※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-04-26 08:20:33
看板 NBA
作者 標題 [情報] 主場被喊MVP 吉巴：那是鉛筆的事
時間 Tue Apr 25 13:52:44 2023
消息來源: Twitter
https://twitter.com/TheHoopCentral/status/1650684564719955973?s=20
內容：
Jimmy Butler asked what it feels like to hear the crowd chanting MVP:
"I don't about MVP. I think that's Joel, if I'm being brutally honest."
(via @ohnohedidnt24)
吉米巴特勒今天神級表現打爆公鹿
最後主場觀眾狂喊MVP
巴特勒被問到此事，回答道：這是Joel Embiid的事。
賽後鉛筆也在Twitter發文
https://i.imgur.com/Ia3PeoT.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/Ia3PeoT.jpg)
Jimmy Butler也登上美國熱搜前三
https://i.imgur.com/hERcfIC.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/hERcfICh.jpg)
巴特勒此戰封神，3:1聽牌公鹿
非常有機會上演老8傳奇
看完今天的比賽我對NBA也沒有懸念了
若未來熱火不願意再補強，私心希望有其他隊伍願意交易他：勇士公鹿76太陽金塊塞爾提
克等等
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.25.225 (臺灣)
※ 作者: wwwson1256 2023-04-25 13:52:44
※ 文章代碼(AID): #1aHsglXA (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1682401967.A.84A.html
※ 編輯: wwwson1256 (180.217.25.225 臺灣), 04/25/2023 13:53:01
![[圖]]()
![[圖]]()
--
推 : ?標題？1F 04/25 13:53
※ 編輯: wwwson1256 (180.217.25.225 臺灣), 04/25/2023 13:53:42→ : 國王的標題2F 04/25 13:53
推 : 標題3F 04/25 13:53
→ : 這個好像跟我前面自刪的翻譯一樣 但是很多人說我翻4F 04/25 13:53
推 : 這是在臭還是在挺5F 04/25 13:53
→ : 錯6F 04/25 13:54
→ : wwww7F 04/25 13:54
推 : 76的重建就敗在最後一筆 留西門8F 04/25 13:54
→ : 答非所問9F 04/25 13:54
推 : 鉛筆：阿爹換我 兩邊不虧10F 04/25 13:54
推 : Himmy是啥梗11F 04/25 13:54
推 : 應該是挺…吧 他跟鉛筆沒有什麼鬧不愉快的情況12F 04/25 13:55
推 : 挺：他覺得MVP是鉛筆13F 04/25 13:55
推 : 這是挺鉛筆啊 他本來就支持鉛筆MVP14F 04/25 13:55
→ : 臭：他不在意MVP，只有鉛筆才在意15F 04/25 13:55
推 : 挺吧 My Himmy = My Homie16F 04/25 13:55
→ : 他很愛鉛筆的17F 04/25 13:55
推 : 笑死 一樣翻譯不同風向18F 04/25 13:55
推 : 這是在挺啊 鉛筆是吉巴好基友19F 04/25 13:56
→ : 很多人覺得鉛筆不夠格拿就誤會是在臭鉛筆20F 04/25 13:56
→ : 但我記得鉛筆很挺大哥，尤其還有西門對照組21F 04/25 13:56
→ : 我也不知道為什麼差那麼多22F 04/25 13:56
推 : 所以我覺得吉巴這句話講的妙欸23F 04/25 13:56
→ : 我記得鉛筆還有發過推特說不知道管理層為什麼放走24F 04/25 13:56
→ : 他們兩個很好啊 離隊了還有私下一起訓練25F 04/25 13:56
→ : 了吉巴26F 04/25 13:56
→ : 兩人關係並不算差
→ : 兩人關係並不算差
→ : 超吉巴年齡也不小了 隊友不要再雷他28F 04/25 13:57
