2月20日傍晚，中央流行疫情指揮中心指揮官、衛福部長陳時中在記者會上宣布
，由中央研究院、台大團隊合作，運用血清抗體檢測技術，發現一名浙江台商血
清抗體呈「弱陽性」，藉此推定16日確診且死亡的白牌車司機感染源。
，由中央研究院、台大團隊合作，運用血清抗體檢測技術，發現一名浙江台商血
清抗體呈「弱陽性」，藉此推定16日確診且死亡的白牌車司機感染源。
這宗「案19」白牌車司機，是台灣目前唯一死亡個案，也是台灣出現社區感染疑
慮的開端；更是台灣防疫政策討論的分歧點。疫情指揮中心花了5天，進行257人
疫調，同時運用中研院和台大研發中的試劑，以非標準病例判定工具的抗體檢測
「確認」感染源頭為浙江台商，由於檢測方式不在病例判定工具內，以至於台商
無法被認定為確認病例，但可排除「案19」社區感染。
慮的開端；更是台灣防疫政策討論的分歧點。疫情指揮中心花了5天，進行257人
疫調，同時運用中研院和台大研發中的試劑，以非標準病例判定工具的抗體檢測
「確認」感染源頭為浙江台商，由於檢測方式不在病例判定工具內，以至於台商
無法被認定為確認病例，但可排除「案19」社區感染。
然而，之後短短4天，接連爆發了2年未出國旅遊的「案24」、「案25」祖孫，以
及「案27」、「案28」的父子，查無明確接觸史。台灣疫情進入社區感染階段，
仍無可避免。
及「案27」、「案28」的父子，查無明確接觸史。台灣疫情進入社區感染階段，
仍無可避免。
防堵、減害何時換檔？
前疾病管制局（現為疾管署）局長施文儀日前以防疫退休老兵身分，忍不住在個
人Facebook發出「SOS」文，為CDC（疾管署）老同事、老戰友憂心，認為此刻還
在「刻花」，做學術層級的精緻疫調，只為台灣爭一個不切實際的面子「無社區
傳播」，不切實際，建議「面對這難以避免社區傳播的疫情及減災整備規劃的重
大挑戰......今起從防止或延緩社區傳播的指導原則，轉為社區傳播時全國各界
如何因應與整備。」
人Facebook發出「SOS」文，為CDC（疾管署）老同事、老戰友憂心，認為此刻還
在「刻花」，做學術層級的精緻疫調，只為台灣爭一個不切實際的面子「無社區
傳播」，不切實際，建議「面對這難以避免社區傳播的疫情及減災整備規劃的重
大挑戰......今起從防止或延緩社區傳播的指導原則，轉為社區傳播時全國各界
如何因應與整備。」
防疫老兵的憂慮其來有自。曾參與過嚴重急性呼吸道症候群（SARS）一役的人對
於當年高喊「零社區、零死亡及零輸出」的「三零紀錄」，反倒失守了院內感染
，隨即引爆和平醫院封院事件，心有餘悸。
於當年高喊「零社區、零死亡及零輸出」的「三零紀錄」，反倒失守了院內感染
，隨即引爆和平醫院封院事件，心有餘悸。
全面防堵病毒的現況：檢驗能量吃緊、急診塞爆，人力都在苦撐
COVID-19傳入台灣一個多月，政府防疫備受肯定。但高規格的檢疫，不斷擴大檢
驗範圍，從國外回來且出現發燒或呼吸道症狀者、確診個案的密切接觸者，以及
通報流感併發肺炎卻流感陰性的民眾，也一併篩檢；若揪出確診案例，包含他的
家人、接觸者，常常一次得大量檢驗2、300人，已讓第一線的檢驗及急診出現巨
大壓力。
驗範圍，從國外回來且出現發燒或呼吸道症狀者、確診個案的密切接觸者，以及
通報流感併發肺炎卻流感陰性的民眾，也一併篩檢；若揪出確診案例，包含他的
家人、接觸者，常常一次得大量檢驗2、300人，已讓第一線的檢驗及急診出現巨
大壓力。
長庚大學新興病毒感染研究中心主任施信如說，最早只有疾管署的昆陽實驗室具
備檢驗能力，所有的檢體都得一併送檢，後來在過年時擴增8家合約醫院也能檢
驗，「現在為了因應不斷變大的檢驗量，又緊急增加到了20家醫院！」檢驗量從
原先的一天500例，倍增到2,000例左右。
備檢驗能力，所有的檢體都得一併送檢，後來在過年時擴增8家合約醫院也能檢
驗，「現在為了因應不斷變大的檢驗量，又緊急增加到了20家醫院！」檢驗量從
原先的一天500例，倍增到2,000例左右。
產能多了4倍，實際檢驗量卻也恰恰打平，沒有任何喘息空間。以長庚醫院為例
，施信如說，一天最多可檢驗150到200例左右，但這成果需要9名醫檢師輪班上
陣才能達成。陳時中也在記者會上表示，未來的檢驗量預期還會擴大，目前檢驗
所已是「火力全開」，高強度工作模式無法長期進行，因此考慮再增加醫院或實
驗室投入檢驗。
，施信如說，一天最多可檢驗150到200例左右，但這成果需要9名醫檢師輪班上
陣才能達成。陳時中也在記者會上表示，未來的檢驗量預期還會擴大，目前檢驗
