顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 686
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 JackLee5566.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-10-14 11:38:30
看板 Baseball
作者 pttpepe (Ptt屁屁)
標題 [新聞] 上原浩治留與不留 紅襪總裁：難啊
時間 Thu Oct 13 23:54:42 2016

41歲的上原浩治本季結束後，將結束和紅襪的合約，下個賽季何去何從，紅襪也陷入難題
。

2013年紅襪拿下世界大賽冠軍，當時擔任終結者的上原功不可沒，即使2年後轉任布局投
手，也證明自己就算高齡仍保有投球的實力，但該怎麼決定這位老將的去留，還是讓紅襪
傷透腦筋。


紅襪總裁唐布洛斯基（Dave Dombrowski）表示，上原的年紀，他可以決定退休，但不論
球隊是否留下他，都不是個容易的抉擇，「這段時間上原為球隊完成了不可能的任務，他
是個很難評價的人，當然也包括他的年紀，即使變老只是個過程，所以才說他是個很特別
的傢伙。我沒法解釋一個人變老有什麼公式可依循，但看上原投球，他還是很難對付的投
手，相同年齡下誰能跟他一樣投出88英里（約141公里）的球？」


本季上原在例行賽47局後援中投出63次三振，防禦率3.45，7月下旬和8月因右胸拉傷缺陣
一段時間，耐久性也成了他去留的考量因素之一。

至於另一名紅襪的日籍投手田澤純一，唐布洛斯基直言，經歷了一次傷痛的他，難再勝任
第8局布局投手的工作。

http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/1855533
MLB》上原浩治留與不留 紅襪總裁：難啊 - 自由體育
[圖]
41歲的上原浩治本季結束後，將結束和紅襪的合約，下個賽季何去何從，紅襪也陷入難題。2013年紅襪拿下世界大賽冠軍，當時擔任終結者的上原功不可沒，即使2年後轉任布局投手，也證明自己就算高齡仍保有投球的實力，但該怎麼決定這位老將的去留，還是 ...

 

要回日本了!?搶人啦~

--
http://i.giphy.com/3o6ZtqHV8gnvxUvDIk.gif

                  單挑

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.243.234
※ 文章代碼(AID): #1N_wv6nJ (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1476374086.A.C53.html
推 x37856428: KOJI 沒MLB就會退休1F 10/13 23:56
推 ray020507: 他不會回日本2F 10/13 23:56
推 anderson1979: 還是有實力在，不怕沒工作3F 10/14 00:01
推 momo0723: 考量體力  以他的身手不關門也能勝任布局吧4F 10/14 00:04
→ hccbaseball: 紅襪不要的話  其他隊搶著要吧5F 10/14 00:05
推 TokyoHard: 日本人,開張5+5激勵業務獎金約啊6F 10/14 00:06
→ ssj1988: 感覺水手會簽1年來用..7F 10/14 00:06
推 abc06: 沒有很爛啊 只要不當CP還是可以的吧8F 10/14 00:09
推 scheiss: 上原只要好好用使用說明書都沒問題 不能太操是重點9F 10/14 00:16
推 INNBUG: 便宜留啊，太貴就不要為什麼難10F 10/14 00:17
→ INNBUG: 而且牛棚多樣化打者也比較難適應吧
推 mobley2005: 如果是中職球隊老闆早就被鄉民罵翻了 不尊重老將12F 10/14 00:19
推 beautyest: 巨人搶著要  ＸＤ13F 10/14 00:21
推 supertyphoon: 紅襪老闆只是怕花太多錢吧　巴不得他退休以免資敵14F 10/14 00:21
推 devin0329: 標題看成「誰啊？」15F 10/14 00:24
推 lwei781: 巨人很需要16F 10/14 00:27
→ lwei781: 也夠老了 不違和
→ ultratimes: 巨人要等2018了 上原還能投到2018嗎？18F 10/14 00:35
推 benson60913: 田克來囉!!!!!!!!!!!!!!!19F 10/14 00:40
噓 betadu: 噓這個翻譯...DD的原文才不是那個意思20F 10/14 01:22
→ godblesssam: 統一21F 10/14 01:58
推 takamiku: 跟一朗一樣開個2M老人養老約22F 10/14 02:17
推 ccf0423: 以紅襪過去幾年的牛棚看...不貴的話兩支都可以留..控制好23F 10/14 02:21
→ ccf0423: 出場頻率就好
推 stu920707: 難留還是難決定25F 10/14 02:32
推 woulin: 別隊也會撿26F 10/14 02:53
推 goodfood: 統一雙大餅27F 10/14 02:53
→ noesy1123: 村田兆治表示28F 10/14 06:08
→ unter: 前面新聞不是說 沒大聯盟約就要退休了29F 10/14 08:57
推 takenostand: 我看成：誰啊30F 10/14 09:10
推 stjchl: 上克31F 10/14 10:01

--
※ 看板: Z_sports　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 31　
作者 pttpepe 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