推 : 這篇怎麼好像看過，但又找不到?29F 04/25 13:58
推 : 想到就不爽，當年留吉巴丟西門，說不定就奪冠了30F 04/25 13:58
→ : 啊 看到了 p大自刪31F 04/25 13:58
推 : 吉巴討厭的是西門阿32F 04/25 13:58
→ : 我剛剛自刪的那篇就是了33F 04/25 13:59
→ : 剛剛一樣翻譯底下一面倒說看起來在臭34F 04/25 13:59
推 : 阿爹換鉛筆 我火小虧35F 04/25 13:59
推 : His Infernal Majesty36F 04/25 13:59
推 : 鉛筆快指定下家去熱火合體啦37F 04/25 13:59
→ : 散步上藍最近的Podcast有提到38F 04/25 14:00
推 : 甲上39F 04/25 14:00
→ : 我做人失敗40F 04/25 14:00
推 : 鉛筆永遠的痛 為了西門放走吉巴 可惜去不了熱火41F 04/25 14:00
→ : 76人是給拖把大約 吉巴才走的 跟西門無關吧42F 04/25 14:01
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/9cCedLZh.jpg)
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/7HE6BPYh.jpg)
推 : 看也是相挺，為啥會覺得是酸45F 04/25 14:02
推 : 商業互吹46F 04/25 14:02
→ : 吉巴和鉛筆感情很好怎麼會覺得他是在酸鉛筆47F 04/25 14:02
→ : 這就互捧一下而已 他們是朋友啊48F 04/25 14:03
推 : 應該是毫無酸意 他倆是惺惺相惜的49F 04/25 14:03
→ : 拖把有投射啊 是簽來輔助西門的 吉巴嗆不給他大約50F 04/25 14:03
推 : HIM 的意思 有點類似我們的那個男人51F 04/25 14:03
→ : 鉛筆就很氣當初為了留拖把放掉吉巴52F 04/25 14:03
推 : 兩人關係很好，當然是在挺53F 04/25 14:03
推 : [花邊] 鉛筆：我還是不懂為什麼我們讓吉巴走了54F 04/25 14:04
推 : 鉛筆一直把吉巴當大哥啊 兩人感情也很好 哪來臭55F 04/25 14:04
推 : J 西文可以發h 音56F 04/25 14:04
→ : 這兩個惺惺相惜57F 04/25 14:04
→ : 今年沒拿冠，要不要來76跟鉛筆一起拼58F 04/25 14:05
推 : 要怎麼看才會覺得是在酸= =59F 04/25 14:05
→ : 兩人關係不差啊 吉巴覺得鉛筆是mvp60F 04/25 14:05
→ : 當時吉巴是不滿教練和西門61F 04/25 14:05
推 : 鉛筆不只一次說很想跟吉巴打球了62F 04/25 14:05
→ : 鉛筆一直很挺JB 離開之後也一直說好話63F 04/25 14:05
→ : 也可以翻譯成 我不在乎MVP 因為MVP是鉛筆64F 04/25 14:06
推 : 他們兩個不是時常互臭嗎XD 還有塔克老師65F 04/25 14:06
推 : 跟西門無關吧，是跟拖把有關，吉巴不是曾嗆說tobia66F 04/25 14:06
→ : s harris over me？
→ : s harris over me？
推 : 拖把根本高薪低能 之前也有新聞 [花邊] 吉巴回休68F 04/25 14:06
→ : 息室大喊：選拖把 不選我?
→ : 息室大喊：選拖把 不選我?
推 : 當然是稱讚阿 兩個人交情很好70F 04/25 14:06
→ : 當初要是沒留西門 留JB...71F 04/25 14:06
推 : 如果勇士有吉巴72F 04/25 14:06
→ : 亂翻 本來就是在挺鉛筆。73F 04/25 14:06
→ : 很難吧 76當初跟吉巴撕破臉欸 Tobias over me?74F 04/25 14:07
→ : 結果來說 拖把簽大約後根本不值75F 04/25 14:07
→ : 西門當初是續約定了 不要用現在看當時76F 04/25 14:07
→ : 看鉛筆跟吉巴這樣眉來眼去的是想再次合體了，會在77F 04/25 14:07
→ : 七六人還是熱火合體就不知道了
→ : 七六人還是熱火合體就不知道了
推 : 勇士有吉巴太可怕，我是說奢侈稅的部分。79F 04/25 14:08
推 : 他們兩個本來就不應該拆80F 04/25 14:08
推 : 熱火去年淘汰76人的時候吉巴就有嘲諷過Tobias Har81F 04/25 14:09
→ : ris over me? 超級解氣
