對於80年代出生的人來說，大空翼應該不是一個陌生的名字。他是高橋陽一的漫畫《足球
小將》的主人公，這個虛擬人物在漫畫中的成長經歷激勵了無數少年奔向球場。在這些少
年當中，不乏當今足球界的大腕兒，比如說梅西，比如說托蒂。阿奎羅還有一個名字叫“
KUN”，就是“大空翼”在西班牙語裡的發音。

球衣。當然在現實中，聖保羅俱樂部是沒有日本球員的，自然這裡找不到任何關於大空翼
的痕跡。不過這裡的工作人員知道有這麼一號人物的存在。迪迪埃在聖保羅的主場莫隆比
球場工作，他對我說：“我知道那個日本小子，我哥哥以前看過那部漫畫，他（大空翼）
就在我們這兒踢球，不過我們現在的10號可是甘索。”

站在莫隆比球場的草皮上，想像著漫畫裡大空翼用從羅貝托那裡學來的曲線射門一次次洞
穿對手的球門，並在與“神之子”辛坦納的對決中贏得對手的尊重，滿場盡是屬於他的歡
呼聲。兒時也曾有過足球夢，那個夢早已翻篇，現在換一種方式回味一下也算是聊以安慰
吧。

大空翼之後轉會去了巴薩，並在那裡繼續一往無前。據說高橋陽一為了這一部分漫畫曾經
親赴巴賽隆納考察，後來還因此獲得一個賽季的VIP球票。時任皇馬主席桑切斯則對此很
是不滿，公開發問：“為什麼不讓大空翼和勞爾一起踢球？”

高橋陽一堪稱預言帝，曾經在他漫畫裡的內容如今很多都以另外一種方式出現在現實生活
裡。最早是在羅馬踢出一片天的中田英壽，而後是成為西班牙人核心的中村俊輔，接下來
長友佑都和本田圭佑分別去了國際米蘭和AC米蘭，香川真司也從多特蒙德轉到了曼聯……
出現在歐洲頂級聯賽的日本球員越來越多，而且他們的位置也不再邊緣。

我相信在比我年長的或是比我小幾歲的人當中，還有很多人都看過《足球小將》，他們之
中的很多人也都曾經憧憬過能用曲線射門或是猛虎射球實現自己的足球夢。然而同樣是看
漫畫，我們最終也只是看漫畫而已。