顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-10-11 18:00:58
看板 StupidClown
作者 forwardds (似曾相識)
標題 [無言] 兒子,警察不是這麼當的!!
時間 Wed Oct 11 01:55:43 2017



昨晚放假,帶剛上一年級的兒子去夜市玩彈珠

結果換了一組警察的角色扮演裝備

今天一大早

他就興沖沖的全副武裝

跟我說他是警察,他要去上班賺錢了!!



沒多久

他跑來跟我說:爸爸,我賺錢回來了,你看我今天賺了100萬喔

我問他說:才上一天班,怎麼可能賺這麼多錢

他回答:我去捉壞人,壞人給我的啊








我:......................(當警察上班是這樣賺錢的嗎?)





說完他又開開心心的跑去玩捉壞人賺錢的遊戲了.....













後來我想說不能讓他有這種錯誤的觀念,

就叫他過來跟他說:

如果有一天你捉到了一個超級壞的壞人,

然後他跟你說他有好多個100萬,

叫你放了他的話就分一半給你

你可以放了他嗎?

這樣可以嗎?


然後他想了想就回答:不可以


我還想說:這樣才對嘛~~~












結果他又說:我有槍!!ㄅーㄤˋ ㄅーㄤˋ!! 把壞人打死,錢就都是我的了!!!






我:...................(淚~~~兒子,你以後還是不要當警察好了......)