→ : ris over me? 超級解氣
[情報] Jimmy Butler離開的過程&總結 - NBA板 - Disp BBS
![[圖]]()
dragon803 Yaron Weitzman之前有出書整理過76人的內容 今天他把細節拉出來條列式的講 剛好來(?)翻譯 幫忙釐清一下整個經過 1. Since “why’d the Sixers let Jimmy
![[圖]](https://i4.disp.cc/t/s2/img.bleacherreport.net/e151b8a19a78bcd2d429cef1f2f50ea5.jpg)
推 : 選拖把不選他真的很經典 不選季後賽戰神很扯84F 04/25 14:10
推 : 我想看 小李 聯手 吉八85F 04/25 14:11
推 : 吉巴認可鉛筆 鉛筆想念大哥了 唉86F 04/25 14:11
推 : 刪啥阿 根本沒翻錯== 就部份看的人以為是在嘴87F 04/25 14:11
推 : 就有人分析過了 為了讓西門持球 放走吉巴 拖把投射88F 04/25 14:12
推 : 我也覺得p大沒翻錯 是被推文帶風向影響了89F 04/25 14:12
→ : 笑死 理解力不足的一群 然後嘴發文的人90F 04/25 14:12
→ : 能力那時還不錯 對西門有幫助91F 04/25 14:13
推 : 是說鉛筆是不是還沒摸過東冠地板92F 04/25 14:14
→ : 那顯然是跟管理層鬧翻了 熱火又這麼重視JB 我看是93F 04/25 14:15
→ : 待到退休了
→ : 待到退休了
推 : p大當時刪還想說為什麼95F 04/25 14:15
→ : 沒有 鉛筆最高二輪96F 04/25 14:16
推 : 那時候續約拖把的七六人總管不是現在的莫雷吧，不97F 04/25 14:16
→ : 一定沒機會
→ : 一定沒機會
→ : 七六人 C3取2 取了兩個下位的西門拖把 放棄吉巴99F 04/25 14:17
→ : 感覺吉巴跟鉛筆關係還不錯100F 04/25 14:18
→ : 當年留吉巴丟西門就好了+1101F 04/25 14:20
推 : Tobias over me ?102F 04/25 14:22
→ : 西門當時的天賦不會丟的啦，簽拖把才怪
→ : 西門當時的天賦不會丟的啦，簽拖把才怪
→ : 當初除非總管會通靈，不然怎可能不留西門104F 04/25 14:23
推 : 啊爹十幾個首輪去換鉛筆105F 04/25 14:23
→ : 76人運氣不好 兩者取一選到了依託答辯106F 04/25 14:23
推 : 76可以都留阿 不要Al Horford就好 gm自己要拆的107F 04/25 14:24
推 : 他們兩個感情很不錯 常常有互動108F 04/25 14:24
推 : 當時的西門是沒投射的LBJ 數據防守球商都很好109F 04/25 14:26
→ : 那時候是拖把和士官長2選1
→ : 那時候是拖把和士官長2選1
推 : 只能說 以為西門可以變超巨 哪知是超巨嬰111F 04/25 14:27
→ : 那時候倒是很多人覺得吉巴會氣氛 剛從灰狼嘴了兩個112F 04/25 14:28
→ : 軟蛋被賣來76人
→ : 軟蛋被賣來76人
推 : 當初留吉巴換西門 76應該至少能摸到冠軍賽了114F 04/25 14:29
推 : 如果76人有Jimmy Butler，飛上天了115F 04/25 14:31
→ : 那時候吉巴跟拖把是可以同時留的，只要不簽活佛就好116F 04/25 14:31
推 : 想酸的人看什麼都是在酸117F 04/25 14:32
※ 編輯: wwwson1256 (180.217.25.225 臺灣), 04/25/2023 14:32:57推 : 我記得活佛是鉛筆的天敵才特地挖來的118F 04/25 14:33
推 : 士官長真的會看人,從那時就看出西門是軟蛋,果然之119F 04/25 14:34
→ : 後證明超級軟,會拖垮球隊那種(卡薪資跟氣氛)
→ : 後證明超級軟,會拖垮球隊那種(卡薪資跟氣氛)
→ : 吉巴的意思Joel才是mvp，所以翻「那是鉛筆的事」反121F 04/25 14:34
→ : 而不太精準
→ : 而不太精準
推 : 鉛筆的職業態度算好的 他跟吉巴肯定合得來123F 04/25 14:34
推 : Himmy是玩最近流行的I'm Him梗吧 有點像辣個男人的124F 04/25 14:36
→ : 意思
→ : 意思
推 : JB和鉛筆感情很好 是挺他的意思126F 04/25 14:37
→ : 然後吉巴前幾年接受紅屌訪問說過離開76的原因，大意127F 04/25 14:37