所已是「火力全開」，高強度工作模式無法長期進行，因此考慮再增加醫院或實
驗室投入檢驗。
不只檢驗能量吃緊，第一線面對疑似感染者的急診醫護人員也正處在崩潰邊緣。
為了降低接觸風險，醫院在急診室外設立戶外發燒篩檢站及看診區，在人力分配上愈見吃緊。（攝影／楊子磊）
為降低接觸風險，各家醫院幾乎都在急診室外設立戶外發燒篩檢站及看診區，將
疑似感染者與一般病人區隔開來。但負責來問診、採檢、開藥等醫療處置的，仍
舊是急診的醫護人員。原本急診工作就是搶時間救人，如今多了篩檢業務，更讓
他們分身乏術。
疑似感染者與一般病人區隔開來。但負責來問診、採檢、開藥等醫療處置的，仍
舊是急診的醫護人員。原本急診工作就是搶時間救人，如今多了篩檢業務，更讓
他們分身乏術。
「每看一個疑似個案，都要耗費很多時間，因為急診醫師、護理師要馬上放下急
診工作，再從頭到腳著裝，頭套、眼罩、口罩、防護衣......，幫病人看診、照
X光、採檢等，最後回到急診繼續工作，」衛生福利部桃園醫院（簡稱部桃）急
診部主治醫師蕭雅文說，在這次武漢肺炎疫情中屬於指定應變醫院的部桃，每天
接收的疑似個案更多，至少10多件，代表這樣的循環醫護人員一天就得經歷10多
次。
診工作，再從頭到腳著裝，頭套、眼罩、口罩、防護衣......，幫病人看診、照
X光、採檢等，最後回到急診繼續工作，」衛生福利部桃園醫院（簡稱部桃）急
診部主治醫師蕭雅文說，在這次武漢肺炎疫情中屬於指定應變醫院的部桃，每天
接收的疑似個案更多，至少10多件，代表這樣的循環醫護人員一天就得經歷10多
次。
急診、篩檢兩頭燒，兩邊都吃緊。蕭雅文提到，「有時候病人不願意等，就會有
情緒性發言......，急診的醫護人員工時長又高度壓力，出現這種語言跟動作，
現場的氣氛是很不好的。」她說，醫護人員能理解病患的心情，來到醫院卻被隔
離在外面，多少會有被「遺棄」的感覺，面對這種情緒，只能努力體諒。
情緒性發言......，急診的醫護人員工時長又高度壓力，出現這種語言跟動作，
現場的氣氛是很不好的。」她說，醫護人員能理解病患的心情，來到醫院卻被隔
離在外面，多少會有被「遺棄」的感覺，面對這種情緒，只能努力體諒。
2月16日，指揮中心再擴大將「不明原因肺炎」納入篩檢範圍，部桃意識到急診
人力已瀕臨崩潰，決定再多派一名醫師、一名護理師，專責篩檢病人。蕭雅文說
，也有其他醫院成立防疫門診，減輕急診人力的負擔，但「增加人力等於增加醫
院成本，這場疫情又是長期抗戰，不見得每一間醫院都能如此，許多急診醫護人
員只能繼續苦撐。」
人力已瀕臨崩潰，決定再多派一名醫師、一名護理師，專責篩檢病人。蕭雅文說
，也有其他醫院成立防疫門診，減輕急診人力的負擔，但「增加人力等於增加醫
院成本，這場疫情又是長期抗戰，不見得每一間醫院都能如此，許多急診醫護人
員只能繼續苦撐。」
日本選擇「輕防」的背景：2009年H1N1醫療崩盤教訓
SARS時零病例的日本，這次外有鑽石號公主的嚴峻考驗、內有院內感染的爆發，
成為病例數破百的主要受災國之一，防疫的規格和防線卻一直放得鬆，遭到國際
評議。
成為病例數破百的主要受災國之一，防疫的規格和防線卻一直放得鬆，遭到國際
評議。
但日本媒體的最新民調顯示，高達85%的民眾對這次疫情感到「不安」，對安倍
政府防疫的評價卻正、負各半。
縱然厚生勞動省官員種種舉動和談話，引發民眾批評，不過向來嚴謹的日本，此
次逆風式的防疫手段，除了期待如期舉辦東京奧運、近年依賴中國觀光經濟等政
經考量外，其實也有部分是來自2009年H1N1新型流感的過度防疫的擺盪校正。日
本2月16日才進行首次專家會議，有專家提及當年H1N1疫情邊境防控措施出現兩
大反作用：人民期待過高的誤解、醫療人力崩盤。
次逆風式的防疫手段，除了期待如期舉辦東京奧運、近年依賴中國觀光經濟等政
經考量外，其實也有部分是來自2009年H1N1新型流感的過度防疫的擺盪校正。日
本2月16日才進行首次專家會議，有專家提及當年H1N1疫情邊境防控措施出現兩
大反作用：人民期待過高的誤解、醫療人力崩盤。
當年這兩大反效果造成日本醫療系統癱瘓，民眾蜂擁至醫院、企業要求員工提供
陰性證明等。曾任日本國立感染症研究所負責防疫判斷的川崎市健康安全研究所
所長岡部信彥，接受《日本經濟新聞》採訪指出，2009年H1N1時，日本國民對邊
境防疫寄與厚望，無法接受疫情爆發，認為是防疫出錯；大量醫護人員投入邊境
防控體系、病毒檢測、疑似個案的疫調工作，導致一般的醫療業務無法正常運作
。
