---

Calvin Watkins, ESPN.com


LOS ANGELES -- Los Angeles Clippers coach Doc Rivers said the reason his team
isn't fouling Houston Rockets guard James Harden as much is because his
players are pulling their arms and hands back when he drives the lane.

快艇教練Doc Rivers接受採訪時表示，自己的球員在防守James Harden並沒有太多犯規，
原因在於當Harden切入的時候，他們都將手縮了回來放在背後。

Harden has a different viewpoint.

對此Harden有不同意見。

"Do you think so?" Harden said after scoring 21 points in the Rockets'
blowout 128-95 loss to the Clippers on Sunday. "I've got a couple of
scratches on my arms to show you. But it is what it is."

Harden表示：

「你覺得呢？我可以秀給你看，我的手臂上有好幾個抓痕，但該怎樣就怎樣吧。」

Harden led the NBA during the regular season in free throws made (715),
attempted (824) and was second in fouls drawn per game at 6.7.

例行賽Harden總罰球數為824，命中了715，場均製造對手犯規6.7排在聯盟第二。

During the postseason, Harden has drawn an average of 6.2 fouls per game,
fifth in the league. In the Game 4 loss, Harden drew seven fouls, three more
than the previous game.

在季後賽期間，Harden場製造對手犯規次數為6.2排在聯盟第五。
本場比賽失利，Harden製造了對手7次犯規，比前一場比賽多了3次。

"Like I said, it is what it is," Harden said. His overall game has struggled
at times and after making his first three shots, he misfired on his next
seven attempts.

Harden表示：「就像我說的該怎樣就怎樣。」
整場比賽Harden發揮失常，在他投中第一個三分後，接下來連續七次出手都沒進。



http://goo.gl/uTSAiI

--

不是要增加侵略性嗎....

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.153.13
※ 文章代碼(AID): #1LK5xI7R (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1431330514.A.1DB.html