※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-11-18 22:28:24
看板 TaiwanDrama
作者 標題 [心得] 我的婆婆怎麼那麼火花火大
時間 Tue Nov 17 10:10:59 2020
我的婆婆前期都跟著電視一起追，
但看到一半太拖了所以就擱著，
這幾天終於把它給追完了。
這部劇可以獲得這麼高的收視率，
主要是打對TA，
讓掌控遙控器的婆媽們願意從民視切換到公視，
裡面無俚頭的浮誇式演技和笑梗也擄獲年輕人，
而演員則是本戲一大亮點，
裡面無俚頭的浮誇式演技和笑梗也擄獲年輕人，
而演員則是本戲一大亮點，
我每集都超期待奚伊鷗她老媽「于子育」的出場，
舉手投足全是笑點，這已經不是劇本好笑了，
是演員本身在發光啊，太愛她媽了。
最經典就是前幾集那個模仿機車聲，
我至少回放了20次XD
這次發文主要是想說我後面幾集看到火花、火大，
怎麼可以有這麼荒謬的角色，
荒謬到已經不是好笑，
真的是看她出現一次氣一次，
身為幼稚園老師，演出來我看像弱智，
已經不是單純、天真或天兵。
我還特別去維基百科看了角色設定
洪致玟，蘇家二媳婦，幼稚園老師。溫柔，很珍惜這段婚姻，把秉孝的女兒當親生女兒疼
愛，也全心全意的照顧這個女兒，讓秉孝很感恩。單純得像小孩子，無論秉孝說什麼都無
條件相信，甚至有時會讓你感覺天兵、白目。
愛，也全心全意的照顧這個女兒，讓秉孝很感恩。單純得像小孩子，無論秉孝說什麼都無
條件相信，甚至有時會讓你感覺天兵、白目。
「單純得像小孩子」、「天兵、白目」
我從後面幾集的呈現，我覺得已經超乎這些設定，
對我來說，這簡直就是弱智，
我是沒有歧視弱智族群，
但重點角色是「幼稚園老師」，
這完全超不合邏輯，根本殘害幼苗，
連基本照顧自己的能力還比自己女兒弱的人，
有什麼資格到幼稚園教書。
因為這個角色我到後面真的超出戲，
而且是只要她出現，我就快轉，
越看越氣，越看越火。
如果第二季，二媳婦還是這樣的話，
那請劇本可以寫一場戲，
洪致玟有次去幼稚園教書的路上，
不小心被車撞，撞到腦袋，以至於智商退化。
總而言之，戲還是要做到雅俗共賞，
不能只是俗，我想「俗女養成記」就是最好的典範。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.251.154.195 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Vip4sBJ (TaiwanDrama)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TaiwanDrama/M.1605579062.A.2D3.html
※ 編輯: n731662000 (114.136.110.242 臺灣), 11/17/2020 10:16:15
--
推 : 每個行業都有亂七八糟的人，你怎麼會覺得幼稚園裡的老師1F 11/17 10:44
推 : 致紋後來的表現有時是為了搞笑而搞笑，有時候還很不好笑2F 11/17 10:45
→ : 就沒有害群之馬3F 11/17 10:45
→ : 確實什麼老師都有，但我個人覺得這樣的表演真的不是4F 11/17 11:18
→ : 最好的選擇，可以好笑，但不要把角色演的像......
→ : 最好的選擇，可以好笑，但不要把角色演的像......
推 : 在鄧安寧的戲中 這已經算很輕微的耶6F 11/17 11:21
推 : 幼稚園老師就是單純天真...? 你自己期待錯誤所以生氣7F 11/17 11:23
→ : 其實是更詭異的事情
→ : 其實是更詭異的事情
→ : 不太懂期待錯誤的意思。她太多對白跟表演方式真的吃9F 11/17 11:35
→ : 不下去，整個角色太走鐘了
→ : 單純天真是角色給的設定，不是我自己的期待！
→ : 不下去，整個角色太走鐘了
→ : 單純天真是角色給的設定，不是我自己的期待！
推 : 因為設定是喜劇，所以誇張化，有些地方難免尷尬，整12F 11/17 11:45
→ : 體來說細節很認真。悲劇容易拍，喜劇不容易拍啊
→ : 體來說細節很認真。悲劇容易拍，喜劇不容易拍啊
推 : 雖然是喜劇，但是致玟這個角色確實描寫得天兵過頭，超出常14F 11/17 12:02
→ : 人底限，而不讓人感到好笑，反而是發怒，我可以理解你的
→ : 火大。
→ : 人底限，而不讓人感到好笑，反而是發怒，我可以理解你的
→ : 火大。
推 : 每次致玟出現我只想快轉，整齣戲中我最不喜歡的角色!!!17F 11/17 12:08
→ : 終於有人懂我想表達什麼了！喜劇真的可以，但喜劇和18F 11/17 14:14
→ : 爛劇真的是一線之隔...