陰性證明等。曾任日本國立感染症研究所負責防疫判斷的川崎市健康安全研究所
所長岡部信彥，接受《日本經濟新聞》採訪指出，2009年H1N1時，日本國民對邊
境防疫寄與厚望，無法接受疫情爆發，認為是防疫出錯；大量醫護人員投入邊境
防控體系、病毒檢測、疑似個案的疫調工作，導致一般的醫療業務無法正常運作
。
據日本統計，H1N1時，日本健康監視對象一度高達13萬人，讓醫療院所保陷入混
亂。因此日本部分專家認為，面對高傳染力的新興疾病，「邊境防控措施不是防
止病毒入侵，而是延緩入侵。」
亂。因此日本部分專家認為，面對高傳染力的新興疾病，「邊境防控措施不是防
止病毒入侵，而是延緩入侵。」
因此這次日本政府認為，COVID-19已經出現人傳人、無症狀感染，就不再加強邊
境防控，而是投入心力在醫療端。例如設立專門門診，確保高危險群如老年人、
糖尿病、服用免疫抑制劑及抗癌藥物的人，能得到醫療資源，並規劃就醫動線，
若出現新預防工具如疫苗，誰先施打、如何分配，也是現階段的主要考量。甚至
希望有疑似症狀的民眾，不要先自行就醫，應透過全國800個「歸國者及接觸者
諮詢中心」安排。
境防控，而是投入心力在醫療端。例如設立專門門診，確保高危險群如老年人、
糖尿病、服用免疫抑制劑及抗癌藥物的人，能得到醫療資源，並規劃就醫動線，
若出現新預防工具如疫苗，誰先施打、如何分配，也是現階段的主要考量。甚至
希望有疑似症狀的民眾，不要先自行就醫，應透過全國800個「歸國者及接觸者
諮詢中心」安排。
「 台灣是把SARS和流感分成兩套計畫。姑且不論日本的計畫好不好，但他們看
起來現在是以流感這一套計畫做，」 SARS時由駐美台北經濟文化代表處衛生顧
問一職返台抗煞的疾管局前局長、陽明大學校長郭旭崧表示。
起來現在是以流感這一套計畫做，」 SARS時由駐美台北經濟文化代表處衛生顧
問一職返台抗煞的疾管局前局長、陽明大學校長郭旭崧表示。
關於「切換」的最佳時間點：專家意見仍分歧
除了日本，新加坡也極早做出要讓輕、重分流的預告。2月8日，新加坡病例升至
40例、成為東南亞最高，總理李顯龍即親自發表談話表示，如果確診人數持續攀
升，進行密切接觸者的追?也將無濟於事，若繼續讓所有可疑病例住院和接受隔
離，醫院將應付不來；政府將鼓勵只出現輕微症狀的人去看家庭醫生，在家休養
。只有年長者、孩童和有其他併發症的人得入院，以便集中醫療資源。
40例、成為東南亞最高，總理李顯龍即親自發表談話表示，如果確診人數持續攀
升，進行密切接觸者的追?也將無濟於事，若繼續讓所有可疑病例住院和接受隔
離，醫院將應付不來；政府將鼓勵只出現輕微症狀的人去看家庭醫生，在家休養
。只有年長者、孩童和有其他併發症的人得入院，以便集中醫療資源。
不過，新加坡的病例數目前也超過90例。日、星病例數都遠遠超過台灣，是否是
正確的選擇，難以在目前這個時間點判斷，但明顯都以「長期抗戰」的方式，拉
長戰線。
正確的選擇，難以在目前這個時間點判斷，但明顯都以「長期抗戰」的方式，拉
長戰線。
事實上，近來國內外專家討論COVID-19一旦疫情升溫，勢必得選擇重點減害讓輕
、重症分流，把醫療資源留給重症患者。但何時才是「切換」的最佳時間？台灣
專家看法分歧。
、重症分流，把醫療資源留給重症患者。但何時才是「切換」的最佳時間？台灣
專家看法分歧。
「2009年H1N1剛開始時，因為是新的病毒，疾管署也是把每一個病人都當成SARS
來處理，隔離、檢疫、治療；但大概到了7、80例吧，就順利轉變防疫方向了，
」郭旭崧說。
來處理，隔離、檢疫、治療；但大概到了7、80例吧，就順利轉變防疫方向了，
」郭旭崧說。
根據疾病管制署2009年疫情報導，當年4月H1N1在美國、墨西哥大流行時，台灣
立刻成立指揮中心，陸續進行「病例調查、隔離、接觸者檢疫、預防性投藥」，
全力將病毒阻絕於境外。一個月後，首例境外移入出現，隨後愈來愈多病例出現
，指揮中心6月中更改防疫方向，不再強制隔離治療、由醫師評估是否住院、除
非發生聚集性感染，否則也不須疫調，並維持勤洗手、戴口罩政策。
立刻成立指揮中心，陸續進行「病例調查、隔離、接觸者檢疫、預防性投藥」，
全力將病毒阻絕於境外。一個月後，首例境外移入出現，隨後愈來愈多病例出現
，指揮中心6月中更改防疫方向，不再強制隔離治療、由醫師評估是否住院、除
非發生聚集性感染，否則也不須疫調，並維持勤洗手、戴口罩政策。
但台大兒童感染科主任、台灣感染症醫學會理事長黃立民則認為，（H1N1新型流
感）當年是在很短的時間內研發出疫苗，在有武器之下，可以放心做到防疫策略
