顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-08-15 19:07:09
看板 PlayStation
作者 teruo (kg)
標題 [閒聊] FF16不對味?
時間 Mon Aug 14 00:05:02 2023


大家晚安
最近入手了FF16整體來說目前玩到60幾%
就是進不了狀況,玩起來感覺就是斷斷續續的,頻率就是不對
說說幾點好了。

1.滿滿的偷讀取
這真的是PS5 SSD運行的遊戲嗎?
爬石頭、過狗洞、開門甚至連戰鬥完的結算感覺也在偷。

2.頗受好評的戰鬥
一堆連招是很炫炮,但就是少了一個感覺,打完一群小兵喔喔感覺來了馬上跳結算 繼續
走路找小兵
中boss也是把血弄厚,一波連招我好帥 ,血扣不到10%到底在忙什麼?

3.地圖流程設計
就固定1.2個地圖清清小兵 人物跑步也不快,然後劇情演出接boss一直反覆,設計師說不
弄小地圖是為了遊戲沉溺感
根本是不想讓人知道這地圖有多空洞吧?

當初玩試玩版就是玩起來斷斷續續的感覺,想說正式版會順一點 結果好像一樣。


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.98.124 (臺灣)
※ 作者: teruo 2023-08-14 00:05:02
※ 文章代碼(AID): #1asFymvJ (PlayStation)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PlayStation/M.1691942704.A.E53.html
a516013: 我玩到後面覺得蠻煩躁的 然後劇情又普普 覺得唯一的優點1F 08/14 00:15
a516013: 狗狗
phix: demo還不錯 正式版就有點失望3F 08/14 00:24
supereva: 不對味就放置吧  bg3快出了4F 08/14 00:38
howerd11: 中肯阿 我去朋友家玩20分鐘就崩潰5F 08/14 00:50
zerosaviour: 這遊戲....有玩過就好,趕快去玩D4或隔壁的王國之淚6F 08/14 00:50
ex990000: QTE(o 偷讀取(x7F 08/14 00:57
Nico0214: 不對的你味 就換遊戲 沒什麼好糾結的8F 08/14 01:04
an138: 本板神作你敢嘴?9F 08/14 01:07
sfyi3243: 這不是跟退坑討拍一樣嗎?不對味就別玩,沒人逼你玩。10F 08/14 01:14
mangekyou: 沒興趣就換遊戲,人生苦短不要浪費時間在糾結上11F 08/14 01:18
rei196: 相信吉田你敢嘴?12F 08/14 01:20
feaze: 不對味就換囉,就算是你最愛的遊戲,還是有不對味的人啊13F 08/14 01:29
sniperex168: 只有3認同,其他沒什麼感覺,這遊戲問題在節奏有問14F 08/14 01:32
sniperex168: 題,回饋感也不好,解任務開寶箱沒有期待感
x2159679: 2跟3你有玩過吉田的FF14就懂了16F 08/14 01:32
x2159679: 雖然戰鬥系統跟FF14差很多
x2159679: 但是那個地圖結構跟戰鬥的循環資源管理本質上跟FF14是一
x2159679: 套東西
icexyz: 跟我差不多 劇情沉浸跟戰鬥也是我至今無法破關的因素20F 08/14 01:34
x2159679: 中BOSS血厚就是要讓你不斷重複連招循環的過程21F 08/14 01:35
x2159679: FF16很多人吐槽的東西都能用一句"跟ff14一樣啊"帶過就是
cp296633: 無印15都通了 16很微妙 適合新人23F 08/14 01:40
exthrash: D4那麼糞也拿來說24F 08/14 02:02
roea68roea68: 只有3對 但那是他的省錢手段 1 2你的問題25F 08/14 02:52
cpujerry: 讀取方面這片已經算做的很神了吧?26F 08/14 03:08
snowtree: 感想完全一樣 所以我玩到一半就不想玩了27F 08/14 03:08
jhihansyu: 所以白金我就賣了,跟FF15比我給90分28F 08/14 03:41
shark23peng: 後面偷懶的超嚴重 只是把小兵 精英怪 小boss變成阿29F 08/14 05:48
shark23peng: 卡夏 連招式都不變
eric2057: 不想玩就不要玩 玩不下去就不要玩就是了 上來退坑討拍的31F 08/14 06:23
eric2057: 時間不如去找片新的玩
enix625: 過譽了,召喚獸平常不能放出來還算啥FF,只限定劇情戰...33F 08/14 06:54
snow0335: 本版風向不是無腦黑嗎 反正這個16就是遜啦34F 08/14 07:04
XAZA: 你這樣馬上就有人不開心要嘴你了35F 08/14 07:23
undeadmask: 玩過試玩版就決定pass了36F 08/14 07:30
ex990000: 本版風向是抱怨ff16就要被出征 不過那幾隻最近比較安份37F 08/14 08:02
ex990000: 了 大概找到別的遊戲玩
ex990000: 一款1990這麼貴的遊戲還不能抱怨喔?
