顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 689
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-05-13 20:57:03
看板 PC_Shopping
作者 wolflsi (港都狼仔)
標題 [開箱] Antec Performance 1
時間 Fri May 12 22:01:40 2023

狼窩2.0無廣告好讀版：
https://wolflsi.blogspot.com/2023/05/antec-performance-1.html
狼窩1.0好讀版：
https://wolflsi.pixnet.net/blog/post/70633101
Antec Performance 1機殼開箱 @ 港都狼窩 WolfLSI's Den :: 痞客邦 ::
[圖]
[圖]
[圖]
Antec Performance 1機殼特色： ●前方通風口造型磁吸面板具備大面積金屬網孔板，可增加通風對流，頂部配置磁吸式過濾網，底部配置前抽式過濾網，過濾較大異物/灰塵，同時方便拆卸清潔 ●左右 ...

 

https://i.imgur.com/Kjl6C2i.jpg
[圖]
Antec Performance 1機殼特色：
●前方通風口造型磁吸面板具備大面積金屬網孔板，可增加通風對流，頂部配置磁吸式過
濾網，底部配置前抽式過濾網，過濾較大異物/灰塵，同時方便拆卸清潔
●左右側均配置4mm無打孔深色強化玻璃，後鎖式防掉落手轉螺絲，免用工具即可拆卸
●前方/頂部/後方/電源艙隔板可安裝最多10個風扇。前方預裝3個機殼版Storm
140x30mm PWM風扇，後方預裝1個機殼版Storm 120x30mm PWM風扇，頂部安裝固定架可移
除，方便安裝，隨附1轉3風扇分接線
●前方可安裝420mm一體式水冷散熱排，頂部可安裝360mm一體式水冷散熱排
●配置8個無支架標準擴充槽，不用擔心介面卡連接埠會被阻擋，可另外選購顯示卡垂直
安裝架
●頂部內建溫度顯示，搭配軟體可即時監控並切換顯示處理器或顯示卡溫度，也可關閉不
顯示
●頂部縱置式I/O面板提供2個USB3.2 Gen1 Type-A及1個USB3.2 Gen2 Type-C，並附上防
塵膠塞
●右側整線空間有2片可拆卸的裝飾蓋，能遮擋線路提升美感，其中4個穿線開孔設置橡膠
護套，3個雙線槽整線支架上面有固定線路的魔鬼氈束線帶，讓整線更輕鬆。機殼後方也
可以安裝魔鬼氈束線帶，整理連接線路

●底部可拆卸式固定架具備1個抽取式托盤及1個2.5吋活動式固定板，可安裝2個3.5吋硬
碟/2.5吋SSD，安裝位置可2段調整，未安裝固定架時可獲得最大電源供應器安裝空間
●右側底板背面有3個活動式固定板，可安裝3個2.5吋SSD

Antec Performance 1機殼規格：
本體尺寸(DxWxH)：522x230x522mm
可安裝主機板種類：E-ATX、ATX、Micro ATX、Mini-ITX
前置I/O埠：2個USB3.2 Gen1 Type-A、1個USB3.2 Gen2 Type-C、1個4極耳機/麥克風
3.5mm插孔
底部3.5吋安裝空間：2個
底部2.5吋安裝空間：2個(與3.5吋安裝空間共用)
底板背面2.5吋安裝空間：3個
標準擴充槽：8個
前方風扇安裝空間：3個120/140mm(預裝3個機殼版Storm 140x30mm風扇)
頂部風扇安裝空間：3個120/140mm
電源艙隔板風扇安裝空間：3個120mm
後方風扇安裝空間：1個120mm(預裝1個機殼版Storm 120x30mm風扇)
過濾網：前方金屬網孔板，頂部磁吸式過濾網，底部前抽式過濾網
可安裝CPU散熱器高度：≦175mm

可安裝顯示卡長度：≦400mm
可安裝電源供應器長度：≦245mm(安裝底部3.5/2.5吋固定架)/≦440mm(未安裝底部
3.5/2.5吋固定架)
前方可安裝水冷排尺寸：120/140/240/280/360/420mm
頂部可安裝水冷排尺寸：120/140/240/280/360mm
後方可安裝水冷排尺寸：120mm