改變，「現階段還不是時候，我們要守到不能再守為止。棄守太快，太多人感染
，死亡人數會非常可觀，醫院可能也會撐不住，這是我們大家都承受不起的。」
同樣曾參與SARS之役的台大急診部主治醫師陳世英也說，「最好是能撐到有效的
藥物出來，真不得已社區感染進到了重點減害期，就得嚴防院內感染，因為醫院
內的患者都比社區民眾來得嚴重，一旦院內爆發疫情，一下子出現大量重症患者
，醫院將難以消化、無法承受，更會造成重症死亡率上升。」
感）當年是在很短的時間內研發出疫苗，在有武器之下，可以放心做到防疫策略
改變，「現階段還不是時候，我們要守到不能再守為止。棄守太快，太多人感染
，死亡人數會非常可觀，醫院可能也會撐不住，這是我們大家都承受不起的。」
同樣曾參與SARS之役的台大急診部主治醫師陳世英也說，「最好是能撐到有效的
藥物出來，真不得已社區感染進到了重點減害期，就得嚴防院內感染，因為醫院
內的患者都比社區民眾來得嚴重，一旦院內爆發疫情，一下子出現大量重症患者
，醫院將難以消化、無法承受，更會造成重症死亡率上升。」
關鍵的重症臨床指標有哪些？
高規格全面圍堵和重點減災，首要目標都是回到臨床守住重症，減少傷亡，讓疫
情和緩、安撫民心。新型冠狀病毒重症患者的樣貌，也在研究中慢慢清晰。
2月17日，醫學期刊《刺胳針》（The Lancet）發表一篇研究〈COVID-19的病理
學改變與急性呼吸窘迫症候群的相關〉，研究針對一名死於武漢肺炎的50歲男性
進行病理解剖，他在發病第9天確診住進隔離病房，出現發燒、嚴重氣喘、血氧
低問題，4天後情況惡化，血氧飽和度下降，心臟驟停。治療過程中接受干擾素
、抗病毒藥物、類固醇、高流量給氧等，依舊回天乏術。
學改變與急性呼吸窘迫症候群的相關〉，研究針對一名死於武漢肺炎的50歲男性
進行病理解剖，他在發病第9天確診住進隔離病房，出現發燒、嚴重氣喘、血氧
低問題，4天後情況惡化，血氧飽和度下降，心臟驟停。治療過程中接受干擾素
、抗病毒藥物、類固醇、高流量給氧等，依舊回天乏術。
臨床指標一：發病後5～10天是轉重症關鍵
該文指出，從肺部組織檢查發現，死者有肺部瀰漫性肺泡損傷，右肺肺泡上皮脫
落、有肺透明膜；左肺也有肺水腫跟肺透明膜，這些都是嚴重肺炎後造成急性呼
吸窘迫症候群（ARDS）的病徵。研究還提到，死者對抗新病毒的免疫力不足而導
致失調，引起體內攻擊病毒的T細胞出現過度激化反應，沒有殺病毒，反倒傷害
自己的肺部細胞，造成嚴重免疫損傷，病情因此惡化。整體而言，COVID-19的病
徵與SARS、中東呼吸症候群（MERS）感染的病理特徵非常相似。
落、有肺透明膜；左肺也有肺水腫跟肺透明膜，這些都是嚴重肺炎後造成急性呼
吸窘迫症候群（ARDS）的病徵。研究還提到，死者對抗新病毒的免疫力不足而導
致失調，引起體內攻擊病毒的T細胞出現過度激化反應，沒有殺病毒，反倒傷害
自己的肺部細胞，造成嚴重免疫損傷，病情因此惡化。整體而言，COVID-19的病
徵與SARS、中東呼吸症候群（MERS）感染的病理特徵非常相似。
這份研究的結果，與台灣感染症醫學會祕書長、台大感染科主治醫師謝思民在
SARS時看到的一樣。
「病患從輕症轉重症的關鍵，不是病毒量太多，往往是失調的免疫力，」SARS時
即站在台大醫院第一線感染科的謝思民說，病情惡化，常是人體在面對新病毒時
，免疫力分不清要攻擊的對象，結果出現過激免疫反應「細胞激素風暴」，身體
無法承受所造成的。
即站在台大醫院第一線感染科的謝思民說，病情惡化，常是人體在面對新病毒時
，免疫力分不清要攻擊的對象，結果出現過激免疫反應「細胞激素風暴」，身體
無法承受所造成的。
【何謂細胞激素風暴】
台大感染科主治醫師謝思民解釋，細胞激素風暴是免疫力剛開始生成，要對抗入
侵病毒的時候，所產生的過度免疫反應之一。舉例來說，H5N1禽流感中的H5病毒
有抑制「細胞毒殺」的功能，導致免疫細胞無法清除病毒，只得靠著釋放大量細
胞激素引來更多免疫細胞，攻擊含有病毒的肺部組織，但不只攻擊病毒，也自傷
肺部細胞，造成高燒、血壓下降、肺部積水、肺炎加劇、甚至急性呼吸窘迫症（
ARDS）、休克等。
侵病毒的時候，所產生的過度免疫反應之一。舉例來說，H5N1禽流感中的H5病毒
有抑制「細胞毒殺」的功能，導致免疫細胞無法清除病毒，只得靠著釋放大量細
胞激素引來更多免疫細胞，攻擊含有病毒的肺部組織，但不只攻擊病毒，也自傷
肺部細胞，造成高燒、血壓下降、肺部積水、肺炎加劇、甚至急性呼吸窘迫症（
ARDS）、休克等。
