顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 elf 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2011-09-06 00:02:50
看板 SuperJunior
作者 xu3fla (花花想開花)
標題 [日記] 110903-04 始源推特更新
時間 Sun Sep  4 23:04:07 2011


-- 0903 --

http://ppt.cc/iYcn  (韓國時間00:17AM)
東京巨蛋. 因為喜歡聽J-Rock 從中學的時候開始就一直想去拜訪一次的地方
非常可惜 這次因為拍攝日程沒能出席 :(
懷著遺憾的心上床睡覺去. sweet dreams baby ;) !
[圖]




http://ppt.cc/4V(l  (韓國時間00:20AM)
啊! 這次沒能拜訪東京 我的心情就像這個吧. sweet dreams again !
[圖]




Famous_Jae: @siwon407 你這次沒能去東京巨蛋 OMG呀!! (00:26AM)

http://ppt.cc/Xcdp  (韓國時間00:27AM)
@Famous_Jae 不能踏上那個地方 我的心情 Please God.. :(



http://ppt.cc/JkMh  (韓國時間2:30PM)
已經開始想念!“@allkpop: Photos emerge of Super Junior’s Heechul in the army
http://ppt.cc/KUYY



http://ppt.cc/ZA4X  (韓國時間3:30PM)
雖然天氣還是很熱 不過現在確實是秋天了啊. 很漂亮吧?
有著春,夏,秋,冬四季分明的我們的國家.. 真是美麗的地方 :)
[圖]
 
[圖]




http://ppt.cc/y4Ep  (韓國時間8:35PM)
每一天都有新的挑戰. 今天也是新的挑戰. 緊張和從容之間要適當的協調



http://ppt.cc/BHHD  (韓國時間9:49PM)
@joseph_hwang 理事 路途真的有點遠 請幫我祈禱了 ^^




-- 0904 --

http://ppt.cc/kIv5  (韓國時間00:26AM)
從手看來好像是個男人.. 就拜託您了.
[圖]




http://ppt.cc/SGr,  (韓國時間4:44AM)
現在結束了 正在回去的路上. 為了這麼晚的時間還沒睡的人們送上一句話.
sweet dreams baby! gnite :)
[圖]




厲旭: @siwon407 哥 來日本吧~~~~>< 很多人在找哥呢!!!!!
      電視劇拍得還順利吧? ? 不要傷到身體 在韓國見 ~~KIAKIA 愛你 (10:42AM)

http://ppt.cc/XGPR  (韓國時間2:16PM)
@ryeong9 現在才看到.. 啊 東京巨蛋.. sigh:(



http://ppt.cc/f9tr  (韓國時間3:11PM)     始源已刪此推
rest and peace. melody from indonesia.



http://ppt.cc/~5,g  (韓國時間5:38PM)
這裡是前鎮港! 天氣也好 風也好 都是秋天了呢:) (仁川市中區德橋洞103號)
[圖]
 
[圖]




http://ppt.cc/43At  (韓國時間7:51PM)
Dearest Melody from indonesia. You will always be remembered.
May you rest in peace.
[圖]





From:始源推特
翻譯:xu3fla @ PTT
如有錯誤,請多指教。

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.115.247
mhkc:感謝翻譯~!!!! 始源也真的很想去東京巨蛋呢~~那則快天亮才結1F 09/04 23:06
mhkc:束日程的推...   好辛苦啊@@
Sessyouarn:始源拍戲Fighting!!! 不要難過~3F 09/04 23:07
maydayyun:以後一定還有機會的 :)4F 09/04 23:07
han0612:這麼大的場地一定是歌手都嚮往的啊~希望下次始源能去5F 09/04 23:07
maydayyun:WULI SUJU 這麼棒^^6F 09/04 23:07
akimisj:始源一定覺得很可惜 這是多少明星的夢想阿~ 始源拍戲加油!7F 09/04 23:09
gyseven:始源辛苦了  以後的6789....巡一定有機會8F 09/04 23:10
vavapink:看來始源真的非常非常想去東京啊><沒關係下次再去哦~~~9F 09/04 23:10
Gallium:就拜託您了那一則也未免太好笑 XD10F 09/04 23:10
akana:感謝翻譯,等xu3fla大好久了,除了正文之外板聊也好重要11F 09/04 23:11
akana:謝謝翻譯^^ 辛苦了
hcarly:Melody是印尼的ELF嗎? 我們的崔牧師真的是暖男阿Q Q13F 09/04 23:12
bultra:xu3fla大~感謝翻譯>_<我們始源寂寞了,忍耐一下喔!要加油喔!14F 09/04 23:12
gyseven:就拜託你了 那則真的好好笑XDDDD  謝謝翻譯唷15F 09/04 23:12
slience29:始源拍拍~16F 09/04 23:13
bultra:那個畫..畫的很好,可是好害羞>//<始源有在看人家推給他的呢17F 09/04 23:14
siaoru:拜託他畫內褲嗎?始源應該看不懂中文吧18F 09/04 23:16
ambertree31:好幾個推都很有趣 畫始源的那則...始源的拜托也太好笑19F 09/04 23:16
xu3fla:因為我前幾天出去玩了 呵呵^^20F 09/04 23:17
hcarly:可能是拜託那位能畫的男一點XDD21F 09/04 23:17
hn114906668:挖今天成員狂推特22F 09/04 23:18
bultra:hc大~"男一點"...XDDDD這是......(擦鼻血...好不良...)23F 09/04 23:21
hcarly:bu大你...擦鼻血代表什麼XDD(跟著擦)24F 09/04 23:25
jane80289:感謝翻譯!!始源這次不能去東京真的很可惜 小旭好貼心:)25F 09/04 23:25
jane80289:但那個"拜託"到底是拜託什麼阿XDDD
han0612:剛剛才發現那張圖上有中文字 XDDDDD27F 09/04 23:26
akana:可能是拜託作者手下留情XDDD28F 09/04 23:38
miphee:"拜託"畫的也太害羞了XDD 始源沒去東京真的好殘念 拍拍...29F 09/04 23:40
cutieyu:感謝翻譯~始源真的好可惜~只要是藝人都想踏上東京巨蛋吧!30F 09/04 23:54
sunnypeace:那個圖旁邊有寫中文字!不曉得始源是不是有看懂?31F 09/04 23:57
sunnypeace:bultra大~其實我覺得他們多少都會看飯推給他們的內容
bultra:突然很想知道始源J-Rock聽什麼?(話說我真的流鼻血了..天啊~33F 09/04 23:59
bultra:能多少看飯推給他們的行為真的很貼心^_^
mn12:"拜託"真的令人害羞+1~~希望以後始源不要再缺席SJ的場合~~35F 09/05 00:04
xbsme:感謝翻譯!!推BU大,多少有看飯的推特真的很貼心T^T~~36F 09/05 12:42
xbsme:但你把地點寫的那麼詳細是要叫位在台灣的我們情何以堪阿>"<!
xbsme:這次沒去SMTOWN雖然會可惜,可是拍戲要兩頭忙我們也會心疼>"<
baccara:那張素描會讓我想到城市獵人漫畫耶~ @@39F 09/05 13:09

--
※ 看板: SuperJunior 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 79 
※ 文章分類: 推特
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