---

[온유]
잠들지 않는 밤에 눈을 감아  
在無法入睡的夜晚閉上眼
그녀를 떠올린다
想起了她
아무것도 몰랐던 내가 너무 미워서
對於我的一無所知我很痛恨
불을 키고 방을 둘러본다
開燈環視房間

[종현]
희미하게 밝아오는 두 눈이 멈춘 곳
微微睜開的雙眼停住的地方
버리지 못했던 생일선물 그리고 너
無法丟掉的生日禮物還有你
그 모든 것
那是所有

*[All]
Cause you were my sun, the moon
내 전부였던 너 내 방에 있는
我所擁有的你放在我房間裏的東西
모든 것들이 널 그리워하나봐
有點想念你
널 위해 찾다
為了你去尋找
지쳐서 널 잠시 잊어도 [온유]
太疲倦所以把你暫時忘記
숨겨놓은 우리의 추억이[종현]
我們一直深埋的記憶
가득 남아 cause you're still in my room
全部留下

[종현]
삶이라는 바다를 헤매다 잃어버렸던 꿈들이
徘徊在生活的大海上   遺失的夢境

[Key]
구석구석 녹아있는 책상 서랍
在書桌抽屜的每個角落裏融化
그 속에 숨겨놓고 있던 너
那裏有一直深藏的你

[온유]
먼지 쌓인 상자 속엔 바래진 사진과
落滿灰塵的箱子裏有退色的照片和
어린 맘이 담긴 편지들 그리고 너
小時候留存下心中的信 還有你
그 모든 것
那是所有

* (Repeat)

[온유]
버리고 또 버려도 기억은
一次又一次拋棄的記憶

[Key]
너를 다시 불러 놓고
再次呼喚你

[종현]
내 앞에 앉아서 웃고 있는
在我身邊坐下
너를 이 곳에 가두려 하는데
想把正在哭泣的你一直留在我這裏


--
※ 作者: bingna 時間: 2011-11-15 15:06:50