---

あげく　　　　　　　仕事を失った挙げ句、家族も失った。
　　　　　　　　　　しごとを うしなった あげく、かぞくも うしなった。

あたる　　　　　　　タイヤは人間の足に当たります。
　　　　　　　　　　タイヤは にんげんの あしに あたります。

あろうと　　　　　　親であろうと、子供を殴ってはいけません。
　　　　　　　　　　おやで あろうと、こどもを なぐっては いけません。

いっぽう　　　　    食べ過ぎに悩む人がいる一方で、食べられない人もいる。
　　　　　　　　    たべすぎに なやむ ひとが いる いっぽうで、たべられない ひとも いる。

いじょう　　　　　　約束した以上、絶対に守ってください。
　　　　　　　　　　やくそくした いじょう、ぜったいに まもってください。

うえ　　　　　　　　この国の子供達は、貧しい上に自由もありません。
　　　　　　　　　　この くにの こどもたちは、まずしい うえに じゆうも ありません。

うちに　　　　　　　明るいうちに帰りましょう。
　　　　　　　　　　あかるいうちに かえりましょう。

える　　　　　　　　過去に戻るなんて、絶対にありえません。
　　　　　　　　　　かこに もどるなんて、ぜったいに ありえません。

おろか　　　　　　　その島には、電気はおろか、水道もありません。
　　　　　　　　　　その しまには、でんきは おろか、すいどうも ありません。

かえって　　　　　　薬を飲んで、かえって悪くなりました。
　　　　　　　　　　くすりを のんで、かえって わるく なりました。

かかわらず　　　　  過去の経験にかかわらず、能力のある人を選びます。
　　　　　　　　　  かこの けいけんに かかわらず、のうりょくの ある ひとを えらびます。

かぎって　　　　　　息子に限って、喧嘩なんかするはずがない。
　　　　　　　　　　むすこに かぎって、けんかなんか するはずがない。

かぎらない　　　　　バスケットボール選手といっても、背が高いとは限らない。
　　　　　　　　　　バスケットボールせんしゅと いっても、せが たかいとは かぎらない。

かぎり　　　　　　　助けるのは、今回限りです。
　　　　　　　　　　たすけるのは、こんかいかぎりです。

かけ　　　　　　　　食べかけのパンがあります。
　　　　　　　　　　たべかけの パンが あります。

かけて　　　　　　　今夜から明日の朝にかけて雨が降ります。
　　　　　　　　　　こんやから あすの あさに かけて あめが ふります。

がたい　　　　　　　その考えは理解し難いです。
　　　　　　　　　　その かんがえは りかいしがたいです。

がち　　　　　　　　ビタミンが不足しがちです。
　　　　　　　　　　ビタミンが ふそくしがちです。

かとおもうと　　　　赤ちゃんは、寝たかと思うと、突然泣き出す。
　　　　　　　　　　あかちゃんは、ねたかとおもうと、とつぜんなきだす。

かねない　　　　　　お金に困った人は、犯罪もしかねない。
　　　　　　　　　　おかねに こまった ひとは、はんざいも しかねない。

かのよう　　　　　　彼はまるで自分で見て来たかのように話した。
　　　　　　　　　　かれは まるで じぶんで みてきたかの ように はなした。

からして　　　　　　先生は服装からして日本人っぽいです。
　　　　　　　　　　せんせいは ふくそうからして にほんじんっぽいです。

からといって　　　  お金を払ったからといって、何をしてもいい訳ではない。
　　　　　　　　　  おかねを はらったからと いって、なにを しても いい わけでは ない。

