※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-12-13 03:43:52
看板 Stock
作者 標題 [新聞] CNN：通貨緊縮成中國另一頭痛問題
時間 Tue Dec 12 13:50:15 2023
原文標題：CNN：通貨緊縮成中國另一頭痛問題
原文連結：https://reurl.cc/o5OZjV
CNN：通貨緊縮成中國另一頭痛問題
![[圖]]()
[NOWnews今日新聞]儘管全球許多央行正在努力抑制通貨膨脹，中國當局今年有大半時間都在與疲軟物價進行鬥爭。外媒指出，通貨緊縮已經成為中國當局最頭疼的問題。根據《CNN》報導，據中國國家統計局於9日... ...
![[圖]](https://media.zenfs.com/zh-tw/nownews.com/7bda98db34ee11f29b4184dc0e8a6f1c)
發布時間：2023年12月12日 週二 上午7:00
記者署名：國際中心徐筱晴／綜合報導
原文內容：
儘管全球許多央行正在努力抑制通貨膨脹，中國當局今年有大半時間都在與疲軟物價進行
鬥爭。外媒指出，通貨緊縮已經成為中國當局最頭疼的問題。
根據《CNN》報導，據中國國家統計局於9日公布的數據顯示，11月份消費物價指數（CPI
）年減0.5%，創下3年前疫情嚴重時期以來的最大降幅。這也代表著，中國通貨緊縮率自
10月份以來有所加速，當時CPI較去年同期下降0.2%，並促使外界呼籲北京採取緊急行動
來刺激需求，以防止價格螺旋式下降。
）年減0.5%，創下3年前疫情嚴重時期以來的最大降幅。這也代表著，中國通貨緊縮率自
10月份以來有所加速，當時CPI較去年同期下降0.2%，並促使外界呼籲北京採取緊急行動
來刺激需求，以防止價格螺旋式下降。
由於房地產市場低迷和消費疲軟，中國今年大部分時間都在與疲軟的價格作鬥爭。通貨緊
縮代表著商品變得越來越便宜，表面上對消費者有利，但實際上對經濟構成了威脅，因為
消費者和公司傾向於推遲購買或投資，希望價格進一步下跌。而這反過來又可能讓經濟進
一步放緩，促使公司減少產量、凍結招聘或解僱員工，並決定進一步降價以出售庫存，從
而形成惡性循環。
縮代表著商品變得越來越便宜，表面上對消費者有利，但實際上對經濟構成了威脅，因為
消費者和公司傾向於推遲購買或投資，希望價格進一步下跌。而這反過來又可能讓經濟進
一步放緩，促使公司減少產量、凍結招聘或解僱員工，並決定進一步降價以出售庫存，從
而形成惡性循環。
中國正面臨房地產危機、居高不下的青年失業率和消費者信心低迷等問題。CPI自2月開始
放緩，並在7月時出現兩年多以來首次負值。雖然在8月時恢復正值，9月時也持平，但10
月又回落至零以下。食品價格是拖累CPI的主要因素，11月CPI年減4.2%。其中，豬肉價格
暴跌31.8%。
放緩，並在7月時出現兩年多以來首次負值。雖然在8月時恢復正值，9月時也持平，但10
月又回落至零以下。食品價格是拖累CPI的主要因素，11月CPI年減4.2%。其中，豬肉價格
暴跌31.8%。
另外，11月國際油價觸及幾個月來的最低點後，汽油價格下跌。服務業通膨也放緩，上個
月年比僅成長1%，而10月則成長 1.2%。花旗分析師指出，在國內食品價格、國際油價調
整和國內需求疲軟的三重打擊下，中國通貨緊縮局勢正在加深，「價格疲軟的跡象正在從
商品蔓延到服務。」
月年比僅成長1%，而10月則成長 1.2%。花旗分析師指出，在國內食品價格、國際油價調
整和國內需求疲軟的三重打擊下，中國通貨緊縮局勢正在加深，「價格疲軟的跡象正在從
商品蔓延到服務。」
雪上加霜的是，據中國國家統計局表示，工業生產者出廠價格指數（PPI）連續第14個月
下降，11月同比下降3%，10月同比下降2.6%。
通貨緊縮的壓力加劇，讓大眾對於中國經濟復甦進一步產生懷疑。花旗分析師警告，「已
經沒有時間在政策上猶豫，以防止通貨緊縮、消費者信心和經濟活動之間的惡性循環。」
經沒有時間在政策上猶豫，以防止通貨緊縮、消費者信心和經濟活動之間的惡性循環。」
心得/評論：
好久沒看到中國人炫富了 原來是開始窮了
物價一直跌 薪水也跟著跌 股票也一起跌
東西越來越便宜 股票也變便宜 真的好幸福
中共公佈的GDP 5.3% 物價、薪水、股價卻下跌耶 好奇妙
難道這就是共產主義的制度自信、道路自信嗎? 嘻嘻
中國公務員遭砍薪水 網：全民減薪時代來臨
https://reurl.cc/v69kDe
中國公務員遭砍薪水 網：全民減薪時代來臨
![[圖]]()
[NOWnews今日新聞]中國地方政府積累的巨額債務已成為中國當局管理層一個緊迫問題，而財政窘迫的情況下，不少地區近期傳出公務人員減薪，就連退休教師、醫生執業收入嚴重下降，使得中國民眾紛紛議論，中國是... ...