→ : 爛劇真的是一線之隔...
推 : 我也覺得欸！楊小黎把幼稚園老師演得跟弱智一樣，才20F 11/17 14:45
→ : 不是這樣好嗎？雖然需要跟小朋友換個聲音講話，但也
→ : 不是沒社會化，此劇缺點多到懶得寫出一篇文
→ : 不是這樣好嗎？雖然需要跟小朋友換個聲音講話，但也
→ : 不是沒社會化，此劇缺點多到懶得寫出一篇文
推 : 很不合邏輯 但我覺得很好笑欸哈哈23F 11/17 15:40
噓 : 整部戲的角色都很浮誇好嗎 不是只有這個角色24F 11/17 16:12
→ : 如內文所言，我喜歡這戲的浮誇和無厘頭的笑梗，但就這25F 11/17 16:17
→ : 角色我覺得不是浮誇了，這是劇本和演員的問題，讀一下
→ : 內文很難嗎
→ : 角色我覺得不是浮誇了，這是劇本和演員的問題，讀一下
→ : 內文很難嗎
推 : 超愛楊小黎演的這個角色，幫補血！！28F 11/17 17:28
推 : 也覺得這角色沒有演好 但是看得出來她很努力了 或是29F 11/17 17:50
→ : 導演覺得這樣就很ok吧
→ : 這角色讓人喜歡的部分是她和妮妮的好感情
→ : 以及講出聖靈寶血時讓我噴笑
→ : 導演覺得這樣就很ok吧
→ : 這角色讓人喜歡的部分是她和妮妮的好感情
→ : 以及講出聖靈寶血時讓我噴笑
推 : 會把角色設定當成一個角色的全部33F 11/17 21:19
→ : 你確定你跟致玟不是同一個學校畢業的?
→ : 單純的像個小孩子 但小孩子也有天真跟弱智的差別
→ : 難道只有天真的小孩子才算單純 弱智的不算?
→ : 超譯和不好笑要拆開來看
→ : 就像秉忠的設定是做事兢兢業業 魄力不夠
→ : 但演出的時候也超譯了廢物的屬性
→ : 你怎麼不出來哭說抗壓能力低不代表就會這麼廢
→ : 只是因為廢物比起雷包更好笑所以你才可以接受
→ : 更何況 人物設定真的可以相信嗎
→ : 佳純的設定是個性嬌貴 但是她事必躬親 哪裡嬌貴了
→ : 說她養生不吃油膩的菜嗎 根本廣開節食的地圖砲
→ : 用詞不精準只能靠觀眾腦補 所以超譯的問題反而更像
→ : "秉孝的設定是自視頗高 觀眾應該要出來自己翻譯
→ : 自視頗高=太看得起自己=自己不可能會做錯
→ : =亂撒尿不是癟三行徑 是給予下等人們合理的制裁"
→ : 這樣一來 致玟戲中稀少的溫柔也說得通了
→ : 溫柔=不說別人壞話=當成小孩子最不會生氣了
→ : =把人當小孩子不是輕視別人 是關懷備至的呵護"
→ : 你確定你跟致玟不是同一個學校畢業的?
→ : 單純的像個小孩子 但小孩子也有天真跟弱智的差別
→ : 難道只有天真的小孩子才算單純 弱智的不算?
