---

只是讓大家笑一下XDD 有些是自己亂翻的

原網址http://blog.livedoor.jp/insidears/archives/52356665.html

感謝高橋學長的翻譯

二日目：東方日!!

照慣例 夜排人潮眾多

根據統計

會場周遭便利商店普通一日營業額約為90w左右

今日營業額為750w !! 其中有120w是營養飲料！ (你們到底買了多少阿XDDD)



↑五點10分的場地

[img]http://livedoor.2.blogimg.jp/insidears/imgs/f/b/fb9b6ae3.jpg [/img]


↑接近會場的大井町 站內照片


每年慣例的SATFF搞笑XDD


スタッフ「おはよーございます」 大家早安~

みんな「ございまーす…」       早....




スタッフ「声が小さい！！！！」 聲音太小了!!!!!!!!!!!


みんな「おはよーございます！！！！！！！！」  早安!!!!!!!

606> 是社團哦XDD


STAFF「DSやPSPを出さないでください！
     　彼女といちゃついてる場合じゃないですよ！」
STAFF「請不要把DS或PSP拿出來！
     　現在不是和她親熱的時候吧！」  LOVE+ XDDD  


站內人員也在搞笑ww



：請再靠近一點!就算只有小律的額頭寬度也沒有關係!」  



站員：「我隨後就跟上!」 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 站員GJ


[img]http://livedoor.2.blogimg.jp/insidears/imgs/5/0/5060529f.jpg [/img]


西側入口景象



感覺要抵達終點還有好遠...而且戰鬥是到了才開始啊!!



好多人...

〉大井町駅 發生有人頭部與電車相撞造成的頭部破裂意外

還真是可怕到不行...

9:00

場內發現迷路的小女孩!

西待機列。幼女の迷子発生。

スタッフ　「〇〇さんのお友達いらっしゃいませんかー！」 OO的朋友在嗎?


オタ「なろーう！(^O^)／」  XDDDDDD

>幼女が迷子で拡声器  

やまだあああああ

迷路廣播：小女孩：「山田阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿啊!!!!!!!!!!」

> 山田是哪位阿XDDD

>＠Twitter

一般待機中の誘導スタッフさん



「前の方は弾幕ではございません！

　当たっても死ぬ事はないので詰めて座って下さい！」



東方日だなぁと思った。

STAFF「你前方的人不是彈幕！
　　　 撞到了也不會嗶啾 請再靠近一點！」
       因為是東方日嘛                                        學長翻譯嗶啾時在太讚了XDD




東方日必備

> 這等級太高了吧!!!


9:55 あと5分・・・

2010/08/14(土) 09:57:21.86 ID:Cs5g5vCu0

　3分前！！！

2010/08/14(土) 09:57:59.97 ID:Qo2tBuPu0

　僕たちの・・・戦争が今、始まる・・・  屬於我們的.....戰爭現在...就要開始了

2010/08/14(土) 09:58:00.44 ID:Cs5g5vCu0

　あと2分！！！！！

2010/08/14(土) 09:58:56.19 ID:ZsD9GM2O0

　あと１分うああああああああああああああ

2010/08/14(土) 09:59:02.19 ID:X8wPIvUM0

　戦闘開始だな                          您還有時間打字阿......

開場



パチパチパチパチパチパチ

よっしゃあああああああああああ



2日目開幕うううううううううううううう  為什麼可以熱血成這個樣子阿阿阿阿阿阿阿阿啊!!!!

10:00 ID:???

なのは完売したぞｗｗ   ←最好是啦!!!!

します：2010/08/14(土) 10:05:26.62 ID:tQW+2A860

なのはC88の列が形成しはじめる  ←您老是打算排隊排一年嗎?



2010/08/14(土) 10:00:02.39 ID:4T6tLg3i0




竜騎士の髪の毛完売した



XDDDDDDDDDDDD爛透了

目前翻到一半=3=  剩下等我星海打完再回來XDD

繼續翻~

http://livedoor.2.blogimg.jp/insidears/imgs/6/e/6eab76b3.jpg

↑東側

2010/08/14(土) 12:15:08.46 ID:b9C+R2Kf0
>>449

うわあ・・・絶対行きたくないわｗｗ　現地組、頑張れよー  

回應： 嗚阿....絕對不想去= =" 在場的請加油...

http://livedoor.blogimg.jp/insidears/imgs/a/5/a5ebc876.jpg

2010/08/14(土) 12:10:46.24 ID:GeQwiDkY0
>>411

人がごみの様だ   人類就跟垃圾一樣啊!!!!!


>子供が行列見て「あいつらゾンビだ！人間じゃない！！」
って言ってたぞｗｗ
有小孩看見排隊隊伍「他們是僵屍！不是人！！」
說對了吧wwwww  

16:00～閉幕

133 ：カタログ片手に名無しさん：10/08/14(土) 16:03 ID:???


お疲れ様～


下面是小孩子不應該看的戰利品時間~

(不該看是因為真的沒錢去買=3=)



--
※ 來源: DISP BBS 看板: greencave 文章連結: http://disp.cc/b/136-oNQ
※ 作者: goblin  來自: 220.133.191.78  時間: 2010-08-15 21:07:09
※ 編輯: goblin  來自: 220.133.191.78  時間: 2010-08-15 23:55:01