https://imgur.com/a/fkzVL





--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.234.173.186
※ 文章代碼(AID): #1PtGcYiz (StupidClown)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1507658146.A.B3D.html
elain106: 好可愛XDD1F 10/11 02:07
auni: 貴子弟非常有前途 以後請務必勸他報考警大XDDDD2F 10/11 02:09
lunhsuan: 也是有這種警察啦@.@3F 10/11 02:10
cockpuncher: 哇靠這才是警察真正的精髓XD4F 10/11 02:15
iwcuforever: 天生吃這行飯的...5F 10/11 02:29
pcedison: 五億探長養成計畫6F 10/11 02:30
Archi821: 菲律賓/印尼警察7F 10/11 02:46
fantiida: 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈8F 10/11 02:46
trenteric: 這小子很有前途啊,請繼續栽培他9F 10/11 03:00
spring11104: 國之棟樑10F 10/11 03:00
ceciliar: XDDDDDD11F 10/11 03:04
greedystar1: 你說的是低階的警察 你兒子扮演的是高階的警察12F 10/11 03:15
kiyounin: XDDDDDD 好可愛13F 10/11 03:16
waterseen: 兒子好可愛啊XD14F 10/11 03:29
kim01027: !!!!!!!!15F 10/11 03:36
bolee: 哈哈哈哈 有前途16F 10/11 03:42
looop: 傻孩子 要先拿到錢 才可以ㄅーㄤˋ ㄅーㄤˋ喔~17F 10/11 03:43
pw1102: 兒子知道太多了...18F 10/11 04:00
xx52002: 你新警察,你兒子老警察19F 10/11 04:01
wtfconk: 這一開口就知道老江湖了20F 10/11 04:07
pipifi: 孩子,媽媽未來靠你啦21F 10/11 04:43
FelixKroos: 某種程度上你兒子說的才是對的22F 10/11 05:08
y9559: 有前途XD23F 10/11 05:16
rickey1270: XDDDDDDDDD24F 10/11 05:32
cat91: 原波新警察無誤25F 10/11 05:52
LucAngel: 雷洛是你?26F 10/11 06:14
ks3290: 各方面都一網打盡27F 10/11 06:16
Hans14: XDDD 太像經典警匪片了; 父子都很有趣28F 10/11 06:41
Nadialove: 哈哈哈哈29F 10/11 06:41
ilovebig99: 兒子有天份當鬼警,搞不好他的心願是當一個徹底的壞人30F 10/11 06:49
ilovebig99: 。
d880855: 孩子的教育不能等...32F 10/11 07:00
everfree: 太專業了……33F 10/11 07:02
lee79114: 警察就是要比壞人還壞啊!34F 10/11 07:04
ShanShan1017: 你兒子表示:35F 10/11 07:14
ShanShan1017: 爸爸真笨連這也不知道
logivvvvv: 貴公子真有天分 請務必讓他考警大37F 10/11 07:23
ichch: 可以跟你兒子認識一下嗎?你兒子以後不是署長起碼是局長啊38F 10/11 07:37
mihono: 下個雷洛????39F 10/11 07:47
diehard333: 敢用槍的警察給個推 (笑40F 10/11 07:47
Simonfenix: 送去墨西哥試試41F 10/11 07:49
KerFel: 貴子弟一看就是個人才XD42F 10/11 07:53
lovekangin: 你兒子上輩子是警察吧 這麼了解內部運作..43F 10/11 07:55
RoverFrank: 教育不能等44F 10/11 07:55
w5723865: 你要發了,知道嗎?45F 10/11 07:56
amy2930: 你兒子天生當警察的吧~46F 10/11 07:57
ytcc: 從小就懂得怎麼運用不錯47F 10/11 08:00
Hans14: 20年後的警察運作不知是甚麼型態? 應該還不會有飛天警車XD48F 10/11 08:05
icexfox: 雷洛是你?!49F 10/11 08:10
BADDOGRHETT: XDDDD50F 10/11 08:17
skyhot: 五億探長雷洛!?51F 10/11 08:19
hu7592: XD52F 10/11 08:20
a1261883: 生死有命,富貴在天53F 10/11 08:21
gilbertalf12: 這是基因的完美遺傳,敢問原po是否住新北市,令尊是54F 10/11 08:21
gilbertalf12: 否叫呂樂
judogirl: 令郎真有天分XD56F 10/11 08:29
Veronica0802: 五億探長57F 10/11 08:30
bacyll: 好可愛呀58F 10/11 08:35
mecca: 養這兒  值惹QQ59F 10/11 08:36
checkmarx: 有牌流氓60F 10/11 08:39
moru0328: 兒子超級有前途61F 10/11 08:44
lucky1lk: 原PO新警察 兒子老警察62F 10/11 08:45
nwkasim: 你兒子適合到菲律賓當警察XD63F 10/11 08:46
