※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2024-02-25 14:47:31
看板 NBA
作者 標題 [花邊] TD對RJ嗆他會被小丑打爆的石佛式回應
時間 Sat Feb 24 02:50:03 2024
https://x.com/patbevpod/status/1761052591021023605
內有影片
This was the most Tim Duncan response ever
這是最石佛的回應
Richard Jefferson在上 Patrick Beverly的 podcast時，談到他嗆 Tim Duncan會被小丑
打爆，以及石佛的回應：
Can I say something about Tim? And imma rat out Tim.
I was talking sh-t to Tim like just recently. I was like “Jokic would have wh
ooped your ass. He would have whooped your ass.” And he goes… And this is th
e ultimate Tim Duncan text. He goes “I played him after I was me, and before
he was him. And I did okay.”
Like that’s the way he takes it. It’s like if you know Tim, that’s the ulti
mate compliment to Jokic. “Before he was him and after I was me, I did okay.
”
我可以談談Tim嗎？我要揭露一下Tim。
我最近跟Tim嗆聲，我說：「Jokic會打得你落花流水，他絕對會把你打爆。」然後他回答
……這就是典型的Tim Duncan回覆。他說：「我在我不再是我、他還不是他的時候，跟他
對戰過，我做得還可以。」
……這就是典型的Tim Duncan回覆。他說：「我在我不再是我、他還不是他的時候，跟他
對戰過，我做得還可以。」
就是這樣，如果你瞭解Tim，這對Jokic來說是最高的讚揚。「在他成為他之前，我已經不
再是我，我做得還可以。」
不老實佛這次很老實喔
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.243.66.70 (臺灣)
※ 作者: XXXaBg 2024-02-24 02:50:03
※ 文章代碼(AID): #1bsEZTOi (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1708714205.A.62C.html
推 : 印象很深 td直接把rj推走 還一直瞪1F 02/24 02:53
推 : i was me he was him2F 02/24 02:56
推 : 又是勇士 被瞪的時候旁邊站了個菜雞嘴綠3F 02/24 02:58
推 : 看起來TD和RJ的交情不錯欸4F 02/24 03:02
→ : 我已經不是我的我5F 02/24 03:12
推 : 典型的TD回覆 - 瞪到你心裡發毛6F 02/24 03:19
推 : 3樓說的是？？？7F 02/24 03:35
→ : 克拉克鄧肯8F 02/24 03:47
推 : 好饒舌9F 02/24 04:13
推 : 中肯10F 02/24 04:15
推 : 有大神可以分析一下RJ 對馬刺的貢獻嗎11F 02/24 04:20
→ : 不知道為什麼，以前就覺得他有點毒...
→ : 不知道為什麼，以前就覺得他有點毒...
推 : 就TD已經快退休的時候對上小丑還不是超級球星的時13F 02/24 05:19
→ : 候
→ : 候
推 : 十年之前，我不認識你，你不屬於我15F 02/24 05:31
推 : 我已經不是我的我16F 02/24 05:58
推 : 休息室領袖呀，當年在馬刺粉專看到的，嘴硬凹說RJ的17F 02/24 06:16
→ : 那筆補強著眼點是在休息室力量而不是小前鋒戰力缺口
→ : 那筆補強著眼點是在休息室力量而不是小前鋒戰力缺口
推 : 在我即將退休、而他還只是菜鳥時，我們對戰過19F 02/24 06:39
推 : 你又來了 我已經不是我的我20F 02/24 06:40
→ : 但我喜歡「我已不再是我、而他還不是他」這說法21F 02/24 06:40
