---

“Didn’t affect my life one bit”: Draymond Green downplays Kevin Durant’s
rejection, shows excitement for winning with Jimmy Butler


「對我的生活毫無影響」：嘴綠談KD的拒絕，興奮迎接與吉巴一起奪冠

The enthusiasm in Draymond Green's voice grew as he envisioned what it
will be like to compete with Jimmy Butler on the practice court.
"This is the NBA. You don't really practice much these days. So I don't
expect it to be too crazy," Green told Sportskeeda following the Warriors's's'
120-112 loss to the Los Angeles Lakers on Thursday. "But I am looking
forward to next training camp after we win this year. It'll be nasty, feisty
and intense. And I f--- love it."


當嘴綠想像著與吉巴在訓練場上較量的場景時，他的語氣變得更加興奮。



「但我很期待明年的訓練營，當我們今年贏得總冠軍後，那將會非常激烈、充滿火藥味，


而且我他X的超愛這種感覺。」


The Golden State Warriors' star sounded more subdued when the topic
shifted toward Phoenix Suns star Kevin Duront.

Green still spoke with clear conviction, but not with the same enthusiasm.

當話題轉向鳳凰城太陽隊球星KD時，嘴綠的語氣變得更加平靜。

談到這件事時，嘴綠的語氣仍然堅定，但明顯沒有剛才那麼熱情。


"Didn't affect my life one bit,"Green told Sportskeeda.
Why not?
"Why would it?" Green told Sportskeeda. "I don't concern myself with
guys who aren't here."

Hence, Green's expressed more interest in talking about Butler, whom the


「這對我的生活沒有任何影響。」嘴綠對Sportskeeda說。

為什麼？

「為什麼會有影響？」嘴綠反問「我不會去關心那些不在這裡的球員。」

因此，嘴綠更樂於談論吉巴，這位勇士隊透過交易換來的全能球星。


Earlier, Green described Butler to reporters as "the perfect fit and a good
boost" for his scoring versatility, defense, toughness and leadership
qualities. With Butler planning to play when the Warriors (25-26) visit the
Chicago Bulls (22-30) on Saturday, Green predicted that it will be "really
fun" to have a teammate that often mirrors his own competitive intensity.
 "When you walk on the court and you look on the other end and you see
guys that you respect, half the battle is fought," Green told Sportskeeda.
"And with Jimmy, that's half the battle. So that's going to be fun because
we can compete at the highest level."

So much that Green believes the Warriors have what it takes to win an NBA
championship this season despite currently ranking No. II in the Western
Conference.


稍早，嘴綠向媒體形容吉巴是「完美的補強」，因為他擁有多變的得分手段、強悍的防

守、堅韌的球風以及領袖氣質。吉巴計劃在勇士隊（25勝26負）週六客場挑戰芝加哥公

牛隊（22勝30負）時上場，對此，嘴綠預測：「能和他當隊友一定會很有趣，因為他跟我

的競爭意識很像。」



可以在最高水平上競爭。」

因此，嘴綠堅信儘管勇士隊目前在西部排名第11位，他們依然有能力在本賽季奪得NBA

總冠軍。


消息來源：https://reurl.cc/ZZ5by6

短評或心得：嘴綠很興奮重返爭冠行列

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.98.92 (臺灣)
※ 作者: kakala99 2025-02-08 15:25:20
※ 文章代碼(AID): #1dfmRZJM (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1738999523.A.4D6.html