→ : 超譯和不好笑要拆開來看
→ : 就像秉忠的設定是做事兢兢業業 魄力不夠
→ : 但演出的時候也超譯了廢物的屬性
→ : 你怎麼不出來哭說抗壓能力低不代表就會這麼廢
→ : 只是因為廢物比起雷包更好笑所以你才可以接受
→ : 更何況 人物設定真的可以相信嗎
→ : 佳純的設定是個性嬌貴 但是她事必躬親 哪裡嬌貴了
→ : 說她養生不吃油膩的菜嗎 根本廣開節食的地圖砲
→ : 用詞不精準只能靠觀眾腦補 所以超譯的問題反而更像
→ : "秉孝的設定是自視頗高 觀眾應該要出來自己翻譯
→ : 自視頗高=太看得起自己=自己不可能會做錯
→ : =亂撒尿不是癟三行徑 是給予下等人們合理的制裁"
→ : 這樣一來 致玟戲中稀少的溫柔也說得通了
→ : 溫柔=不說別人壞話=當成小孩子最不會生氣了
→ : =把人當小孩子不是輕視別人 是關懷備至的呵護"
→ : 說真的看不懂你想表達什麼，單純覺得這個角色設定很糟52F 11/17 21:36
→ : 糕，難道都不能說嗎？就是分享看完的感受而已，要護
→ : 航也護的有道理一點好嗎？這個角色我真的不行，你可以
→ : 我尊重你！我不可以也請你尊重我！
→ : 糕，難道都不能說嗎？就是分享看完的感受而已，要護
→ : 航也護的有道理一點好嗎？這個角色我真的不行，你可以
→ : 我尊重你！我不可以也請你尊重我！
推 : 老二夫妻看起來很像父女戀啊啊啊！56F 11/18 01:00
推 : 大推~非常理解你的感覺57F 11/18 06:53
→ : 可能大部分演員都演太好，太貼切，即便有瑕疵也大多可接受
推 : ，但唯獨演致玟這角色真的演得特別不自然，和其他人演技差
推 : 蠻大一截的突兀感，雖然這也不完全是演員的問題啦，角色的
→ : 安排也是有些問題，感覺抓不到這角色的特色就安排比較隨便
→ : 可能大部分演員都演太好，太貼切，即便有瑕疵也大多可接受
推 : ，但唯獨演致玟這角色真的演得特別不自然，和其他人演技差
推 : 蠻大一截的突兀感，雖然這也不完全是演員的問題啦，角色的
→ : 安排也是有些問題，感覺抓不到這角色的特色就安排比較隨便
推 : 致玟這角色我是不覺得火大，畢竟這是喜劇，我純粹就放寬62F 11/18 07:27
→ : 心去看，後半段唱歌難聽那邊我就轉台過一會再回來XD 不
→ : 過，不覺得是演員的問題，她的演技實力要駕馭角色是不難
→ : 的，而是角色設定太荒謬造成這種奇怪的感覺，因為台詞不
→ : 是她寫的啊。大家對於弱智/智能不足的瞭解太少了才會說
→ : 她這樣好像弱智，輕度智能障礙的人其實講話也不是這樣，
→ : 很多講話跟一般人差不多，但是深入講才會發現對方有些事
→ : 情搞不清楚狀況。回來說角色，之所以致玟角色很格格不入
→ : ，應該是角色沒寫好，大哥二哥很可恨但也好笑，應該是因
→ : 為他們人設超級真實的(現世中這些卑鄙小人很常見啊)，但
→ : 有些設計的橋段很浮誇而顯得好笑(eg.二哥撞吸管處罰自己
→ : )，但致玟則是天真太過了而不真實，尤其前面還好，後面
→ : 唱歌那些就很多餘，也許編劇想表現有個人天真到過頭才會
→ : 跟二哥結婚吧？XD 當做諷刺有些人愛到卡慘死就沒了腦袋
→ : 好了。不過跟妮妮的母女情真的感人，有點想掉眼淚。不過
→ : 原po的生氣也能理解就是了，就會覺得她來亂的吧。
→ : (補充：當然每個人的狀況都不一樣，輕度智能障礙的人每
→ : 個表現也都不太一樣，只是想說，致玟講話顯得過度幼稚、
→ : 娃娃音是設定跟職業有關(雖然不討喜啦))
→ : 心去看，後半段唱歌難聽那邊我就轉台過一會再回來XD 不
→ : 過，不覺得是演員的問題，她的演技實力要駕馭角色是不難
→ : 的，而是角色設定太荒謬造成這種奇怪的感覺，因為台詞不
→ : 是她寫的啊。大家對於弱智/智能不足的瞭解太少了才會說
→ : 她這樣好像弱智，輕度智能障礙的人其實講話也不是這樣，
→ : 很多講話跟一般人差不多，但是深入講才會發現對方有些事
→ : 情搞不清楚狀況。回來說角色，之所以致玟角色很格格不入