推 : 這是在揪團？128F 04/25 14:37
→ : 大概是當初例行賽他想讓BB讓他多控球，但BB不要，129F 04/25 14:37
→ : 到這其實他還可以接受，但到季後賽打暴龍發現西門
→ : 控球完全不行後BB就趕快把球權給吉巴，然後吉巴就
→ : 完全接受不了這種邏輯了
→ : 到這其實他還可以接受，但到季後賽打暴龍發現西門
→ : 控球完全不行後BB就趕快把球權給吉巴，然後吉巴就
→ : 完全接受不了這種邏輯了
推 : 熱火在等一個人…133F 04/25 14:38
推 : 就是BB的錯 他太溺愛西門了134F 04/25 14:39
※ 編輯: wwwson1256 (180.217.25.225 臺灣), 04/25/2023 14:43:19→ : 吉巴帶熱火上天堂~~~衝啊 碾壓公鹿135F 04/25 14:45
推 : 這兩個罵幾的136F 04/25 14:46
推 : 76人不留他真的很白癡137F 04/25 14:51
推 : 他們兩個關係很好的138F 04/25 14:55
→ : 當時76人的白癡總管也GG了，現在有莫雷在應該不會139F 04/25 14:59
→ : 亂搞
→ : 亂搞
→ : 金筆跟吉巴很好吧141F 04/25 15:00
推 : ptt風向仔又翻車 可憐142F 04/25 15:01
推 : JB是一個很好的側翼鋒線，但是持球組織不是他擅長的143F 04/25 15:09
→ : 吧，球全部塞給他是要其他四個看JB一個人表演喔
→ : 吧，球全部塞給他是要其他四個看JB一個人表演喔
推 : 他們感情很好好嗎......哪來酸145F 04/25 15:12
推 : 溢價拖把和巨嬰西門146F 04/25 15:13
→ : 他組織明明很強啊147F 04/25 15:14
→ : 持球效率也比很多人高
→ : 持球效率也比很多人高
→ : 拖把對筆肌巴真的芭樂比雞腿149F 04/25 15:16
推 : 吉巴持球組織在同位置前鋒算好的，看看可愛和PG....150F 04/25 15:18
→ : ..
→ : ..
→ : 回76152F 04/25 15:21
→ : 臭153F 04/25 15:22
推 : 是挺啊 他跟鉛筆麻吉的勒154F 04/25 15:43
推 : 沒有早知道這種事155F 04/25 15:59
推 : 在挺吧 鉛筆不是一直吹他嗎156F 04/25 17:05
推 : 鉛筆跟吉巴關係還不錯啊157F 04/25 17:20
推 : 他和鉛筆挺好的 但我還是懷疑有臭的成分在158F 04/25 17:28
推 : 他根本沒臭鉛筆，他就是支持鉛筆拿mvp159F 04/25 17:38
推 : 他就超支持鉛筆的啊！ youre shooter160F 04/25 17:54
推 : 最近的梗, I’m Him, his Him+Jimmy=Himmy161F 04/25 18:02
推 : 看推文提到勇士＋吉八，難以想像的組合！但薪資會爆162F 04/25 18:33
推 : 可惜他無雙CD條很長 不能穩定的神163F 04/25 18:35
推 : 戰神164F 04/25 19:16
噓 : 吉巴就是先知 看看軟糖 看看西門165F 04/25 19:35
推 : 你他媽的西門 還我吉巴166F 04/25 20:25
推 : 76可惜放他留西門，不然早冠軍了167F 04/25 20:48
→ : 大帝加吉巴，想想都可怕168F 04/25 21:01
推 : 吉巴本來就跟鉛筆不錯，當初是傳跟西門不好吧，然169F 04/25 21:07
→ : 後76人才決定留拖把不留吉巴
→ : 後76人才決定留拖把不留吉巴
推 : 76人有留士官長不是西門該有多好。171F 04/25 21:16
推 : 吉巴換塞爾提克小白 雙贏172F 04/25 22:00
推 : 鉛筆：大……大哥QQ173F 04/26 00:17
--
※ 看板: NBA 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 27
作者 wwwson1256 的最新發文:
- 最近小S本人沒什麼新聞 反倒是她女兒開始在媒體圈有版面了 畢業後應該能無縫接軌媽媽的事業 話說她家女兒每個好像都打算去國外讀書 沒有去讀一些育達科大還是龍華科大這種的 感覺應該很有家底 生在他們家大 …175F 100推 7噓
- 166F 35推 73噓
- 44F 9推 19噓
- 53F 25推 7噓
- 25F 7推 3噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享