![[圖]](https://media.zenfs.com/ko/nownews.com/3507c660aaebc7204cc2ad232e11924d)
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.224.97.55 (臺灣)
※ 作者: qwe22992168 2023-12-12 13:50:15
※ 文章代碼(AID): #1bT_IQ4s (Stock)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Stock/M.1702360218.A.136.html
推 : 又贏了1F 12/12 13:51
推 : 通縮 遙遙領先 遙遙領先 遙遙領先 CC2F 12/12 13:52
推 : 世界怎麼跟得上中國？3F 12/12 13:53
推 : 贏麻了4F 12/12 13:53
推 : 真的可以在一片通膨中搞出通縮真的也是非常不容易5F 12/12 13:54
→ : 的吧，到底怎麼做到的
→ : 的吧，到底怎麼做到的
→ : 北風與太陽,你越想做什麼,人民越只會把錢握緊緊的7F 12/12 13:54
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/lX3hJrF.png)
推 : 蓋一棟樓 炸掉一棟樓 GDP*2 不難懂9F 12/12 13:55
→ : 現在連一棟樓要蓋好都不容易了10F 12/12 13:56
→ : 蓋綠化帶，鏟掉換種水稻，收成後再換綠化帶 GDP *311F 12/12 13:56
→ : 之前還搞強拆,再發券給你讓你買房時可以用券抵房款12F 12/12 13:56
推 : 美國版大紀元13F 12/12 13:57
推 : 台灣通膨 人民活不下去14F 12/12 13:57
→ : 羨慕中國
→ : 羨慕中國
→ : 就一直浪費錢在偏鄉 貴州這種地方 狂蓋沒人用的高16F 12/12 13:58
→ : 鐵 高速公路
→ : 鐵 高速公路
推 : 牆國又贏了18F 12/12 13:58
→ : 用基建洗gdp19F 12/12 13:58
推 : 上一個炫富的李克強，說出6億人月領一千，早已死了20F 12/12 13:59
→ : 。現實就是這樣
→ : 。現實就是這樣
→ : 但這是有代價的，這些基建的維護費用也是積少成多22F 12/12 13:59
推 : 房價物價股價都跌，厲害了23F 12/12 13:59
→ : 最後會拖垮整個財政24F 12/12 13:59
推 : 祖國的 GDP 是只要有產出，不管有沒有賣掉，都算入G25F 12/12 14:00
→ : DP. 然後GDP 是各省市單位升官的kpi,所以 才會有
→ : 城投公司這種奇葩組織，祖國流行一條龍，這種GDP也
→ : 可以一條龍的生成
→ : DP. 然後GDP 是各省市單位升官的kpi,所以 才會有
→ : 城投公司這種奇葩組織，祖國流行一條龍，這種GDP也
→ : 可以一條龍的生成
→ : icrose該上工了 否則今天的五毛就不發囉29F 12/12 14:00
翻牆大外宣 拼減刑啦 https://imgur.com/a/ZNwp51B![[圖]](https://i.imgur.com/RTy8oDe.jpg)
推 : 如果有來生，我要當一個瘦人30F 12/12 14:00
※ 編輯: qwe22992168 (61.224.97.55 臺灣), 12/12/2023 14:02:04推 : 因為義大利麵沒有拌42號混凝土31F 12/12 14:01
→ : 反觀通膨活不下去32F 12/12 14:01