→ : ，應該是角色沒寫好，大哥二哥很可恨但也好笑，應該是因
→ : 為他們人設超級真實的(現世中這些卑鄙小人很常見啊)，但
→ : 有些設計的橋段很浮誇而顯得好笑(eg.二哥撞吸管處罰自己
→ : )，但致玟則是天真太過了而不真實，尤其前面還好，後面
→ : 唱歌那些就很多餘，也許編劇想表現有個人天真到過頭才會
→ : 跟二哥結婚吧？XD 當做諷刺有些人愛到卡慘死就沒了腦袋
→ : 好了。不過跟妮妮的母女情真的感人，有點想掉眼淚。不過
→ : 原po的生氣也能理解就是了，就會覺得她來亂的吧。
→ : (補充：當然每個人的狀況都不一樣，輕度智能障礙的人每
→ : 個表現也都不太一樣，只是想說，致玟講話顯得過度幼稚、
→ : 娃娃音是設定跟職業有關(雖然不討喜啦))
推 : 秉忠、秉孝雖然也有屬於悲喜劇浮誇戲劇化的地方81F 11/18 07:52
→ : 但大抵上還是蠻貼切的
推 : 但致玟不管是編排上或演技表現都不自然，呈現的就是偏尷尬
推 : 居多，但和那種微尷尬的冷幽默又不太一樣，是真的滑掉滑出
→ : 戲外的那種，又搭配上話劇社演技法，整個角色就是鋪得很浮
推 : 淺。其他角色也有刻意浮誇橋段和特色，但沒有讓整體角色都
→ : 只是浮浮的只演出表面，而致玟的安排就是比較表面和扁平。
→ : 但大抵上還是蠻貼切的
推 : 但致玟不管是編排上或演技表現都不自然，呈現的就是偏尷尬
推 : 居多，但和那種微尷尬的冷幽默又不太一樣，是真的滑掉滑出
→ : 戲外的那種，又搭配上話劇社演技法，整個角色就是鋪得很浮
推 : 淺。其他角色也有刻意浮誇橋段和特色，但沒有讓整體角色都
→ : 只是浮浮的只演出表面，而致玟的安排就是比較表面和扁平。
→ : 似乎用弱智或智能不足來說致玟好像不貼切，我想了一下88F 11/18 09:02
→ : 蠻像不食人間煙火的公主，智商停留在小學，哈哈哈。
→ : 楊小黎演技當然沒問題，真的是這個角色的設定讓人吃
→ : 不下去，然後又是幼稚園老師，完完全全不夠真實，可以
→ : 天，但這種天法，我已經不覺得是天了
→ : 蠻像不食人間煙火的公主，智商停留在小學，哈哈哈。
→ : 楊小黎演技當然沒問題，真的是這個角色的設定讓人吃
→ : 不下去，然後又是幼稚園老師，完完全全不夠真實，可以
→ : 天，但這種天法，我已經不覺得是天了
推 : 這種設定已經像是二次元才會出現的角色了93F 11/18 09:07
→ : 用二次元來形容好像就比較可以理解XD 就不是真實的人就94F 11/18 09:41
→ : 對了。大哥二哥不管多浮誇你也會知道世界上就是有這種
→ : 人
→ : 對了。大哥二哥不管多浮誇你也會知道世界上就是有這種
→ : 人
→ : 簡單來說就是撇除客串角色之外，其他角色相對立體感明顯，97F 11/18 09:43
→ : 只有致玟這個角色特別扁平，卻又要做誇張呈現就會很突兀
→ : 放。扁平的寫法只適合寫一些龍套類角色或沒啥存在感的人。
→ : 寫在致玟這個角色，呈現出來觀感就是既刻意卻又不太貼切，
→ : 很抽離。
推 : 與其說像什麼，不如說都不像吧，所以才尷尬。
→ : 只有致玟這個角色特別扁平，卻又要做誇張呈現就會很突兀
→ : 放。扁平的寫法只適合寫一些龍套類角色或沒啥存在感的人。
→ : 寫在致玟這個角色，呈現出來觀感就是既刻意卻又不太貼切，
→ : 很抽離。
推 : 與其說像什麼，不如說都不像吧，所以才尷尬。
→ : 希望第二季能給致玟平反的機會，要不然大媳婦傲嬌歸103F 11/18 10:06
→ : 傲嬌，還是很討人喜歡～
→ : 傲嬌，還是很討人喜歡～
推 : 呼叫野生楊小黎～105F 11/18 11:01
→ : 板規C 請將分類改成[婆婆]106F 11/18 13:39
推 : 這個角色真的很誇張107F 11/18 21:35
--
※ 看板: TaiwanDrama 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 40
回列表(←)
分享