就算你過去對銀行有再多功績能力再強，但這種不懂圓滑的
個性，光是「在董事會上對各個長官大呼小叫甚至要求常務
董事下跪」，這在極度要求職場倫理禮儀的日本，台灣也一
樣，就可以叫你滾蛋了。

若想正面一點，半澤被命令外調的地方是東京中央證券，並
不是流放到北海道或沖繩等等的邊疆地帶，一樣在首都。且
若只是一般的懲戒性外調，根本不必董事長特地叫半澤到辦
公室宣佈人事命令，一紙普通公文送到營業部就可以了，董
事長也鞠躬感謝了半澤，或許董事長的想法是讓半澤先暫時
外調，明降暗升在東京中央證券成為營業企劃部長，一方面
可以磨一磨半澤的銳氣，一方面董事長也可以對整個董事會
以及金融廳的指摘有所交待，也不必讓半澤在眼前局面待在
行內持續和大和田可能有所衝突，等待未來適當時機或行內
有其他危機時再將半澤調回本行……也說不定？

總之，這部戲是改編自小說的，而原作者也還沒寫完結局，
原作者被訪問時也說過「會努力將半澤寫到當上董事長」，
所以絕對可以肯定這部戲會有接下來的第二部甚至電影版的
。