→ : 所以去那邊玩有變便宜嗎？33F 12/12 14:01
推 : 又贏 中國到底要贏幾次才甘願34F 12/12 14:01
推 : 中國或成最大贏家35F 12/12 14:02
推 : 中又贏36F 12/12 14:03
噓 : 所以到底是緊縮好還是通膨好？37F 12/12 14:04
推 : 通縮比通膨可怕38F 12/12 14:05
→ : 通膨人民一樣靠邀，緊縮一樣靠邀？到底怎麼活才不會39F 12/12 14:06
→ : 靠邀勒？
→ : 靠邀勒？
→ : 看看日本 足足30年 還沒擺脫41F 12/12 14:06
推 : 全世界都知道 問題就在辣個男人～42F 12/12 14:06
推 : 基本上 會出現通縮都是在金融風暴 大蕭條的環境下43F 12/12 14:07
→ : 記得的最後一次炫富方式是炫耀豬肉 = =44F 12/12 14:08
→ : 可是日本有變得差嗎？我看大家還是擠破頭去日本玩啊45F 12/12 14:08
→ : ，自民黨還是穩穩的執政啊
→ : ，自民黨還是穩穩的執政啊
推 : 不過祖國可能不一樣，他們可以強迫不准惡意不購買，47F 12/12 14:08
→ : 可能可以改寫教科書
→ : 可能可以改寫教科書
→ : 日本是靠老本夠厚+沒有再去跟美國爭世界霸主，才能49F 12/12 14:08
→ : 以緩跌慢慢盤過去
→ : 以緩跌慢慢盤過去
→ : 日本 GDP本來是台灣的3倍 現在....51F 12/12 14:09
推 : 中國還有豬肉跌價的問題 全民不吃豬 這是個問題52F 12/12 14:10
→ : 養豬業已經賠了幾百億人民幣了 還在繼續跌
→ : 養豬業已經賠了幾百億人民幣了 還在繼續跌
推 : 現在不是抖音人人自律減肥 看起來沒錢吃飯了54F 12/12 14:11
→ : 中國水產養殖業 也因為之前日本排放核廢水的問題，55F 12/12 14:11
→ : 現在也很慘
→ : 現在也很慘
推 : 然後日本因為本粗，還有社會保險險先進，至於祖國，57F 12/12 14:13
→ : 應該也沒差，就 自求多福...只要一兩億的菁英還好好
→ : 過，其它的就是要為祖國犧牲和諧，打造強國盛事。要
→ : 建立新中國，怎可能不犧牲的
→ : 應該也沒差，就 自求多福...只要一兩億的菁英還好好
→ : 過，其它的就是要為祖國犧牲和諧，打造強國盛事。要
→ : 建立新中國，怎可能不犧牲的
推 : 碼農現在面臨35歲天花板 菁英都不菁英了 怎辦61F 12/12 14:16
推 : 日本本很粗啦 當初真的屌打美國結果被教訓 現在也慢62F 12/12 14:17
→ : 慢復甦了 人民整體生活水平依舊是世界前段班的
→ : 慢復甦了 人民整體生活水平依舊是世界前段班的
推 : 一顆子彈三塊錢，你懂的64F 12/12 14:18
→ : 日本人太會忍耐了65F 12/12 14:18
推 : 中國人應該比日本人更能忍耐66F 12/12 14:22
推 : 怕通縮就直接0%利率，再來每月發錢給老百姓1000人67F 12/12 14:22
→ : 民幣，刺激消費，這樣應該就能避免通縮了。
→ : 民幣，刺激消費，這樣應該就能避免通縮了。
推 : 強國比較頭痛的是，他社會安全網還沒建立起來就要69F 12/12 14:24
→ : 面臨通縮的考驗，人一旦活不下去就會鋌而走險，然
→ : 後 他就會打別人家的小孩分散注意力 地緣政治的危
→ : 機就是這樣來的
→ : 面臨通縮的考驗，人一旦活不下去就會鋌而走險，然
→ : 後 他就會打別人家的小孩分散注意力 地緣政治的危
→ : 機就是這樣來的
推 : 台灣也沒有社會安全網73F 12/12 14:26
推 : 日本有那個家底跟素質在谷底扛30年日經也要回來了74F 12/12 14:28