2003年SARS時，台大為了解疾病的病程，在取得當事人同意下，為首例個案勤姓
台商進行活體肺部切片，也是全球首例採集SARS病患「發病階段」的病理組織。
結果意外發現，肺部切片上病毒量不多，卻有大量的免疫細胞。近來其他病毒性
疾病如禽流感H5N1、流感H7N9、2019年全球新流感都有類似觀察，病人是因為自
身免疫反應而引發重症、甚或死亡。
台商進行活體肺部切片，也是全球首例採集SARS病患「發病階段」的病理組織。
結果意外發現，肺部切片上病毒量不多，卻有大量的免疫細胞。近來其他病毒性
疾病如禽流感H5N1、流感H7N9、2019年全球新流感都有類似觀察，病人是因為自
身免疫反應而引發重症、甚或死亡。
當一個新的病毒進入到體內，身體約需要一週的時間生成免疫力，來對抗病毒，
雙方交戰之時，正是病程遇到的關鍵轉折點：維持輕症，或肺炎加劇、轉成重症
。
雙方交戰之時，正是病程遇到的關鍵轉折點：維持輕症，或肺炎加劇、轉成重症
。
此次的COVID-19，目前發表的多篇論文綜合，武漢的死亡率在2%到4%之間，武漢
以外地區的死亡率為0.7%。其中，發病發燒表現大約83％～98%間，乾咳59%～
76%，呼吸困難19%～55%，腹瀉2%～10%，喉嚨痛5%～17%。
COVID-19輕症與重症，目前還沒看到明確分界；但台灣疾病管制署參照過去治療
SARS、MERS等經驗所發布的治療指引中，援引WHO將COVID-19的臨床表現，從輕
到重概略分成「無併發症的輕症」、「輕度肺炎」、「嚴重肺炎」、「急性呼吸
窘迫症候群」、「敗血症」、「休克」。
SARS、MERS等經驗所發布的治療指引中，援引WHO將COVID-19的臨床表現，從輕
到重概略分成「無併發症的輕症」、「輕度肺炎」、「嚴重肺炎」、「急性呼吸
窘迫症候群」、「敗血症」、「休克」。
確診愈早的個案，普遍症狀輕微，要到發病第二週才見真章。台灣目前的確診個
案，幾乎都處在「無併發症的輕症」及「輕度肺炎」階段，得度過第5～10天的
難關，才能放心順利康復。
案，幾乎都處在「無併發症的輕症」及「輕度肺炎」階段，得度過第5～10天的
難關，才能放心順利康復。
臨床指標二：老人、抽菸者、慢性病患、長期服用類固醇、免疫抑制劑者要小心
黃立民說，目前國外研究看到，感染者至少15%會有明顯肺炎、3%會進加護病房
，「這個比例非常高，代表一旦轉變成重症，殺傷力絕對不亞於SARS。」
黃立民說，目前國外研究看到，感染者至少15%會有明顯肺炎、3%會進加護病房
，「這個比例非常高，代表一旦轉變成重症，殺傷力絕對不亞於SARS。」
台大公衛學院流行病學與預防醫學研究所教授、SARS時期為台大醫院專責病房主
治醫師方啟泰也指出，中國疾病預防控制中心發表研究〈新型冠狀病毒肺炎流行
病學特徵分析〉，在44,672名確診病例中，約有近2成的重症，比當年SARS的比
例高。雖然這個結果可能受到很多醫療以外的因素影響，但仍是值得參考的研究
。
治醫師方啟泰也指出，中國疾病預防控制中心發表研究〈新型冠狀病毒肺炎流行
病學特徵分析〉，在44,672名確診病例中，約有近2成的重症，比當年SARS的比
例高。雖然這個結果可能受到很多醫療以外的因素影響，但仍是值得參考的研究
。
每個感染者都可能不幸轉為重症，但謝思民說，失調性的過度免疫力攻擊造成的
細胞激素風暴，其實就是免疫力不全的表現。因此，本身免疫力不佳的人，是這
次病毒鎖定的高危險群：老年人、慢性病患、肝硬化者、長期服用類固醇、免疫
抑制劑者。
細胞激素風暴，其實就是免疫力不全的表現。因此，本身免疫力不佳的人，是這
次病毒鎖定的高危險群：老年人、慢性病患、肝硬化者、長期服用類固醇、免疫
抑制劑者。
「年紀大者，抵抗力減弱；而慢性病如糖尿病患，若控制不好可能導致更多感染
性疾病；長期肝臟機能有問題，例如肝硬化患者、有自體免疫疾病長期服用類固
醇者，以及因為類風濕關節炎、紅斑性狼瘡等疾病而服用免疫抑制劑的病患，都
是屬於免疫力調節能力不佳的的族群，一旦遇到新病毒，免疫力就容易失控，導
致重症。」
性疾病；長期肝臟機能有問題，例如肝硬化患者、有自體免疫疾病長期服用類固
醇者，以及因為類風濕關節炎、紅斑性狼瘡等疾病而服用免疫抑制劑的病患，都
是屬於免疫力調節能力不佳的的族群，一旦遇到新病毒，免疫力就容易失控，導
致重症。」
這次的高危險群，還有吸菸者。馬偕醫院兒童感染科主治醫師黃瑽寧在台灣胸腔
暨重症加護醫學會、台灣感染症醫學會合辦的武漢肺炎臨床研討會上表示，新型