djboy: 第一點 在抱怨啥~~~~ 偷讀取礙著你了???40F 08/14 08:03
prettyp: 玩了BG3之後就覺得FF16讀取算很好了OTZ41F 08/14 08:04
xenorick: 正常 有玩過就知道16缺點一堆42F 08/14 08:23
ex990000: 沒比較沒傷害啊 你看戰神在中央大門換界域那個算不算讀43F 08/14 08:23
ex990000: 取? 但他沒要你按QTE 還有很炫炮的畫面特效 你這個QTE
ex990000: 開門實在沒意義
VBMO: 第一點是在?你可以找個同等級畫面但沒有讀取的遊戲嗎?46F 08/14 08:37
Xray2002: R2開門的設計真的挺多餘,扳機回饋也不如對馬的勾索清47F 08/14 08:44
Xray2002: 障礙
Snowman: 不對味就出掉吧 像我雖然覺得有缺點 但還是玩得很開心49F 08/14 08:49
Xray2002: 戰鬥說穿了就是算技能CD,但又只能放六招,所以這種設計50F 08/14 08:51
Xray2002: 對大招有利,你一輪受限不刻意農點數的情況下,沒辦法大
Xray2002: 招任意放滿,加上主線劇情限制拿召喚獸的順序,真正戰
Xray2002: 鬥完全體會在二輪,尤其飾品強化後裝上去
relaxinrelax: 1990玩60hr的遊戲還要抱怨,還是去認真賺錢吧54F 08/14 08:59
Mancer: 跟你一樣,中後段更是作業感很重55F 08/14 09:00
relaxinrelax: ff16不是沒缺點,但有人講的只有缺點ww56F 08/14 09:00
Rsew: 之後也要賣其他平台,設計讀取場景很合理,真獨佔再說57F 08/14 09:10
saber154: 拿d4比真的很好笑 拿王淚比更好笑 類型差這麼多 王淚的58F 08/14 09:15
saber154: 畫質誰能比啥
VincentMK: 原po不懂 吉田的貼心 14這樣設計可是廣受好評呢60F 08/14 09:21
VincentMK: 先去玩14 就能體會16的用心之處
john0909: 沒辦法 打PS的哪裡幹得贏打PTT的(攤62F 08/14 09:36
ex990000: 每次14一段好劇情以前都好多澆花撿石頭的無聊任務 就跟63F 08/14 09:37
ex990000: 坐雲霄飛車前面爬坡一樣 衝下來很爽很短暫 但大部分時間
ex990000: 都在爬坡
xenorick: 爽半小時之前 必須打雜跑腿兩小時 值得細細品嘗66F 08/14 09:57
Snowman: 拿d4來打你要確定欸 d4這賽季爛到一堆人都棄玩了 自己都67F 08/14 10:03
Snowman: 快死了還要被拿來打16
ailio: 王淚說不定就是因為那個爛畫質,所以可以把開發力道拿來豐69F 08/14 10:08
ailio: 富其他方面,FF16感覺技術力全放在主線演出跟戰鬥了,但其
ailio: 他部分就顯得很弱,是個好作品,但我也覺得沒有很好玩
supereva: d4在一輪劇情到80級之前還是不錯的  目前是後期內容被72F 08/14 10:09
supereva: 鞭
supereva: 不過遊戲性質差太多確實沒啥好比
justeat: 讀取這樣算很快了吧 走路慢是真的75F 08/14 10:12
justeat: 同樣SE的星海遊俠6  那個才是現代應該有的走路速度
supereva: 要比ff16最直接的是用ff7re來比吧77F 08/14 10:16
saber154: FF7R我現在只覺得可以戰鬥換屬性跟有迴避無敵偵就好了78F 08/14 10:30
Delisaac: 就是個做得很好的無聊遊戲  這次FF16凸顯了吉田的問題79F 08/14 10:31
Delisaac: 他真的就只是個很優秀的PM  但做遊戲還是得有點藝術家
Delisaac: 性格