風扇型號：機殼版Storm 140x30mm風扇(AF12014GMCPB)
風扇轉速：600-1500RPM
風扇風量：112.72CFM
風扇靜壓：2.29毫米水柱
風扇電壓：DC12V(可運作範圍DC6V-13.8V)
風扇電流：0.28A
風扇接頭：4pin PWM

風扇型號：機殼版Storm 120x30mm風扇(AF12012GMCPB)
風扇轉速：600-2000RPM
風扇風量：69.29CFM
風扇靜壓：2.49毫米水柱
風扇電壓：DC12V(可運作範圍DC6V-13.8V)
風扇電流：0.25A
風扇接頭：4pin PWM

▼此面外箱有商標、外觀單線圖、Performance 1標誌、產品名稱
https://i.imgur.com/HPQ2R9w.jpg
[圖]
▼此面外箱有商標、Performance 1標誌、重點特色單線圖、特色說明
https://i.imgur.com/2FQjcLM.jpg
[圖]
▼外箱左/右兩側有商標、運送注意標誌/認證標誌、條碼、產地、重量、提把開口、
Performance 1標誌、多國語言產品規格、AQ2保固標誌、技術支援聯絡資訊、官方網址
https://i.imgur.com/tjsD1rx.jpg
[圖]
▼外箱頂部有商標及Performance 1標誌
https://i.imgur.com/Xko0p3c.jpg
[圖]
▼前方銀色造型通風口採磁吸方式固定，可單獨取下，右側中間有商標
https://i.imgur.com/yEaA7GJ.jpg
[圖]
▼前方面板背面，通風口有大面積金屬網孔板
https://i.imgur.com/bL5Tyrp.jpg
[圖]
▼前方風扇安裝在內側，長條形固定孔可安裝3個120/140mm風扇，水冷排可裝到420mm，
預裝3個Antec機殼版Storm 140x30mm PWM風扇
https://i.imgur.com/tcouIuV.jpg
[圖]
▼頂部右前方用來顯示溫度的3個白光七段顯示器及CPU/GPU指示燈
https://i.imgur.com/Sn8FVVg.jpg
[圖]
▼Antec機殼版Storm 140x30mm PWM風扇的9葉片扇葉軸心處有商標，外框中央貼紙有商標
/型號/電壓/電流/認證標誌，外框雙面鎖點均設置防震膠墊，外框側面印上STORM 14030
字樣，4pin風扇電源線路包覆黑色編織網

https://i.imgur.com/5wPav0r.jpg
[圖]
▼機殼底部腳座有防滑墊，網狀通風口配置前抽式過濾網
https://i.imgur.com/MmgJtpg.jpg
[圖]
▼機殼後方最上面有固定左/右側板的防掉落手轉螺絲(紫色箭頭)及打開頂部網孔板的施
力凹槽(紅色箭頭)，右側網狀通風口上方的長條形固定孔可安裝1個120mm風扇，水冷排可
裝到120mm

https://i.imgur.com/3R1J1lh.jpg
[圖]
▼8個無支架標準擴充槽，不用擔心介面卡連接埠會被阻擋，也可使用另購的顯示卡垂直
安裝架。左側有2個魔鬼氈束線帶固定點(紅色方框)，可用來固定整理線路
https://i.imgur.com/cj9PUBD.jpg
[圖]
▼下面電源供應器安裝板兩旁有手轉螺絲，鬆開手轉螺絲可拆下電源供應器安裝板，從這
裡放入/取出電源供應器，並可依需要改變電源供應器安裝方向
https://i.imgur.com/Wmzh2kD.jpg
[圖]
▼位於頂部網孔板右後方的Performance 1標誌
https://i.imgur.com/iYCWHCx.jpg
[圖]
▼位於頂部右前方的縱置式I/O埠及按鈕，由前(圖左)至後(圖右)分別是電源按鈕、重置
按鈕、4極耳機/麥克風3.5mm插座、2個USB3.2 Gen1 Type-A、1個USB3.2 Gen2 Type-C、
Temp溫度顯示切換按鈕。3.5mm插座及Type-A/Type-C都有附上防塵塞

