顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 638
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 JackLee5566.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-09-10 18:37:12
看板 Baseball
作者 ivan609 (伊凡)
標題 [新聞] 藍斯佛2連勝　胡金龍客串翻譯：不閃躲打
時間 Fri Sep  9 23:00:03 2016

藍斯佛2連勝　胡金龍客串翻譯：不閃躲打者

記者歐建智／台南報導

義大犀牛洋投藍斯佛9日先發6局失1分，拿到2連勝，透過胡金龍的翻譯，他表示，經歷前
一段日子的中繼調整，讓他了解不要閃躲，持續攻擊好球帶。

藍斯佛在9月3日對統一獅先發8局，只失2分摘下勝投；今天又面對統一獅先發6局被7支安
打、6次三振，沒有保送，失1分，再奪勝投。

賽後藍斯佛受訪時，胡金龍跳出來擔任翻譯，藍斯佛表示，可以贏球最重要是隊友火力、
守備幫忙，自己盡力減少失分，前1場投8局、這1場6局，對手已針對球路有所研究，不管
投幾局，最重要是球隊贏球。


在前一場先發之前，藍斯佛因狀況不好，被放到中繼調整，他表示，中繼調整讓自己了解
，不要閃躲打者，攻擊好球帶。


http://sports.ettoday.net/news/772577
藍斯佛2連勝　胡金龍客串翻譯：不閃躲打者 | ET運動雲 | ETtoday東森新聞雲
[圖]
義大犀牛洋投藍斯佛9日先發6局失1分，拿到2連勝，透過胡金龍的翻譯，他表示，經歷前一段日子的中繼調整，讓他了解不要閃躲，持續攻擊好球帶。 ...

 

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.159.8.177
※ 文章代碼(AID): #1Nqivszp (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1473433206.A.F73.html
推 gyarados: 不彈了當然要硬拚1F 09/09 23:02
推 yenchunjen: 防守!防守!防守!2F 09/09 23:02
推 ray020507: 一樓暴鯉龍3F 09/09 23:03
推 qazxswptt: 不彈不躲4F 09/09 23:06
→ cpc21478: 不閃躲打者 因為爽抽0.545F 09/09 23:07
推 notissue: 胡英文這麼好XDDD6F 09/09 23:10
推 NTUST: 胡英文當然好阿7F 09/09 23:14
推 civic8th: 理事長當得好，高球打得好還能翻譯，胡真是多才多藝啊8F 09/09 23:19
推 rickcoo: 理事長好忙啊9F 09/09 23:24
推 lb57: 還會打種花職棒呢（咦10F 09/09 23:24
推 Vemperor: 胡旅外時真的把過洋妞阿 不意外11F 09/09 23:30
推 JimK0511: 樓上怎麼知道??12F 09/09 23:56
→ Vemperor: 這之前棒球板就有人說過了13F 09/10 00:05
推 Posaune: 理事長真是多才多藝啊14F 09/10 00:33
推 mfandjj: 里長伯XDDDDDDD15F 09/10 00:54
推 sinonyam: 很久以前看過胡被美媒採訪 英文大概是旅外最好的16F 09/10 07:48
推 ygjhsu: 小小郭英文也不錯吧17F 09/10 08:20
推 AAaaron: 看過胡金龍客串記者採訪隊友, 英文超級超級溜18F 09/10 11:16

--
※ 看板: Z_sports　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 34　
作者 ivan609 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