→ : 換中國失落的30年囉，贏麻了
→ : 換中國失落的30年囉，贏麻了
推 : 台灣有健保 有低收入 哪來的沒社會安全網？76F 12/12 14:30
→ : 台灣基本上 是不會餓死跟病死的
→ : 台灣基本上 是不會餓死跟病死的
→ : 掉薪水(X) 失業(O) 這才是常態 = =78F 12/12 14:31
→ : good79F 12/12 14:34
→ : 各種刑案還是一直發生 一直輕判啊ww80F 12/12 14:35
→ : 網子的洞比水桶還大
→ : 網子的洞比水桶還大
推 : 笑死，日本也一堆殺人，和詐騙好嗎82F 12/12 14:36
推 : 日本2000年以後一堆諾獎欸83F 12/12 14:44
推 : 藍白糞的祖國阿84F 12/12 14:46
推 : 網子接住的新聞不會報啊，當然只看到洞85F 12/12 14:50
→ : 收割企業家 降低投資意願 怎麼增加工作機會86F 12/12 14:52
推 : 祖國GDP5%是因為改人民幣計價啊...用美金計就負了..87F 12/12 14:54
噓 : 讓 人民買房 !!!!88F 12/12 14:54
推 : 這不就是八卦版最愛的通縮嗎 反觀89F 12/12 14:57
→ : 為什麼豬肉崩得這麼慘 還以為食品受通縮影響比較小90F 12/12 14:58
推 : 完全不必擔心 就算通縮 GDP還是正的!91F 12/12 15:01
推 : 呼叫小粉紅92F 12/12 15:02
推 : 青年失業率和老賴名單都停止公布了 看來真的蠻慘93F 12/12 15:14
推 : 緊縮也還好啊就只是經濟凌遲嘻嘻94F 12/12 15:20
→ : 接下來應該會有很多數據也陸續蓋牌，有投資中國的自95F 12/12 15:28
→ : 己看著辦，穆迪已經開了預備槍了，之後還會有人開，
→ : 金融戰已經悄悄開打。
→ : 己看著辦，穆迪已經開了預備槍了，之後還會有人開，
→ : 金融戰已經悄悄開打。
推 : 中國實際是通縮+通膨，部分原物料價格還是漲98F 12/12 15:30
→ : 資金撤離中國已經是既成事實，不要不信邪。99F 12/12 15:31
→ : 停滯性通膨+不景氣 企業出走導致失業上升 消費緊縮100F 12/12 15:33
推 : 房價只漲不跌就是有問題101F 12/12 16:19
推 : 強國人 喜迎通縮102F 12/12 16:21
推 : 中國人很幸福吧，物價越來越低103F 12/12 16:23
推 : 沒事沒事 中國物價平穩 百姓購買力反而更好了104F 12/12 16:24
→ : 豬肉大跌是顯示中國人現在連豬肉都吃不起了105F 12/12 16:33
→ : 就跟拚多多幹掉淘寶跟京東一樣 消費降級
→ : 王岐山:中國人吃草也能活一年 已經很多中國人吃草了
→ : 就跟拚多多幹掉淘寶跟京東一樣 消費降級
→ : 王岐山:中國人吃草也能活一年 已經很多中國人吃草了
→ kimula01 …
推 : 通貨緊縮比通膨還可怕 沒人願意花錢109F 12/12 16:51
→ : 經濟的基本就是花錢 沒人願意花錢經濟完蛋
→ : 經濟的基本就是花錢 沒人願意花錢經濟完蛋
→ : 全世界只有中國通縮，中國又贏了111F 12/12 17:00
![[圖]](https://i.imgur.com/KaQ9geTh.jpg)
推 : 大陸房價若跌下來，年輕人會較有未來116F 12/12 17:44
推 : 中又贏117F 12/12 17:53
推 : 中國高質量通縮118F 12/12 19:15
噓 : 繼續直播帶貨啊，加速沒錢119F 12/12 19:36
