※ 本文為 JackLee5566.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-03-02 11:39:29
看板 Baseball
作者 標題 [新聞] 決戰北海道》象迷趙怡雯支援猿隊中文翻譯
時間 Thu Mar 1 17:22:55 2018
決戰北海道》象迷趙怡雯支援猿隊中文翻譯
〔特派記者徐正揚／日本札幌報導〕在台灣是兄弟象迷的趙怡雯，來北海道變成火腿迷，
因緣際會支援Lamigo桃猿擔任中文翻譯，她很慶幸興趣與工作都與棒球有關，可以邊工作
邊學習未來想再深造的領域。
因緣際會支援Lamigo桃猿擔任中文翻譯，她很慶幸興趣與工作都與棒球有關，可以邊工作
邊學習未來想再深造的領域。
趙怡雯是高雄梓官人，在政大拿到廣告、日文雙學位，因為喜歡職棒且嚮往北海道，2016
年取得交換學生身分，選擇到北海道大學半年，邊念書邊幫廣告公司工作，「那時候陽岱
鋼還在，我們有幫火腿在現場對台灣球迷做問卷」。
年取得交換學生身分，選擇到北海道大學半年，邊念書邊幫廣告公司工作，「那時候陽岱
鋼還在，我們有幫火腿在現場對台灣球迷做問卷」。
趙怡雯指出，火腿球團在經營台灣球迷這塊，與她的公司有業務合作，讓她有機會參與這
次交流賽，「火腿很重視台灣球迷，特地邀請猿隊來比賽，想讓更多台灣球迷感受在巨蛋
看球，因為棒球而喜歡來札幌」。
次交流賽，「火腿很重視台灣球迷，特地邀請猿隊來比賽，想讓更多台灣球迷感受在巨蛋
看球，因為棒球而喜歡來札幌」。
趙怡雯從小跟家人看台灣大聯盟的比賽，曹錦輝赴美前短暫加入高屏雷公期間曾經衝去索
取簽名，兩聯盟合併後變成象迷，最喜歡的球星是彭政閔，來北海道後變成火腿迷，之前
對猿隊並不熟悉，只知道王柏融、陳禹勳、王溢正，陽耀勳，交流賽前趕緊惡補。
取簽名，兩聯盟合併後變成象迷，最喜歡的球星是彭政閔，來北海道後變成火腿迷，之前
對猿隊並不熟悉，只知道王柏融、陳禹勳、王溢正，陽耀勳，交流賽前趕緊惡補。
https://goo.gl/1TFiMi
決戰北海道》象迷趙怡雯支援火腿隊中文翻譯 - 自由體育
![[圖]]()
![[圖]]()
在台灣是兄弟象迷的趙怡雯，來北海道變成火腿迷，因緣際會支援交流賽的中文翻譯，她很慶幸興趣與工作都與棒球有關，可以邊工作邊學習未來想再深造的領域。趙怡雯是高雄梓官人，在政大拿到廣告、日文雙學位，因為喜歡職棒且嚮往北海道，2016年取得交換學生身分，選擇到北海道大學半年， ...
![[圖]](http://i4.disp.cc/t/s2/img.ltn.com.tw/725b2bc552425c728ddec607f4612e81.jpg)
![[圖]](http://i4.disp.cc/t/s2/img.ltn.com.tw/372e9a3e060d232827633136cc36eb11.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.173.134.151
※ 文章代碼(AID): #1QbyPorO (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1519896178.A.D58.html
推 : 還不是靠兄弟1F 03/01 17:23
→ : 這........嗯XDD2F 03/01 17:23
推 : 誰阿3F 03/01 17:25
推 : 吱爪一家親4F 03/01 17:25
→ axzs1111 …
→ : 有沒有給錢6F 03/01 17:25
推 : 今年就靠你情蒐米糕了7F 03/01 17:26
→ : 不過已經變火腿迷了8F 03/01 17:27
推 : 好像手機廣告的人物9F 03/01 17:28
推 : 一樓XDDD10F 03/01 17:28
推 : 聖姑太子一家親11F 03/01 17:29
推 : 火腿贊助的吧 米糕這次去日本有花到錢嗎?12F 03/01 17:32
推 : 全世界都有象迷13F 03/01 17:32
推 : 爪一爪二不是叫假的14F 03/01 17:34
推 : 還不是靠兄弟15F 03/01 17:35
推 : 世界の爪爪16F 03/01 17:36
推 : 沒有象迷17F 03/01 17:40
推 : 百萬象迷 世界象迷18F 03/01 17:41
噓 : 一家親個頭19F 03/01 17:42
噓 : 樓下可以20F 03/01 17:45
推 : 樓下可以21F 03/01 17:47
推 : 不行22F 03/01 17:50
→ : 以為是象迷蘇怡靜23F 03/01 17:51
推 : 謝謝你兄弟24F 03/01 17:53
推 : 有點像林鴻遠25F 03/01 17:53
推 : 象二也是象26F 03/01 17:54
推 : 蘇怡27F 03/01 17:56
推 : 蘇× 靜應該算是它版事務了...28F 03/01 18:02
→ : 象迷娘天天我可以29F 03/01 18:04
→ : 沒有象了30F 03/01 18:54
推 : 高屏雷公 好懷念唷！ 也是黃色球衣的啊31F 03/01 19:03
推 : 爪爪好大度 推32F 03/01 19:52
推 : 推33F 03/01 20:03
推 : 大學同學推 以為同名同姓點進來發現真的是XD34F 03/01 20:20
--
※ 看板: Z_sports 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 40
作者 adam7148 的最新發文:
- 20F 14推 2噓
- 8F 3推
- 42F 21推 3噓
![]()
快訊／中共火箭衛星飛越台南、台東上空 國防部公布航線示意圖 ettoday ▲國防部說明今中共發射衛星火箭案。（圖／國防部提供） 記者蘇晏男／台北報導 針對今（9日）發布的防空警報，國防部晚間公布中 …1289F 505推 152噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享