---

轉自:http://www.mmo-champion.com/

Why does Ghostcrawler hate paladins?
為啥鬼蟹討厭聖騎?
A ret paladin killed his parents.
鬼蟹:因為有個懲戒騎砍我老盃老母(......)

Shadow Priests: The wording on the new Shadow Orbs suggests that they're
going to be based on a resource, is that true?
在新的資料片中 暗牧的暗影寶珠會更依賴於資源系統，這是真的嗎?
We're still working on the details but yeah, it will be a secondary resource
kind of mechanic, take out the RNG aspect maybe. The idea currently is that
Mind Blast will cost shadow orbs and have no cooldown
這部分我們仍然還在設計細節階段，這會是第二種資源系統，並且有可能移除運氣成分
主要的想法是心靈震爆會消耗暗影寶珠而且沒有CD

Are you satisfied by healing in PvP?
你們覺得PVP當中治療的表現讓你們滿意嗎?
Balancing PvE and PvP healing is kind of a big challenge. Its something we
talk about all the time, I dont think we have solved the problem yet and its
something we are still working on. We've seen a lot of dual caster comps in
the blizzcon tournament and we've buffed Mortal Strike and healing reduction
in 4.3 and hopefully you'll be able to bring back warriors and rogues in PvP.
平衡PvE跟PvP的治療是個很大挑戰  我們時常在討論這件事情
我不認為我們已經解決這個問題，我們仍然持續的在處理這件事情
我們看到很多雙施法者組合在這次暴雪巡迴賽中，所以我們在4.3 buff致死打擊
並且提高治療效果降低的程度，
我們希望這樣做可以讓戰士跟盜賊再次回到PvP

How do the old debuff talents work with new talent tree and tanking model?
舊有的debuff天賦會怎樣運作在新的天賦樹跟坦克模型上?
We want tanks to do more of the active things to keep themselves alive rather
than relying on the healers
我們希望坦克能更加主動的提高自已的存活率而不是依賴治療

My classes are about classes that have a 100 cap on a resource. Currently
there are talents that increase these resource, are there any plans for the
new talent trees to do that?
我的職業是一個有100資源上限的職業，目前有天賦可以提高上限，
有任何計畫在新的天賦樹中提高資源上限嗎?
It's going to vary on class by class basis, its something that does not
really fit into the current talent system as it is currently designed.
這個想法會根據不同職業而有所不同，不過它不適合我們現在想設計的新天賦系統

I have 10 characters, will you add an 11th slot so we can have all 11 classes?
我有十個角色，你們會加入第11個角色欄位讓我們有11個職業嗎?
Not sure just yet, might keep the current character cap but let you have them
on any realm, so you can have many many charaters on one realm
目前還沒確定，有可能會維持相同的腳色欄位上限，
不過會讓你在任何伺服器都可以使用這些職業
這樣你就可以在一個伺服器上擁有很多很多角色
(真的假的...)

--
等等回文持續更新

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.251.240.88
※ 編輯: ONISUKA         來自: 111.251.240.88       (10/23 04:39)

--