https://i.imgur.com/Cjv4Izc.jpg
[圖]
▼頂部網孔板採卡榫固定，從後方施力凹槽往上拉即可拆卸(要先取下I/O埠防塵塞)，內
部配置磁吸式過濾網
https://i.imgur.com/ixJuEUT.jpg
[圖]
▼頂部網孔板背面
https://i.imgur.com/IN8aB6E.jpg
[圖]
▼鬆開左側強化玻璃側板後方防掉落手轉螺絲即可開啟
https://i.imgur.com/6Kc4L7n.jpg
[圖]
▼左側強化玻璃側板上下邊緣有強化及固定用金屬條，不過左右邊緣沒有金屬條保護，取
放時仍需注意避免直接撞擊玻璃邊緣
https://i.imgur.com/86VdLsy.jpg
[圖]
▼機殼左側面結構，主機板/介面卡安裝區與電源艙採隔離設計，底板前端2個長方形穿線
開孔有橡膠護套。左上/右上紅色箭頭為頂部安裝固定架的2個固定螺絲
https://i.imgur.com/NgJcQG4.jpg
[圖]
▼拆卸位於左側的固定螺絲後，往紅色箭頭方向施力可取下頂部安裝固定架。拆卸後可加
大組裝作業空間，在前方安裝420mm水冷排時，要先取下頂部安裝固定架，才能放入冷排
https://i.imgur.com/dungQVs.jpg
[圖]
▼頂部安裝固定架的長條形固定孔可安裝3個120/140mm風扇，水冷排可裝到360mm(會受到
主機板上方元件/記憶體高度影響)。安裝風扇/水冷排時需注意螺絲凸出程度不可過大，
不然會影響磁吸濾網及頂部網孔板安裝

https://i.imgur.com/gr4feXi.jpg
[圖]
▼電源艙上方網狀隔板前端開口大小145x64mm，靠近底板端2個長方形穿線開孔有橡膠護
套，網狀區域有配置風扇鎖點，可安裝3個120mm風扇
https://i.imgur.com/FFFMLbD.jpg
[圖]
▼安裝MSI GEFORCE RTX 4090 GAMING X TRIO(337x140x77mm)時，顯示卡前端與機殼前方
風扇安裝鎖點距離90mm
https://i.imgur.com/Zzvc5zt.jpg
[圖]
▼安裝MSI GEFORCE RTX 4090 GAMING X TRIO(337x140x77mm)時，顯示卡頂端與機殼左側
邊緣距離40mm
https://i.imgur.com/d2tg3aK.jpg
[圖]
▼後方預裝1個Antec機殼版Storm 120x30mm PWM風扇，主機板安裝底板上方鏤空，方便拆
裝CPU散熱器背板。8個擴充槽使用可重複拆裝的擋板，擋板上有通風開孔
https://i.imgur.com/lsn1qfP.jpg
[圖]
▼Antec機殼版Storm 120x30mm PWM風扇的7葉片扇葉軸心處有商標，外框中央貼紙有商標
/型號/電壓/電流/認證標誌，外框雙面鎖點均設置防震膠墊，外框側面印上STORM 12030
字樣，4pin風扇電源線路包覆黑色編織網

https://i.imgur.com/BLTXOEB.jpg
[圖]
▼鬆開右側強化玻璃側板後方防掉落手轉螺絲即可開啟
https://i.imgur.com/mQS5Vxj.jpg
[圖]
▼右側強化玻璃側板上下邊緣有強化及固定用金屬條，不過左右邊緣沒有金屬條保護，取
放時仍需注意避免直接撞擊玻璃邊緣
https://i.imgur.com/vMyC1fI.jpg
[圖]
▼右側整線空間有兩片裝飾蓋，編號分別為01及02，鬆開上方紅色箭頭手轉螺絲及下方2
個黃色箭頭沉頭螺絲，將裝飾蓋01往紫色箭頭移動，就可取下
https://i.imgur.com/JA7WEPw.jpg
[圖]
▼裝飾蓋01取下後，將裝飾蓋02往紅色箭頭移動，就可取下。當右側背面線路數量不多時
，也可以鬆開上方手轉螺絲後將01/02裝飾蓋同時往上移動，就可一起取下，裝回去時要
確認裝飾蓋左/右側卡榫都有插入至定位