推 : 中國的官員素質比較好不是？120F 12/12 20:19
→ : 你經濟成長就會通膨啊，不要是惡性通膨就好121F 12/12 20:25
→ : 通縮就是經濟停滯啊
→ : 你說說你要通膨還通縮
→ : 日本就是成失落的三十年
→ : 不然覺得通縮好的，可以把資金押中國啊
→ : 通縮就是經濟停滯啊
→ : 你說說你要通膨還通縮
→ : 日本就是成失落的三十年
→ : 不然覺得通縮好的，可以把資金押中國啊
推 : 日本的本雖然粗但長期經濟停滯也是很傷，現在人口八126F 12/12 20:30
→ : 千多萬的德國總 GDP 已經來到超越日本(人口一億兩千
→ : 多萬)的臨門一腳了，接下來日本的總 GDP 註定會被印
→ : 度超越，掉到世界第五名
推 : 中國則是低配很多版的日本，高失業率和房價崩跌將會
→ : 變成中國的常態
推 : 現在歐盟(在失去了一個大國英國後)的總 GDP 已經重
→ : 新追上中國，美國更是把美中總 GDP 的差距迅速拉大
→ : 這樣都還是建立在假設中國的總 GDP 沒有造假膨脹的
→ : 前提上wwww
推 : P.S. 現在歐盟的人口還不到中國的 1/3
→ : 千多萬的德國總 GDP 已經來到超越日本(人口一億兩千
→ : 多萬)的臨門一腳了，接下來日本的總 GDP 註定會被印
→ : 度超越，掉到世界第五名
推 : 中國則是低配很多版的日本，高失業率和房價崩跌將會
→ : 變成中國的常態
推 : 現在歐盟(在失去了一個大國英國後)的總 GDP 已經重
→ : 新追上中國，美國更是把美中總 GDP 的差距迅速拉大
→ : 這樣都還是建立在假設中國的總 GDP 沒有造假膨脹的
→ : 前提上wwww
推 : P.S. 現在歐盟的人口還不到中國的 1/3
推 : 哇豬肉跌3成 是真的有沒錢到少吃肉？137F 12/12 21:18
推 : 現在帶個1000萬去口國能當大爺嗎138F 12/12 21:55
推 : 全世界高通膨 只有中國領先 幸福☺139F 12/12 21:59
推 : 就這樣還想當老大140F 12/12 23:27
--
※ 看板: Stock 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 56
作者 qwe22992168 的最新發文:
![]()
蔡英文總統任內最後一周市場資金全力抬轎，台股17日早盤急拉衝21,346點再掀高潮，然 受美股前日收黑、新台幣重貶影響，加權指數終場翻黑下跌45點，雖未能寫單周連五日創 高略有遺憾，但執政八年來，寫 …729F 238推 130噓![]()
據荊州日報冷暖視頻報導，福建福州閩侯縣青口鎮內比亞迪青口4S店16日凌晨發生火災， 火勢迅猛，火光沖天並伴有巨響。事發後，當地消防迅速趕到現場展開救援工作，沒有人 員受傷，起火原因還在調查中。尚幹鎮 …49F 34推 4噓![]()
大陸國產電動汽車發展備受國際關注，但近期爆發多起事故，安全性被打上大問號。一輛 停在空地沒有充電的「哪吒汽車」，無故自燃還爆炸，把車頂炸出一個大洞。還有民眾投 訴，比亞迪轎車漏電造成家人腦幹出血。 …153F 86推 7噓![]()
美國將提高多種中國大陸進口產品的關稅，包括半導體、電池、太陽能電池和關鍵礦產， 希望提振關鍵產業的國內製造業。美國總統拜登正式宣布，將對中國大陸生產的電動車課 徵100%關稅，作為保護本土汽車製造商 …88F 47推 6噓![]()
先前有消息指出，美國總統拜登（Joe Biden）將對包含電動車在內、多項中國製產品加 徵關稅，其中電動車關稅的漲幅甚至將高達4倍，從25%漲至100%，藉此保護美國本土的產 業和勞工。同樣將角逐年 …77F 45推 3噓
點此顯示更多發文記錄
→
guest
回列表(←)
分享