冠狀病毒與人體接合的受體為「ACE2」，ACE2愈多，病毒就愈有機會進入到身體
。而吸菸者的ACE2基因表現比非吸菸者來得高，因此病毒進入到體內的門檻較低
。中國男、女性抽菸比例分別為48%、3％，也有可能是男性重症比例較高的原因
之一。
暨重症加護醫學會、台灣感染症醫學會合辦的武漢肺炎臨床研討會上表示，新型
冠狀病毒與人體接合的受體為「ACE2」，ACE2愈多，病毒就愈有機會進入到身體
。而吸菸者的ACE2基因表現比非吸菸者來得高，因此病毒進入到體內的門檻較低
。中國男、女性抽菸比例分別為48%、3％，也有可能是男性重症比例較高的原因
之一。
在SARS時期，小朋友的感染比例並不高，因此出現小朋友不易感染的說法，這次
也同樣引起討論。謝思民解釋，原因可能有二：小朋友還未入學，與外界接觸相
對較少；再者，小朋友下呼吸道的ACE2分布密度較低，接收到病毒的機率也較低
。
也同樣引起討論。謝思民解釋，原因可能有二：小朋友還未入學，與外界接觸相
對較少；再者，小朋友下呼吸道的ACE2分布密度較低，接收到病毒的機率也較低
。
但台灣也已在2月25日出現首例兒童病例，一名11歲孩童遭阿公傳染，成為台灣
第31例確診病例。謝思民說，只要病毒量夠大，接受器再少照樣可以感染。多數
學校已經開學，一旦進入校園，就有大量病毒細菌接觸的機會，小孩本身更是抵
抗力較弱的族群，防疫不得疏忽。
第31例確診病例。謝思民說，只要病毒量夠大，接受器再少照樣可以感染。多數
學校已經開學，一旦進入校園，就有大量病毒細菌接觸的機會，小孩本身更是抵
抗力較弱的族群，防疫不得疏忽。
高危險群的界定，在防疫、治療都有用處。黃立民建議，未來政府除了可特別針
對高危險群宣導，保持良好衛生習慣如多洗手外，也可在社區、醫院擴大對他們
篩檢，避免被感染機率，甚至再傳染給更多人，擴大疫情。
對高危險群宣導，保持良好衛生習慣如多洗手外，也可在社區、醫院擴大對他們
篩檢，避免被感染機率，甚至再傳染給更多人，擴大疫情。
掌握轉重症時機、高危險群，能讓醫師更有警覺心。雖然目前武漢肺炎的新型冠
狀病毒並沒有特效藥，而採支持性療法，如氧氣、營養、抗生素及克流感，但若
發病後7天仍未好轉，可能是轉重症的關鍵時刻，即可改變治療策略，亦可降低
疾病的死亡率。
狀病毒並沒有特效藥，而採支持性療法，如氧氣、營養、抗生素及克流感，但若
發病後7天仍未好轉，可能是轉重症的關鍵時刻，即可改變治療策略，亦可降低
疾病的死亡率。
台灣目前住院治療人數約20多人，各醫院資源充足、也都能投入大量醫護人力治
療。衛生福利部附屬醫療及社會福利機構管理會（醫福會）執行長王必勝說，醫
院在收治確診個案時，目前尚未刻意區分誰是高危險群，但對每個病患都全力照
顧，透過每天觀察臨床症狀、監測數據、輔助檢查，判斷病人是否有轉重症的可
能。
療。衛生福利部附屬醫療及社會福利機構管理會（醫福會）執行長王必勝說，醫
院在收治確診個案時，目前尚未刻意區分誰是高危險群，但對每個病患都全力照
顧，透過每天觀察臨床症狀、監測數據、輔助檢查，判斷病人是否有轉重症的可
能。
「例如病人開始喘，照X光也看到肺部浸潤狀況變嚴重，代表病程在往重症走，
這時就會投以抗病毒藥物等；若沒症狀，就持續採取支持性療法，」王必勝說。
這時就會投以抗病毒藥物等；若沒症狀，就持續採取支持性療法，」王必勝說。
至今針對所有的病患，治療上都採取最高規格， 不僅每個個案都有一名專屬的
主治醫師及一名護理師照顧，治療團隊也每天與指揮中心及防疫專家通話，討論
病人的健康狀況、投藥選擇。
主治醫師及一名護理師照顧，治療團隊也每天與指揮中心及防疫專家通話，討論
病人的健康狀況、投藥選擇。
「我們現在對每一個個案都戰戰兢兢，如履薄冰，但如果現在是200個病人，恐
怕就不一樣，」謝思民直指。
防疫下一步：減少老年人及高危險群進出醫院
吸菸者以及本身免疫力不佳的人，包括老年人、慢性病患、肝硬化者、長期服用
類固醇、免疫抑制劑者，是這次新冠病毒鎖定的高危險群。接下來的防疫關鍵，
在於設法減少他們進出醫療院所遭感染的風險（示意圖，非當事人）。（攝影／
王容慧）
類固醇、免疫抑制劑者，是這次新冠病毒鎖定的高危險群。接下來的防疫關鍵，
在於設法減少他們進出醫療院所遭感染的風險（示意圖，非當事人）。（攝影／
王容慧）
代表台灣赴馬尼拉開亞洲防疫相關會議的中央研究院生物醫學科學研究所兼任研
究員何美鄉，接受《報導者》越洋採訪時，傳來專家最新的防疫看法：在還未有
藥物與疫苗之前，如何減低對高危險族群的危害，是防疫重點；其中，老人及患