https://i.imgur.com/pmIl4c9.jpg
[圖]
▼裝飾蓋全部取下後，可看到右側配置
https://i.imgur.com/t6EEx5H.jpg
[圖]
▼01(上)/02(下)裝飾蓋背面
https://i.imgur.com/VU10xL6.jpg
[圖]
▼右側底板前端穿線開孔旁有3個雙線槽整線支架，信號/電源線可分槽整理，固定線路的
魔鬼氈束線帶有商標
https://i.imgur.com/6rpfOMk.jpg
[圖]
▼固定架具備2段安裝位置，鬆開側邊固定手轉螺絲(紅色箭頭)後即可拆卸調整，不安裝
固定架可得到最大電源供應器安裝空間
https://i.imgur.com/I9kvLJz.jpg
[圖]
▼安裝長度160mm的電源供應器後，2段安裝位置的固定架右側與電源供應器左側的距離分
別是128mm/106mm，電源供應器頂部與電源艙上方距離為4mm(不含橡膠護套厚度)/2mm(含
橡膠護套厚度)

https://i.imgur.com/VzOAcRJ.jpg
[圖]
▼底板背面右下有3個2.5吋SSD活動式固定板
https://i.imgur.com/PnCiZkM.jpg
[圖]
▼鬆開手轉螺絲後可取下2.5吋SSD活動式固定板
https://i.imgur.com/BLoK3aJ.jpg
[圖]
▼當活動式固定板裝在底板背面時，SATA/電源連接埠要朝向沒有手轉螺絲的那一邊
https://i.imgur.com/yygQ7xw.jpg
[圖]
▼底部固定架具備1個抽取式托盤，上方有1個2.5吋SSD活動式固定板，取下後會出現3.5
吋硬碟(紅色箭頭)固定用螺絲孔，若要在底部固定架上方安裝或拆卸3.5吋硬碟，要取出
抽取式托盤，把固定架翻過來，從底部2個長方形開口拆裝固定螺絲

https://i.imgur.com/Iq4nPCa.jpg
[圖]
▼抽取式托盤兩側卡榫(紅色箭頭)可以免用螺絲固定3.5吋硬碟，並配置3.5吋硬碟(紫色
箭頭)及2.5吋SSD(黃色箭頭)固定用螺絲孔
https://i.imgur.com/t2tkhDX.jpg
[圖]
▼抽取式托盤安裝1個3.5吋硬碟(左)或1個2.5吋SSD(右)示意圖
https://i.imgur.com/T7Mp1xa.jpg
[圖]
▼當活動式固定板裝在底部固定架上方時，SATA/電源連接埠要朝向手轉螺絲的那一邊
https://i.imgur.com/TWIkzLg.jpg
[圖]
▼固定架安裝2個3.5吋硬碟(上)、1個2.5吋SSD加1個3.5吋硬碟(中)、2個2.5吋SSD(下)示
意圖
https://i.imgur.com/u5VPjQq.jpg
[圖]
▼機殼連接線組，1為電源開關/重置開關一體式接頭，2為耳機/麥克風插座的接頭，3為
USB3.2 Gen1 Type-A的19pin接頭，4為USB3.2 Gen2 Type-C的20pin Type-E接頭，5為內
建溫度顯示用的USB 2.0 9pin接頭
https://i.imgur.com/PUaUjDA.jpg
[圖]
▼說明書及隨附配件另外裝在紙盒內，紙盒印上商標/Performance 1標誌/ACCESSORY BOX
配件盒英文/內容物標示
https://i.imgur.com/UYhzFcC.jpg
[圖]
▼紙盒內容物一覽，分類好的螺絲裝在頂蓋有商標的透明整理盒內，說明書及其他配件個
別裝在夾鏈袋內
https://i.imgur.com/0WITlI5.jpg
[圖]
▼隨附配件有多國語言組裝說明書(A)、1對3風扇分接線(B)、魔鬼氈束線帶(C)、塑膠束
帶(D)、主機板銅柱/2.5吋SSD螺絲(E)、3.5吋硬碟螺絲(F)、電源螺絲(G)、主機板銅柱
(H)、主機板銅柱套筒工具(I)

