顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-08-26 18:58:12
看板 NBA
作者 gf8752433 (彤言彤語)
標題 [情報] 暴龍可能送超賽一場
時間 Wed Aug 26 18:43:57 2020


來源:
https://mobile.twitter.com/malika_andrews/status/1298352641098092546
[圖]
Malika Andrews
@malika_andrews
The Raptors are discussing a variety of ways to respond to the police shooting of Jacob Blake in a team meeting -- including potentially not playing against the Celtics on Thursday. Story with @TimBontemps:https://www.espn.com/nba/story/_/id/...wake-police-shooting-wisconsin …

大意:暴龍在團隊會議討論各種方法以回應警察槍殺Jacob Blake這件事,包括包括可能
不會參與星期四與超賽的第一場對戰。

原文:The Raptors are discussing a variety of ways to respond to the police sh
ooting of Jacob Blake in a team meeting -- including potentially not playing a
gainst the Celtics on Thursday.

心得:第一次聽到這種事,到時候若差這一場,不就成了笑話

備註:翻的不完善還請不吝賜教

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.246.33.252 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VHZpmql (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1598438640.A.D2F.html
ghost069    : 翻譯應該沒問題 但也太狂了吧暴龍1F 08/26 18:45
sd2567      : 暴龍:一場送你拉2F 08/26 18:45
HoldLot     : 嘴砲而已3F 08/26 18:45
yan12487    : 到底在幹嘛4F 08/26 18:45
kobe30418   : 哈哈哈5F 08/26 18:45
jacky3838   : 這三小…6F 08/26 18:45
matsuwu     : 這感覺已經是少數的權利霸凌了(不過實際還是要看內7F 08/26 18:45
bbbyes123   : 阿到時候4:3輸掉不會嘔死嗎8F 08/26 18:45
mHRUed      : potentially 有可能而已9F 08/26 18:45
sodistrues  : 要雙方都罷賽才有意義10F 08/26 18:45
kyleliu2000 : 青賽:我深明大義 多還你一場 來人餵暴龍吃肉11F 08/26 18:45
qsc3574151  : 單純想多休一天??12F 08/26 18:46
mirror0103  : 就一隻加拿大球隊響應 其他人一起棄就好了變5戰3勝13F 08/26 18:46
a1773042    : 這樣做有問過支持他們的球迷嗎XD14F 08/26 18:46
live147222  : 真讓你一場15F 08/26 18:46
bobyacool   : 笑死 只送一場是怎 要就送整個系列賽啊16F 08/26 18:47
NewShiisDog : 我沒差 幸福好運到 勝場送夠夠17F 08/26 18:47
cornerchiu  : 別人爽罷就罷 還要你幫他擔心季後賽喔18F 08/26 18:47
MrSatan     : 善施暴龍獸19F 08/26 18:47
dwiee       : 王者的餘裕 讓你們一場拉20F 08/26 18:47
roger2623900: 如果是真的 有想過支持你們的加拿大球迷嗎...21F 08/26 18:47
dan540760   : 不打比賽=為黑人發聲 這什麼邏輯22F 08/26 18:47
YUIJIN      : 賽:超爽der23F 08/26 18:47
crash121    : 罷啊 看支持的球迷怎麼想 嘻嘻24F 08/26 18:47
MoWilliams  : 說不定超賽會回送第2場阿25F 08/26 18:47
K951753     : 這到底是什麼邏輯==26F 08/26 18:48
yyyyyyyv    : 笑死27F 08/26 18:48
NewShiisDog : 超賽東冠的話要不要打星號?28F 08/26 18:48
mHRUed      : 如果暴龍這樣做 超賽不回送 壓力依定很大29F 08/26 18:48
longlyeagle : 這種會講好一起不出場吧30F 08/26 18:48
TimmyJiang  : 國外網軍不夠力,沒順便帶風向逼青賽也得放棄一場31F 08/26 18:48
IAMGRICE    : 善施暴龍獸 XDDDDD32F 08/26 18:48
longlyeagle : 不然賽爾提克的臉往哪裡擺33F 08/26 18:49
sd09090     : 讓了別後悔34F 08/26 18:49
TimmyJiang  : 不跟上就是跟警察站一起35F 08/26 18:49
sikerkuaitai: 暴龍主委送幸福 下面一位36F 08/26 18:49
bbbruce     : 獅捨37F 08/26 18:49
tonglicomecs: 其實可以都出賽然後都靜坐38F 08/26 18:49
Myosotis    : 你的標題過譯...  暴龍可沒說要棄權39F 08/26 18:50
tony4417    : 搞不好互送40F 08/26 18:50
wpd         : 這意思是逼宮青賽也棄賽吧??41F 08/26 18:50
jason38152  : 送阿 就不要輸42F 08/26 18:50
frontpagexp : 可以多送一點嗎43F 08/26 18:51
Myosotis    : 講用送的實在太高傲了  好像穩贏一樣44F 08/26 18:51
earldunn    : 像KOBE過世一樣,你8秒沒過場我24秒違例,青賽也罷賽45F 08/26 18:51
HellFly     : 然後被翻盤 我一定笑一輩子46F 08/26 18:51
Myosotis    : 而且他們根本不是那意思吧  是想用行動表達抗議之類47F 08/26 18:51
wpd         : 不過聯盟應該早就有規定吧  可以這樣棄賽一場??48F 08/26 18:51
dynamo      : 加拿大球隊聲援美國人爽到美國球隊49F 08/26 18:51
wpd         : 通常不就直接失格剔除了50F 08/26 18:52
kimo6414    : 賽:那我就不客氣了51F 08/26 18:52
Myosotis    : 賽爾提克內部也有開會討論過  只是倒沒說他們不打52F 08/26 18:52
tsaiwaichen : 當轉播單位棒槌? 人家權利金付爽的?53F 08/26 18:52
gf8752433   : 用行動表達不出賽 不就等於送一場嗎54F 08/26 18:53
biss0220    : 為何不能像致敬Kobe那樣默哀24秒少一波進攻就好.55F 08/26 18:53
Myosotis    : 那也會和對面討論是否有無一起抵制或者其他方案之類56F 08/26 18:53
edwinrw     : 這麼愛送就青賽進東冠57F 08/26 18:54