推 : 如果嗆小丑調教的馬比TD改的車還要棒，TD搞不好就22F 02/24 06:51
→ : 嗆出來輸贏了XD
→ : 嗆出來輸贏了XD
推 : 哲學籃球語錄 (￣▽￣)24F 02/24 06:55
推 : 好有禪意25F 02/24 06:57
推 : 果真佛系語錄26F 02/24 06:59
推 : 講得好 翻得好29F 02/24 07:08
推 : 翻得不錯，下次去翻花繩30F 02/24 07:11
推 : 什麼意思….跨謀31F 02/24 07:27
推 : 就是退化的TDVS還沒這麼強的阿肥的時候 TD認為還扛32F 02/24 07:28
→ : 的不錯
→ : 的不錯
→ : 就鄧肯快退休的時候碰過剛出道的阿肥，兩者都不在34F 02/24 07:30
→ : 巔峰
→ : 巔峰
→ : 就退休前的TD對上菜鳥阿肥這樣36F 02/24 07:30
→ : 但是那場鄧肯打得還不錯37F 02/24 07:31
推 : 阿肥就是奇行種啊38F 02/24 07:31
→ : 哪個中鋒被拉到三分線，擋拆後還能守他的
→ : 哪個中鋒被拉到三分線，擋拆後還能守他的
推 : TD這話真的太有哲理了，棒40F 02/24 07:35
推 : RJ對馬刺被老八明明就蠻有貢獻的 哪有沒貢獻41F 02/24 07:37
噓 : 這個翻譯…42F 02/24 07:41
→ : 標題和內文…
→ : 標題和內文…
推 : 石佛禪機44F 02/24 07:51
推 : 未來是他的45F 02/24 07:53
推 : TD一直以來EQ都挺高的46F 02/24 07:56
推 : 上面推文影片的TD 40歲還是強47F 02/24 07:59
推 : TD是說「當時退化的自己有遇到年輕的小丑」這一句48F 02/24 08:06
→ : 是真實回應。
→ : 而後面這句「覺得自己打的不錯」解讀就很多。
→ : 但總之這次RJ不是在黑TD。我比較意外。
→ : 是真實回應。
→ : 而後面這句「覺得自己打的不錯」解讀就很多。
→ : 但總之這次RJ不是在黑TD。我比較意外。
推 : 能不能說得快一點52F 02/24 08:07
→ : 小丑的支持者可以說：人家當年還沒長大53F 02/24 08:07
→ : TD的支持者可以說：人家已經退化
→ : TD的支持者可以說：人家已經退化
→ : 未曾生我誰是我，生我之時我是誰。55F 02/24 08:24
推 : 馬刺GOAT V.S. 馬術GOAT56F 02/24 08:25
推 : 能被TD記得打得還不錯也是不容易57F 02/24 08:25
推 : 我覺得石佛是石佛，小丑是小丑的情況下對戰，小丑58F 02/24 08:28
→ : 會被石佛打爆
→ : 會被石佛打爆
推 : 說那麼多幹什麼，2K拿出來打一下60F 02/24 08:32
推 : 小咖咖到底在嗆甚麼61F 02/24 08:38
推 : 我以為是微笑應對XD62F 02/24 08:40
推 : 只是在練消圍63F 02/24 08:48
→ : 兩個人會互爆吧
→ : 兩個人會互爆吧
推 : 這種張飛打岳飛本來就很沒意思65F 02/24 08:50
推 : 兩個會互爆，但是paker跟鬼禿會把金塊當小孩打66F 02/24 08:58
→ : 佛說，八大人覺經。為佛弟子，常於晝夜，至心誦念67F 02/24 08:58
→ : 衰啊啦gun
→ : 衰啊啦gun
推 : TD:所以 你要改車嗎69F 02/24 09:00
推 : 看影片感覺對位td比較多的是nurkic70F 02/24 09:03
→ : 張飛打岳飛 XD TD回答很好也沒錯71F 02/24 09:04
推 : 真的是石佛禪機72F 02/24 09:06
推 : 這回的好欸，雖然只看過他兩年球，但真的喜歡TD73F 02/24 09:09
推 : 歐肥都打不爆石佛了，小丑應該不行。74F 02/24 09:09
推 : 是說 我覺得你翻還不錯 我要自己翻都覺得難XD75F 02/24 09:09
→ : 我已經走下坡、他還很菜的時候76F 02/24 09:14
推 : 翻譯的很好欸 有水準77F 02/24 09:17
推 : 顛峰小丑跟TD就互爆吧 歐肥打不爆TD是在說啥78F 02/24 09:20
推 : 能讓TD講那麼多已經是對阿肥的最高肯定了79F 02/24 09:25
推 : 既得體又很有石佛風格的回應80F 02/24 09:25
推 : 這什麼高智慧佛法發言XD81F 02/24 09:26
推 : 我生君未生，君生我已老82F 02/24 09:27
推 : 是哲學家嗎？83F 02/24 09:27