https://i.imgur.com/w547NAt.jpg
[圖]
▼組件安裝完成，尚未裝上裝飾蓋的右側面
https://i.imgur.com/ozWElwc.jpg
[圖]
▼先裝上裝飾蓋02
https://i.imgur.com/eOkbRHl.jpg
[圖]
▼再裝上裝飾蓋01
https://i.imgur.com/d4ZhlET.jpg
[圖]
▼組件安裝完成的左側面
https://i.imgur.com/MUxZVgw.jpg
[圖]
▼除了把溫度顯示用的USB 2.0接到主機板外，還要到Antec官方網站下載並安裝Antec
iUNITY應用程式，才能使用內建溫度顯示
https://i.imgur.com/zRTlBUQ.jpg
[圖]
▼下載完成後依照安裝程式步驟進行安裝
https://i.imgur.com/3Jtdko2.jpg
[圖]
▼安裝完成後，執行Antec iUNITY應用程式，出現下圖儀表板畫面。左邊顯示CPU種類、
使用率數字+外圈長條圖、溫度、時脈。中間顯示主機板、記憶體種類/容量、記憶體使用
率、記憶體時脈、儲存空間已用容量/總容量+長條圖。右邊顯示GPU種類、使用率數字+外
圈長條圖、溫度、時脈、顯示記憶體使用率

https://i.imgur.com/eiY1ioV.jpg
[圖]
▼點選齒輪圖示進入設定，可以選擇語言、開機時是否自動執行、版本檢查，右下角顯示
目前版本
https://i.imgur.com/UJOZR3O.jpg
[圖]
▼執行Antec iUNITY應用程式後，頂部右前方的白光七段顯示器會顯示溫度，按下Temp鈕
可切換顯示CPU溫度/ GPU溫度/關閉
https://i.imgur.com/1TxIYgW.jpg
[圖]
▼內部組件燈光點亮圖
https://i.imgur.com/yfJ2qV3.jpg
[圖]
▼內部組件燈光點亮圖
https://i.imgur.com/L8xX8Hj.jpg
[圖]
接下來進行CPU+GPU高負載前/後溫度比較
處理器：Intel Core i5-13600K
主機板：ASUS ROG MAXIMUS Z790 HERO
處理器扣具：THERMALRIGHT LGA17XX-BCF改裝扣具
散熱器：Antec Vortex 360 ARGB一體式水冷散熱器

記憶體：AORUS Memory DDR5 32GB (2x16GB) 5200MHz

作業系統碟：WD SN850 1TB
顯示卡：MSI GeForce RTX 4090 GAMING X TRIO 24G
電源供應器：EVGA 1000 G6
所有設定均維持預設值
▼CPU+GPU高負載前AIDA64感測器頁面、穩定性測試頁面、Antec iUNITY應用程式螢幕截
圖
https://i.imgur.com/al6R8bo.jpg
[圖]
▼CPU+GPU高負載30分鐘後AIDA64感測器頁面、穩定性測試頁面、Antec iUNITY應用程式
螢幕截圖
https://i.imgur.com/POuYRXm.jpg
[圖]
▼CPU+GPU高負載前(左)/後(右)AIDA64感測器的各部溫度比較
https://i.imgur.com/gTqZPJV.jpg
[圖]
▼CPU+GPU高負載30分鐘後的左側板(左上)、頂部網孔(右上)、右側板(左下)、後方風扇/
顯示卡擋板(右下)的紅外線熱影像圖
https://i.imgur.com/LNN10QQ.jpg
[圖]

不錯的點：
○前方通風口造型磁吸面板具備大面積金屬網孔板，頂部配置磁吸式過濾網，底部配置前
抽式過濾網
○左右側均配置4mm無打孔深色強化玻璃及免用工具後鎖式防掉落手轉螺絲
○前方/頂部/後方/電源艙隔板可安裝最多10個風扇。前方預裝3個機殼版Storm
140x30mm PWM風扇，後方預裝1個機殼版Storm 120x30mm PWM風扇，前方可安裝420mm一體
式水冷散熱排，頂部可安裝360mm一體式水冷散熱排。頂部安裝固定架可移除，方便安裝
，隨附1轉3風扇分接線