からには　　　　　　受験するからには、必ず合格します。
　　　　　　　　　　じゅけんするからには、かならず ごうかくします。

がり　　　　　　　　私は寒がりです。
　　　　　　　　　　わたしは さむがりです。

かんして　　　　　　日本の文化に関して論文を書きました。
　　　　　　　　　　にほんの ぶんかに かんして ろんぶんを かきました。

かんする　　　　　　車に関することだったら、何でも聞いてください。
　　　　　　　　　　くるまに かんすることだったら、なんでも きいてください。

ぎみ　　　　　　　　少しは痩せましたが、まだまだ太り気味です。
　　　　　　　　　　すこしは やせましたが、まだまだ ふとりぎみです。

きり　　　　　　　　広い家に１人きりで住んでいます。
　　　　　　　　　　ひろい いえに ひとりきりで すんでいます。

きる　　　　　　　　４２.１９５キロを走りきった。
　　　　　　　　　　４２.１９５キロを はしりきった。

くらい　　　　　　　電車の中で寝るのは日本人くらいです。
　　　　　　　　　　でんしゃの なかで ねるのは にほんじんくらいです。

ぐらい　　　　　　　誕生日ぐらい贅沢してもいいと思います。
　　　　　　　　　　たんじょうびぐらい ぜいたくしても いいと おもいます。

くらいなら　　　　　悩むくらいなら、今すぐ行動しろ。
　　　　　　　　　　なやむ くらいなら、いますぐ こうどうしろ。

くらべて　　　　　　カナダは日本に比べて物価が安いです。
　　　　　　　　　　カナダは にほんに くらべて ぶっかが やすいです。

げ　　　　　　　　　別れる時の表情がとても寂しげでした。
　　　　　　　　　　わかれるときの ひょうじょうが とても さびしげでした。

こしたことはない　　給料は高いにこしたことはない。
　　　　　　　　　　きゅうりょうは たかいに こしたことは ない。

こそ　　　　　　　　今年こそ優勝します。
　　　　　　　　　　ことしこそ ゆうしょうします。

ことだから　　　　　兄のことだから、海外でも楽しく暮らしていると思う。
　　　　　　　　　　あにの ことだから、かいがいでも たのしく くらしていると おもう。

ことにする　　　　　太ったので、明日からジョギングすることにしました。
　　　　　　　　　　ふとったので、あしたから ジョギングすることに しました。

ことになっている　　日本では６歳から小学校に通うことになっている。
　　　　　　　　　　にほんでは ６さいから しょうがっこうに かようことに なっている。

ことになる　　　　　検査の結果、入院することになりました。
　　　　　　　　　　けんさの けっか、にゅういんすることに なりました。

ことには　　　　　　材料が来ないことには、工場は何もできません。
　　　　　　　　　　ざいりょうが こないことには、こうじょうは なにも できません。

ことはない　　　　　睡眠時間を削ってまで働くことはない。
　　　　　　　　　　すいみんじかんを けずってまで はたらくことはない。

こめて　　　　　　　心を込めて作りました。
　　　　　　　　　　こころを こめて つくりました。

さえ　　　　　　　　そこでは昼間でさえ水が凍ります。
　　　　　　　　　　そこでは ひるまでさえ みずが こおります。

さえ～ば　　　　　　暇さえあれば、旅行に出掛けます。
　　　　　　　　　　ひまさえあれば、りょこうに でかけます。

さておき　　        外国はさておき、日本のアパートでは静かにしなければならない。
　　　　　　        がいこくは さておき、にほんの アパートでは しずかに しなければ ならない。

ざるをえない　　　　同じ試験に１０回も落ちたら、もう諦めざるを得ない。
　　　　　　　　　　おなじ しけんに １０かいも おちたら、もう あきらめざるを えない。

しだい　　　　　　　試験に合格できるかどうかは、皆の努力次第です。
　　　　　　　　　　しけんに ごうかくできるかどうかは、みんなの どりょくしだいです。

しょうがない　　　　先生。頭が痛くてしょうがないです。
　　　　　　　　　　せんせい。あたまが いたくて しょうがないです。

すぎない　　　　    毎日遅くまで働くので、アパートは寝る場所に過ぎない。
　　　　　　　　    まいにち おそくまで はたらくので、アパートは ねる ばしょに すぎない。