supereva: 迴避無敵禎就變動作遊戲了  我覺得是故意不做的  他不82F 08/14 10:34
supereva: 想讓你從頭到尾控一隻當動作遊戲玩
tsairay: FF16簡單一句話就是矯枉過正84F 08/14 10:47
kuroha: 王淚的優秀在於團隊,FF16團隊預算再爆2倍也做不出王淚85F 08/14 10:50
exojin: 不是惡魔獵人嗎?跟FF有什麼關係?#相信吉田86F 08/14 10:50
kuroha: 他們只會刻畫面和噴預算弄動畫,沒看出來嗎?87F 08/14 10:51
kuroha: 很多遊戲體驗的細節跟預算沒一定關係
teruo: 第一點的部份,拿巫師3來比較 寧願進大地圖就一次讀久點,89F 08/14 11:01
teruo: 不要中間還一直偷 會比較順
potatofat: 可以買FF1-691F 08/14 11:01
bluesee: 我現在也是忍痛在玩,想到才玩一兩個小時,要不是有召喚92F 08/14 11:12
bluesee: 獸,不然我以為是惡魔獵人
sniperex168: 說到偷讀取,戰神一直爬岩壁,還有FF7R鑽一段長洞才94F 08/14 11:12
sniperex168: 是偷讀取
sniperex168: FF16個要偷也偷不了多少,只是你開始覺得煩躁而放大
sniperex168: 那個部分而已
kaizea: 偷讀取完全可以接受,但混QTE就很討厭98F 08/14 11:19
ex990000: 我相信2gils純粹是噁心人 不是什麼技術資金不足99F 08/14 11:37
rockheart: 為什麼讀取時有設計也要罵100F 08/14 11:37
Umaibou: 說藝術家性格小島還比較像吧,人家的遊戲也沒這麼單調無聊101F 08/14 11:56
zorroptt: 覺得前三隻召換比較有趣 後面三隻用起來有點無聊102F 08/14 12:03
sniperex168: 大概我又是平行時空了,死亡擱淺剛出就不時就有人說103F 08/14 12:05
sniperex168: 爬山送貨無聊,當然喜歡的人也是很多
tomo1026: 所以你希望給你一整串讀取時間讀完了再來打遊戲?105F 08/14 12:29
tsairay: 死亡擱淺雖然演出影片時數多,但是遊戲可玩性可不少106F 08/14 12:40
fluffyradish: 血扣不到10%我想是你的配招有問題107F 08/14 12:54
x2159679: FF14玩家也沒有召喚獸108F 08/14 13:27
x2159679: FF14的召喚獸=副本boss
x2159679: 跟FF16一樣
post91: 這邊是不能批評FF16的喔,只要你感覺不好那一定是你不會111F 08/14 13:29
post91: 玩
x2159679: 然後克萊夫其實概念上跟FF14的召喚士很像113F 08/14 13:30
x2159679: 啊召喚士6.0還能叫招換獸出來 當我沒說
Lancination: 只想問為何勝利音樂愛播不播的115F 08/14 14:07
zzz54666: 最近回去玩對馬 ps4的遊戲116F 08/14 14:11
zzz54666: 畫面沒有比較差 但是節奏真的好很多
zzz54666: 畫面轉換 心境帶動 起承轉合
zzz54666: 然後當年goty給了最後2
bruce01j: 回第一點 他那些機制應該是要分隔戰鬥區域不是偷讀取120F 08/14 14:29
bruce01j: 逼你打完所有怪 不然不能前進
bruce01j: 這些也只有戰鬥關卡會出現 大地圖就沒這種設計
tsairay: 大都市都只是關卡,這個有點遭123F 08/14 14:38
vans24: 不對味就換下一款啊,我首輪是玩得滿開心,雖然有缺點但還124F 08/14 14:53
vans24: 能接受
moneyz: 原來這邊不能噴16? 那我的記憶是被竄改了嗎126F 08/14 15:02