○頂部內建溫度顯示，搭配軟體可即時監控並切換顯示處理器/顯示卡溫度，也可關閉不
顯示
○頂部縱置式I/O面板提供2個USB3.2 Gen1 Type-A及1個USB3.2 Gen2 Type-C，並附上防
塵膠塞
○配置8個無支架標準擴充槽，不用擔心介面卡連接埠會被阻擋，可另外選購顯示卡垂直
安裝架
○右側整線空間有可拆卸的裝飾蓋，其中4個穿線開孔設置橡膠護套，3個雙線槽整線支架
上面有固定線路的魔鬼氈束線帶。機殼後方也可以安裝魔鬼氈束線帶固定整理線路
○底部可拆卸式固定架有2段安裝位置，1個抽取式托盤及1個2.5吋活動式固定板可安裝2
個3.5吋硬碟/2.5吋SSD。底板背面3個活動式固定板可安裝3個2.5吋SSD

可改進的點：
○左/右側板強化玻璃僅上下邊緣有金屬支架
○頂部安裝風扇/水冷排時需注意螺絲凸出程度不可過大，不然會影響磁吸濾網及頂部網
孔板安裝
○因為風扇厚度30mm，若把風扇裝在前方外側，會與前方網孔板距離過近，導致風切聲增
大，但風扇裝在內側時，又會被機殼框架覆蓋左右兩側部分扇葉空間，影響吸風能力
○內建溫度顯示需要連接USB及安裝軟體才會顯示

報告完畢，謝謝收看

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.40.121.217 (臺灣)
※ 作者: wolflsi 2023-05-12 22:01:40
※ 文章代碼(AID): #1aNaR8xm (PC_Shopping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PC_Shopping/M.1683900104.A.EF0.html
推 qpumaq: 未看先推 他們家產品其實不錯1F 05/12 22:06
推 kamir: 推2F 05/12 22:28
推 yymeow: 推個3F 05/12 22:36
推 Dcpp2015: 會給防塵塞這點不錯，這沒幾塊錢就是細節部分。4F 05/12 23:01
推 zwk0606: 帥5F 05/12 23:19
推 hbk20491: 抄人6F 05/12 23:29
→ hbk20491: 好像fd那款
推 Fezico: 內部五金架構跟Torrent完全不一樣還算抄啊...8F 05/12 23:35
推 JohnHong: 這個殼感覺好棒9F 05/12 23:40
推 E7lijah: 推狼大10F 05/12 23:55
推 yenchieh1102: 哇狼大的13600k全預設可以滿頻230W11F 05/12 23:57
→ BFer: 寧願拿掉溫度顯示然後便宜一些12F 05/12 23:58
→ d8511557: 這殼我覺得真的很棒13F 05/13 00:04
→ d8511557: 外觀 設計 質感 都很棒
推 willy4907: 30mm風扇15F 05/13 02:02
推 miso0816: 希望可以出 compact 版XD16F 05/13 03:17
推 TrueSlav: 推狼大17F 05/13 03:27
推 ry3298: 推18F 05/13 07:21
推 weltschmerz: 那是不是還要出nano版XDD19F 05/13 09:13
推 Fezico: 我比較希望能出無透測的XD20F 05/13 09:44
推 ccc0522: 防塵塞好喜歡 感謝分享21F 05/13 10:16
推 Alu76521: 正面不對稱嗎？好醜22F 05/13 14:12
推 kywater: 狼大退，這咖我也很心動23F 05/13 14:12
推 james111222: 好酷，居然有自己的硬體監測軟體24F 05/13 14:54
推 james111222: 我看過的機殼不多，機殼上有內建儀表板顯示的還真是
→ james111222: 第一次見
→ alexott: 純推 類似的我比較喜歡FD Torrent27F 05/13 15:46
→ alexott: 然後自己裝樹莓派儀表板
推 alexott: Vortex水冷頭倒是超好看
推 as5656v: 推30F 05/13 16:49
→ wolflsi: 如果這咖前方風扇固定採用FLUX家族的設計會更好31F 05/13 20:11
推 howard0730: 有沒有抄見人見智，背板有特別做藏線的設計真的不錯32F 05/13 20:30

--
※ 看板: PC_Shopping　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 56　
作者 wolflsi 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
→
guest
x)推文 r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