---

If James is actually looking to play off the ball more as he heads into his
16th season in the league, his potential fit alongside another ball-dominant
player - like Ben Simmons in Philadelphia, or Lonzo Ball in Los Angeles
-becomes much more feasible.

如果詹姆斯在進入聯盟第16個賽季時更加注重球隊的整體發揮，那麼他的與另一位潛力球員
領導球隊 - 譬如費城的本· 西蒙斯（Ben Simmons）或者洛杉磯的倫佐· 鮑爾
（Lonzo Ball） - 是更加可行的。

Many have speculated that a James and Simmons pairing wouldn't work well
because they would both want to have the ball in order to orchestrate the
offense, however if James is ready to relinquish his role as a primary
ball-handler, the idea of him joining a team like the Sixers [or even the
Lakers alongside Ball] becomes much more realistic.

許多人猜測詹姆斯和西蒙斯的配對效果不會很好，因為他們都希望擁有球權來組織進攻，
但是如果詹姆斯準備放棄作為主要控球者的角色，那他的想法會讓他加入一支像76人隊
（甚至湖人隊）會變得更加現實。

Some players across the league’s landscape think that James joining a young
Sixers squad led by Simmons and All-Star center Joel Embiid is something that
could legitimately happen.

聯盟的一些球員認為，詹姆斯加入由西蒙斯和全明星中鋒喬爾· 恩比伊德領銜的年輕76人
隊是一件很合理的事。



By MICHAEL KASKEY-BLOMAIN

https://reurl.cc/31Noj

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.26.71.6
※ 文章代碼(AID): #1RAsKcqV (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1529570598.A.D1F.html