顯示廣告
隱藏 ✕
看板 Poppy
作者 Naniko (Naniko.bbs@ptt.cc)
標題 [轉寄] Re: [心得] Google輸入法 vs 搜狗輸入法
時間 2010年11月06日 Sat. PM 06:10:03


看板 IME
作者 Holocaust123 (奔跑的蝸牛)
標題 Re: [心得] Google輸入法 vs 搜狗輸入法
時間 Mon Nov  1 20:14:46 2010


我在Windows跟Linux用過的拼音輸入法將近十種

最後固定在搜狗輸入法

已經用好幾個月了

在這邊稍微分享一下使用心得

關於搜狗輸入法....

<優點>

- 冷啟動很快(開機時的第一次啟動)

  應該是我用過最快的

- 記憶體用量低

  應該是我用過最低的

- 完全沒有bug  至少我用了好幾個月都沒碰到

- 選項和功能非常多  是我用過的所有輸入法/輸入法平台中最多的

  其實預設就挺好用了

  但稍微設定一下會發現

  怎麼可以變得這麼順手!!

  其實Google拼音輸入法的選項也很多

  但有些我覺得很關鍵的選項Goolge沒有

  而Google有的搜狗通通有

  我主要是基於這個原因才換掉Google拼音輸入法的

- 選詞正確率高 + 詞彙量大

  是我用的輸入法/輸入法平台中過最棒的

  djarum大大所言不虛!

然而沒有輸入法是完美的  搜狗輸入法也不例外...

<缺點>

- 只有Windows版本

- 一開始無法在Big5編碼(cp950)的cmd中使用

  由於搜狗輸入法的輸入法語言是PRC(即locale是zh_CN)

  故無法在"開始->執行->cmd"中使用搜狗輸入法

  除非:

  法1. 把cmd的編碼改成GBK(cp936)

  法2. 把Windows的locale改成zh_CN後重開機

       但改系統locale會讓很多Big5程式的顯示有問題:

       
[圖]


  法3.

    step 1.把搜狗輸入法從輸入法清單中刪除

    step 2.新增"中文(繁體) - 美式鍵盤"

    step 3.

      把

      Registry\HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\ControlSet001\Control

      \Keyboard Layouts\E0540804

      改成

      Registry\HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\ControlSet001\Control

      \Keyboard Layouts\E0540404

    step 4.把搜狗輸入法新增回來

    有圖有真相:
[圖]


- 無法在X11中使用

  我常常用PieTTY+Xming連到Linux的SSH server用X Window程式

  在X Window程式中似乎無法使用本地端(Windows)的輸入法

  只能用Linux上的gcin, SCIM 或 iBus(或其他輸入法平台)

- 有許多字的發音跟台灣不同

  暫  zan  (非zhan)
  驟  zhou (非zou)
  攜  xie  (非xi)
  蝸  wo   (非gua)
  ...
  ...

  碰到用台灣發音打不出來的字  可以到這網站查大陸發音:

  http://cn.voicedic.com/

- 有許多常見的字被排在很後面

  例如上一篇文章有人提到的"裡"

  這個問題真的很煩

  解法好像只有從落落長的候選字清單中把字找出來

  多打個幾遍讓字跑到前面

- 有些字在清單中沒有  只能用選詞的方式打出來

  這什麼意思?

  比如想打"台"這個字

  直接打"tai"  清單中是找不到的  要打"taiwan":

  1. 台灣

  2. 太晚

  3. 太

  ...
  ...

  然後按1選"台灣"  再按backspace把"灣"刪掉

- 有些字不像台灣有破音字

  括  kuo (沒gua)
  液  ye  (沒yi)
  和  he  (沒han)
  ...
  ...

- 拼音輸入法用習慣後會跟注音輸入法衝突

  建議想學拼音的人

  如果你以後還有需要用注音輸入法的話

  要有心理準備

  儘管衝突的程度因人而異

  但注音的輸入速度還是多多少少會受到影響

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.30.32
※ 編輯: Holocaust123    來自: 140.112.30.32        (11/02 00:34)
djarum:推,說真的,練完拼音就不會想用注音了,拼音跟英打一起練1F 11/02 02:23
djarum:是最方便的,傳統注音鍵盤的鍵位很不聰明:(


--
※ 來源: Disp BBS 看板: Poppy 文章連結: http://disp.cc/b/38-JvJ
※ 看板: Poppy 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 265 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