顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 173
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 elf 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2011-10-18 03:55:06
看板 SuperJunior
作者 babyjelly (柚柚安踢愛大雲)
標題 [日記] 111011 藝聲推特更新
時間 Tue Oct 11 21:22:22 2011

http://twtkr.olleh.com/shfly3424/status/123724378381877248

韓國時間21：18左右更新

今天的行程也*提早結束～

去了好久沒去的Han.Gre（Handel and Gretel）打工中 呵呵

在我後方玩心大發的（我們的）媽媽 ^^


[圖]

[圖]

[圖]


*我覺得他應該是要打"也" 但是母音打錯 變成了"二"


補個剛剛發生的事情

當點餐完後,

藝聲對客人說：ありがとうございました!!

客人:I'm not Japanese...

藝聲:啊! xie xie! xie xie!


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.61.234
推 despairqi:推~感謝翻譯^^   俏皮的雲媽~XD1F 10/11 21:23
推 han0612:謝謝翻譯  超珍貴的工讀生啊 XDDDDD2F 10/11 21:24
推 Sessyouarn:謝謝翻譯 耶鬆哥和媽媽都好可愛XD3F 10/11 21:27
→ mimiwei955:感謝翻譯！我看飯拍櫃檯前面擠滿了飯XDD4F 10/11 21:27
推 findice:謝謝翻譯,請問可以指定工讀生服務嗎XDDDDD5F 10/11 21:28
→ kt9701:耶鬆學的中文派上用場了 遇到中飯問:你吃飯了嗎?XDDD6F 10/11 21:29
推 han0612:感覺飯拍會很有趣 今天去的人都賺到了7F 10/11 21:30
推 hgcw1:謝謝翻譯~~~ 藝聲媽真是可愛!!8F 10/11 21:30
推 pfyvs:謝謝翻譯!!9F 10/11 21:34
推 evacrystal:謝謝翻譯~  下次去也想遇到打工的大雲服務生>////<10F 10/11 21:37
→ yenchenwei:謝謝翻譯!!今天店裡一定又客滿了!11F 10/11 21:38
→ amy779414:謝謝翻譯~今天去的人好幸運可以遇到當工讀生的耶鬆哥~12F 10/11 21:42
推 baccara:藝聲穿這樣好可愛^^  圭賢：服務員兒~服務員兒~13F 10/11 21:46
推 miphee:謝謝翻譯!!耶鬆怎麼跟圭賢一樣問客人吃飽沒? XDDD14F 10/11 21:59
※ 編輯: babyjelly       來自: 140.116.61.234       (10/11 22:02)
推 findice:結果客人其實也不是中飯這樣?XD15F 10/11 22:03
推 scusb05:我也想遇到耶鬆服務生 >/////<16F 10/11 22:13
推 hn114906668:我也想遇到耶桑服務生 >/////<17F 10/11 22:20
推 cloudmass:耶鬆快來幫我點餐>/////<18F 10/11 22:21
→ babyjelly:我要鐘真幫我點....=︿=19F 10/11 22:29
→ kjkkkkt:有這樣的服務生 我整間店的東西都點一輪了~XD20F 10/11 23:21
推 ojl:要用圭那一招：一直抽號碼牌嗎?! XDDDDDD21F 10/11 23:32
推 yt8899:如果真的遇到椰鬆點餐 我肯定失語了22F 10/11 23:44
推 mimiwei955:如果真的遇到大雲我大概會當場傻眼 腦袋一片空白之類的23F 10/11 23:47
推 hcarly:如果真的遇到耶鬆 我應該會大喊:喔!準基阿!!!(揍死)24F 10/12 00:06
→ hn114906668:樓上 XDDD 下次有機會試試25F 10/12 00:14
推 monica16145:有人前一天去不就枯槁了......我也要遇到這個服務生XD26F 10/12 00:54
推 mhkc:希望我去的時候也可以遇到雲哥來打工啊！！！A_A27F 10/12 01:34
推 quarte:耶鬆好可愛>/////<28F 10/12 10:24
推 mimiwei955:ppt.cc/xcD( 飯拍的影片 工讀生大雲^^29F 10/12 12:06
推 LaputaNN:xie xie XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD30F 10/12 12:11
推 gyseven:這影片鍾真飯都心碎了(U)31F 10/12 13:06
推 sunnypeace:這樣不是打工吧!整間店的顧客都在看大雲32F 10/12 13:12
推 findice:結果飯拍到的鐘真好搶眼XD33F 10/12 17:33
推 hgcw1:鐘真好甜蜜蜜~~34F 10/12 18:39
推 claire66:我上星期去只看到弟弟35F 10/12 18:47
推 claire66:鐘真本人很可愛啊XD
→ babyjelly:我朋友是擔鐘真的XDDDD37F 10/12 19:40
推 aniki1011:我去韓國的前ㄧ天朋友說看到三隻的簽名會，回來的當天耶38F 10/13 09:18
→ aniki1011:鬆去打工....為什麼要這樣....

--
※ 看板: SuperJunior　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 90　
※ 文章分類: 推特
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