有慢性病者等重症高危險族群，必須設法減少他們進出醫療院所遭感染的風險。
究員何美鄉，接受《報導者》越洋採訪時，傳來專家最新的防疫看法：在還未有
藥物與疫苗之前，如何減低對高危險族群的危害，是防疫重點；其中，老人及患
有慢性病者等重症高危險族群，必須設法減少他們進出醫療院所遭感染的風險。
何美鄉指出，若每一個老人都要到醫院、候病時間長、會大大增加生病風險，所
以接下來防疫中心必須思考的策略，就是想辦法讓老年人及高危險群避開醫院，
她提出幾項具體做法：
以接下來防疫中心必須思考的策略，就是想辦法讓老年人及高危險群避開醫院，
她提出幾項具體做法：
針對罹患慢性病的年長者，可以透過在宅醫療或遠距醫療，遠端看診後在附近藥
局拿藥；例行血壓、血糖檢測，也可由家人幫忙，再將數據傳給醫院。
將呼吸道感染的病人從醫療院所分流。何美鄉說，目前旅遊業生意下降，很多旅
館有空房間，必要時可以徵收旅館，訓練相關人員。只要家裡有人有咳嗽症狀、
不適合居家隔離，也可到旅館一間一間隔離，減輕醫院的負擔。
館有空房間，必要時可以徵收旅館，訓練相關人員。只要家裡有人有咳嗽症狀、
不適合居家隔離，也可到旅館一間一間隔離，減輕醫院的負擔。
可以增加對抗病毒藥物的臨床試驗。例如抗瘧疾的70年老藥氯?（Chloroquine）
，也有調節自體免疫的功能，目前中國學者研究認為有干擾病毒感染細胞效果，
若有更進一步的臨床試驗，將來就可能給不知情下接觸病毒的醫護人員服用，達
到預防感染的效果。
，也有調節自體免疫的功能，目前中國學者研究認為有干擾病毒感染細胞效果，
若有更進一步的臨床試驗，將來就可能給不知情下接觸病毒的醫護人員服用，達
到預防感染的效果。
防疫策略若轉變，下一步的決戰關鍵，將會集中在醫院，以及對於高危險群的救
治。何美鄉也認為，這些保護高危險群的政策，還需要更多討論使之成熟，要實
際做到也需要時間研擬；指揮中心將需要集結醫療、觀光等各單位等配合，少說
也要好幾週的時間讓計畫成形。而這類加強防治重症的策略，可以從現在開始建
立，就算備著不用，也能減少民眾對於社區感染的恐慌。
治。何美鄉也認為，這些保護高危險群的政策，還需要更多討論使之成熟，要實
際做到也需要時間研擬；指揮中心將需要集結醫療、觀光等各單位等配合，少說
也要好幾週的時間讓計畫成形。而這類加強防治重症的策略，可以從現在開始建
立，就算備著不用，也能減少民眾對於社區感染的恐慌。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.229.250.72 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1ULnVcUK (nCoV2019)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1582766054.A.794.html
推 : 關鍵就是看韓國怎麼處理了1F 223.136.206.169 台灣 02/27 09:23
推 : 遲早會社區感染的 別硬撐了2F 36.237.203.157 台灣 02/27 09:30
→ : 搞不懂樓上是什麼心態 新加坡說要當流感3F 114.136.64.17 台灣 02/27 09:34
→ : 但也還在硬撐啊 要擋到最後一刻
→ : 但也還在硬撐啊 要擋到最後一刻
推 : 原來是報導者的文，文中好多大咖5F 118.171.217.78 台灣 02/27 09:37
推 : 推6F 36.228.140.243 台灣 02/27 09:37
推 : 推7F 114.36.242.231 台灣 02/27 09:43
推 : 可先宣傳勿隨地吐痰吐口水嗎?清晨地上一堆8F 36.237.202.205 台灣 02/27 09:47
→ : 走路怕踩地雷.否則等確診者眾,口水踩回家
→ : 走路怕踩地雷.否則等確診者眾,口水踩回家
推 : 好專業的內容10F 1.164.172.236 台灣 02/27 09:49
→ : 公司電話,講座麥克風要常常消毒11F 36.237.202.205 台灣 02/27 09:50
推 : 日本已經不是只有輕症放掉的問題了12F 220.137.14.6 台灣 02/27 09:57
推 :13F 114.43.107.51 台灣 02/27 10:02
推 : 好報導14F 220.135.37.38 台灣 02/27 10:04