せい　　　　　　　　雪のせいで会社に遅れました。
　　　　　　　　　　ゆきの せいで かいしゃに おくれました。

せいか　　　　　　　雨が降ったせいか、蒸し暑く感じます。
　　　　　　　　　　あめが ふったせいか、むしあつく かんじます。

せいにする　　　　　大学に入れなかったことを、親のせいにしてはいけない。
　　　　　　　　　　だいがくに はいれなかったことを、おやの せいに しては いけない。

だい　　　　　　　　君、どうしたんだい。
　　　　　　　　　　きみ、どうしたんだい。

だけ　　　　　　　　食べられるだけ食べました。
　　　　　　　　　　たべられるだけたべました。

たて　　　　　　　　料理は出来たてが一番美味しいです。
　　　　　　　　　　りょうりは できたてが いちばん おいしいです。

たび　　　　　　　　この曲を聞く度に、昔の恋人を思い出します。
　　　　　　　　　　この きょくを きく たびに、むかしの こいびとを おもいだします。

たまらない　　　　　甘い物が好きで好きで堪らない。
　　　　　　　　　　あまいものが すきで すきで たまらない。

だらけ　　　　　　　答えは間違いだらけでした。
　　　　　　　　　　こたえは まちがいだらけでした。

ちがいない　　　　　ネックレスをプレゼントしたら、喜ぶに違いない。
　　　　　　　　　　ネックレスを プレゼントしたら、よろこぶに ちがいない。

つき　　　　　　　　コピーは１枚につき１０円です。
　　　　　　　　　　コピーは １まいに つき １０えんです。

っけ　　　　　　　　昨日何食べたっけ。
　　　　　　　　　　きのう なに たべたっけ。

っこない　　　　　　プロには勝てっこない。
　　　　　　　　　　プロには かてっこない。

つつ　　　　　　　　日本は人口が減りつつあります。
　　　　　　　　　　にほんは じんこうが へりつつ あります。

って　　　　　　　　また電話するって言ってたよ。
　　　　　　　　　　また でんわするって いってたよ。

っぽい　　　　　　　もっと女性っぽい服はありませんか。
　　　　　　　　　　もっと じょせいっぽい ふくは ありませんか。

てき　　　　　　　　個人的な質問でもいいですか。
　　　　　　　　　　こじんてきな しつもんでも いいですか。

というわけではない　日本人全員が真面目という訳ではない。
　　　　　　　　　　にほんじん ぜんいんが まじめ という わけでは ない。

といっても　　　　　クリスマスと言っても、仕事はいつも通りあります。
　　　　　　　　　　クリスマスと いっても、しごとは いつもどおり あります。

とおり　　　　　　　私がいう通りにしてください。
　　　　　　　　　　わたしが いう とおりに してください。

ところ　　　　　　　事故を恨んだところで、この怪我が治るわけでもない。
　　　　　　　　　　じこを うらんだところで、この けがが なおるわけでも ない。

どころ　　　　　　　親が入院したので、勉強どころではなかった。
　　　　　　　　　　おやが にゅういんしたので、べんきょうどころでは なかった。

として　　　　　　　教師としてではなく、１人の女性として言います。
　　　　　　　　　　きょうしとしてではなく、ひとりの じょせいとして いいます。

とたん　　　　　　　家に着いた途端、その場で寝てしまいました。
　　　　　　　　　　いえに ついた とたん、そのばで ねてしまいました。

ともかく　　　　　　私はともかく、子供だけでも助けてください。
　　　　　　　　　　わたしは ともかく、こどもだけでも たすけてください。

な　　　　　　　　　２度と来るな。分かったな。
　　　　　　　　　　２どと くるな。わかったな。

なくちゃ　　　　　　そろそろ勉強しなくちゃ。
　　　　　　　　　　そろそろ べんきょうしなくちゃ。

なんか　　　　　　　明日暇？一緒に食事なんかどう？
　　　　　　　　　　あした ひま？いっしょに しょくじなんか どう？

～には～の　　　　　私には私の考えがあります。