Addidas: 不管黑吃黑 還是白吃黑 都是正確的做法喔~~64F 10/11 08:46
Addidas: 在這個劣幣逐良幣的世界 怎麼會有對方火力比你弱的錯覺?
s936615: 洛哥 是你?!66F 10/11 08:52
terry50512: 我覺得可以XDD67F 10/11 08:55
wuiwe: XDDDD68F 10/11 08:57
allen8213: 這以後不得了了69F 10/11 09:01
nalthax: 杜特蒂70F 10/11 09:02
cbstgb: 老江湖 有前途71F 10/11 09:03
GKKR: 公子有前途 可喜可賀72F 10/11 09:11
joeyy: 哈哈哈哈哈哈...73F 10/11 09:14
eric525498: 沒關係啦 小孩嘛74F 10/11 09:15
diiky: 國家的棟樑,未來就靠他了XDD75F 10/11 09:26
linsyu: ㄊㄨㄟ76F 10/11 09:28
zxc2027: 很可愛啊XDDDD77F 10/11 09:31
erinneedslov: 人才人才~XD78F 10/11 09:37
paopaosw: 洛哥我跟定你了79F 10/11 09:42
Ruruto49: 觀念正確 但是ㄅㄧㄤˋ掉就少了金源 很不方便喔80F 10/11 09:45
Mr0829: 從小就把事情看到如此透徹 真優秀81F 10/11 09:47
a4567850: 你兒子有當警官的潛力82F 10/11 09:54
rich0206: 觀念正確耶83F 10/11 09:56
scorpiohow: (無間道)琛哥表示:歡迎加入我們的行列!84F 10/11 10:06
skyconquer: 我常行家講,for大兒子是我偶像85F 10/11 10:12
gipo776: 哈哈86F 10/11 10:13
caerr2001: 有笑有推87F 10/11 10:15
qwe04687: XDDDD88F 10/11 10:15
Coordinate: 這一開口就知道老江湖了89F 10/11 10:16
jazz19860929: 真的適合當台灣警察90F 10/11 10:16
soniap: 你家兒子平常是看甚麼長大的阿? 這麼有戲91F 10/11 10:18
junior0929: 一開口,就知道是警界老江湖了92F 10/11 10:20
ziggyzzz: 十億探長93F 10/11 10:21
DICB: 國家未來棟梁這個要栽培94F 10/11 10:25
henghsiao: 有前途的孩子95F 10/11 10:27
Cishang: 金源可以再找 名聲尊嚴不能弱 弱了就沒人理你96F 10/11 10:27
frog0826: 根本社會縮影阿 淚推97F 10/11 10:28
dodoorca: 追 : 白,我最大。黑,你。。。98F 10/11 10:28
h965715: 兒子可以當警長了99F 10/11 10:29
zamus43: 觀念正確100F 10/11 10:31
wuting0106: 可以當所長101F 10/11 10:32
fragmentwing: 這是聰明板吧102F 10/11 10:32
FiveSix911: 有前途XD103F 10/11 10:33
matthewcheng: 以後若不是開宗立派的祖師爺級人物,至少也是一方霸104F 10/11 10:35
matthewcheng: 主,請你解開他的限制器
james13112: 這才是現實世界106F 10/11 10:36
catlazy42120: 這麼有天份的孩子很少見啊!107F 10/11 10:37
suikameizi: 未來的警察大人XDDD108F 10/11 10:39
kent88899589: 成熟到不行XD109F 10/11 10:40
Tawara: 有前途, 有看過《震撼教育》嗎110F 10/11 10:41
freedom80017: 請把拔不要灌輸孩子錯誤觀念,讓他自由發展!111F 10/11 10:41
kkk0j: 觀看正確112F 10/11 10:41
kkk0j:   念
gungraveop: 很聰明的小孩內XDDD114F 10/11 10:48
sezbox: XDDDD,兒子有前途(誤115F 10/11 10:50
tony88037: 你兒子內行喔116F 10/11 10:50
mmqta: 哈哈哈也太可愛 那下次你要讓他cos什麼?117F 10/11 10:51
q22w: 有前途118F 10/11 10:52
thechen: 警大出來是警官,警專出來才是警察啦!119F 10/11 10:53
tnssh211448: 天生的警察啊120F 10/11 10:54
dinel7821967: 你兒子很懂嘛121F 10/11 10:55
YLSHLoser: 有前途122F 10/11 10:58
yeses0026: 台灣雷洛123F 10/11 10:58
mhsaru: 洛哥好!124F 10/11 11:01
HANJIUN: 立志做白的最大尾125F 10/11 11:01
leopard0629: 哈哈哈哈哈哈哈哈我也要當警察126F 10/11 11:02
philandsam: 這才是當警官的料啊~127F 10/11 11:03
wtfconk: 狀元郎易養,生意子難生,這根本天生賊頭更是難上加難哪128F 10/11 11:08
sunny0u0: 天賦XD129F 10/11 11:09
mario2000: 你兒子好專業...130F 10/11 11:12
tsming: 雷洛嗎XDDD131F 10/11 11:12
GYLin: 這不當警察太可惜132F 10/11 11:13