w0005151: FF16應該還算能噴,不能噴的是英高系列127F 08/14 15:23
cloud50266: FF16從開賣之前就被噴個沒完了吧128F 08/14 15:55
Qtrad: 不能噴的是魂系129F 08/14 15:58
x2159679: 我好像還沒看過板上有人噴空洞騎士的130F 08/14 16:10
valkylin2: 柏德3屌打....131F 08/14 16:21
e446582284: 本版RPG浮木你竟然敢批評給推,等BG3那才叫真RPG132F 08/14 17:10
ronga: FF16後面很有趕工的fu133F 08/14 17:18
ronga: 很明顯一堆東西想做沒做
ex990000: 不是說不能讀取 但你做的明顯又讓人煩躁就不行 你做個摸135F 08/14 17:24
ex990000: 乳巷我按了人物自己走都比按QTE要好
ex990000: 剛出那個月的確很多聖教軍啊 剛好這篇沒半個敢回 大概是
ex990000: 看風向不對不敢說話吧
rogersmile: 這遊戲開寶箱都像在嘲笑你為什麼要這麼努力探索地圖一139F 08/14 17:31
rogersmile: 樣,毫無成就感
loveyourself: ex99大師141F 08/14 17:34
sniperex168: 果然推文都讓我覺得是平行時空,第一個禮拜心得就有142F 08/14 17:39
sniperex168: 人說優缺點了,哪裡批不得
sniperex168: FF16是真的有問題,但不需要在那邊製造對立,雖然看
sniperex168: 了ID覺得不意外
ex990000: 製造對立的好像是那幾位吧 開口閉口就黑粉 還跑去c洽檢146F 08/14 17:55
ex990000: 舉 說什麼不能批評一個大家都喜歡的作品 最後當然版務認
ex990000: 證不成立
fwf12: 有人玩遊戲是為了開心,而看來有人玩遊戲是為了自虐(聳肩149F 08/14 18:02
WannaCry: FF16真的很普150F 08/14 18:17
chi17: 玩了demo覺得還好就先開ff7r來玩,香爆151F 08/14 18:23
mygame: 16音樂性沒前代高,地圖大但空洞完全不想探索,個人到中152F 08/14 18:28
mygame: 後期只想趕快把劇情推完
prettyp: 嫌FF16讀取煩躁的去玩BG3,那才叫真的煩XD 連"快速"存檔154F 08/14 19:01
prettyp: 都可以存個快10秒,更別說各種切場景只有慢= =
prettyp: 但其他好玩性方面確實優於16就是。
zorroptt: 1的話 玩Demo時就在想這片應該是ps4時就在弄 只是因為157F 08/14 19:06
zorroptt: 大人理由轉到ps5上 只是原本一些舊設計也懶的重改了 w
relaxinrelax: 風向也就個花不起1990的在亂黑哪有什麼不敢回w159F 08/14 19:34
virus2007: 同感~FF16真的玩不下去160F 08/14 21:02
Xray2002: 戰鬥打一打切動畫,然後又打一打又切動畫,有時一個王這161F 08/14 21:06
Xray2002: 種切動畫情況要3次,又不能跳過真的很拖臺錢
virus2007: 玩到去餐廳端菜給三個顧客~結果就是走過去按對話而已~163F 08/14 21:06
virus2007: 對話完全沒內容~端菜也是~完全不知做這段幹嘛
Xray2002: 動作遊戲的那種對決感被中途cut掉很不好,唯一的好處就165F 08/14 21:08
Xray2002: 是拖技能CD,每次動畫完大絕又能再放一遍
x2159679: 寶箱裡都放垃圾? FF14也這樣啊167F 08/14 21:32
x2159679: 支線任務當端菜工具人,跟FF14一樣的任務設計
x2159679: 你們知道這次FF16最棒的地方是什麼嗎?