推 : 十年之前 我不認識你84F 02/24 09:29
推 : 翻譯的很好耶，很佛學喔XDDD85F 02/24 09:29
→ : 單一球員誰打爆誰本來就是一個自說自話的節奏 籃球86F 02/24 09:30
→ : 再怎樣也是團隊運動 單挑又不能算正式比賽
→ : 再怎樣也是團隊運動 單挑又不能算正式比賽
推 : 就算在同時代好了 以大家對TD的認識 他在乎數據上88F 02/24 09:32
→ : 誰打爆誰嗎XD通常都是 數據給你贏 但勝利我要了
→ : 誰打爆誰嗎XD通常都是 數據給你贏 但勝利我要了
→ : 通常那種實力差不多還可以打爆對方的 就是隊友或體90F 02/24 09:33
→ : 系比較好 那也不能說很公平
→ : 系比較好 那也不能說很公平
推 : RJ就是一句垃圾話而已啊 TD也講的是事實92F 02/24 09:36
推 : 背影是真的人是假的 沒甚麼執著93F 02/24 09:36
推 : 這樣回應超得體的，而且NBA又不是一個人的運動94F 02/24 09:37
推 : 很得體啊,又沒嗆95F 02/24 09:43
推 : 石佛96F 02/24 09:43
推 : 難怪已經成佛，講話真有禪機97F 02/24 09:46
推 : 我佛慈悲98F 02/24 09:46
推 : TD就數據都給你，但勝利我要的這種99F 02/24 09:46
→ : 我記得RJ跟TD感情還不錯100F 02/24 09:58
→ : TD明明38歲退的，哪裡有40歲影片101F 02/24 10:00
推 : RJ對馬刺很重要啊 有一年打勇士功臣102F 02/24 10:01
→ : 只是RJ在勇士xd
→ : 只是RJ在勇士xd
推 : 嗆他的馬跑的比你的車還快 TD才會生氣104F 02/24 10:02
→ : TD只在乎團隊勝利 個人的部分隨便你們怎麼說105F 02/24 10:02
推 : 瞪肯106F 02/24 10:03
噓 : 這翻譯...還有人在那翻得好...107F 02/24 10:04
推 : RJ功勞很大啊 讓馬刺知道他們要一個會防守的小前鋒108F 02/24 10:05
推 : 石佛開示109F 02/24 10:06
推 : 馬刺早就知道需要會防守的人了...鮑溫啊110F 02/24 10:13
推 : 可是bowen退休他們還是簽了RJ111F 02/24 10:19
推 : 說得很對啊 確實很石佛112F 02/24 10:21
推 : 兩個都巔峰就比隊友了吧113F 02/24 10:25
推 : 聽不懂114F 02/24 10:25
推 : 小丑進攻能力又不是歷史最頂的中鋒 倒是TD生涯巔峰115F 02/24 10:27
→ : 時常跟歷史破壞力最強之一中鋒對抗 中斷他們4連霸
→ : 時常跟歷史破壞力最強之一中鋒對抗 中斷他們4連霸
推 : 一個愛馬 一個愛車 蠻有趣的117F 02/24 10:29
→ : after I was me, and before he was him 這句好難@@118F 02/24 10:34
→ : 感謝翻譯
→ : 感謝翻譯
推 : 這翻譯我以為是就可文 笑了120F 02/24 10:36
推 : 一樣巔峰對決 我投TD一票 TD經歷過黑暗防守時代121F 02/24 10:41
推 : 推爆122F 02/24 10:54
推 : 小丑難守的還是傳球123F 02/24 10:59
→ : 我是我 他是我 你是我 那我是誰 我是他 我是你 我是124F 02/24 11:09
→ : 我 那你是誰
→ : 我 那你是誰
推 : 禪宗式回答 石佛果然是佛126F 02/24 11:09
推 : RJ 10年第一輪打小犢有神，讓馬刺下剋上。結果第二127F 02/24 11:10
→ : 輪被太陽打回原形橫掃，
→ : 輪被太陽打回原形橫掃，
推 : 這翻得沒有太大問題，原文就是這個意思129F 02/24 11:11
推 : 「在我不再是那個TD，而他還沒成為這個Jokic時，我
→ : 曾經跟他打過，打得還行啦！」
推 : 「在我不再是那個TD，而他還沒成為這個Jokic時，我
→ : 曾經跟他打過，打得還行啦！」
推 : 這是歌詞嗎XD132F 02/24 11:14
推 : 真有禪意133F 02/24 11:21
推 : 石佛講話真的有智慧134F 02/24 11:24
推 : 兩個不同型很難比較啦 而且小丑的進攻是包含組織的135F 02/24 11:25
→ : TD勝在防守 兩個巔峰對到教練應該不會讓他們整場
→ : 對位 哈哈
→ : TD勝在防守 兩個巔峰對到教練應該不會讓他們整場
→ : 對位 哈哈