weichen5566: 貴公子錢途無量,懂得人生道理(貪財),將來可塑也133F 10/11 11:14
freechy: 兒子計畫通!134F 10/11 11:15
li72716: 其實兒子很聰明XDDD135F 10/11 11:16
VUVCOM: 聰明136F 10/11 11:17
cholly90512: 原來是雷洛137F 10/11 11:18
TCFSH5566: 我如果要貪,就要貪一億138F 10/11 11:18
pondaha: 我要貪,就要貪五億!!!!139F 10/11 11:19
Ame0310: 前世是警察嗎XD140F 10/11 11:19
pp810207: 你兒子很有想法141F 10/11 11:20
ksfable: 老爸要好命了142F 10/11 11:20
Angola512: 這警察不簡單XDD143F 10/11 11:21
ewqazxs: 缺乾哥嗎  先培養好交情144F 10/11 11:23
nainaiyo: 是多愛錢XD145F 10/11 11:24
v7q4: 十億探長146F 10/11 11:25
rt900525: 下一個雷洛探長147F 10/11 11:25
Benjamin901: 絕對是個人才148F 10/11 11:29
mayii1020: 太聰明了吧149F 10/11 11:30
axbbbbb: 台灣需要他150F 10/11 11:31
aidszzxx1: 有前途!151F 10/11 11:32
zerothin: 你確定他不是探長投胎之類的嗎?152F 10/11 11:32
twmarstw7758: 雷洛是你?153F 10/11 11:36
GOFEN: 這個才能當警察啊!!154F 10/11 11:39
kinkiting: 哈哈哈哈哈好可愛~155F 10/11 11:41
carlos159357: 看來您不用擔心兒子的未來了~說不定還保您富貴餘生156F 10/11 11:43
carlos159357: ,令郎真乃人中龍鳳啊~恭喜恭喜~
no1smkimo: 你兒子當警察真的有天分,不去當嗎?158F 10/11 11:45
rjyu: 雷洛轉世?159F 10/11 11:54
bobby94507: 適合當政客160F 10/11 11:55
navysoider: 雷洛轉世,不錯161F 10/11 11:56
earltyro: 看他拿槍的手法 根本是混黑人幫派的吧 無間道162F 10/11 11:58
miruku550: 這是什麼黑吃黑的劇情(揉眼163F 10/11 11:58
darren31112: 台灣警界需要你兒子這種人才164F 10/11 12:00
breakblue: 恭喜 你兒子領悟到當警察的精髓 你以後就能不愁吃穿了165F 10/11 12:02
pi020412: 我建議送他去米國西部當警探166F 10/11 12:05
doom3: 這孩子千萬別放生167F 10/11 12:07
flsxh: 警界人生之日常168F 10/11 12:08
rzagzaodb: 他拿槍的姿勢根本黑人169F 10/11 12:08
blauXaoi: 這XDD 精髓啊170F 10/11 12:09
tlsg2: 可喜可賀171F 10/11 12:22
ynhs123456: 百年難得一見的練武奇才!172F 10/11 12:23
maplefoxs: 港片看太多了173F 10/11 12:23
guguchick: 你兒子知道的太多了174F 10/11 12:24
duetobe: 貴子弟非常懂得何謂警察精髓呢~175F 10/11 12:25
alice0200: 這是搶劫吧XDD176F 10/11 12:30
sexychild: 優秀177F 10/11 12:32
Shimotsukin: 壞人的錢都是我的178F 10/11 12:34
airisa81: 哈哈哈哈哈 你兒子真是可愛 有前途XD179F 10/11 12:36
nazikimo: 這樣才對!!壞人才會怕,就沒人敢當壞人了180F 10/11 12:40
kekekeyes: 哈哈哈哈哈哈181F 10/11 12:42
Warlury: XD 小小年紀看透一切182F 10/11 12:44
Edge5566: 刑事組新規矩 新來的要先...183F 10/11 12:46
winnielin28: XDDDD184F 10/11 12:49
wankel: 雷洛XD185F 10/11 12:50
STARKWANG: 聰明啊!186F 10/11 12:56
motsu: 被你兒子抓到一個壞人就可以退休了!187F 10/11 12:59
porterlevis: 天生就是要當警察的XD188F 10/11 13:00
BichiB7b7: 兒子內行的XDDDD189F 10/11 13:00
jolin10562: 哈哈哈哈哈190F 10/11 13:02
s0u0n0: 好可愛~~前途無量哈哈191F 10/11 13:06
allenlee6710: 有前途192F 10/11 13:06
KIMandZJ: 爆了欸~XD 兒子好可愛XD193F 10/11 13:09
KIMandZJ: 兒子可以介紹認識嗎 未來或許有機會合作(誤
lme: 小孩是大人的縮影,這才是人類的本性195F 10/11 13:16
istea: 好有前途XDDD196F 10/11 13:20
ninajs12: 兒子太聰明了xD197F 10/11 13:26
fairbankslin: 安啦 貴子弟應該能當得了高官之類的198F 10/11 13:38
evie1204: 噓..小聲點 你兒子看你是老爸的份上才跟你講實話199F 10/11 13:41
violetflames: 你兒子一看就是萬中選一的人才200F 10/11 13:45