--
※ 看板: NBA 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 60 
作者 gf8752433 的最新發文:
  • +20 [閒聊] 人手一件雄心之鋼 - LoL 板
    作者: 1.170.26.77 (台灣) 2022-11-29 21:36:03
    先說只玩單中, 大概8000場勝率50多一點。 下班打個單中休閒一下, 我方陣容汎 傑西 血鬼 黛安娜 娜米, 敵方陣容安妮 路西恩 珊娜 賽恩 好運。 載入畫面看到四個不死之握就在猜會不會都出雄心, …
    57F 28推 8噓
  • +42 [情報] LBJ上場時間超越德老 史上第三 - NBA 板
    作者: 39.10.162.19 (台灣) 2022-01-26 10:49:28
    如題,LBJ在今日對籃網前,已經上場51340分鐘,今天上場34分鐘,已超過德國名將諾威 斯基。 以下附上歷史前10上場時間 1. Kareem Abdul-Jabbar* 57446 2. Karl …
    88F 48推 6噓
  • +34 [情報] LBJ達成得分36K+ 籃板10K+ 史上第三人 - NBA 板
    作者: 1.170.48.205 (台灣) 2022-01-20 13:46:20
    如題,在今日對決溜馬前,LBJ得分已經36289,籃板9990。今天於第四節剩下4分11秒時 拿下第十板,成 為NBA史上第三位得分36K、籃板10K的球員。 前兩位分別是Kareem Abdul-J …
    88F 44推 10噓
  • +47 [情報] LBJ成為史上第7位上場達5萬分鐘 - NBA 板
    作者: 110.30.137.29 (台灣) 2021-05-16 01:59:23
    來源: PS:以下數據為今日賽前的紀錄 Rank Player MP 1. Kareem Abdul-Jabbar* 57446 2. Karl Malone* 54852 3. Dirk Nowit …
    84F 49推 2噓
  • +25 [情報] 威少再創紀錄,NBA歷史第三人 - NBA 板
    作者: 27.247.96.172 (台灣) 2021-03-13 20:39:25
    西河在今日對上76人的比賽成了NBA歷史上第三位得分21K、籃板6K、助攻7K的球員。 而前兩位為OSCAR ROBERTSON(得分26K、籃板7.8K、助攻9.8K)及LEBRON JAMES(得 …
    34F 27推 2噓
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