推 : 推 整理很好的深入報導15F 140.113.94.27 台灣 02/27 10:06
→ : 所以台灣說不定在重蹈日本2009年的覆轍 明知16F 111.71.22.249 台灣 02/27 10:14
推 : 這篇應該要推爆17F 36.225.131.170 台灣 02/27 10:14
→ : 堵不住最後一定破功 確還是持續把大量資源投18F 111.71.22.249 台灣 02/27 10:14
→ : 注在疫調 邊境防堵
→ : 注在疫調 邊境防堵
→ : 現階段還沒大規模社區感染啊20F 36.225.131.170 台灣 02/27 10:15
→ : 趨勢上升，增加速度加快再來移防即可
→ : 趨勢上升，增加速度加快再來移防即可
→ : 新加坡的檢疫標準也是連續發燒4天 跟日本一22F 111.71.22.249 台灣 02/27 10:15
→ : 樣 然後他們也宣導健康者不用戴口罩
→ : 樣 然後他們也宣導健康者不用戴口罩
→ : 口罩應該要開始宣導密集配戴了24F 36.225.131.170 台灣 02/27 10:19
→ : 因為新加坡口罩不夠呀25F 115.165.205.26 台灣 02/27 10:19
推 : 專業報導 給推26F 175.97.2.27 台灣 02/27 10:20
推 : 感謝27F 60.248.156.157 台灣 02/27 10:21
→ : 這篇認為關鍵在移防的時機
→ : 這篇認為關鍵在移防的時機
→ : 關鍵不是對不對 而是策略性移防時機29F 180.217.181.249 台灣 02/27 10:33
→ : 新加坡也沒有真的把輕症放回家
→ : 只是預警未來可能最壞發展
→ : 新加坡也沒有真的把輕症放回家
→ : 只是預警未來可能最壞發展
推 : 已經慢慢調整了吧，醫院分流都要啟動了32F 140.115.40.38 台灣 02/27 10:35
→ : 日本有點極端 手段只有過強或過鬆33F 180.217.181.249 台灣 02/27 10:35
→ : 這恐怕是民族性 當初廣場協議他們手
→ : 段是快速升息或快速降息 不給緩衝
→ : 這恐怕是民族性 當初廣場協議他們手
→ : 段是快速升息或快速降息 不給緩衝
→ : 新加坡只是由總理出面預警，可能到最不好36F 223.138.219.223 台灣 02/27 10:38
→ : 發展，期望民眾能提高警覺，提高自己的衛
→ : 生習慣，而不是就不管了
→ : 發展，期望民眾能提高警覺，提高自己的衛
→ : 生習慣，而不是就不管了
→ : 防疫類似戰爭 前沿防線圍堵是爭取時39F 180.217.181.249 台灣 02/27 10:39
→ : 間，讓醫療體系與防護裝備產能拉高
→ : 間，讓醫療體系與防護裝備產能拉高
→ : 很多人對李顯龍喊話有錯誤解讀，李顯龍喊41F 223.138.219.223 台灣 02/27 10:40
→ : 話另外是為了降低恐慌
→ : 話另外是為了降低恐慌
→ : 最後只能全民戴口罩噴酒精 打動員戰43F 180.217.181.249 台灣 02/27 10:41
→ : 但你好歹防線要撐到醫療物資人力拉高
→ : 南韓現在恐怕就來不及了
→ : 但你好歹防線要撐到醫療物資人力拉高
→ : 南韓現在恐怕就來不及了
→ : 南韓大部分病例都來自慶北和大邱46F 223.138.219.223 台灣 02/27 10:45
推 : 就跟個體醫療類似，藥物何時開始介入，手術47F 36.225.131.170 台灣 02/27 10:52
→ : 時機，重症照顧介入時機，原則都是殊途同歸
→ : 時機，重症照顧介入時機，原則都是殊途同歸
推 : 推。很詳細資訊49F 2.247.253.122 德國 02/27 10:54
推 : 再推一次50F 36.225.131.170 台灣 02/27 11:04
推 : 這篇寫得很好，很多層面都納入了51F 117.19.151.56 台灣 02/27 11:41
→ : 要圍堵到疫苗出來是很困難的事 別以為可以52F 36.237.203.157 台灣 02/27 12:06
→ : 一直圍堵下去
→ : 一直圍堵下去
--
※ 看板: nCoV2019 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 75
回列表(←)
分享