x2159679: 就是有一堆人能來享受FF14玩家的痛苦阿哈哈哈哈哈
x2159679: 歡迎喜歡這味道的人來入坑FF14 ^_^
sakurammsrx: 不出來噴你是因為沒幾個像你一樣整天黑還當驕傲172F 08/14 21:38
sakurammsrx: 只有你ex99可以搞的自己被拿去跟soma比還引以為傲欸
sakurammsrx: 真的rpg迷柏德都跑到第二輪了,誰像你這麼可悲==,是
sakurammsrx: 吉田殺你全家膩,可憐
sakurammsrx: 而且別說什麼不能罵,我記得發售前都在罵欸,發售前
sakurammsrx: 後我都有發過缺點文
sakurammsrx: 被別人嗆不會玩想拿隻狼白金證明,被我說隻狼白金沒
sakurammsrx: 多難,貼完成就就閉嘴的還在那囂張我就看不懂
cvs1234: 本版風向應該是提到FF16就馬上有人出來黑吧180F 08/14 21:51
ex990000: 我跟吉田沒什麼仇啦 是ff16做的真的很爛 外加一群莫名奇181F 08/14 21:59
ex990000: 妙的人出來護航 推人買爛遊戲
ex990000: 現在ff最少都要5年才有機會有新作 結果吉田搶去做又做這
ex990000: 麼爛 光看八方旅人就知道se裡面還是有人才 只是碰到爛製
ex990000: 作人 一直不能發揮長才。要是吉田你只是想拿這款證明自
ex990000: 己有多強 還是退下來讓更懂rpg的人做吧
ex990000: 你啊 完全不懂什麼是單機遊戲 是ff14同溫層待久了讓吉田
ex990000: 信心膨脹嗎?
ailio: 16算是繳出合格成績單啦,至少該完成的都有完成,沒像15那189F 08/14 22:08
ailio: 樣糟糕,只是以FF的招牌來說,大家的期望更高,但至少還能
ailio: 期待下一款FF,算是拉回點信心這樣
ailio: 只是還是比較希望SE能找回初衷,做好玩的遊戲而不是"好看"
ailio: 的遊戲
kasim780726: 本版的風向不是馬上有人出來黑,是本版所有的負評都194F 08/14 22:20
kasim780726: 會被說是沒買遊戲的黑粉,明明沒證據但就是要這樣說
kasim780726: ,好像發個心得還要跟別人先報備祖宗十八代證明自己
kasim780726: 有玩一樣。有玩過的人看心得都清楚發文的人有玩沒玩
kasim780726: ,根本不需要有些人在那邊動不動就你是黑粉。
modkk: 原來是兩個平行世界啊 我知道了 但上面還真的有人沒買在黑199F 08/14 22:27
modkk: ,還自己說的
ex990000: 但ff7re-2我會買啊 感謝有人踩雷201F 08/14 22:42
ex990000: 我一向最討厭空有畫面缺乏內容的遊戲 ff16剛好就是這樣
ex990000: 的東西
ex990000: 柏德3我有買啊 沒玩過這種類型的 攻略起來比較吃力
tasin: 我是想說 如果能玩到60% 表示你其實還能接受這遊戲205F 08/14 23:36
teruo: 其實我自認容忍力蠻高,總覺得一定很會有個優點讓我玩下去206F 08/15 00:11
teruo: ,版上常噴的FF15我也玩到白金了,優點是公路旅行很舒壓
TroyeSivan: 原po感想跟我很像,16真的玩不下去 15反而很喜歡,也208F 08/15 00:23
TroyeSivan: 是喜歡跟夥伴開車公鹿旅行的感覺
fluffyradish: FF16在這版不是一直被噴嗎?紮草人紮得好開勳啊210F 08/15 00:53
greedycyan: 也沒有吧 講難聽話留言都會有人幫16緩頰…… 只能說211F 08/15 04:08
greedycyan: 客觀上的缺點就是比較難忽視
nintenblo: 普戰結算畫面沒有背景音樂,感覺有點澆熄熱情213F 08/15 05:36
diabolica: 那你還能玩的60% 真不簡單214F 08/15 07:55
ex990000: 王子實在可憐 釣魚明明是可做可不做的小遊戲 每次都被說215F 08/15 09:16
ex990000: :國破家亡還在釣魚很出戲。明明舊ff也是不少世界末日前
ex990000: 才出現的小遊戲
laipenguin: 王子那邊是開局就滅國 一夥人還是快樂郊遊的矛盾感吧218F 08/15 09:52
