看板 Twinshinki
作者 標題 [消息] 東方神起LIVE TOUR 2012～TONE～共將吸引45萬人次進場!
時間 2012年01月07日 Sat. PM 05:34:19
這是SM Town官方Facebook發佈的消息，請到下面兩個地方按"讚"唷!
1) SM Town 官方Facebook
2) 東方神起官方Facebook
TVXQ! will Hold ‘TVXQ! LIVE TOUR 2012～TONE～’ for Audiences a Totaling 450,000 People! | Facebook
January 6, 2012
TVXQ! will Hold ‘TVXQ! LIVE TOUR 2012～TONE～’ for Audiences a Totaling 450,000 People!
Two Additional Concerts at Tokyo Dome and Two Additional Concerts at Osaka Dome will be Held!
Meanwhile, ‘TVXQ! LIVE TOUR 2012～TONE～’ will be held at Yokohama Arena on January 18th.
[Korean script]
동방신기 일본 투어, 폭발적 인기로 도쿄돔 2회, 오사카돔 2회 공연 추가!
총 45만명 규모 개최!
동방신기의 일본 라이브 투어가 도쿄돔과 오사카 교세라돔에서 각각 2회 공연을 추가, 총 45만명 규모로 화려하게 펼쳐진다.
한편, ‘동방신기 LIVE TOUR 2012～TONE～’은 오는 1월 18일 요코하마 아레나에서 화려한 막을 올린다.
January 6, 2012
TVXQ! will Hold ‘TVXQ! LIVE TOUR 2012～TONE～’ for Audiences a Totaling 450,000 People!
Two Additional Concerts at Tokyo Dome and Two Additional Concerts at Osaka Dome will be Held!
Starting from Yokohama Arena on January 18th, TVXQ! was supposed to hold ‘TVXQ! LIVE TOUR 2012～TONE～’ for 20 times in 9 Japanese cities including Nagoya, Fukuoka, Niigata, Sapporo, Hiroshima, Fukui, Osaka and Saitama. However, due to an explosive response from local fans, they decided to hold two additional concerts at Tokyo Dome and two additional concerts at Kyocera Dome Osaka so, TVXQ! will hold ‘TVXQ! LIVE TOUR 2012～TONE～’ for audiences a totaling 450,000 people.
The concert at Tokyo Dome will be held on April 14th and 15th and the concert at Kyocera Dome Osaka will be held on April 21st and 22nd. Since Tokyo Dome and Kyocera Dome Osaka can accommodate 50,000 audiences and 45,000 audiences respectively, this tour will draw audiences a totaling 450,000 people.
Also, TVXQ! participated in the most prestigious year-end music festival, NHK Kohaku Uta Gassen, aired on December 31st and their performance of ‘Keep Your Head Down’ recorded 42.6% viewer ratings.
Meanwhile, ‘TVXQ! LIVE TOUR 2012～TONE～’ will be held at Yokohama Arena on January 18th.
[Korean script]
동방신기 일본 투어, 폭발적 인기로 도쿄돔 2회, 오사카돔 2회 공연 추가!
총 45만명 규모 개최!
동방신기의 일본 라이브 투어가 도쿄돔과 오사카 교세라돔에서 각각 2회 공연을 추가, 총 45만명 규모로 화려하게 펼쳐진다.
‘동방신기 LIVE TOUR 2012～TONE～’은 당초 1월 18일 요코하마 아레나를 시작으로 오는 3월 말까지 나고야, 후쿠오카, 니가타, 삿포로, 히로시마, 후쿠이, 오사카, 사이타마 등 일본 9개 도시에서 20회에 걸쳐 진행될 예정이었으나, 현지 팬들의 폭발적인 반응으로 도쿄돔과 오사카 교세라돔 공연을 2회씩 추가해 총 11개 도시, 24회 공연으로 개최된다.
추가된 도쿄돔 공연은 오는 4월 14~15일, 오사카 교세라돔 공연은 4월 21~22일에 펼쳐지며, 특히 도쿄돔은 5만명, 오사카 교세라돔은 4만 5천명을 수용할 수 있는 초대형 공연장인 만큼 이번 투어는 동방신기 공연 사상 최대 규모인 무려 45만 명의 관객을 동원, 일본에서도 최정상 아티스트로서 큰 인기를 얻고 있는 동방신기의 위상을 다시 한번 입증할 전망이다.
또한 동방신기는 지난 12월 31일 방송된 일본 최고 권위의 연말 가요제 NHK ‘홍백가합전’에도 출전, 동방신기가 선사한 ‘왜’ 무대의 시청률이 42.6%의 높은 시청률을 기록해 현지에서의 변함없는 관심과 인기를 확인시켜 준 바 있다.
한편, ‘동방신기 LIVE TOUR 2012～TONE～’은 오는 1월 18일 요코하마 아레나에서 화려한 막을 올린다.
--
※ 作者: irenekidman 時間: 2012-01-07 17:34:19
※ 看板: Twinshinki 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 82
回列表(←)
分享