　　　　　　　　　　わたしには わたしの かんがえが あります。

のみ　　　　　　　　試験は１年に１回のみです。
　　　　　　　　　　しけんは １ねんに １かいのみです。

ばかり　　　　　　　息子は学生の癖に、遊んでばかりいます。
　　　　　　　　　　むすこは がくせいの くせに、あそんでばかりいます。

はじめ　　　　　　　首相を始め、たくさんの方がいらっしゃいます。
　　　　　　　　　　しゅしょうを はじめ、たくさんの かたが いらっしゃいます。

はじめて　　　　　　日本に来て初めて雪を見ました。
　　　　　　　　　　にほんに きて はじめて ゆきを みました。

～ば～ほど　　　　　給料は高ければ高いほど良いです。
　　　　　　　　　　きゅうりょうは たかければ たかいほど いいです。

ふう　　　　　　　　この料理は京都風の味です。
　　　　　　　　　　この りょうりは きょうとふうの あじです。

べき　　　　　　　　若い人がもっと頑張るべきです。
　　　　　　　　　　わかい ひとが もっと がんばるべきです。

ほか　　　　　　　　もう警察に任せるほかない。
　　　　　　　　　　もう けいさつに まかせるほかない。

ほど　　　　　　　　私ほど妻を愛している人はいません。
　　　　　　　　　　わたしほど つまを あいしている ひとは いません。

みたい　　　　　　　父みたいな大人になりたいです。
　　　　　　　　　　ちちみたいな おとなに なりたいです。

めぐって　　　　　　離婚する時、子供の権利を巡って裁判しました。
　　　　　　　　　　りこんする とき、こどもの けんりを めぐって さいばんしました。

もちろん　　　　　　平仮名は勿論、漢字も覚えてください。
　　　　　　　　　　ひらがなは もちろん、かんじも おぼえてください。

もの　　　　　　　　子供の頃はよく喧嘩したものです。
　　　　　　　　　　こどもの ころは よく けんかした ものです。

ものの　　　　　　　１人で調べたものの、結局答えは見つからなかった。
　　　　　　　　　　ひとりで しらべた ものの、けっきょく こたえは みつからなかった。

も～ば～も　　　　　スポーツが好きな人もいれば、読書が好きな人もいる。
　　　　　　　　　　スポーツが すきな ひとも いれば、どくしょが すきな ひとも いる。

ゆうめい　　　　　　沖縄は海が綺麗なことで有名です。
　　　　　　　　　　おきなわは うみが きれいな ことで ゆうめいです。

よう　　　　　　　　毎日運動するようにしています。
　　　　　　　　　　まいにち うんどうするように しています。

よう　　　　　　　　じゃ、必ず出席するように伝えてください。
　　　　　　　　　　じゃ、かならず しゅっせきするように つたえてください。

ようもない　　　　　ここまで故障が酷いと、直しようもない。
　　　　　　　　　　ここまで こしょうが ひどいと、なおしようも ない。

よって　　　　　　　来る人によって楽しみ方が違います。
　　　　　　　　　　くる ひとに よって たのしみかたが ちがいます。

らしい　　　　　　　ニュースによると、明日も雨が降るらしいよ。
　　　　　　　　　　ニュースに よると、あしたも あめが ふるらしいよ。

ろく　　　　　　　　この店にはろくな商品がありません。
　　　　　　　　　　この みせには ろくな しょうひんが ありません。

わけ　　　　　　　　良いレストランですね。通りで人気が出る訳です。
　　　　　　　　　　いい レストランですね。どおりで にんきが でる わけです。

わたって　　　　　　お祭りは、３日間にわたって行われます。
　　　　　　　　　　おまつりは、みっかかんに わたって おこなわれます。

わり　　　　　　　　値段の割りに美味しいです。
　　　　　　　　　　ねだんの わりに おいしいです。


--
※ 作者: Redd  時間: 2011-02-06 16:39:29  來自: 210-89-232-109.ap-w02.canvas.ne.jp