supereva: 其實是這樣  ff15在畫面和音樂上  旅遊放鬆感做得「非219F 08/15 10:25
supereva: 常好」  直到現在也沒幾個遊戲可比  所以跟滅國劇情形
supereva: 成超大的落差
supereva: 去海邊餐廳那個音樂和氣氛真的會讓人肚子餓想吃烤魚的
laipenguin: 他們滅國劇情真應該搬到遊戲末期再來搞223F 08/15 10:28
supereva: 其他的遊戲釣魚就釣魚  隊友不會在你釣到魚的時候歡呼224F 08/15 10:29
supereva:  坐車的時候問你要怎麼幫你拍照
supereva: 拍照  釣魚  料理  車子兜風  畫面和音樂都非常放鬆
supereva: 還真的找不到類似的遊戲  感覺劇情應該是要去doax的海
supereva: 邊玩耍  而不是復國報仇
supereva: 應該是璐娜  艾拉尼亞  希德尼  妹妹  穿著泳裝跟主角
supereva: 群一起在海邊戲水  才符合那種旅遊感
menchian: 一堆鑽洞側身慢慢走的部份還有人覺得讀取很神?這就是以231F 08/15 11:13
menchian: 前主機性能不行偷讀取的方式啊,更別說還能把這方式精進
menchian: ,加個QTE再偷幾秒
zorroptt: 到底是16本來是ps4遊戲還是SE現在技術極限就這樣了 就234F 08/15 11:18
zorroptt: 算用ps5 某些看起來不怎樣的場景也得頻繁靠地形卡讀取
ex990000: 其實你說滅國拿到後面也不太合適 這樣會變成普羅原本開236F 08/15 11:32
ex990000: 車時要問拍照 後來就不問 車上不是不發一語就是整天講些
ex990000: 負能量的話 跟ff16後期那個黑暗天空差不多 明明背景滿好
ex990000: 看 大部分時候都是世界末日感。晚上10點後不適合玩ff15
ex990000: 的露營
ex990000: 不過初期就滅國的大人因素應該只是不想你回王都 因為只
ex990000: 有場景做好
supereva: 一堆場景沒做好不給去啊  其實不用用現在的劇情去想像243F 08/15 11:38
supereva:  原本肯定不是這樣的
supereva: 說不定本來真的有璐娜海邊戲水的橋段只是沒時間做
supereva: 也許真的到水都娶了老婆以後劇情才急轉直下
supereva: 不然設計一個那麼正的女主 沒啥戲份  太不合理  肯定是
supereva: 被魔改過
sniperex168: 旅遊感也是我喜歡FF15的原因之一,連帶結局選照片時249F 08/15 11:42
sniperex168: 很有感觸
supereva: ff15真的沒那麼差  不然不會賣破千萬251F 08/15 11:42
sniperex168: 女主角不止魔改,都由史黛拉換成露娜了XD252F 08/15 11:43
supereva: 肯提雅納原本也不是冰神  是某國女王的樣子253F 08/15 11:45
sniperex168: 只是原本是什麼設定也不是重點,重點是FF15最後呈現254F 08/15 11:47
sniperex168: 結果就是差強人意,皇家版才拉回一些評價
mobetaq99530: 15我玩到一半就玩不下去了(但是13的三部曲我有玩完256F 08/15 12:29
mobetaq99530: ) ,15從故事到系統的問題多到懶得一一再提
kunnsei: 博得跑到第二輪是只跑主線還是不用上班嗎258F 08/15 12:41
kunnsei: 不燃光第一輪支線解勤快一點100小時跑不掉吧
tim5201314: 推文一片黑看ID果然又是那隻99 笑死260F 08/15 12:55
ailio: 15缺點就是半成品,如果15都有做出該有的內容插基本上也是261F 08/15 13:00
ailio: 神作侯補了,後段劇情腰斬跟前段支線跟垃圾一樣(不是做的
ailio: 爛 而是一種完全沒做就套幾個罐頭了事的感覺),整個評價就
ailio: 很難高起來
zon: 說真的不合適無需勉強的,時間比較寶貴~265F 08/15 13:25

--
※ 看板: PlayStation 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 10 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