onechan: 這孩子若栽培得好,前途無量啊201F 10/11 13:53
misu2718: 你很快就可以想福了,你鵝子比你更認清社會現實202F 10/11 13:56
zoey0803: 他好適合吃這行飯...203F 10/11 14:07
f407312000: XD有前途204F 10/11 14:09
Scorfish: 有前途,堪稱警界天才,小小年紀就懂得圈內生態205F 10/11 14:10
ACCKK: 哈 語畢,童言童語206F 10/11 14:10
cavamina: XDDD207F 10/11 14:15
ceciliar: 沒想到他這麼年輕就比很多人都懂得潛規則了208F 10/11 14:18
nvidiam: 15年後,你的床底下會有拿不完的現金209F 10/11 14:18
alice0107: 令郎將來必成大器210F 10/11 14:18
HeilMeinSieg: 我先叫一聲洛哥211F 10/11 14:21
blswt: 觀念從小養成212F 10/11 14:23
fishshia1988: 這麼小就知道警界潛規則....不簡單213F 10/11 14:28
luroro: 完全是個當警察的料214F 10/11 14:37
QQRT: XDDDDDD215F 10/11 14:38
g4zoco196: 專業啊! 有天分的孩子216F 10/11 14:39
qas40102: 國家未來棟樑217F 10/11 14:42
Ruth: 天啊!這兒子真的超有「錢」途!!!218F 10/11 14:47
JuP1ter61231: 黑吃黑219F 10/11 14:47
jojozp06: 完全可以哦220F 10/11 14:47
winteryoyo: 小孩其實很現實221F 10/11 14:48
humananatomy: 這孩子真是當警察的料XDD222F 10/11 15:01
vi000246: 觀念正確223F 10/11 15:01
iamp42002: 雷洛轉世@@224F 10/11 15:05
a4287604: 小孩就是反應現實225F 10/11 15:05
Vassili242: 顏同表示:真的一天100萬啊226F 10/11 15:11
bo0953: 這孩子有前途啊XDD227F 10/11 15:15
blink: 洛哥228F 10/11 15:16
tunahaha: 笑死 洛哥誕生了229F 10/11 15:23
link4517: 天生警察的料230F 10/11 15:26
RyanLeeoh: 這孩子有天分ㄓ!這麼小就有狼性231F 10/11 15:27
AlcoNic: 有前途232F 10/11 15:28
andy7710236: 推233F 10/11 15:28
ok850223: 令郎真有天賦234F 10/11 15:37
defender9017: 哇靠 你兒子有槍啊235F 10/11 15:38
lanx105: 小正太0///0236F 10/11 15:42
eric30215: 手銬也太可愛惹吧237F 10/11 15:51
Modify: ...238F 10/11 15:56
littlelinsyu: 靠,根本天生吃這行飯的呀!239F 10/11 16:01
F14A: 你兒子才是老江湖,從小就知道黑吃黑240F 10/11 16:03
Jinikon: 原來你兒子才是真的老江湖!!241F 10/11 16:08
darling520: 可以這很有天份242F 10/11 16:10
g9122xj: 天生這塊料啊,精髓都抓到了,警大打磨一下,前途無量243F 10/11 16:11
LiN2828: 我以前如果有貴公子這麼聰明就好244F 10/11 16:19
desmond8862: 天生的白道245F 10/11 16:23
LoveloliLee: 好可愛喔XD246F 10/11 16:24
kimopk2000: 台灣的未來就交給你鵝子惹247F 10/11 16:28
purpleviva: 英文名子一定叫(Rock)雷洛對吧248F 10/11 16:35
bison777: 這...奇才啊!249F 10/11 16:42
PTTAT: 你兒子以後會變壞人XDD250F 10/11 16:46
Aotearoa: 這種才是利害251F 10/11 16:55
mystage: 這還讀什麼警大?直接保送警政署了好嗎?252F 10/11 16:59
batbruce00: 這沒廉政公署很難辦253F 10/11 17:03
fj73309: 感覺是我們國家的警政高層會有的觀念…254F 10/11 17:15
ghed: 也許這才是真正的實況?255F 10/11 17:21
s81048112: 有前(錢)途256F 10/11 17:24
a103232: 有前途257F 10/11 17:36
ARCHY: Push258F 10/11 17:41
merpheus: 人無橫財不富嘛!259F 10/11 17:46
mamamia0419: 原來是黑吃..咦不對!是白吃黑260F 10/11 17:48
mamamia0419: 令公子前途無量
VischDonahue: XDDDDDD262F 10/11 17:50
greensdream: 你兒子有前途耶,生子莫若此,爸媽享福263F 10/11 17:52
sweetdk: 有追龍的fu...264F 10/11 17:53
cornerneko: 只要龍五手上有槍...265F 10/11 17:54
skylarker: 觀念正確266F 10/11 17:55
windlins: 我知道以後怎麼教小孩了。267F 10/11 18:00
gfneo: 早出生50年就好了XDDDD268F 10/11 18:00

