---

基本
Baseline

  惡虎架式：現在使你的戳刺和祛傷產生的氣多1。
    Stance of the Fierce Tiger now also increases the amount of Chi
    generated by your Jab and Expel Harm abilities by 1.

  神速反擊（新）：當你招架一次攻擊後，會立刻以高速反擊對手 。
      造成[03*(主手DPS+50%副手DPS+7.1%AP -1)]到[03*(主手DPS+50%副手DPS+
          7.1%AP +1)]的傷害。此能力有 1秒冷卻。
    Swift Reflexes (New) - Whenever you parry an attack, you reflexively
    strike back at the enemy for (0.3 * (MainHand DPS + 50% of OffHand DPS
    + 7.1% of AP - 1)) to (0.3 * (MainHand DPS + 50% of OffHand DPS + 7.1%
    of AP + 1)) damage. This effect has a 1 sec cooldown.

  鶴旋踢：不再消耗 2氣，改為消耗法力或能量。
    Spinning Crane Kick no longer costs 2 Chi and costs Mana/Energy instead.

天賦
Talents

  壓抑傷害：不再有消耗。
    Dampen Harm no longer has a cost.

  因果循環：改名為漫射魔法，並且不再有消耗。
    Karma is now named Diffuse Magic and no longer has a cost.

  禪心球：現在限定只能對一個目標放。
    Zen Sphere is now limited to 1 target.

踏風者
Windwalker

  翔龍腳：現在使敵人緩速0.2秒，由0.3秒調降
    Flying Serpent Kick now slows enemies down by 0.2 sec, down from
    0.3 sec.

  報應之觸
    2氣 近戰距離 瞬發 1.5分CD
    說明的更詳細了。你受到的傷害會在六秒內轉移給目標，而非自己承受。傷害
    無法超過你的總生命值。持續10秒
    Touch of Karma has been clarified - All damage you take is redirected
    to the enemy target over 6 sec instead of you. Damage cannot exceed
    your total health. Lasts for 10 sec.
    （我好想翻成斗轉星移…）

釀酒大師
Brewmaster

  釀酒師訓練：強化「斷命踢 Blackout Kick」的效果中，曳步的效果會使你的
    招架機率提高30％，並使踉蹌的減傷數值額外提昇20%，持續6秒。
    Brewmaster Training Shuffle now increases your parry chance by 30%
    and your Stagger amount by an additional 20% for 6 sec.
  (Shuffle跟stagger應該還有更好的名詞可以用...)
  (Elusive難以捉摸的 Brawler打鬥者 用迷蹤拳看起來還蠻合得)

  酒桶亂打：現在有 8碼距離。
    Keg Smash now has a 8 yards range.

  精通－迷蹤拳：使你的招架機率提昇，數值等同SP*50%，並使你的踉蹌減傷數值增
    加，數值等同SP*50%。
    Mastery: Elusive Brawler now Increases your parry chance by 50.0% of SP
    and your Stagger amount by an additional 50.0% of SP.

  反彈：重新設計，你成功的普攻每秒最多使你恢復 3能量，以武器速度為基礎計算。
    雙持時，恢復的數值減半。
    Recoil reworked - Your successful normal attacks restore up to 3 energy
    per second, based on weapon speed. While dual wielding, this energy is
    halved.

  健牛架式：增加能量恢復速度30％。
    Stance of the Sturdy Ox now increases Energy regeneration by 30%.

織霧者
Mistweaver

  生命之繭：附加漂浮／緩落效果。
    Life Cocoon gained a Levitate/Hover effect.

  靈蛇架式：也使你的熟練提昇。提高的攻擊強度等於你的法能 50%，由100%調降。
    Stance of the Wise Serpent now also grants expertise. Now increases
　　Attack Power by 50% of your spell power, down from 100%.

  昂揚：增加你所有恢復迷霧持續時間 6秒，而非完全刷新。
    Uplift now increases the duration of all your Renewing Mists by 6
    sec instead of refreshing it.

--

半夜ptt因為忘記開冷氣過熱關機，沒法po...

--

  我可是神！就憑你們這群低等生物不能霸凌我！
  →↘↓↙←＋攻
  砰！砰！啪！噗滋！哐！轟！咚！
  好弱……的神…
  嗚～～～嗚～～

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.96.206

--