推 : TD巔峰進攻絕對不會輸小丑喔 而且馬刺團隊防守不怕138F 02/24 11:32
→ : 那種穿針引線的 只怕無解暴力突破
→ : 那種穿針引線的 只怕無解暴力突破
推 : 推我大石佛 好讚的回答140F 02/24 11:32
→ : TD心裡想：我幹嗎跟你這種退休後要靠嘴砲賺錢計較??141F 02/24 11:41
推 : 太哲理了吧xd142F 02/24 11:54
推 : 我已經不是我的我vs他那時還不是他的他,我守得尚可143F 02/24 11:58
推 : 這很Timmy144F 02/24 11:59
→ : 禪意145F 02/24 11:59
推 : 非洲每60秒146F 02/24 12:01
推 : 我已不是巔峰的我vs他還未到巔峰的他147F 02/24 12:07
推 : 很帥欸148F 02/24 12:19
推 : 推 我刺149F 02/24 12:24
→ : 我是我 我說未來是你的150F 02/24 12:25
→ : 當我不是我 未來還是我的
→ : 當我不是我 未來還是我的
推 : 有我TD老大就讚152F 02/24 13:18
推 : 這是什麼禪意的回應嗎？153F 02/24 13:35
推 : 推TD154F 02/24 13:50
推 : TD一生推155F 02/24 14:07
推 : 中文不錯156F 02/24 14:26
→ : 佛家語157F 02/24 14:33
推 : 我大TD就是強158F 02/24 14:48
推 : 看不懂的閱讀能力有點…159F 02/24 14:59
推 : “在我不再是我、而他還不是他的時候”應該順一點160F 02/24 16:17
→ : ，第一個我有點冗
推 : 然後意思不懂的，就把時間加進去吧
→ : ，第一個我有點冗
推 : 然後意思不懂的，就把時間加進去吧
推 : 意思就是張飛打岳飛天曉得 但是老人對新秀時遇過163F 02/24 17:20
→ : 還行
→ : 讓人想起 第一次被打爆的喇叭 未來是你的 結果……
→ : …你怎麼還在？ 未來不是我的嗎？？
→ : 還行
→ : 讓人想起 第一次被打爆的喇叭 未來是你的 結果……
→ : …你怎麼還在？ 未來不是我的嗎？？
推 : 小丑很強啦 但是TD生涯對戰的內線...都是一些妖魔167F 02/24 19:55
→ : 鬼怪, TD也沒輸過誰 說小丑能打爆TD擺明是RJ硬要亂
→ : 嘴而已吧 看看就好
→ : 鬼怪, TD也沒輸過誰 說小丑能打爆TD擺明是RJ硬要亂
→ : 嘴而已吧 看看就好
推 : RJ有說過他對馬刺的戰術體系水土不服170F 02/24 20:36
推 : 哇影片的瘦子是誰 我只認識肥宅171F 02/25 02:19
推 : 朴TD172F 02/25 02:20
推 : TD 四冠你幾冠173F 02/25 04:25
推 : 笑死 太神啦 石佛中文真好174F 02/25 09:47
--
※ 看板: NBA 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 14
作者 XXXaBg 的最新發文:
![]()
不後悔冰Tatum 總教練Kerr：我們拿到金牌了 STeam 金州勇士隊總教練柯爾(Steve Kerr)在今年夏天率領美國男籃隊在巴黎奧運奪金，他在整個 賽會期間沒讓波士頓塞爾提克隊球星塔圖姆( …143F 80推 12噓![]()
Injury blow to Denver: Nuggets F Aaron Gordon will miss multiple weeks due to a right calf strain, …49F 35推 1噓![]()
San Antonio Spurs coach Gregg Popovich suffered a health issue before Saturday ’s game and assistan …252F 201推 6噓![]()
老鷹隊狀元：我在法國是超人，來到NBA變路人 STeam 亞特蘭大老鷹隊在2024 NBA選秀會用狀元籤選進來自法國的里沙薛(Zaccharie Risacher) ，這個19歲小將目前平均每場僅貢 …84F 46推 1噓![]()
關於快艇隊新主場Intuit Dome 你必須知道的10件事 STeam NBA 2024-2025年球季，對所有洛杉磯快艇球迷與球團老闆Steve Ballmer來說，正式進入一 個嶄新紀元，他們 …102F 72推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享