--
※ 看板: Stupid 文章推薦值: 9 目前人氣: 0 累積人氣: 15676 
※ 本文也出現在看板: PttHot Z_sports
作者 forwardds 的最新發文:
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b wlcyc, foxwellsan, Sifox, zzz111zzz111, i16g02, qq12355q, pingtall 共 7 個人 說讚!
1樓 時間: 2017-10-11 16:17:05 (台灣)
  10-11 16:17 TW
流氓警察無誤(閱)
2樓 時間: 2017-10-11 18:28:41 (台灣)
  10-11 18:28 TW
不得了XDDD
3樓 時間: 2017-10-11 18:47:21 (台灣)
  10-11 18:47 TW
兒子是老江湖啊
4樓 時間: 2017-10-11 19:29:57 (台灣)
  10-11 19:29 TW
洞察社會現實!!
5樓 時間: 2017-10-11 20:02:48 (台灣)
  10-11 20:02 TW
人才阿
6樓 時間: 2017-10-11 20:04:03 (台灣)
  10-11 20:04 TW
這個不止五億探長...
7樓 時間: 2017-10-11 20:11:07 (台灣)
  10-11 20:11 TW
令郎真有天賦+1
8樓 時間: 2017-10-11 20:12:14 (台灣)
  10-11 20:12 TW
這孩子有錢途
9樓 時間: 2017-10-11 20:20:11 (台灣)
  10-11 20:20 TW
國家未來棟樑xd
10樓 時間: 2017-10-11 21:33:24 (台灣)
  10-11 21:33 TW
孺子可教也!
11樓 時間: 2017-10-12 01:20:16 (台灣)
  10-12 01:20 TW
給他當馬祖廟公呢(香油錢更多)...在不然當利委或大官...呵呵隋便搞一個法案,狠撈賺幾億呢
12樓 時間: 2017-10-12 08:16:02 (台灣)
  10-12 08:16 TW
有前途
13樓 時間: 2017-10-12 08:24:34 (台灣)
  10-12 08:24 TW
有前途
14樓 時間: 2017-10-12 09:17:10 (台灣)
  10-12 09:17 TW
國家棟樑
15樓 時間: 2017-10-12 10:11:46 (台灣)
  10-12 10:11 TW
···
標準的中華民國警官啊  觀念正確
16樓 時間: 2017-10-12 10:12:54 (台灣)
  10-12 10:12 TW
培養正義警察
17樓 時間: 2017-10-12 10:14:46 (台灣)
  10-12 10:14 TW
雷佬~~
18樓 時間: 2017-10-12 10:19:29 (台灣)
  10-12 10:19 TW
童言童語
19樓 時間: 2017-10-12 15:00:29 (台灣)
  10-12 15:00 TW
從小就知道弱肉強食的概念
20樓 時間: 2017-10-12 18:32:48 (台灣)
  10-12 18:32 TW
看來前世警察的記憶沒被洗掉啊
21樓 時間: 2017-10-13 10:43:04 (台灣)
  10-13 10:43 TW
教父的潛力
22樓 時間: 2017-10-13 11:02:00 (台灣)
  10-13 11:02 TW
看到"ㄅㄧㄤˋ ㄅㄧㄤˋ" 大爆笑!XD
23樓 時間: 2017-10-13 20:28:48 (台灣)
  10-13 20:28 TW
觀念正確
以後進職場應該不會有不適應的情況
誰說下一代是草莓.芒果.香蕉族
再來應該是 今天你不弄死他.改天換他弄死你
24樓 時間: 2017-10-17 23:29:39 (台灣)
  10-17 23:29 TW
還是當總統好,有錢有車,拿錢裝死不用關。
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